Brugte Haulotte Optimum 8 As-Is, Electric, 7.77M Working Height, 2 til salg (119.937)

Stand: meget god (brugt), akslekonfiguration: 3 aksler, tilladt akselbelastning (aksel 1): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 2): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 3): 9.000 kg, første registrering: 07/2015, længde af lastrum: 8.170 mm, læsningsbredde: 2.440 mm, samlet længde: 9.310 mm, samlet bredde: 2.550 mm, affjedring: luft, dækstørrelse: 385/65-R22.5, akselafstand: 7.060 mm, Produktionsår: 2015, Udstyr: ABS, = Yderligere muligheder og tilbehør = - ADR - BPW-aksler - EBS - Luftaffjedring - Tromlebremser = Bemærkninger = Csdozab Hwjpfx Aqtjgu Flot 2015 VAN HOOL 20FT + 30FT galvaniseret ADR-chassis med ABS/EBS, BPW-aksler med tromlebremser, ADR (EX/II, EX/III, FL, AT) gyldig til 03.09.2026, egnet til 1x 20FT- eller 1x 20FT-SWAP- eller 1x 30FT-tankcontainer. Egenvægt: 3.760 kg, samlet tilladt vægt: 39.000 kg. Dæk: 385/65-R22.5 (V: 10/12/11mm; H: 9/8/10mm). Hollandsk registrering med gyldigt periodisk syn (APK) til 03.09.2026 + ny (ONE-WAY) 20-fods DV 8'6" container, mål: 5,90 x 2,35 x 2,40 m (L x B x H), 5 surringsøjer i gulv og loft i venstre og højre side, kroge til lastsikring, CSC indtil 1/2031. = Yderligere oplysninger = Akselkonfiguration Dækstørrelse: 385/65-R22.5 Akselmærke: BPW Eco-Plus Bremser: Tromlebremser Affjedring: Luftaffjedring Bagaksel 1: Maks. aksellast: 9.000 kg; Venstre dækmønster: 60%; Højre dækmønster: 55% Bagaksel 2: Maks. aksellast: 9.000 kg; Venstre dækmønster: 75%; Højre dækmønster: 50% Bagaksel 3: Maks. aksellast: 9.000 kg; Venstre dækmønster: 70%; Højre dækmønster: 60% Vægte Egenvægt: 3.760 kg Nyttelast: 35.240 kg Totalvægt: 39.000 kg Funktionelt Opbygningens mærke: Van Hool A3C002 Vedligeholdelse, historie og stand APK (syn): godkendt til 09.2026 Teknisk stand: meget god Visuel stand: meget god Identifikation Registreringsnummer: ON-68-VS Yderligere oplysninger Kontakt Arne Honingh for yderligere information.

