Køb brugte maskiner (200.000)

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Skærekapacitet rundt stål ved 90°: 320 mm, 2 stk. – Behringer HBE 321 A, nye, dynamiske maskiner, klar til omgående levering fra lager. Bemærk: Du kan få op til 15 % i tilskud, hvis du udskifter en gammel savmaskine med en ny! Udstyr: Nledo Adpvqepfx Acdeh Automatisk tilførselsstyring AFC Pro (pos. 33) Aktiv skæreovervågning (pos. 22) BEHRINGER-spånetransportør (pos. 105) Automatisk genkendelse af emnets startposition (pos. 535) Belysning (pos. 941)

Stand: god (brugt), Monteringsplade, svejsebord, rettebord Nljdpfx Aceb D I D Njdsh -Bredde: 1.000 mm -Længde: 720 mm -Højde: 200 mm -Med støtteribber -Pladetykkelse: mm -Vægt: 486 kg

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1970, Søjlesvingkran, hal-kran, arbejdspladskran Nlsdpfx Acj Adzazodeh -Producent: Demag, vægsvingkran, løftekapacitet 1000 kg -Rækkevidde: 5070 mm -Svingområde: 270° -Kædetalje: DEMAG, type PK5NF -Hovedløftehastighed: 5,0 m/min -Finløftehastighed: 1,25 m/min -Krogens vandring: 4300 mm -Transportdimensioner: 5300/1310/H400 mm -Egenvægt: 316 kg

Stand: god (brugt), Spændebakker, monteringsbakker, spændemidler, spændejern, monteringsmidler, klemmer, spændeværktøj, trinspændebakker, lavspændere, spændejern, kraftspændere, lavspændere, kompakte spændere, maskinbordspændere, spændebøjler -Producent: Lenzkes, spændebøjler, 3 stk. -Type: M18-24 30 - 110 -Levering/Pris: komplet -Dimensioner: 140/60/H90 mm Nodpfo Ad D Stjx Acdslh -Vægt: 1,8 kg/stk.

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, driftstimer: 33.559 h, spindelhastighed (maks.): 7.000 o/min, samlet vægt: 9.800 kg, CNC-drejebænk Producent: DMG MORI Type: SPRINT 50 3T+B Årstal: 2013 Njdpo Advfrofx Acdslh Tekniske detaljer: Spindelhastighed: 7.000 o/min. Maskinvægt: ca. 9,8 t Spindeltimer: ca. 48.437 timer Driftstimer: ca. 33.559 timer Tilstand: brugt Tilgængelig fra december 2026 Tilbehør, de viste værktøjer og spændeelementer er kun en del af leveringsomfanget, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger forbeholdes. Mellemsalg forbeholdes!

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 1.000 mm, vandring på Y-aksen: 800 mm, vandring på Z-aksen: 810 mm, emnestykke længde (max.): 1.000 mm, emnestykkebredde (maks.): 900 mm, emne vægt (maks.): 1.200 kg, total højde: 3.291 mm, samlet længde: 5.412 mm, samlet bredde: 3.760 mm, bordbredde: 630 mm, bordlængde: 630 mm, samlet vægt: 24.000 kg, spindelhastighed (min.): 50 o/min, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, spindlens driftstimer: 13.450 h, antal spindler: 1, antal pladser i værktøjsmagasinet: 60, indgangsspænding: 380 V, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, spåntransportør, Okuma MA-60HA, en horisontal CNC-fræsemaskine, fremstillet i 2000 og udstyret med et Okuma OSP-U100M CNC-styresystem. Maskinen er i meget god stand og har en højhastighedsspindel med en maksimal hastighed på 12.000 o/min og en BT40-værktøjsgrænseflade. Maskinen er udstyret med et to-palle-system med pallemål på 630 × 630 mm, et værktøjsmagasin med 60 positioner og et Mayfran ConSep 2000-spånetransportbånd. Salgstilbuddet inkluderer også mere end 80 værktøjer og værktøjsholdere, hvilket giver en omfattende værktøjspakke til den nye ejer. Med sin højhastighedsspindel, to-palle-konfiguration og omfattende værktøjspakke er denne Okuma MA-60HA en attraktiv mulighed for producenter, der leder efter en horisontal fræsemaskine. Tekniske specifikationer Producent: Okuma Model: MA-60HA Fremstillingsår: 2000 Maskintype: Horisontal CNC-fræsemaskine CNC-styring: Okuma OSP-U100M Tilstand: Meget god Maksimal spindelhastighed: 12.000 o/min Værktøjsgrænseflade: BT40 X-akse slaglængde: 1.000 mm Y-akse slaglængde: 800 mm Z-akse slaglængde: 810 mm 4. akse / roterende bord Roterende bordpositionering: 360.000 positioner Indeksopløsning: 0,001° Pallesystem: 2 palle Pallemål: 630 × 630 mm Kapacitet for værktøjsmagasin: 60 positioner Producent: Okuma Motortype: VAC-MOTOR Typebetegnelse: VAC-YMB15/11-6.5/120-A Maksimal effekt: 18/42 kW Nominel effekt ved 30 minutter: 15/15 kW Kontinuerlig nominel effekt: 11/11 kW Angivet på typeskiltet. Medfølgende udstyr Okuma OSP-U100M CNC-styresystem Højhastighedsspindel, op til 12.000 o/min BT40-værktøjsgrænseflade To palle, 630 × 630 mm Værktøjsmagasin med 60 positioner Mere end 80 værktøjer og værktøjsholdere Mayfran ConSep 2000-spånetransportbånd Driftstimer Driftstid: 32.500 timer Styringens driftstid: 15.340 timer Spindels driftstid: 13.450 timer Nlodpo Ady Iwsfx Acdeh Skæretid: 11.220 timer Inspektion kan arrangeres efter aftale.

