Brugte Protec Rb 200 til salg (20.193)

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, brugt spiralblander Diosna D 200 A Plus, udvidelig, renoveret, til 200 kg dej pr. beholder, med 2 nye timere, med 1 beholder i rustfrit stål, yderligere 1 beholder kan tilkøbes for 4.500 €, med blandearm, maskinnummer 3742-197, 400 V, 50 Hz, 4,7 kW, 10 A, nye hjul, nylakeret, nyt elektrisk system, nye lejer, nye kileremme. Podpouzlywofx Am Tsgu

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, løftekapacitet: 30.000 kg, Beholderdrejeværk med 30 tons bæreevne, 400 V, 32A Dobbelt drivmotor, synkront styret Til beholderdiametre fra 570 mm til 4500 mm Trinløs hastighedsregulering via fjernbetjening, højre/venstre rotation Gaffeltruckoptagelse Pgsdewinxaepfx Am Tsu Rullediameter 350 mm x 180 mm PU Hastighed 100 - 1000 mm/min. Drivmotor 2 x 1,1 kW Mål ca. 2750 mm x 500 mm Samlet vægt komplet 1200 kg Dobbelt drev synkron Ny maskine, specialpris Totalvægt 1,9 ton

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2011, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, ABB Robotics IRB 1600-8/1.45 M2004 robot ABB Robotics IRB 1600-8/1.45 (med IRC5 M2004 styring) er en robust 6-akset industrirrobot, der er kendt for sin høje pålidelighed, korte cyklustider og præcise bevægelser. Tekniske data Maks. belastningskapacitet: 8 kg (eller 8,5 kg) Maks. arbejdsområde (rækkevidde): 1450 mm (1,45 m) År: 11/2011 Gentagelsesnøjagtighed: 0,02 mm Styring: IRC5 M2004 Beskyttelsesklasse: Standard IP54 (valgfrit FoundryPlus 2 / IP67) Monteringsmuligheder: Gulv, væg, skråt eller hængende Anvendelsesområder Robotten er ideel til limning, materialehåndtering, betjening af maskiner, lysbuesvejsning og afgratning/slibning. Den anvender ABBs QuickMove- og TrueMove-bevægelsestyring for maksimal præcision ved høje hastigheder. Pgodez Rt Tzopfx Am Tou Brugt vare – normale brugsspor forekommer. Yderligere detaljer, varenumre og billeder udleveres på forespørgsel. To ugers garanti ved idriftsættelse. Ingen yderligere garanti. Derudover er der løbende reservedele tilgængelige på lager. Robotten er fuldt funktionsdygtig og kan besigtiges efter aftale. Fri afhentning / fra fabrik. Den angivne pris er netto. Den lovpligtige moms på 19 % tillægges ved kassen. Du modtager en korrekt faktura med specificeret moms. Afhentning på stedet i 74722 Buchen/Hainstadt. Fragt- eller speditørpriser varierer afhængigt af antal, vægt og ønskede leveringsbetingelser. Fragtpriser til udlandet oplyses på forespørgsel – angiv venligst land, by og postnummer. Speditørpriser oplyses på forespørgsel – angiv venligst leveringsadresse.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2013, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Robot ABB Robotics IRB 2600-12/1.85 IRC M2004, komplet Styring: IRC5 M2004 Antal akser: 6 Maks. nyttelast: 12 kg Maks. arbejdsområde: 1850 mm Årstal: 12/2013 Leveringsomfang: Robot, styring, kabler, programmeringspanel, diagrammer Brugt vare – normale brugsspor forekommer. Yderligere detaljer, varenumre og billeder fås på forespørgsel. To ugers garanti ved idriftsættelse. Ingen yderligere garanti. Derudover er der løbende reservedele tilgængelige på lager. Roboten er fuldt funktionel og kan besigtiges efter aftale. Fri levering / afhentning fra fabrik. Den angivne pris er netto. Den lovpligtige moms på 19 % tillægges ved betaling. Du modtager en ordentlig faktura med udstedt moms. Prisen er pr. robot. Pgodpfsz Rlg Hsx Am Tsu Afhentning på stedet i 74722 Buchen/Hainstadt. Forsendelses- eller fragtomkostninger varierer afhængigt af antal, vægt og ønskede leveringsbetingelser. Forsendelsesomkostninger til udlandet oplyses på forespørgsel – angiv venligst land, by og postnummer. Fragtomkostninger oplyses på forespørgsel – angiv venligst leveringsadressen.