Stand: meget god (brugt), akslekonfiguration: 3 aksler, tilladt akselbelastning (aksel 1): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 2): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 3): 9.000 kg, første registrering: 07/2015, længde af lastrum: 8.170 mm, læsningsbredde: 2.440 mm, samlet længde: 9.310 mm, samlet bredde: 2.550 mm, affjedring: luft, dækstørrelse: 385/65-R22.5, akselafstand: 7.060 mm, Produktionsår: 2015, Udstyr: ABS, = Yderligere muligheder og tilbehør = - ADR - BPW-aksler - EBS - Luftaffjedring - Tromlebremser = Bemærkninger = Flot 2015 VAN HOOL 20FT + 30FT galvaniseret ADR-chassis med ABS/EBS, BPW-aksler med tromlebremser, ADR (EX/II, EX/III, FL, AT) gyldig til 03.09.2026, egnet til 1x 20FT- eller 1x 20FT-SWAP- eller 1x 30FT-tankcontainer. Egenvægt: 3.760 kg, samlet tilladt vægt: 39.000 kg. Dæk: 385/65-R22.5 (V: 10/12/11mm; H: 9/8/10mm). Hollandsk registrering med gyldigt periodisk syn (APK) til 03.09.2026 + ny (ONE-WAY) 20-fods DV 8'6" container, mål: 5,90 x 2,35 x 2,40 m (L x B x H), 5 surringsøjer i gulv og loft i venstre og højre side, kroge til lastsikring, CSC indtil 1/2031. = Yderligere oplysninger = Akselkonfiguration Dækstørrelse: 385/65-R22.5 Akselmærke: BPW Eco-Plus Bremser: Tromlebremser Affjedring: Luftaffjedring Bagaksel 1: Maks. aksellast: 9.000 kg; Venstre dækmønster: 60%; Højre dækmønster: 55% Bagaksel 2: Maks. aksellast: 9.000 kg; Venstre dækmønster: 75%; Højre dækmønster: 50% Bagaksel 3: Maks. aksellast: 9.000 kg; Venstre dækmønster: 70%; Højre dækmønster: 60% Vægte Egenvægt: 3.760 kg Nyttelast: 35.240 kg Totalvægt: 39.000 kg Funktionelt Opbygningens mærke: Van Hool A3C002 Vedligeholdelse, historie og stand APK (syn): godkendt til 09.2026 Teknisk stand: meget god Visuel stand: meget god Identifikation Registreringsnummer: ON-68-VS Cgedpjzab D Asfx Aqtsu Yderligere oplysninger Kontakt Arne Honingh for yderligere information.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2016, driftstimer: 317 h, løftehøjde: 6.200 mm, brændstoftype: elektrisk, Drivlinje Codpfx Aqsy U Dvfstegu Drivmiddel: Hjul Vægte Egenvægt: 1.875 kg Funktionelt Løftekapacitet: 350 kg Arbejds højde: 820 cm CE-mærkning: ja Tilstand Teknisk tilstand: god Optisk tilstand: god Yderligere information Transportmål (L x B x H): 248 x 81 x 199 cm Platformstype: Plade Yderligere information Kontakt Tobias Mayr for yderligere oplysninger. Haulotte Compact 8 med 8,20 m arbejdshøjde – elektrisk sakselift Ekstraordinær produktivitet Bæreevne op til 350 kg Kan køres i fuld arbejdshøjde Anvendes både indendørs og udendørs med samme kapacitet Optimal driftstid Robust, pålidelig, let at vedligeholde Mærke: Haulotte Model: Compact 8 Årgang: 2016 Driftstimer ifølge tæller: 317 timer Batterier fra 2022 Nettovægt ca. 1875 kg Arbejds højde ca. 8,20 m Platformshøjde 6,20 m Kapacitet 350 kg Klatreevne 25 % Indbygget lader Platform kan forlænges op til 323 cm længde Efter ønske foretages der en ny UVV-inspektion. Mål: Længde: 248 cm Bredde: 81 cm Højde: 199 cm Diverse: Billig levering i hele Europa muligt. Besigtigelse kun efter aftale. Vi tager gerne dine maskiner/entreprenørmaskiner i bytte. Vi giver dig gerne et skræddersyet finansierings- eller leasingtilbud. (kun for erhvervskunder) Kontakt os ved spørgsmål. Alle priser gælder fra lokationen 86684 Holzheim. Alle informationer er uden ansvar. Ændringer, tryk- og overførselsfejl samt mellemsalg forbeholdes. Alle oplysninger om farve, udstyr, stand, egenskaber osv. af de tilbudte køretøjer er uden garanti. Trykfejl/mellemsalg forbeholdes.

Stand: brugt, kilometerstand: 290.000 km, effekt: 130 kW (176,75 hk), første registrering: 05/2002, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 13.100 kg, Udstyr: ABS, bagklap med lift, firehjulstræk, kran, Atego 1318 Første registrering: km 4X4 - FIREHJULSTRÆK Cgedpfeytl Irsx Aqtsu Enkeltmontering af dæk Tysk køretøj fra 1. ejer Opbygning: Arbejdsplatform/lift Ruthman T225 Arbejds højde ca. 23m !!! 1000 Volt isolering !!! ----tysk/engelsk/serbisk/kroatisk/bosnisk/bulgarsk..... Goran Tysk/engelsk/p?????/?????..... Roman Vi hjælper gerne med finansiering eller leasing Salg EU: netto mod fremvisning af firmadokumenter og momsnummer Moms depositum 2.000 € Vores service til dig: - Toldnummerplader - Eksportpapirer og EUR1 - Transport verden over - Mulighed for overnatning - Transfer fra München lufthavn eller Passau banegård