Stand: brugt, Excenterpresse, enkeltsøjlet presse, stansautomat, enkeltsøjlet excenterpresse, excenterpresse, enkeltsøjlet presse -Overdragelse: i nuværende tilstand, som den forefindes Nljdpfxs Adza Is Acdjh -Styring: uden funktion -Producent: GEV GEBR. EDELHOFF, enkeltsøjlet excenterpresse, type EPR 35 -Trykkraft: 35 ton -Kobling: pneumatisk -Drivsystem: 3 kW -Slaglængde: justerbar, 5-75 mm -Slagfrekvens: 120 slag/min -Bordstørrelse: 500 x 380 mm -Udsnit i bord: 220 x 175 mm -Overhæng: 195 mm -Stansholder: Ø 40 mm -Indføringshøjde: 310 mm -Dimensioner: Presse 1520/920/H1960 mm / Styring 800/400/H1100 mm -Vægt: 1729 kg / 132 kg

Produktionsår: 2023, stand: brugt, Målemaskine Producent: PROZAP Type: EK0 EOL-station Byggeår: 2023 Styring: Siemens Nlsdozbvivspfx Acdsh Tekniske data: - Spænding: 400V, 50Hz - Strømstyrke: 40 A - Drifttryk: 4,5 bar - Samlet effekt: 15 kW - Vægt: 1.500 kg Efter vores vurdering er maskinen i ny og ubrugt stand. Tekniske egenskaber: - Kontrol af kølepladens dimensioner ved hjælp af målefølere - Automatisk påføring af etiket Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeelementer er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Produktionsår: 2023, stand: brugt, Hydraulisk presse Producent: PROZAP Njdpfezbvm Ijx Acdolh Type: EK0 lejemonteringspresse Årstal: 2023 Styring: Siemens Tekniske data: - Pressekraft: 53 t - Slaglængde: 300 mm - Pneumatisk systemtryk: 6 bar - Maksimalt forsyningstryk for pneumatik: 10 bar - Tryk i hydrauliksystemet: 255 bar - Mål (H x B x D): 3.200 x 2.500 x 2.350 mm - Vægt: 8.000 kg Efter vores vurdering er lejemonteringspressen i ny stand. Tekniske egenskaber: - Indpresning af lejer inklusive plastisk deformation - TOX pneumatisk-hydraulisk aktuator med 53 t pressekraft ved 6 bar - 300 mm slaglængde Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Stand: brugt, Produktionsår: 2023, Monteringsstation Producent: PROZAP Type: EK0 Monteringslinjestation Årstal: 2023 Styring: Siemens Tekniske data: - Spænding 400V, 50Hz - Strømstyrke 40 A - Effekt 15 kW - Drifttryk 4,5 bar - Vægt 1.600 kg Efter vores vurdering er monteringsanlægget i ny og ubrugt stand. Tekniske egenskaber: - Monteringsanlæg til at presse enkelte dele ind i en batterikøleplade - Pressningsproces ved hjælp af pneumatiske cylindre og servomotorer - Pneumatisk sugesystem til kølepladen Nlsdpfozbvmhex Acdsh Tilbehør, viste værktøjer og spændeelementer er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes.

