CS- Maschinenhandel

Betingelse: god (brugt), Produktionsår: 2010, XYZ-aksernes vandring: 1020 x 540 x 510 mm, bordstørrelse: 1200 x 540 mm, Njdexzt Hwspfx Ad Uowp ISO40 spindeltap, spindelhastighed: 12.000 o/min, FANUC i-styring, spindelmotor: 15 kW, 30-stations ATC med sidearm, køling gennem spindel, lavspændingslys, spånbånd, med 4. akse.

Betingelse: god (brugt), Produktionsår: 2008, vandring X-akse: 1.100 mm, vandring på Y-aksen: 600 mm, vandring på Z-aksen: 530 mm, hurtig fremføring X-akse: 30 m/min, hurtig travers Y-akse: 30 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 24 m/min, controllerproducent: FANUC, controller model: 18i-MB, emne vægt (maks.): 1.000 kg, bordbredde: 600 mm, bordhøjde: 900 mm, bordlængde: 1.200 mm, spindelhastighed (maks.): 8.000 o/min, spindelnæse: BT40, antal pladser i værktøjsmagasinet: 24, Udstyr: spåntransportør, Tongtai (Topper) TMV-1100A – Vertikalt bearbejdningscenter Årgang: 2010 Styring: FANUC Series 18i-MB Udstyr: inkl. 4. akse / rundbord Tekniske data Vandringer: X-akse: 1.100 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 530 mm Bord: Bordstørrelse: 1.200 × 600 mm T-slots: 5 stk. Maks. bordbelastning: 800–1.000 kg Nwjdpfx Adsxzr Tij Uop Spindel: Spindelkonus: BT-40 Maks. omdrejningstal: 8.000 o/min Spindelmotor: ca. 9 / 7,5 kW Fremføringer: Hurtiggang X/Y/Z: 30 / 30 / 24 m/min Arbejdsfremføring: 1 – 10.000 mm/min Værktøjsveksler: 24-positions magasin Maks. værktøjsdiameter: 89 mm / 125 mm (med / uden naboplads) Maks. værktøjsvægt: ca. 7 kg Maskine, samlet: Maskinvægt: ca. 7.500 – 7.700 kg Maskinhøjde: ca. 2.920 mm Maskinlængde: ca. 2.800 mm Maskinbredde: ca. 2.800 mm Udstyr / muligheder: FANUC 18i-MB styring Fuld kapsling Køleanlæg Spåntransportør 4. akse / CNC-rundbord

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2010, Styringsenhed Mærke: HEIDENHAIN Model: TNC 530 Hoveddrev Antal akser: 3 Nwjdpfexzlumox Ad Usp Spindelhastighed: 10000 o/min Værktøjstaper: ISO 40 Bevægelse X-akse bevægelse: 1016 mm Z-akse bevægelse: 710 mm Y-akse bevægelse: 610 mm Bord Bordbelastning: 700 kg Denne 3-aksede MAS MCV 1016 QUICK blev produceret i 2010. Maskinen har en bordstørrelse på 1300 × 600 mm, med maksimal vandring på 1016 mm i X-aksen, 610 mm i Y-aksen og 710 mm i Z-aksen. Spindlen tilbyder trinløs hastighedsregulering fra 20–10000 o/min. Maksimal bordbelastning er 700 kg. Hvis du søger efter højpræcisions fræsearbejde, så overvej denne MAS MCV 1016 QUICK vi har til salg. Kontakt os for yderligere oplysninger. Anvendelsestyper Fræsning

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2011, Generelle oplysninger Maskinens vægt: 7000 kg Styring Fabrikat: FANUC Model: 0i-MD Bevægelser X-akse bevægelse: 1020 mm Z-akse bevægelse: 550 mm Y-akse bevægelse: 610 mm Hovedspindel Spindelhastighed: 8000 O/min Spindelmotor effekt: 15 kW Værktøjstap: ISO 40 Nodpfxoxzlvke Ad Ujwp Antal akser: 4 Bord Bordbelastning: 600 kg Bordbredde: 1200 mm Bordlængde: 600 mm Værktøj Antal værktøjspladser: 24 Maks. værktøjsvægt: 7 kg Medie Intern køling: ja Denne Dugard 1000Y Plus er fremstillet i 2011. Maskinen har et bord på 1200 × 600 mm, en maksimal bordbelastning på 600 kg og et værktøjsmagasin med kapacitet til 24 værktøjer. Den er udstyret med en fjerde roterende akse samt FANUC 0i-MD styring. Hvis du søger højkvalitets fræsekapacitet, bør du overveje den Dugard 1000Y Plus, vi har til salg. Kontakt os for mere information. Anvendelsesområder Fræsning

Betingelse: brugt, x-vej 1050 mm Nodpfoxzk Nvsx Ad Uewp y-vej 600 mm z-vej 600 mm Maskinens vægt ca. 7200 kg Værktøjsholder: 24 8000 o/min

Betingelse: meget god (brugt), Produktionsår: 2011, driftstimer: 18.800 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 1.050 mm, vandring på Y-aksen: 530 mm, vandring på Z-aksen: 630 mm, controllerproducent: Heidenhain, controller model: Heidenhain iTNC 530, bordbredde: 1.150 mm, bordlængde: 560 mm, bordbelastning: 700 kg, samlet vægt: 7.800 kg, spindelhastighed (maks.): 10.000 o/min, spindlens driftstimer: 3.600 h, antal pladser i værktøjsmagasinet: 30, værktøjets længde: 250 mm, værktøjets vægt: 6.000 g, Udstyr: dokumentation / manual, spåntransportør, POSmill C 1050 vertikalt bearbejdningscenter, årgang 2011, inkl. Lehmann TF Vario X 510.520 4./5. akse (se til højre) (uden LANG-spænder) Nwodpexzhfnjfx Ad Uop Med M&H måleprobe / værktøjsmåling Med 1x POSfix 100 mm skruestik (se til venstre) Med 1x fire-dobbelt spændesystem (se i midten) 30 værktøjspladser i magasinet, holder er SK40. Indvendig kølemiddeltilførsel, luft gennem spindel, spåntransportør osv..... Maskinen er i meget god stand, med meget få driftstimer (3600 spindeltimer) og i forhold dertil endnu færre timer på Lehmann 4./5. akse. Inspektion under strøm muligt (næsten) når som helst efter aftale. Enmandsdrift (maskinen er udelukkende betjent af mig selv). Salgsårsag er en privatulykke for ca. to år siden. For yderligere spørgsmål og valgfrit tilbehør omkring maskinen samt Lehmann 4./5. akse, står jeg gerne til rådighed. Bemærk: LANG-spænder samt værktøjer i magasinet på billederne er IKKE inkluderet i salgsprisen og er kun til illustration!

Betingelse: god (brugt), Produktionsår: 2017, Maskinen har 2.500 spindeltimer Hurco VM 30 i, Årgang 2017, Styring Winmax 5, Vandring X/Y/Z 1100/510/510 mm, Værktøjsveksler med 20 pladser, Optag SK 40, Spindelhastighed op til 10.000 o/min, DXF-interface, Nwedpexzch Djfx Ad Uep Højtrykskøling IKZ 15 bar, Spåntransportør, Vakuumspændesystem næsten som nyt – 1 måned gammelt.

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2012, Sofort tilgængelig fra Schweiz, frigivet fra værktøjsproduktion: Vertikalt 5-akset simultant bearbejdningscenter Unitech Type HSM – IC 5-akset Årgang: 2012 Heidenhain iTNC 530 Nwsdpfxexy N U Uo Ad Uep Bord: 1100 x 600 mm Aksevandringer X/Y/Z: 1080/610/810 mm Rundbord diameter: 600 mm Spindelhastigheder op til 15.000 omdr./min Fremføringer op til 30.000 mm/min Bordbelastning: 500 kg Værktøjsoptagelse: BT 40 40-positions magasin IKZ 60 bar Spåntransportør Trykluft gennem spindlen Spindeltimer: 8.200 / spindlen bliver totalrenoveret i 2025, derefter 0 timer Glasmålelinjaler på X- og Y-akse Nulpunktsmålesystem på rundbord Infrarødt målesystem Nulpunkts spændesystem på rundbordet med 10 spændekopper fra Schunk Vægt: 10 tons Pris: EUR 19.500 ekskl. moms fra lokationen.

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1999, Hoveddrev Antal akser: 3 Spindelhastighed: 10000 omdr./min Bevægelse X-akse: 1050 mm Z-akse: 460 mm Nodpexy Armofx Ad Uowp Y-akse: 560 mm Værktøjer Type værktøjsholder: BT50 Denne 3-aksede Okuma MX-55VB er fremstillet i 1999. Maskinen har BT50 værktøjsholdere og et værktøjsmålesystem. Maskinen har en X-akse bevægelse på 1050 mm, Y-akse på 560 mm og Z-akse på 460 mm. Fuld dokumentation medfølger. Hvis du søger højpræcisions fræsekapacitet, så overvej Okuma MX-55VB, som vi har til salg. Kontakt os for yderligere information om denne maskine. Anvendelsestyper Fræsning

Betingelse: meget god (brugt), Producent: Haas Model: VM-6HE Serienummer (SN): 1067464 Aksetal: 3-akset CNC bearbejdningscenter Spindelholder: SK40 Nsdpfexywiyex Ad Uewp Aksevandringer (X/Y/Z): 1.625 × 812 × 764 mm Bord: spændebord Udstyr: • Spånbånd • Automatisk værktøjsskifter (ATC) • Værktøjsmagasin: 24 positioner

Betingelse: meget god (brugt), Producent: Haas Serienummer: 1059169 Spindelholder: SK40 Akserejser (X/Y/Z): 1.016 × 660 × 635 mm Ekstra udstyr: spåntransportør spændebord automatisk værktøjsskifter (ATC) værktøjsmagasin: 24 pladser Nwedpfoxywh Aox Ad Ujp

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2006, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 1.050 mm, vandring på Y-aksen: 510 mm, vandring på Z-aksen: 510 mm, controller model: Mazatrol Matrix, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, TEKNISKE DETALJER X-akse vandring: 1.050 mm Y-akse vandring: 510 mm Z-akse vandring: 510 mm Hurtiggang X-akse: 36 m/min Hurtiggang Y-akse: 36 m/min Hurtiggang Z-akse: 36 m/min Bordstørrelse: 1.300 x 550 mm Hovedspindelens omdrejningstal: 12.000 omdr./min Antal værktøjspladser: 30 Spindelkonus: SK 40 MASKINDETALJER Styring: Mazatrol Matrix Nwjdpfexywhvex Ad Usp Motoreffekt: 11 kW UDSTYR Indvendig køling 5 bar Elektronisk håndhjul Spåntransportør

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2010, driftstimer: 14.400 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: A1003212.01, vandring X-akse: 1.050 mm, vandring på Y-aksen: 710 mm, vandring på Z-aksen: 520 mm, controller model: Siemens 810D, spindelhastighed (maks.): 8.000 o/min, TEKNISKE DETALJER X-akse vandring: 1.050 mm Y-akse vandring: 710 mm Z-akse vandring: 520 mm Værktøjsoptagelse: SK 40 Spindelhastighed: maks. 8.000 o/min Spindeleffekt: 12 kW Værktøjsmagasin: 30 pladser MASKINEDETALJER Styring: Siemens 810D Nwsdpfxsxywa Ee Ad Uop Vægt: ca. 5.600 kg Driftstimer Spindeltimer: 14.400 h Tændingstid: 60.521 h UDSTYR Fuldindkapslet arbejdsområde Arbejdslys Central olie-tågeudsugning Hængselbåndsspåntransportør Intern kølevæsketilførsel 20 bar Bemærk: Sidste dag for afhentning i 2025 er den 22.12.2025. Tidligste dag for afhentning i 2026 er den 12.01.2026!

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2001, Generelle data Maskinvægt: 5000 kg Nwjdpfxoxyl Rfs Ad Ujp Aksebevægelser X-akse bevægelse: 1016 mm Z-akse bevægelse: 610 mm Y-akse bevægelse: 610 mm Hoveddrev Antal akser: 3 Spindelhastighed: 5000 o/min Spindelmotor effekt: 11 kW Værktøjstaper: SK 40 Værktøjer Maks. vægt: 5,5 kg Dette 3-aksede MILLTRONICS VM24 vertikale bearbejdningscenter er fremstillet i 2001. Det har en bordstørrelse på 610 x 1140 mm, X/Y/Z-vandring på 1016/610/610 mm og en spindelmotor med 7,5/11 kW effekt. Maskinen understøtter en maksimal emnevægt på 900 kg og inkluderer et værktøjsmagasin med 20 positioner. Ideel til præcise bearbejdningsopgaver. Kontakt os for yderligere information om denne maskine. Anvendelsestyper: Fræsning

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2018, driftstimer: 13.276 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 710 mm, vandring på Y-aksen: 700 mm, vandring på Z-aksen: 610 mm, hurtig fremføring X-akse: 32 m/min, hurtig travers Y-akse: 32 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 32 m/min, nominel (tilsyneladende) effekt: 35 kVA, drejningsmoment: 120 Nm, controllerproducent: Heidenhain, controller model: TNC 640, bordbelastning: 300 kg, drejebordsdiameter: 410 mm, samlet vægt: 9.000 kg, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, kølevæskeforsyning: 22 stang, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, spåntransportør, På grund af skift til større MT EVO udbydes denne maskine, beliggende nær Frankfurt. Maskinens præcision er helt i top! De dårligste ved denne annonce er billederne, som ikke gengiver maskinens tilstand korrekt. Maskinen er i god stand og producerer højt præcise emner! Intern kølemiddelføring 22 bar, inkl. centrifuge Heidenhain TS460 for SK40, Emneprobesystem med infrarød overførsel Heidenhain TT460, Værktøjsprobesystem med infrarød overførsel til værktøjsmåling Tekniske data: - 12.000 o/min - Drejningsmoment 120 Nm (25%ED) - Motoreffekt 23 kW (25%ED) - Separat spindelkøling for konstant temperatur - Værktøjsoptag DIN SK40 med udblæsningsfunktion Rundbord: - Ø 410 mm Nwedpfoxyhg Nsx Ad Uop Generelt: - Vandringer X/Y/Z: 710/700/610 mm - 48-positions værktøjsveksler med dobbeltarmsgriber - Spånbånd - Kølemiddel- og trykluftpistol - Kølemiddelanlæg - Elektronisk håndhjul - Arbejdsrumsbelysning - Maskinseng i støbejern, 9.000 kg

Betingelse: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, Styring: Heidenhain TNC 640 X/Y/Z vandringer: 1100 x 610 x 610 mm Bordstørrelse: 1250 x 610 mm Spindelhastighed: 12.000 omdr./min. Værktøjsmagasin til 30 værktøjer, SK 40 Nwjdpfjxyalwjx Ad Uep Køling gennem spindlen 3D-måleprobe

Betingelse: god (brugt), TAKUMI F11 er et 3-akset bearbejdningscenter, designet til præcision, høj nøjagtighed og pålidelighed. Bord: 1200x625 mm, bæreevne 1200 kg; vandringer X1100 mm, Y625 mm, Z500 mm; værktøjsmagasin med 24 pladser; maksimal værktøjsdiameter 80 mm, længde 250 mm, vægt 7 kg; spindelkonus SK40, afstand spindelnæse–bord 150–650 mm. Spindelhastighed op til 15.000 o/min, spindelmotor 11/18,5 kW, samlet effektforbrug 45 kVA; fremføring 12 m/min; hurtigbevægelse X/Y 40 m/min, Z 30 m/min; maskinvægt cirka 9.710 kg, dimensioner 3670x2200x3160 mm. Udstyr: klargøring til 4. akse, sæt værktøjsholdere, køleanlæg, indvendig køling, papirfilter, vandkøler, laser værktøjskontrol, spåntransportør, belysning, spindeloliekøler, signallampe. Muliggør snævre tolerancer; velegnet til bilindustrien, luftfart, medicinsk teknologi, urmagervirksomhed og værktøjsfremstilling. Nodjxyaanopfx Ad Uewp