Stand: ny, brændstoftype: diesel, dækstørrelse: 325/95R24, akslekonfiguration: 6x6, akselafstand: 4.500 mm, brændstof: diesel, farve: hvid, førerhus: sovekabine, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 3, affjedring: stål, Produktionsår: 2024, Udstyr: klimaanlæg, = Yderligere muligheder og udstyr = - Bladfjedring = Bemærkninger = Codpfx Aqswlih Ustegu Brændstoftank: 390 ltr. Aircondition = Yderligere information = Gearkasse: ZF16S2520TO, manuel gearkasse Årgang: 2024 Dækstørrelse: 325/95R24 Affjedring: Bladfjedring Foraksel: Styret Totalvægt: 33.500 kg

Stand: klar til brug (brugt), Yaskawa Electric UAASKA-08CMU21 spindelmotor, brugt, i god stand, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang ifølge billeder BEMÆRK: Omkostninger til emballage og forsendelse skal forespørges separat! Codpfxex Dwlis Aqtjgu

Stand: brugt, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 03/2018, farve: anden, Produktionsår: 2018, Egenvægt: 5.700 kg Aksel 1: venstre 6 mm, højre 6 mm Aksel 2: venstre 6 mm, højre 6 mm Aksel 3: venstre 6 mm, højre 6 mm Vi har mulighed for at stable trailere! Cgodeyb R Nkopfx Aqtju

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2021, driftstimer: 115 h, løftehøjde: 6.200 mm, brændstoftype: elektrisk, Egenvægt: 1.730 kg Løftekapacitet: 350 kg Arbejds­højde: 820 cm Teknisk stand: god Visuel stand: god Transportmål (L x B x H): Længde 2,48 m Bredde 0,81 m Højde 1,99 m Kontakt Tobias Mayr for yderligere information. Haulotte Compact 8 med 8,20 m arbejdshøjde Elektrisk sakselift Årgang 2021 i topstand, kun udvendigt lidt snavset, se billeder. Bemærkelsesværdig produktivitet Lastekapacitet op til 350 kg Kan køres i fuld arbejdshøjde Anvendelig både indendørs og udendørs med samme kapacitet Optimal driftstid Robust, pålidelig og let at servicere Mærke: Haulotte Model: Compact 8 Cgjdpsuraaxjfx Aqtsu Årgang: 2021 Driftstimer: aflæst 115 timer Nettovægt ca. 1.730 kg Arbejds­højde ca. 8,20 m Platformhøjde 6,20 m Lastekapacitet 350 kg Klatreevne 25% Indbygget lader Platform kan udskydes til op til 323 cm længde På opfordring kan UVV-inspektion udføres på ny. Mål: Længde: 248 cm Bredde: 81 cm Højde: 199 cm Øvrigt: Billig levering i hele Europa er mulig. Besigtigelse kun efter aftale. Vi tager gerne dine maskiner/entreprenørmaskiner i bytte. Vi tilbyder gerne et finansierings- eller leasingtilbud, skræddersyet til dig (kun for erhvervsdrivende). Kontakt os for spørgsmål. Alle priser ex. lokation 86684 Holzheim. Forbehold for ændringer, tryk- og overførselsfejl samt mellemsalg. Alle oplysninger om farve, udstyr, stand, egenskaber mv. på de tilbudte køretøjer er uden garanti. Taste-/fejl-/mellemsalg forbeholdes.

Stand: brugt, kilometerstand: 206.000 km, effekt: 353 kW (479,95 hk), første registrering: 04/2009, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 32.000 kg, bremser: retarder, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 5, Udstyr: sodfilter, - Retarder - Standklima - Lift- & styreaksel - Kaiser Aquastar 2 - 11.100 liters kapacitet Affjedring: blad-luft Codpjyammisfx Aqtegu

Stand: god (brugt), Svejsedrejebord, dreje-vippebord, beholderdrejeanordning, svejsedrejebord, svejsedrejebord, svejseanordning, svejsedrejebord, dreje- og vippebord til svejsning, svejsedrejebord -Tre-bakke patron: Ø 200 mm -Omdrejningstal: 1/8 til 2 1/4 o/min Csdpjf Nb Dwefx Aqtsgu -Drejeretning: Højre-/venstreløb -Spidshøjde: 535 mm -Dimensioner: 925/1100/H700 mm -Vægt: 188 kg

Stand: ny, længde af lastrum: 5.200 mm, læsningsbredde: 2.300 mm, lastepladshøjde: 1.350 mm, lastepladsvolumen: 10 m³, Produktionsår: 2026, ThermoSTAR OK18 AS-2 Termobeholder / Asfalt-termobeholder Producent: OK ThermoSTAR * Model: OK18 AS-2 * Årgang: 2026 * Stand: Ny * 2 stk. tilgængelige * Velegnet til 3-akslede / 4-akslede kroghejs-chassiser * Kroghejde: 1.570 mm * Volumen: ca. 10,5 m³ * Isolering med 120 mm isoleringsmateriale * Udvendige mål: * Opbygningslængde: 5.200 mm * Opbygningsbredde: 2.300 mm * Opbygningshøjde: 1.350 mm * Samlet længde inkl. kroghejsramme: 6.145 mm Udstyr: Todelt kammer-system 60/40 * To manuelle skydespjæld * Mekanisk klapbar termo-låg af alu-hulprofil * Alu-trinrist med stige og gelænder * Vandtank-system med 300 l tank Cjdpey Sqq Rofx Aqtsgu * Pneumatisk cylinder til påfyldning i udlægger * Bundplader af Hardox 450 * 4 kranløfteøjer * Universalholder til slipmiddelssprøjte * Container-ruller af stål * DIN EN 30722 låsemekanisme * Ydre beklædning i alu-durkal * Rød-hvide sikkerhedsmarkeringer Lakering: * Bundramme i MB7350 Novagrau * Udvendig beklædning i natur-aluminium Straks tilgængelig. Finansiering og levering mulig. For yderligere information er du velkommen til at kontakte os.

Stand: god (brugt), akslekonfiguration: 2 aksler, tilladt akselbelastning (aksel 1): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 2): 9.000 kg, første registrering: 03/2020, længde af lastrum: 13.490 mm, læsningsbredde: 2.480 mm, lastepladshøjde: 2.640 mm, samlet længde: 13.900 mm, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 4.000 mm, affjedring: luft, dækstørrelse: 385 / 65 / R22.5, akselafstand: 8.730 mm, farve: rød, Produktionsår: 2020, Akselkonstruktion Dækstørrelse: 385 / 65 / R22.5 Akselmærke: Schmitz Bremser: Skivebremser Affjedring: Luftaffjedring Bagaksel 1: Maks. aksellast: 9.000 kg; Dækprofil venstre: 50 %; Dækprofil højre: 50 % Bagaksel 2: Maks. aksellast: 9.000 kg; Dækprofil venstre: 50 %; Dækprofil højre: 50 % Vægte Egenvægt: 6.791 kg Nyttelast: 26.209 kg Totalvægt: 33.000 kg Funktionelt Opbygningsmærke: Schmitz CargoBull Ferroplast Vedligeholdelse, historik og tilstand Antal ejere: 3 APK (teknisk hovedsyn): godkendt til 07.2026 Teknisk stand: god Cjdpfey Taltex Aqtjgu Optisk stand: god Produktsikkerhed Producent: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, Hal-kran, kran, elektrisk wiretalje, håndvogn, rullevogn, krankat, katkørsel, kranbane, krankørsel, løbekat, bjælkekørsel, traversbane-vogn, løfteværk, - Fabrikat: Stahl, krankørsel med elektrisk wiretalje - Wiretalje: Type AS 2008-16 2/1 - Løftekapacitet: 1500 kg - Kørselshastighed: m/min - Hjulafstand: 153 mm, mål se fotos - Tromlehastighed: 16,0 / 4,0 m/min - Løftehøjde: ca. 8,5 m - Transportmål: 1120/1020/H380 mm Cgedpfeq Tvpxsx Aqtsu - Vægt: 251 kg

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, Portalkran, kran, elektrisk wiretalje, manuel løbekat, rullesystem, kranvogn, katløbekat, kranløbekat, løbekat, bærevogn, hængebanesystem, løfteværk, - Producent: Stahl, kranløbekat med elektrisk wiretalje - Wiretalje: Type AS 2008-16 2/1 - Løftekapacitet: 1.500 kg - Rulleafstand: 153 mm, se mål på billeder Cgodpfxjtnlz Uo Aqteu - Tromlehastighed: 16,0 / 4,0 m/min - Hoved-/finløft: 8,0/2,0 m/min - Løftehøjde: ca. 9,0 m - Kørselstræk: FU-A 11 43 22 - Kørselshastighed: 20,0/5,0 m/min - Transportmål: 1120/1020/H380 mm - Vægt: 226 kg

Stand: brugt, Gevindskærehoved med strehlerbakker, gevindskæretang, gevindskæremaskine, rørgevindskærer, skærehoved, boltskærehoved - Fabrikat: Ridgid, gevindskærehoved model 815A - Rørstørrelse: 1/8 til 2" Codjix Rczepfx Aqtogu - Bolte: 1/4 til 2" - Antal: 2 stk. gevindskærehoveder tilgængelige - Pris: pr. stk. - Dimensioner: 260/240/H70 mm - Vægt: 6 kg/stk.

Stand: god (brugt), Gevindskærehoved med kæber, gevindskærerværktøj, gevindskæremaskine, rørgevindskærer, skærehoved, boltskærehoved -Producent: Ridgid, gevindskærehoved model 811A 1/8 til 2 tommer -Rørlængde: 1/8 til 2" -Bolte: 1/4 til 2" Cgedjix Rcdepfx Aqtou -Dimensioner: 260/240/H70 mm -Vægt: 5,6 kg

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 01.3206969324.0002.00, effekt: 1,5 kW (2,04 hk), omdrejningshastighed (maks.): 1.410 o/min, indgangsfrekvens: 50 Hz, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, samlet vægt: 89 kg, beskyttelsestype (IP-kode): IP54, Drejningsmoment (Nm): 9,9 Nm (motorens drejningsmoment) og 20 Nm (bremsemoment) Cjdpfou Dkqyex Aqtjgu Spænding (V): 230/400 V (motors mærkespænding) Driftsart: S1 (kontinuerlig drift) Strøm (A): 6,20 A (ved 230V)/ 3,55 A (ved 400V) Montageform: IM B3 (fødmonteret montageform) SEW gearmotoren R87 DT90L4/BMG/HR/AS er en højtydende drivløsning, der udmærker sig ved sin pålidelighed og effektivitet. Med et robust design og en kompakt konstruktion er denne motor ideel til forskellige industrielle anvendelser, herunder transportanlæg, maskinbygning og automatiseringssystemer. Det integrerede keglehjulsgear sikrer optimal kraftoverførsel og høj virkningsgrad, samtidig med at det kræver minimal plads. Takket være sine alsidige anvendelsesmuligheder er den det perfekte valg til krævende driftsforhold.

Stand: brugt, Højdejusterbar arbejdsbænk HANDKE Industrie Technik Højdejusterbart arbejdsbord, arbejdsbord, el-værkstedsbord Bordlængde: 1100 / 1700 mm Borddybde: 600 mm Cgsdpfx Ajitv Nvsqtju Klapbords længde: 600 mm Arbejds højde: fra 830 til 1200 mm - Bordplade med melaminharpiks belægning: 40 mm - Bordplade med hydraulisk løftesystem - Højdejustering via hydraulisk pumpe med håndsving - Stabil grundramme i aluminium systemprofil - Mobil med 4 store hjul (drejelige) - Bagvæg i stål med standard kvadrat-huller - 1 stk. skuffeboks B x D x H = 675 x 210 x 80 mm - 1 stk. underskab B x D x H = 160 x 580 x 560 mm Samlede mål (L x B x H): 1200 x 660 x 1560 mm Vægt: 90 kg Meget god stand, som ny 2 stk. tilgængelige Pris pr. stk.

Stand: klar til brug (brugt), Allen Bradley 1326AS-B460F-21 servomotor Series A SN:H003181, professionelt komplet renoveret og testet med 12 måneders garanti, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang i henhold til billederne. Aftalte rabatter gælder ikke for denne vare. Pris bedes venligst forespørges separat! Cgjdpfxotkgpbs Aqtsu

Stand: klar til brug (brugt), Allen Bradley 1326AS-B660E-21 servomotor, serie A, SN:H000867, professionelt komplet renoveret og testet med 12 måneders garanti, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang ifølge billederne. For denne vare gælder de aftalte salgsrabatter ikke. Spørg venligst om prisen separat! Codpjtkgpmefx Aqtogu

Stand: klar til brug (brugt), Allen Bradley 1326AS-B460F-21 servomotor, Serie A, SN: H003182, professionelt komplet renoveret og testet med 12 måneders garanti, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang i henhold til billederne. De aftalte salgsrabatter gælder ikke for denne vare. Pris venligst forespørges separat! Cjdpfxotkgpfj Aqtogu

Stand: klar til brug (brugt), Allen Bradley 1326AS-B660E-21 servomotor, serie A SN:H000869, fagligt komplet renoveret og testet med 12 måneders garanti, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang ifølge billederne. For denne vare gælder de aftalte salgsrabatter ikke. Pris venligst forespørges separat! Csdpfx Aqjtkgpqstjgu

Stand: klar til brug (brugt), Zeiss 608093 9203 ÄZ02 35/05 banemåling 32 Prismo / positionsmåling 32 Prismo-ST 608093-9203-701, brugt, stand som ny, 100 % funktionsdygtig Codpfoy T Dp Aex Aqtsgu

Stand: brugt, Produktionsår: 2025, Maks. skærediameter: 225 mm Cgsdpfx Aqsykb Enjtju Savbåndslængde: 2.480 mm Savbåndsbredde: 27 mm Savbåndsmål: 2.480 x 27 x 0,9 mm Skærevinkel: 0 - 60° Båndhastighed: 20 - 90 m/min Skæreområde ved 90° maks.: 225 mm Skæreområde ved 90° firkant: 190 mm Skæreområde ved 90° flad: 150 x 245 mm Skæreområde ved 60° rund: 90 mm Skæreområde ved 60° firkant: 90 mm Skæreområde ved 60° flad: 120 x 90 mm Skæreområde ved 45° rund: 145 mm Skæreområde ved 45° firkant: 150 mm Skæreområde ved 45° flad: 190 x 150 mm Samlet effektbehov: 1,5 kW Maskinvægt ca. 185 kg Pladsbehov ca. 1,5 x 1,2 x 1,6 m Metalbåndsav OPTIMUM - OPTIsaw S 275 PV

Stand: brugt, kilometerstand: 182.700 km, effekt: 210 kW (285,52 hk), første registrering: 02/2016, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 16.000 kg, akslekonfiguration: 4x4, akselafstand: 3.800 mm, bremser: motorbremsning, farve: gul, førerhus: dagkabine, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål, Udstyr: ABS, bordincomputer, differentialespær, fartpilot, firehjulstræk, klimaanlæg, lavt støjniveau, sodfilter, trailertræk, Volvo FL280.16 4X4 firehjulstrukket chassis uden opbygning Første registrering: 2/2016 Kun 182.700 km med dokumentation Kort førerhus 4X4 firehjulstræk (kardan) Csdpoy Uyhqofx Aqtogu Manuel gearkasse Euro 6 Bladaffjedring Akselafstand 3.800 mm Dæk 11 R22.5, mønster ca. 50 % Tilladt totalvægt 16.000 kg Køretøjet er fra første ejer og er i velholdt stand. Eksport/nettopris: 43.900 euro Alle oplysninger uden garanti, fejl og ændringer forbeholdes.