Produktionsår: 2013, stand: brugt, Knusermaskine Producent: MAUSER + KRAUSECO Type: PS Cracker Byggeår: 2013 Efter vores vurdering er maskinen i god, brugt stand og kan efter aftale besigtiges i drift. Nlodoy Ihblopfx Acdjh Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Stand: ukontrolleret (brugt), Punktsvejsemaskine Producent: NELSON Type: FSE 100 / FSE 500 Nlodpfxjy Ihbxs Acdeh Inklusive svejsehoved, slanger og kontrolskab 15 x Nelson FSE 100 + N4 inverter 5 x Nelson FSE 500 + N4 konverter Pris pr. styk. Tilstand: brugt, ikke testet Efter vores vurdering er maskinen i god, brugt stand og kan efter aftale besigtiges i drift. Tilbehør, de viste værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, Lakkeringsanlæg Producent: HEIMER Årstal: 2008 Tekniske data: - Maks. vægt pr. ophængspunkt: 44 kg Nodpfx Aozbvlwecdjlh - Transportteknik (frekvensstyret): 0,6 – 2,0 m/min - Samlet kædelængde: ca. 40.500 mm - Afstand: 270 mm Efter vores vurdering er lakkeringsanlægget i god, brugt stand. Tilbehør, afbildede værktøjer og spændemidler er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Stand: brugt, Produktionsår: 2015, driftstimer: 56.000 h, vandring X-akse: 1.250 mm, vandring på Y-aksen: 840 mm, vandring på Z-aksen: 550 mm, drejningsmoment: 140 Nm, controllerproducent: Siemens, controller model: 840D, samlet vægt: 9.700 kg, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, spindlens driftstimer: 17.500 h, spindelmotorens effekt: 22.500 W, spindelnæse: HSK 63, antal pladser i værktøjsmagasinet: 24, værktøjets længde: 320 mm, Udstyr: spåntransportør, Bearbejdningscenter – vertikal Producent: CHIRON Type: MILL 1250 Årgang: 2015 Styring: Siemens 840D Tekniske data: - X-akse: 1250 mm - Y-akse: 840 mm - Z-akse: 550 mm - Omdrejningstal – hovedspindel: 12.000 min/-1 - Motoreffekt – hovedspindel: 22,5 kW - Maks. moment: 140 Nm - Antal værktøjer: 24 stk. - Maks. værktøjslængde: 320 mm - Spindelkobling: HSK 63 - Driftstimer: 56.000 timer - Spindeltimer: 17.500 timer - Maskinvægt ca.: 9,7 t Udstyr og tilbehør: - Intern kølevæsketilførsel (IKZ) - Spånetransportør - Glasmålestave i alle akser - Automatisk dør - Drejeakse med modleje, firma Fibro Der er 4 identiske maskiner tilgængelige. Maskinerne er blevet brugt til lette fræse- og boreopgaver. Efter vores vurdering er maskinen i meget god, brugt stand, og den kan besigtiges efter aftale, mens den er tilsluttet strøm. Nledpfxsy Tbtlo Acdoh Tekniske ændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes.

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, vandring X-akse: 500 mm, vandring på Y-aksen: 700 mm, vandring på Z-aksen: 500 mm, controllerproducent: Siemens, controller model: 840 D, bordbelastning: 400 kg, samlet vægt: 10.500 kg, spindelhastighed (maks.): 20.000 o/min, spindelnæse: HSK 63 A, værktøjets længde: 330 mm, Bearbejdningscenter - Universal Producent: MAP Type: LPZ 500 Byggeår: 2010 Styring: Siemens 840 D Tekniske data: Slaglængder: - x-akse: 500 mm - y-akse: 700 mm - z-akse: 500 mm - A-akse: 240 (-120/+120) ° - C-akse: 360 ° Arbejdsbord: - Borddiameter: 440 mm - T-spor - bredde: 14 mm - T-spor - afstand: 75 mm - maks. bordbelastning: 400 kg Hovedspindel: - maks. omdrejningstal: 20.000 min/-1 - værktøjsopsætning: HSK 63 A Værktøjsmagasin: - maks. værktøjslængde: 330 mm - værktøjsdiameter: 125 mm - skiftetid spån - spån: 4,5 sek. - Maskinvægt: ca. 10,5 t - Pladsbehov: ca. 2,5 x 5,2 x 3,5 m Tilbehør: - Kuka-robot KR200-3 comp Efter vores vurdering er maskinen i god brugt stand og kan besigtiges i drift efter aftale. Nljdpfx Ajxq R E Nocdsh Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de supplerende oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes.