Betingelse: god (brugt), MAZAK NEXUS 510C er et 3-akset bearbejdningscenter designet til præcision, høj nøjagtighed og driftssikkerhed. Kapacitet: 2 borde 1300x550 mm, 5 T-slots (100 mm), maks. bordbelastning 1200 kg, vandring X1050 Y510 Z510; værktøjsmagasin med 30 pladser (Ø80 mm; Ø125 mm fri), værktøjslængde 350 mm. Teknologi: trinløs spindel 35–12000 omdr./min, effekt 18,5/7,5 kW, fremføring 1–8000 mm/min, hurtiggang 36 m/min, 3x400V 50Hz, trykluft 5 bar; vægt 6900 kg, dimensioner 2880x2835x2783 mm. Udstyr: lineære måleskalaer, kølevæske 250 l, indvendig køling 15 bar, Renishaw-måleprobe, spåntransportør, dobbelt paletskifter. Muliggør snævre tolerancer; velegnet til bilindustrien, luftfart, medicinsk teknik og værktøjsfremstilling. Nsdpfxoxx U T Tj Ad Uowp

Betingelse: meget god (brugt), Produktionsår: 2015, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Producent Quaser Model MV184P/12B Årgang 2015 Tilstand (Brugt) Fremragende Styring Heidenhain 530iTNC Tilbehør 4. akse og modspindel, spindelprobe, værktøjsprobe, værktøjsholdere, transportbånd, værktøjsskiftekontakt Maskinspecifikationer X-akse bevægelse 1020 mm Y-akse bevægelse 610 mm Nodsxx Shhopfx Ad Uowp Z-akse bevægelse 610 mm Max. emnevægt 500 kg Spindelhastighed 12.000 o/min Bordstørrelse 1200 x 600 mm 30-stations værktøjsveksler BT40

Betingelse: god (brugt), Produktionsår: 2001, TOS TV-1000 A CONTUR MV 100 VA CNC bearbejdningscenter Fabrikant: Trens Model: MC 100 VA Årgang: 2001 Styring: Heidenhain TNC 410 X-akse vandring: 1000 mm Y-akse vandring: 600 mm Z-akse vandring: 760 mm Bordlængde: 1080 mm Bordbredde: 580 mm Værktøjsveksler med 40 stationer Værktøjsholder i henhold til ISO 40 Nwedpfexx Ndmox Ad Usp Spindelhastighed: 8000 o/min Ydre mål: L 3200 x B 2100 x H 2900 mm Vægt: 6200 kg

Betingelse: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2005, Generelle data Maskinvægt: 6900 kg Målehøjde: 2750 mm Måledybde: 3000 mm Dimensioner Maskinlængde: 2550 mm Njdpexx Dyvsfx Ad Uswp Hoveddrev Antal akser: 3 Bevægelse X-akse bevægelse: 1050 mm Z-akse bevægelse: 460 mm Y-akse bevægelse: 560 mm Dette 3-akset Okuma MB-56VB vertikale bearbejdningscenter er fremstillet i 2005. Den har et arbejdsområde på 1300 × 560 mm, en maksimal bordbelastning på 900 kg og hurtig fremføring på 40 m/min i X/Y og 32 m/min i Z. Spindlen kører op til 12.000 o/min med en effekt på 20 kW. Værktøjsmagasinet rummer 32 værktøjer. Hvis du søger efter højpræcisionsfræsekapacitet, bør du overveje Okuma MB-56VB, som vi har til salg. Kontakt os for mere information. Anvendelsestyper Fræsning

Betingelse: reparationskrævende (brugt), Produktionsår: 1999, Spinner TC82MC Nwedpfxexx Da As Ad Uop Siemens 810D C-akse og roterende værktøj Skærmen skal repareres!!

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2015, x-vej 1.140 mm y-vej 710 mm z-vej 610 mm CNC-styring Heidenhain TNC640 Bordstørrelse 1.300 x 700 mm Maks. bordbelastning 1.000 kg Spindeloptagelse ISO 40 Spindelhastighed 8.000 o/min Trinløs fremføring maks. 10.000 mm/min Hurtigløb 24/24/24 m/min Drivkraft – spindelmotor 7,5 / 11 kW Værktøjsveksler 30 pos. Kølemiddelenhed IKZ 40 bar Driftsspænding 400 V Samlet tilslutningseffekt 25 kVA Maskinvægt ca. 9,0 t Pladsbehov ca. 3,25 x 3,08 x 3,00 m - Fabriksnr.: 4P11152J1 - IKZ 40 bar med 600 l kølemiddelbeholder og båndfiltersystem Nodsxx A Ewspfx Ad Uswp - Y-akse med 4 linearføringer! - X- og Z-akse hver med 6 føringsvogne

Betingelse: god (brugt), Produktionsår: 2020, spindelhastighed (min.): 12.000 o/min, Maskintype: CNC-bearbejdningscenter, vertikal Model: CMX1100V Producent: DMGMORI Styring: DMG MORI HEIDENHAIN TNC 620 Årgang: 2020 Placering: Tyskland Arbejdsområde Nedsxx Athspfx Ad Ujwp X-akse: 1100 mm Y-akse: 560 mm Z-akse: 510 mm Bordstørrelse: ca. 1400 x 560 mm Maks. emnevægt: ca. 1000 kg Maks. omdrejningstal: ca. 12.000 13/9 kW Antal værktøjspladser: 30 Hurtigløb X / Y / Z: 30 m/min Spindeltap: SK40 Opstillingsmål L x B x H: ca. 4,04 x 2,8 x 2,95 m Udstyr - Hovedspindel 12.000 rpm 13/9 kW SK40 - Direkte målesystem X-Y-Z - Separat elektronisk håndhjul - 30-plads kædemagasin - Sengevask via M-funktion - Kølevandstank 600 liter - IKZ-pumpe 20 bar - Kølemiddel sprøjte pistol - Kabinet tag (M-funktion) - Måletaster sæt til Heidenhain - Interface til 4. akse (Ret til fejl og tekniske ændringer forbeholdes)

Betingelse: ukontrolleret (brugt), Produktionsår: 2000, driftstimer: 6.191 h, Funktionalitet: ukontrolleret, maskine/køretøjsnummer: 7158, vandring X-akse: 1.000 mm, vandring på Y-aksen: 600 mm, vandring på Z-aksen: 600 mm, spindelhastighed (maks.): 15.000 o/min, antal pladser i værktøjsmagasinet: 46, Ingen mindstepris - garanteret salg til højeste bud! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning mellem 01.12.2025 og 05.12.2025! TEKNISKE DETALJER Spindel Spindelhastighed: maks. 15.000 omdr./min. Værktøjsdata Værktøjsmagasin: 46 pladser Værktøjsholder: ISO-B40 Aksevandringer X-akse: 1.000 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 600 mm Bord NC-svingrundbord diameter: 800 mm Drejeakse Nominel hastighed: 3.000 omdr./min. Stilstandsmoment (100K): 27 Nm Njdpfx Asxxzpujd Uewp Tilladt transportbelastning (med låst svingakse): 10.000 N Rotationshastighed for rundakse: 12 omdr./min. Svingakse Nominel hastighed: 3.000 omdr./min. Stilstandsmoment (100K): 27 Nm Tilladt transportbelastning (5-akse-drift): 5.000 N Maksimal rotationshastighed for rundakse: 4 omdr./min. Styring: HEIDENHAIN TNC 426 MASKINEDATA Mål & Vægt Dimensioner (L x B x H): 5200 x 2900 x 3000 mm Vægt: 7.500 kg Spindeltimer: 6.191 t Maskinens driftstimer: 26.997 t UDSTYR Teknisk dokumentation SK 40 holdere ATORN 3D måleprobe Bemærk: De værktøjsholdere, der ses på billederne, indgår i salget og leveringen, men de i holderne monterede værktøjer som bor, broacher, fræsere osv. indgår ikke i salget. Bemærk: Hovedets svingaksetræk mangler.