Stand: ny, Produktionsår: 2025, løftekapacitet: 10.000 kg, Selvcentrerende komplet sæt, dobbelt drivsystem, synkroniseret med håndfjernbetjening med digital display og fodfjernbetjening Diameter fra 300 mm til 3500 mm Drivruller diameter 300 mm x 120 mm Mål: Længde: 1900 mm x Bredde: 470 mm x Højde: 390 mm Trinløst justerbar hastighed 100 - 1200 mm/min. Motor AC 380 V Bæreevne 10 t Samlet effektbehov 1,1 kW Selvjusterende for flere diametre Trinløst justerbar hastighed på drivaggregatet Kørehjulene med polyurethanbelægning, varmebestandige Pgedpfov En D Nox Am Tsu Optimal lastfordeling (4 hjul per enhed), særligt skånsomt for emner med tynd væg og følsom overflade Fjernbetjening via kabel og dobbelt fodpedal CE-certifikat

Produktionsår: 2022, stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), 2000 kg bæreevne svejserotationsbord, højdejusterbart Kompletsæt Hastighed trinløst indstillelig fra 0,05 til 0,7 omdr./min Pgsdpfxsk Adhuj Am Tju Drejepladens diameter 1200 mm Vipningsvinkel fra 0 til 120° Højdejustering fra 1450 mm til 2050 mm Hånd- og fodbetjening

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2003, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, ABB Robotics IRB 1400 S4C + M2000 robot med drejebord og Fronius TPS 3200 samt Fronius svejsebrænderrenser. Antal akser: 6 Maks. bæreevne: 5 kg Maks. arbejdsområde: 1450 mm Årgang: 2003 Leveringsomfang: Robot, styring, kabler, betjeningspanel, diagrammer, diskettedrev til datasikkerhed, puls-svejsemaskine Fronius TPS 3200, drejebord, robotslangesæt Fronius. Pedpfsz Rk Uijx Am Tsgu Brugt vare – normale brugsspor, men fuldt funktionsdygtig. Yderligere detaljer, varenumre og billeder kan fås efter anmodning. To ugers garanti efter idriftsættelse. Ingen yderligere garanti. Derudover er der løbende reservedele tilgængelige på lager. Roboten er fuldt funktionsdygtig og kan gerne besigtiges. Fri afhentning / ved fabrikken. Den angivne pris er netto. Den lovpligtige moms på 19 % tillægges ved kassen. Du modtager en ordentlig faktura med udskrevet moms. Afhentning på stedet i 74722 Buchen/Hainstadt. Fragt- eller speditørudgifter varierer afhængigt af antal, vægt og ønskede leveringsbetingelser. Fragtudgifter til udlandet kan oplyses efter anmodning – Angiv venligst land, by og postnummer. Speditørudgifter kan oplyses efter anmodning – Angiv venligst leveringsadresse.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Brugt spiralælter Boku SK 200 A, udtrækkelig, renoveret, 200 kg dej pr. kedel, 2 timere, med 1 rustfri stålkedel, ekstra kedler på forespørgsel til 4.100 € pr. stk., rustfri ståloprører, nymalet, ure udskiftet, 13,3 kW, 29,8 A, 380 V Pgsdpfjy Ivgiox Am Tou

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2011, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Robot ABB Robotics IRB 2400L, type B, IRC5 M2004 – DeviceNet Styring: IRC5 M2004 Antal akser: 6 Maks. nyttelast: 7 kg Maks. arbejdsområde: 1800 mm Årgang: 2011 Leveringsomfang: Robot, styring, kabler, betjeningspanel, diagrammer Pedpfoz Rlizex Am Togu Brugt vare – normale brugsspor forekommer. Yderligere detaljer, artikelnumre og billeder kan rekvireres. To ugers garanti ved ibrugtagning. Ingen yderligere garanti. Derudover er der løbende reservedele tilgængelige på lager. Robotten er fuldt funktionsdygtig og kan efter aftale besigtiges. Fri afhentning/eksfabrik. Det angivne beløb er netto. Den lovpligtige moms på 19 % tillægges ved kassen. Du modtager en faktura med specificeret moms. Afhentning på stedet i 74722 Buchen/Hainstadt. Forsendelses- eller fragtomkostninger varierer afhængigt af antal, vægt og ønskede leveringsbetingelser. Forsendelsesomkostninger til udlandet kan rekvireres – angiv venligst land, by og postnummer. Fragtomkostninger kan rekvireres – angiv venligst leveringsadresse.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, ABB Robotics IRB 120 IRC5 M2004 robot, årgang 2010 Styring: IRC5 M2004 Antal akser: 6 Maks. lastekapacitet: 3 kg Maks. arbejdsområde: 600 mm Årgang: 2010 Leveringsomfang: Robot, styring, kabler, betjeningspanel, diagrammer Brugt vare – normale brugsspor forekommer. Yderligere detaljer, varenumre og billeder kan rekvireres. To ugers garanti ved idriftsættelse. Ingen yderligere garanti. Derudover er der løbende reservedele tilgængelige på lager. Robotten er fuldt funktionsdygtig og kan efter aftale besigtiges. Gratis lastning / afhentning på fabrikken. Den angivne pris er netto. Den lovpligtige moms på 19 % tillægges ved kassen. Du modtager en ordentlig faktura med specificeret moms. Afhentning på stedet i 74722 Buchen/Hainstadt. Fragt- eller speditørudgifter varierer afhængigt af antal, vægt og ønskede leveringsbetingelser. Fragtudgifter til udlandet kan oplyses efter forespørgsel – angiv venligst land, by og postnummer. Pgsdpfx Ajz Rllijm Teu Speditørudgifter kan oplyses efter forespørgsel – angiv venligst leveringsadresse.

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2017, maskine/køretøjsnummer: R-00639, løftekapacitet: 200 kg, arms rækkevidde: 2.600 mm, controllerproducent: IRC5, fabrikant af styrependler: DSQC679, ABB IRB 6700-200/2.6, fremstillet i 2017.07. Robotten leveres med en IRC5-styreenhed inklusive Flexpendant DSQC679. Vores eksperter har udført omfattende tests af robotten, hvorefter vi har udført en serviceeftersyn i overensstemmelse med fabrikantens specifikationer. Olien undersøges for mængden af jernpartikler, hvilket indikerer de respektive aksers tilstand. Kun robotter i fremragende mekanisk stand vil blive fuldstændigt renoveret, hvilket sikrer en langsigtet løsning for vores kunder. Dette gør det muligt for os at levere vores robotter med en standardgarantiperiode på 12 måneder! Mærke: ABB Model: IRB 6700-200/2.6 Modelnummer: IRB Fremstillingsår (robot): 2017.07 Garantiperiode (måneder): 12 Nyttelast (kg): 200 Rækkevidde (mm): 2600 Gentagelsesnøjagtighed (mm): ±0,05 Styrede akser: 6-akset Installationstype: Gulvmonteret Vægt (kg): 1250 Styreenhed: IRC5 Psdpfx Ame Aay Ene Togu Fremstillingsår (styreskab): 2017.07 RCC-længde (m): 14 Teach Pendant: DSQC679 Kabellængde til Teach Pendant (m): 15

Stand: brugt, Produktionsår: 2011, maskine/køretøjsnummer: 2011-60476-1, Tilbud 22655 Tekniske data: - 2 motoriseret drevne + 2 medløbende enheder Pgedpfx Ajzn Rcvsm Tsu - Belastningskapacitet: 20000 kg - Rullens diameter: ca. 400 mm - Rullens bredde: 150 mm - Byggehøjde: 500 mm - Drev: 400 V - Pladsbehov med drev: ca. B 800 x H 500 x D 900 mm - Pladsbehov uden drev: ca. B 250 x H 500 x D 620 mm - Vægt: ca. 1200 kg - Uden elektrisk betjeningsenhed/styreskab

Stand: ny, Produktionsår: 2023, Beholderrotationsenhed, bæreevne 3000 kg med hånd- og fodfjernbetjening Pgedpfx Amolypunj Tsu Hastighed trinløst justerbar fra 120 til 1200 mm/min. Diameterområde fra 50 mm til 3000 mm Hjulstørrelse: diameter 300 mm x 50 mm Mål pr. enhed: ca. 1680 mm x 550 mm

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2008, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, ABB Robotics IRB 1600-8/1.45 IRC5 M2004 robot, komplet Styring: IRC5 M2004 Antal akser: 6 Pgsdoz Rnllspfx Am Tou Maks. nyttelast: 8 kg Maks. arbejdsområde: 1450 mm Årgang: 2008 Leveringsomfang: Robot, styring, kabler, betjeningspanel, diagrammer Brugt – normale brugsspor forekommer. Yderligere detaljer, artikelnumre og billeder kan rekvireres. To ugers garanti ved idriftsættelse. Ingen yderligere garanti. Derudover er der løbende reservedele tilgængelige på lager. Roboten er fuldt funktionsdygtig og kan besigtiges efter aftale. Fri afhentning / afhentning på fabrikken. Den angivne pris er netto. Den lovpligtige moms på 19 % tillægges ved betaling. Du modtager en korrekt faktura med angivet moms. Afhentning på stedet i 74722 Buchen/Hainstadt. Forsendelses- eller transportomkostninger varierer afhængigt af antal, vægt og ønskede leveringsbetingelser. Forsendelsesomkostninger til udlandet kan rekvireres – angiv venligst land, by og postnummer. Transportomkostninger kan rekvireres – angiv venligst leveringsadresse.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Udstyr: fodfjernbetjening, Protec drejeindretning til containere, 40 tons løftekapacitet, komplet sæt inkl. fod- og håndbetjening Komponentdiameter 600 - 4200 mm Hastighed trinløs fra 100 - 1000 mm/min. Motorstyrke 3,0 kg Pgjdpfx Amezxxkcs Teu Dobbelt drev Drivhjul diameter ca. 350 mm Drivhjul bredde ca. 160 mm

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Udstyr: dokumentation / manual, fodfjernbetjening, Beholderdrejeindretning, svejsebord, svejserotte, rullebuk 3000 kg bæreevne med fodbetjent fjernbetjening Hastighed trinløs regulerbar, 80 til 1600 mm/min. Diameter 40 mm til 1400 mm Rulle diameter 200 mm L: 800 x B: 370 x H: 450 Pgodpfx Amezu I Ipj Tju Model eller farveafvigelse kan forekomme Bemærk: Forhøjning/understøtningsbuk – mål efter ønske mod et tillæg Eksempel som på billedet. Tillæg: 1200,00 €

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2022, driftstimer: 50 h, ABB Multimove 2*IRB1200-5/0.9 + IRC5 Multimove-styring + TPU, som nyt Podpfxez Tadlj Am Tjgu UDVIKLING AF GSG ROBOTICS GSG Robotics GmbH blev grundlagt i 2005 i Gütersloh, og siden 2015 har GSG Robotics GmbH haft base i Marl med et stort serviceområde til vedligeholdelse og reparation af robotter. Gennem årene har vi udviklet os til at være en samlet partner inden for alle områder relateret til industrielle robotter og automationsteknologi. Vi er en full-serviceleverandør for de to velkendte robotproducenter ABB og Fanuc.

Stand: ny, Produktionsår: 2023, Svejsebord / beholderdrejeanordning med bæreevne på 6000 kg. Digitalt display med fodbetjening. Kan håndtere emner med diameter fra 180 mm til 3500 mm. Drivruller med en diameter på 300 mm. Mål: Længde: 1900 mm x Bredde: 470 mm x Højde: 390 mm. Trinløst justerbar hastighed fra 200 til 1800 mm/min. Pedpfx Ajk Adl Hjm Togu

Produktionsår: 2006, stand: brugt, Der tilbydes en industrisveiserobot. Rækkevidde: 1450 mm, nyttelast: 5 kg, driftstimer: 2213 timer, svejsestrømkilde: ESAB AristoMig 500W, maks. svejse­strøm: 500 A, effektfaktor (ED): 60 % ved 500 A / 100 % ved 400 A, styringstype: IRC, robotvariant: 1600-5/1.45, styring: IRC. Udstyr: Svejsestrømkilde ESAB AristoMig 500W, styreskab IRC, lineære aksler/positions­styringsskinner. Vægt: ca. 500 kg, samlede mål X/Y/Z: ca. 1200 mm/800 mm/1600 mm. En inspektion er mulig efter aftale. Pedjzy Rv Hspfx Am Tjgu

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2006, løftekapacitet: 200 kg, arms rækkevidde: 2.400 mm, controllerproducent: KUKA, controller model: KRC2 ED05, Kompakt, ekstremt hurtig og med en unik kombination af nyttelast og rækkevidde: disse egenskaber gør KUKA comp-seriens robotter til det oplagte valg til en bred vifte af applikationer – f.eks. håndtering eller punktsvejsning. Model: KR200 COMP Nyttelast: 200 kg Rækkevidde i mm: 2400 mm Stand: Brugt, testet og renoveret Årgang: 2006 (flere muligheder tilgængelige) Inkluderer: Manipulator + KRC2 ed05 styreskab + Teachpendant + alle kabelsæt + 1 års garanti PLC MERKEZI Renoveringsservice inkluderer: • Rengøring: Robotpanelets og robotens overflade er rengjort. • Olieudskiftning: Olien på alle robotens akser (6 akser) er udskiftet. • Batteriskift: Alle batterier er udskiftet med nye. • Mekanisk vedligeholdelse: Gearhjul og modvægt er kontrolleret og vedligeholdt efter vægt- og gentagelsestest. • Elektronisk vedligeholdelse: Omfatter vedligeholdelse af drivere, elektroniske kort, teach pendant og PC. • Polering og maling: Efter rengøring bliver robotten poleret og malet i original farve eller i ønsket farve. Pgedpfxsw H Az Ro Am Tju Forsendelsesomkostninger er ikke inkluderet i prisen. Kontakt os venligst for et tilbud samt information om renoveringsmuligheder. Som PLC Merkezi EOOD har vi mere end 300 robotter på lager og arbejder med mærkerne KUKA, ABB, FANUC og Motoman. Vi tilbyder også skræddersyede ingeniør- og designløsninger til dine specifikke produktionsbehov. (Kilde: Kuka's hjemmeside)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 IRC5 M2004 robot, Multimove 12-akset Antal akser: 12 Maks. bæreevne: 20 kg Maks. arbejdsområde: 1650 mm Årgang: 9/2014 Leveringsomfang: Robotmekanik, styreskab Multimove 12 akser, betjeningspanel, forbindelseskabler Pjdpfx Amszmq S Ie Togu Brugt vare – normale brugsspor forekommer. Yderligere detaljer, artikelnumre og billeder kan fås på forespørgsel. To ugers garanti ved idriftsættelse. Ingen yderligere garanti. Derudover er der løbende reservedele tilgængelige på lager. Robotten er fuldt funktionsdygtig og kan besigtiges efter aftale. Fri afhentning / ex works. Den angivne pris er netto. Den lovpligtige moms på 19 % tillægges ved kassen. Du modtager en ordentlig faktura med specificeret moms. Afhentning på stedet i 74722 Buchen/Hainstadt. Forsendelses- eller transportomkostninger varierer afhængigt af antal, vægt og ønskede leveringsbetingelser. Forsendelsesomkostninger til udlandet oplyses på forespørgsel – angiv venligst land, by og postnummer. Transportomkostninger oplyses på forespørgsel – angiv venligst leveringsadresse.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 IRC5 M2004 robot, kun mekanik Pgodjzmuc Dopfx Am Tju Antal akser: 6 Maks. nyttelast: 20 kg Maks. arbejdsområde: 1650 mm Byggeår: 9/2014 Leveringsomfang: Robotmekanik Brugt vare – normale brugsspor forekommer. Yderligere detaljer, artikelnumre og billeder kan rekvireres. To ugers garanti ved idriftsættelse. Ingen yderligere garanti. Derudover er der løbende reservedele tilgængelige på lager. Roboten er fuldt funktionsdygtig og kan besigtiges efter aftale. Fri afhentning / ex works. Den angivne pris er netto og gælder pr. enhed. Den lovpligtige moms på 19 % tillægges ved kassen. Du modtager en ordentlig faktura med specificeret moms. Afhentning på stedet i 74722 Buchen/Hainstadt. Forsendelses- eller fragtomkostninger varierer afhængigt af antal, vægt og ønskede leveringsbetingelser. Forsendelsesomkostninger til udlandet kan rekvireres – angiv venligst land, by og postnummer. Fragtomkostninger kan rekvireres – angiv venligst leveringsadresse.

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Produktionsår: 2019, 1200 kg bæreevne svejsedrejebord, meget robust Hastighed trinløst regulerbar fra 0,05 til 0,9 omdr./min Drejebordsdiameter 1200 mm Pgodpfsfg Uv Hox Am Tju Vipbar op til 120° højde vandret 950 mm, vippet til midte 720 mm Hånd- og fodfjernbetjening Længde 1,35 m x bredde 1,2 m

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2022, driftstimer: 10 h, ABB IRB 1200-5 /0,9 +styreenhed +TPU DEMO-ROBOT, som ny UDVIKLING AF GSG ROBOTICS GSG Robotics GmbH, grundlagt i 2005 i Gütersloh, har siden 2015 haft til huse i Marl med et stort serviceområde til robotvedligeholdelse og -reparation. I løbet af årene har vi udviklet os til at være en helhedsorienteret partner inden for alle aspekter af industrielle robotter og automationsteknologi. Vi er en fuldserviceleverandør for de to velkendte robotproducenter ABB og Fanuc. Psdpez Taf Aefx Am Togu

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, ABB Robotics IRB 1400 S4C + M2000 robot med svejsemaskine Fronius Transsynergic 4000 og rengøringsudstyr TC 1000 Antal akser: 6 Maks. bæreevne: 5 kg Maks. arbejdsområde: 1450 mm Byggeår: 2004 Leveringsomfang: Robot, styring, kabler, betjeningspanel, elektriske diagrammer, diskettedrev til datasikkerhed, puls-svejsemaskine Fronius Transsynergic 4000, robotslangesæt Fronius Brugt vare – normale brugsspor forekommer. Yderligere detaljer, varenumre og billeder kan rekvireres. To ugers garanti ved idriftsættelse. Ingen yderligere garanti. Derudover er der løbende reservedele tilgængelige på lager. Roboten er fuldt funktionsdygtig og kan efter aftale besigtiges. Pjdpfx Amoz Rk Ucs Togu Fri afhentning / afhentning på fabrikken. Den angivne pris er netto. Den lovpligtige moms på 19 % tillægges ved kassen. Du modtager en ordentlig faktura med angivet moms. Afhentning på stedet i 74722 Buchen/Hainstadt. Forsendelses- eller fragtomkostninger varierer afhængigt af antal, vægt og ønskede leveringsbetingelser. Forsendelsesomkostninger til udlandet oplyses efter forespørgsel – angiv venligst land, by og postnummer. Fragtomkostninger oplyses efter forespørgsel – angiv venligst leveringsadresse.