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, Krumtapakslibemaskine Nedpex Ik Tksfx Acdslh Producent: GST Type: S2-900 / 190 DKGM Årstal: 2002–2004 Der er 2 maskiner tilgængelige. Efter vores vurdering er maskinen i god, brugt stand og kan efter aftale besigtiges i drift. Tilbehør, de viste værktøjer og spændeelementer er kun inkluderet i leveringen, hvis dette er anført i de supplerende oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forudgående salg forbeholdes.

Stand: brugt, Skruekompressor Producent: NUAIR Type: Star Vega Efter vores vurdering er maskinen i god, brugt stand og kan besigtiges i drift efter aftale. Nodpovyutgefx Acdslh Tilbehør, de viste værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Stand: Defekt reservedelsbærer (brugt), Produktionsår: 2001, vandring X-akse: 390 mm, vandring på Z-aksen: 435 mm, spindelhastighed (maks.): 4.500 o/min, drejediameter: 220 mm, Lodret drejebænk – reservedelsbærer Nlsdpfx Ajzz S R Iocdjh Producent: EMAG Type: VL5 Byggeår: 2001 Styresystem: Fanuc 18i Maskinen er ikke testet og sælges som reservedelsbærer. Tekniske data: - Drejediameter: 220 mm - X-akse-vandring: 390 mm - Z-akse-vandring: 435 mm - Værktøjsholder: VDI 40 - Antal værktøjspladser: 12 - Spindelomdrejningstal: 4.500 o/min Tilbehør, viste værktøjer og spændemidler er kun inkluderet i leveringen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Stand: brugt, Produktionsår: 1998, Cirkelslibemaskine Producent: JUNKER Type: Jumat 5002/10 CNC Årstal: 1998 Styresystem: Fanuc Udstyr og tilbehør: - Udsugningsanlæg - Indlæsningssystem Felsomat Et ekstra tilbehørspakke kan tilkøbes. Efter vores vurdering er maskinen i meget god, brugt stand, og den kan efter aftale besigtiges i drift. Tilbehør, de viste værktøjer og spændeelementer er kun inkluderet i leveringsomfanget, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Njdpjxc Nyvsfx Acdelh Tekniske ændringer, fejl og forudgående salg forbeholdes.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 1978, drejediameter: 1.300 mm, drejebordsdiameter: 1.000 mm, spindelhastighed (maks.): 250 o/min, Karussel-drejemaskine - Enkelt-søjlemodel Producent: DOERRIES Model: CTE 100 Byggeår: 1978 / Opgraderet i 2013 Tekniske data: - Maks. drejediameter: 1.300 mm - Borddiameter: 1.000 mm - Emnehøjde - maks.: 1.500 mm - Bearbejdningslængde: 1.050 mm - Maks. omdrejningstal for bordpladen: 280 o/min. - T-spor: 48 x 28 - Omdrejningstal: 4,75 - 250 o/min - Hurtiggang: 6.000 mm/min Udstyr og tilbehør: Nlodpfxoxmk E Us Acdsh - Præcisionsklasse: IT7 - 4-delt drejeligt hoved Efter vores vurdering er maskinen i god, brugt stand og kan besigtiges under spænding efter aftale. Tilbehør, de viste værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Produktionsår: 1992, stand: brugt, Hydraulisk presse Producent: HYDRAP Type: HP SK 40 Årstal: 1992 Tekniske detaljer: Pressekraft: 40 t Slaglængde: 500 mm Motoreffekt: 17 kW Efterløbsafstand: 48 mm Efterløbstid: 110 ms Sikkerhedsafstand: 176 mm Tilstand: brugt Tilbehør, de viste værktøjer og spændemidler er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Nledpfjzdvcasx Acdsh Tekniske ændringer, fejl og forudgående salg forbeholdes.

Stand: brugt, Produktionsår: 2014, emne vægt (maks.): 3.000 kg, vandring X-akse: 1.200 mm, vandring på Y-aksen: 3.000 mm, vandring på Z-aksen: 1.000 mm, Koordinatmålemaskine Producent: MITUTOYO Type: Crysta-Apex S123010 Årstal: 2014 Tekniske data: - X-akse: 1.200 mm - Y-akse: 3.000 mm - Z-akse: 1.000 mm Nedpfxszbc Hhj Acdjlh - Opløsning: 0,0001 mm - Maks. emnehøjde: 1.200 mm - Maks. emnevægt: 3.000 kg Efter vores vurdering er maskinen i god, brugt stand og kan efter aftale besigtiges under drift. Tilbehør, de viste værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Stand: brugt, Produktionsår: 2004, samlet vægt: 1.700 kg, Båndsavautomat – Horisontal Producent: KASTO Type: KASTOtwin A2 Årstal: 2004 Nsdpfszczhtsx Acdelh Tekniske data: - Skæreområde: 260 x 260 mm - Skærehastighed: 20 - 110 m/min - Vægt: ca. 1.700 kg Efter vores vurdering er maskinen i god, brugt stand, og den kan besigtiges under drift efter aftale. Tilbehør, de viste værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, vandring X-akse: 600 mm, vandring på Y-aksen: 450 mm, vandring på Z-aksen: 300 mm, bordbredde: 550 mm, bordlængde: 700 mm, spindelhastighed (maks.): 42.000 o/min, spindelnæse: HSK 40, antal pladser i værktøjsmagasinet: 20, Bearbejdningscenter – Vertikal Producent: RÖDERS Type: RFM 600 DS Årstal: 2008 Styring: Röders RFM 600 DS Tekniske data: - X-akse: 600 mm - Y-akse: 450 mm - Z-akse: 300 mm - Spindelomdrejningstal: 42.000 o/min - Bordstørrelse: 700 x 550 mm - Værktøjsholder: HSK 40 - Antal værktøjspladser: 20 stk. Udstyr: - Udsugningsanlæg, firma Keller - Pallettesystem, Röders RC 2 Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Njdpfxjx Iwg Dj Acdelh Tekniske ændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2016, driftstimer: 20.564 h, drejediameter over tvangssleden: 742 mm, drejelængde: 700 mm, drejediameter: 366 mm, spindelhastighed (maks.): 4.000 o/min, vandring X-akse: 260 mm, vandring på Y-aksen: 50 mm, vandring på Z-aksen: 795 mm, drejediameter over vognens leje: 920 mm, samlet vægt: 4.700 kg, spindelnæse: BMT 80, Stangdiameter (maks.): 80 mm, CNC-drejebænk Producent: DMG MORI Type: NLX 2500 Y | 700 Årstal: 2016 Styring: Celos Mitsubishi M730U Tekniske data: - Drejediameter: 366 mm - Drejelængde: 700 mm - Drejediameter over maskinbed: 920 mm - Drejediameter over tværslæde: 742 mm - Maks. omdrejningstal: 4.000 min/-1 - Motoreffekt – hovedspindel: 18,5/18,5/15 kW - Maks. stangdiameter: 80 mm - Antal værktøjspladser: 12 - Værktøjsholder: BMT 80 - X-akse: 260 mm - Z-akse: 795 mm - Y-akse: +/- 50 mm - Medløberhylster: MT5 Nledjyvvt Sepfx Acdoh - Driftstimer: ca. 20.564 timer - Indslåede timer: ca. 28.664 timer - Maskinvægt: ca. 4,7 t Maskinen er renoveret og har følgende komponenter: - Kuglespindler i X-, Y- og Z-akserne - Ny hovedspindel - Komplet vedligeholdelsespakke - Nyjusteret og opmålt Dette betyder, at maskinen er i en næsten ny, teknisk tilstand. Udstyr og tilbehør: - Værktøjsrevolver, 12 pladser, BMT 80, maks. omdrejningstal 10.000 o/min, 5,5/5,5/3,7 kW - Y-akse - Udkragningslængde for drevne værktøjer 100 mm - Spånetransportør med skrabebånd - Kølevæskesystem med forhøjet tryk 5 bar - Kølevæskedys på spændepatronen til hovedspindlen - Trykluftblæsesystem til værktøjsskærene - Liniefilter til kølevæskesystem - Trykluftblæsesystem til medløberhylsterets centerbor - Mekanisk I/F til oliedampsfilter 150 mm - Signallampe, 4-farvet - EtherNET I/P-interface til automatisering Der er 2 maskiner til rådighed. Prisen er pr. styk. Efter vores vurdering er maskinen i god brugt stand og kan besigtiges under spænding efter aftale. Tilbehør, viste værktøjer og spændemidler er kun en del af leveringsomfanget, hvis dette er angivet i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes.