Brugte Arburg Allrounder 420C 800-250 Vu til salg (19.367)

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, 1 stk. hydraulisk sprøjtestøbemaskine ARBURG ALLROUNDER SELECTA 270S Hnsdpfx Apozqcl Ijdsr Kan demonteres selv Farve: som vist på billedet, jf. billeder og besigtigelse Fabrikationsår: 2005 Maskinnummer: 198190 Dimensioner L/B/H: 350x110x200 cm Tilstand: brugt

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2018, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, klemmekraft: 2.000 kN, Udstyr: dokumentation / manual, Lukketryk: 200 t Skrue diameter: 55 mm Skudvægt: 434 g Søjleafstand V: 570 mm Søjleafstand H: 570 mm Skudvolumen: 474 cm³ Pladedimensioner: 795 x 795 mm Arbejdstimer: 25.969 t Type: Vandret Drivsystem: Hydraulisk Udstyr: 1x kerneudtræk Hsdpfx Apex Ir Ngodenr Euromap 67

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, Lukkekraft: 200 t Snekediameter: 50 mm Skudvægt: 359 g Hodpfx Apeyktgqodsnr Afstand mellem søjler V: 570 mm Afstand mellem søjler H: 570 mm Skudvolumen: 392 cm³ Indsprøjtningstryk: 2000 bar Euromap 67 1x kernetræk Type: Horisontal Drivsystem: Hydraulisk

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2020, klemmekraft: 2.000 kN, Udstyr: dokumentation / manual, Spændekraft: 200 t Skrue diameter: 50 mm Afstand mellem stolper V: 570 mm Afstand mellem stolper H: 570 mm Hodpoyfh Ulofx Apdjnr Type: Horisontal Drivsystem: Elektrisk Timer: 34.535

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2004, Arburg 270 S 250-60 (2004) Lukkekraft: 25 t Hnsdpfxexl Tp Tj Apdor Tie bar afstand: 270 mm × 270 mm Plademål: 400 mm × 400 mm Maks. værktsåbningsslag: 275 mm Min. formhøjde: 198 mm Maks. frihøjde: 279 mm Udkasterslag: 95 mm Værktsåbningskraft (maks.): 14 kN Maskindimensioner (B × L): 1250 mm × 3800 mm Maskinvægt: Ca. 1900 kg Snekkediameter: 22 mm Slagvolumen: 39 cm³ Indsprøjtningstryk: 1810 bar Indsprøjtning (2 pumper): Op til 8,1 cm³/s Materialegennemløb (PS): Op til 22,0 kg/h Produktionsår: 2004 Type: Hydraulisk sprøjtestøbemaskine

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2020, Lukkekraft: 25 tons Udførelse: Skiftebord Åbningskraft/slaglængde min.-max.: 100/225 mm Formhøjde variabel min.-max.: 122-222 mm Skiftebordslaglængde: 500 mm Maks. vægt på skiftebord: 120 kg Udkasterkraft/slaglængde maks.: 16/40 kN/mm Snegl: 22 mm Anvendelig sneglelængde L/D: 20 Maks. sneglens slaglængde: 90 mm Slagvolumen: 34 cm3 Skudvægt: 31 g Indsprøjtningstryk: 2000 bar Driftstimer: 7397 t Hsdpsvl Skajfx Apdjnr

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2018, Lukkekraft: 25 tons Udførelse: skiftebord Åbningskraft/slag min.-maks.: 100/225 mm Formhøjde variabel min.-maks.: 122-222 mm Skiftebordsslag: 500 mm Maks. vægt på skiftebord: 120 kg Udkasterkraft/slag maks.: 16/40 kN/mm Snegl: 22 mm Anvendelig sneglelængde L/D: 20 Maks. sneglevandring: 90 mm Slagvolumen: 34 cm3 Skudvægt: 31 g Indsprøjtningstryk: 2.000 bar Driftstimer: 15.571 t Hnedpjyfg D Ssfx Apdsr

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2009, Lukkekraft: 320 t Lukkekraft: 3200 kN Åbningskraft: 130 kN Åbningskraft (forstærket): 100 / 800 kN Åbningsslag: 700 mm Formhøjde: 300–700 mm Afstand mellem spændplader: 1000–1400 mm Pladestørrelse: 1040 × 1040 mm Hnsdpfx Ajyya Inepdsr Maksimal formvægt (pr. halvdel): 3600 kg Udkasterkraft: 100 kN Udkasterslag: 250 mm Snekkediameter: 50 mm Skudvægt: 359 g Afstand mellem tie-bars V: 720 mm Afstand mellem tie-bars H: 720 mm Skudvolumen: 392 cm³ Pumpeeffekt: 45 / 55 / 55 kW Tørcyklustid: 3,5–504 s Installeret samlet effekt: 70,5 / 89 / 96 kW Type: Horisontal Drivsystem: Hydraulisk

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2019, Arburg 1200 T 2000-800 (vertikalmaskine med drejebord 1200 mm) Lukkedel 2000T Borddiameter: 1200 mm Vinkeldrejning: 180 grader Lukkekraft: 200 tons Åbningskraft maks. kN/mm: 115/500 Sprøjteaggregat Sneglediameter: 45 mm Skudvolumen: 318 cm3 Skudvægt: 291 g Indsprøjtningstryk: 2470 bar 1. Model: T-model 2. Maskintype: 1200 T 2000 - 800 3. Plastificeringsenhed: Termoplastisk cylinder 45 mm, høj slidstyrke 4. Snegl: Forstærket sneglekobling til kileformet koblingsgeometri 5. Styring: SELOGICA 'direct' styring 6. Teknologistadie: Trin 2 servostyret med 2 reguleringspumper Hnedpfx Aowugczepdor 7. Drejebord: Avanceret ergonomisk specialudgave, 2-trins 180° frem/tilbage, skiftevis 8. Dyser: Åben dyse 45 mm med spids 9. In-mould-nåledyser: Elektrisk &

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2018, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 243708, skruediameter: 15 mm, samlet længde: 2.500 mm, samlet bredde: 1.500 mm, total højde: 2.500 mm, samlet vægt: 1.700 kg, effekt: 39 kW (53,03 hk), indgangsfrekvens: 50 Hz, indgangsspænding: 400 V, indgangsstrøm: 64 A, controllerproducent: SELOGICA, styrespænding: 230 V, ARBURG ALLROUNDER 220 S 180-70 sprøjtestøbemaskine - Nominel strøm, motorvarmer: 57 A Hnedpfx Apszldp Roder - inkl. sugekop, producent MARCZINKOWSKI Bemærk: Varen skal afhentes på en fastlagt dato, som endnu skal aftales, senest den 3. september 2026. FCA D-58507 Lüdenscheid – lastet på en lastbil.

Stand: brugt, Produktionsår: 1994, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 161729, klemmekraft: 1.000 kN, skruediameter: 40 mm, indsprøjtningsvægt: 158 g, udkasterkraft: 40.000 N, samlet længde: 4.225 mm, samlet bredde: 1.370 mm, total højde: 1.200 mm, samlet vægt: 3.080 kg, varmekapacitet: 5,5 kW (7,48 hk), pumpens effekt: 18.500 W, effekt: 24,3 kW (33,04 hk), type indgangsstrøm: trefaset, indgangsfrekvens: 50 Hz, indgangsspænding: 380 V, indgangsstrøm: 96 A, Udstyr: dokumentation / manual, Vi tilbyder denne brugte Arburg 370M 1000-250 sprøjtestøbemaskine, årgang 1994. Serienummer: 161729 Hedeyrczgspfx Apdonr Årgang: 1994 Driftsspænding: 380 V 3~ 50 Hz Styrespænding (230 V): 220 V ~ 50 Hz Styrespænding (styrekreds): 24 V = Samlet mærkestrøm: 96,00 A Samlet tilsluttet effekt: 55,0 kW Drivværket er opgraderet til xD-kort! Hvis du har spørgsmål eller har brug for yderligere information, så send os gerne en besked eller ring til os.

Stand: meget god (brugt), To ARBURG ALLROUNDER 270 S-maskiner fra en renrumsproduktion. I fremragende stand! Hnedpjzrvhlofx Apdsr Pris for begge maskiner kun 16.000,- €

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 178759, klemmekraft: 2.000 kN, skruediameter: 35 mm, installationshøjde: 350 mm, samlet længde: 5.000 mm, samlet bredde: 2.200 mm, total højde: 3.800 mm, samlet vægt: 13.000 kg, effekt: 53,5 kW (72,74 hk), indgangsfrekvens: 50 Hz, indgangsspænding: 400 V, controllerproducent: ARBURG, borddiameter: 1.500 mm, ARBURG ALLROUNDER 1500 T 2000-350 sprøjtestøbemaskine - Tilspændingskraft: maks. 85 kN - Åbningskraft: maks. 120 kN Hjdpfx Apszlfmkedonr - Åbningsafstand: maks. 300 mm - Afstand mellem spændpladerne: maks. 650 mm - Sneglelængde: maks. 145 mm Bemærk: Varen skal afhentes på en dato, der aftales nærmere, og senest mellem den 8. september og den 10. september 2026. FCA D-63128 Dietzenbach – lastet på lastbil.

Stand: meget god (brugt), Producent: ARBURG Model: Allrounder 270-M-500-90 Produktionsår: 1995 Serienummer: 164822 Styringssystem: Styringsenhed: Arburg Multronica Hnjdpfx Apsx Eitbedor Indsprøjtningsenhed: Type indsprøjtning: vertikal indsprøjtningsenhed Sneglediameter: Ø 20 mm Lukkerenhed: Lukketryk: 500 kN Ekstra udstyr: Pick system: detaljeudtagningssystem Divider chute: fordelerrende / selektiv sliske Kapsling: fuld beskyttelseskapsling (enclosure)

Stand: meget god (brugt), Producent: ARBURG Model: Allrounder 270-S-500-60 Produktionsår: 1998 Hnsdpfjx Eiq Hsx Apder Serienummer: 173062 Styringssystem: Arburg Selogica Snekkediameter: 18 mm

Stand: meget god (brugt), Producent: ARBURG Hedpfx Aex Eithopdsnr Model: Allrounder 370S-500-100 Produktionsår: 2011 Serienummer: 218960 Styringssystem: Styringstype: Arburg Selogica Lukkerenhed: Lukketryk: 500 kN Indsprøjtningsenhed: Indsprøjtningsform: Vertikal (vertical injection unit) Snekkediameter: 20 mm

Stand: meget god (brugt), Producent: ARBURG Model: Allrounder 370S-700-70 Hnjdpfox Eirqsx Apdjr Produktionsår: 2010 Serienummer: 214430 Styringssystem: Arburg Selogica Direct Lukketryk: 700 kN (70 ton) Snekkediameter: 18 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, (1) Sprøjtestøbemaskine, Håndtering: Wittmann | W832-0185 | 2010 Temperaturkontrol: HB Therm | Diverse: 1x Beskyttelsesindkapsling 1x Håndteringssystem 1x Transportbånd 1x Silo-tørrer, firma TORO-systems 1x ekstern Hot Runner-enhed, firma Mold Masters Hnsdoy N R Tyopfx Apdor 1x Transportsystem, firma Motan

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2018, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 244136, klemmekraft: 3.200 kN, skruediameter: 55 mm, afstand mellem søjlerne: 720 mm, slagvolumen: 570 cm³, indsprøjtningstryk: 2.000 stang, indsprøjtningsvægt: 521 g, min. formhøjde: 300 mm, samlet længde: 7.460 mm, samlet bredde: 1.848 mm, total højde: 2.267 mm, samlet vægt: 20.000 kg, En sprøjtestøbemaskine af mærket Arburg, model 720 H 3200 - 1300, fra 2018, sælges. Maskinen er i meget god stand. Spændekraft: maks. 3.200 kN Værktøjsåbningskraft: maks. 110 kN Åbningsslaglængde: maks. 600 mm Værktøjshøjde (variabel): 300 mm til 800 mm Pladeafstand (variabel): maks. 900 mm til 1.400 mm Lys afstand mellem søjlerne (H x V): 720 mm × 720 mm Størrelse på spændpladerne (H x V): 1.040 mm × 1.040 mm Maks. vægt af den bevægelige værktøjsdel: 2.900 kg Udskydningskraft | Slaglængde: maks. 86 kN | 250 mm Sneggeldiameter: 55 mm Effektiv sneggellængde (L/D): 22 Maksimal sneggelslaglængde: 240 mm Beregnet slagvolumen: 570 cm³ Maksimal vægt af sprøjtestøbt emne (i polystyren/PS): 521 g Maksimalt sprøjtryk (massefyldetryk): 2.000 bar Maksimalt materialegennemløb (PS): 86 kg/h Maksimalt indsprøjtningsflow: 713 cm³/s Specifikt indsprøjtningstryk (maks.): 2.000 bar Dystryk | Slaglængde (maks.): 90 kN | 550 mm Varmeeffekt / varmezoner: 22,9 kW | 8 zoner 3. Tilslutningsværdier & maskinvægte Netto maskinvægt (uden olie): 18.550 kg Olievolumen (hydraulik): 410 liter Kølevandstilslutning: maks. 30 °C | min. 1,5 bar trykforskel (Δp) | Nominel størrelse DN 25 Motoreffekt (pumpe): maks. 60 kW Samlet tilslutningseffekt (elektricitet ved 400V/50Hz): 84 kW Maks. strømstyrke / sikring: Hnodszl Tc Tepfx Apdsr Maskine, samlet: 125 A Varme: 40 A Efter aftale kan transport og læsning arrangeres mod et ekstra gebyr. Dette kan arrangeres i hele Europa. Priser ekskl. moms. Besigtigelse er mulig efter aftale. Kontakt os, og vores team hjælper dig gerne. Indbytte eller bytte er muligt! Maskiner – køb/salg KØB/SALG AF PRODUKTIONS- OG METALBEARBEJDNINSMASKINER O.LIGN. Gjbn N Ay Dowza Dxogoil Har du brug for en højkvalitets, men prisbillig metalbearbejdningsmaskine til din produktion? Eller ønsker du at sælge din? Besøg vores hjemmeside for yderligere information og kontaktmuligheder.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1998, driftstimer: 28.701 h, klemmekraft: 800 kN, Vertikal sprøjtestøbemaskine, bygget i 1998. Denne Arburg 1200 TS 800-60-350 har en låsekraft på 800 kN og består af to sprøjteenheder: en vertikal enhed med en snegl (Ø 22 mm) og en horisontal enhed med en snegl (Ø 35 mm). Hvis du leder efter sprøjtestøbekapacitet af høj kvalitet, bør du overveje den maskine, vi tilbyder til salg, nemlig Arburg 1200 TS 800-60-350. Kontakt os for yderligere oplysninger. • Låsekraft: 800 kN • Antal sprøjteenheder: 2 • Sprøjteenhed 1: vertikal, snegl Ø 22 mm • Sprøjteenhed 2: horisontal, snegl Ø 35 mm • Driftsspænding: 400 V • Fase: 3~ • Frekvens: 50 Hz • Tilslutningseffekt: 55,9 kW • Nominel strøm: 93 A • Styrespænding: 24 V DC • Beskyttelsesklasse: IP54 Hsdpezlqtcjfx Apdonr • Hydraulisk tryk: 210 bar • Drejebord: Ja • Sikkerhedskabinet: Ja • Pumpens driftstimer: 35.290 timer • Automatiske driftstimer: 28.701 timer

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2023, INJEKTIONSSTØBNINGSMASKINE Arburg ALLROUNDER 1300 T 1000 – 170 Produktionsår: 2023 Tekniske parametre Lukkeenhed: Lukkekraft: 1000 kN – sikrer høj processtabilitet Drejebordsdiameter: 1300 mm – optimerer produktionscyklussen Nyttigt formfastgørelsesområde: 800 × 590 mm Minimal formhøjde: 300 mm Maksimal frihøjde mellem plader: 585 mm Sprøjteaggregat (3 udskiftelige cylindre): Cylinder Ø 30 mm: 83 cm³ ved 2200 bar Cylinder Ø 40 mm: 140 cm³ ved 1250 bar Cylinder Ø 20 mm: 36 cm³ ved 2500 bar Ekstraudstyr: 2 hydrauliske kerneudsugere – til betjening af komplekse forme 2 pneumatiske ventiler – til yderligere formfunktioner GK-styring – mulighed for styring af 3 varmekredse direkte via maskinen SELOGICA DIRECT-styringssystem – præcis processtyring, mulighed for programmering af brugerdefinerede sekvenser Produktionsår: 08/2023 Pumpedriftstimer: 1062 t Detaljeret beskrivelse Maskinen er udstyret med hydrauliksystem med to energibesparende variabelt ydende pumper samt en servoventil, der sikrer præcis tryk- og positioneringsstyring. Hydraulikaggregatet er monteret uden for maskinkroppen, hvilket signifikant reducerer støjniveauet under drift. Ved brug af præcise filtre og et lavt olievolumen er oliens udskiftningsinterval forlænget til 20.000 timer. T2-teknologien med servostyring inkluderer: - To justerbare pumper med variabel ydelse - Programmerbar, reguleret og stabiliseret lukketryk - Programmerbart og manuelt indstillet dysetryk - Mulighed for parallelle bevægelser (dyse, udkaster, kerner) Hjdpfoxzklqsx Apdenr Maskinen har desuden: - Yderligere kontinuerligt olie-filtrerings- og kølesystem (bypass-kreds) - AES-system – automatisk optimering af hoveddrevets ydeevne, hvilket reducerer energiforbruget ved trinløs justering af pumpens hastighed i overensstemmelse med maskinbelastning (for motorer 15 – 75 kW, 380 – 480 V, 50 – 60 Hz) Påkrævet mulighed: 525/02 – justerbare maskinkølekredse Værktøjspladerne er udstyret med central injektionsposition og centreringhul Ø 125 mm.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2008, driftstimer: 76.550 h, klemmekraft: 600 kN, skruediameter: 35 mm, afstand mellem søjlerne: 320 mm, slagvolumen: 144 cm³, indsprøjtningstryk: 1.820 stang, indsprøjtningsvægt: 132 g, min. formhøjde: 200 mm, Arburg 320C-600-250 sprøjtestøbemaskine Mulighed for vertikal drift Nummer: 238 Tilgængelighed: på lager Produktionsår: 2008 Producent: Arburg Snekkediameter [mm]: 35 Sprøjtevægt [g]: 132 Hsdpfx Apswwknaodsnr Injektionstryk [bar]: 1820 Søjleafstand [mm]: 320×320 Pladestørrelse [mm]: 446 x 446 Minimum forskubberhøjde [mm]: 200 Styringstype: Selogica Sprog: Tysk Installeret effekt [kW]: 23,9 Driftstimer [h]: 76.550 Vægt [kg]: 2.330 Dimensioner [mm]: 3.500×1.500 Fyldtragt: NEJ Robotinterface: Ja Kerntræk: 1x

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2001, Arburg 320C 600-250 / Maskine i meget god teknisk stand Årgang: 2001 Sprøjteaggregat: Snekkediameter: 35 mm Sprøjtevægt: 121 g Sprøjtetryk: 1820 bar Doservolumen: 144 ccm Lukkesystem: Lukkekraft: 60 t Søjleafstand: 320x320 mm Plademål: 446x446 mm Udstøder: hydraulisk Lukkesystem: hydraulisk Styring: SELOGICA Ekstra udstyr: Meget god teknisk stand Maskinen har produceret støbte komponenter til medicinalindustrien – ren produktionsmiljø Kerne-træk-styring Sprøjteaggregat hærdet – bimetal Indbygget sorteringsklap Mål: Vægt: 2330 kg Længde/bredde/højde: 3,65x1,48x1,99 m Drivsystem: Pumpe/motor: 15 kW Varmeeffekt: 6,5 kW Samlet effekt: 21,5 kW Hnjdpjzc Nl Tsfx Apdor Alle tilbudte maskiner sættes i drift af vores serviceteknikere før salg. Det er muligt at få tilsendt en video af de tekniske tests på den valgte maskine eller deltage i tekniske live-tests hos os i Łódź. Pris: Efter forespørgsel

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2009, Arburg 420C 1000-350/150 / Produktionslinje med sideplaceret Arburg Multilift H-robot / 2K-maskine Byggeår: 10.2009 Sprøjteenhed: Sneggeldiameter: 45 mm Sprøjtevægt: 210 g Sprøjtryk: 1670 bar Doseringsvolumen: 230 ccm Låseenhed: Låsekraft: 100 t Hjdpfx Ajzc N Etspdsnr Afstand mellem stolper: 420x420 mm Størrelse på monteringsplader: 570x570 mm Udskubber: hydraulisk Låseenhed: hydraulisk Styring: SELOGICA Ekstraudstyr: Produktionslinje med sideplaceret Arburg Multilift H-robot 2K-maskine med drejebord Styring med luftventil Hydraulisk kerneudtræk x 2 Styring med varmkanalsystem Forstærkede sprøjteenheder – bimetal Proportionalventiler på sprøjteenheder – præcis sprøjtning Det vertikale sprøjteaggregat – sneggeldiameter: ⌀30 mm – 71 g/slag Drejebord mod merpris Sideplaceret Arburg Multilift H-robot Byggeår: 2009 5-akset robot: Z-akse med servomotor (elektrisk); X-, Y-, B- og C-akser pneumatiske Sikkerhedspakke til robot Robot med adapter, transportbånd, beskyttelseshus Køb af robot og transportbånd mod merpris Mål: Vægt: 5210 kg Alle maskiner, der tilbydes, startes af vores serviceteknikere inden salget. Det er muligt at få et videooptagelse af de tekniske tests af den valgte maskine eller deltage i tekniske live-tests i vores virksomhed i Łódź. Pris: Efter forespørgsel

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2012, Arburg 520H 1500-800 e² / Hybridmaskine / Produktionslinje med sideplaceret Arburg Multilift H-robot Årgang: 09.2012 Sprøjteaggregat: Snekkediameter: 55 mm Sprøjtevægt: 434 g Sprøjtetryk: 1650 bar Doservolumen: 474 ccm Lukkesystem: Lukkekraft: 150 t Søjleafstand: 520x520 mm Hnedpfx Aozc N R Aopdsr Plademål: 695x695 mm Udløser: elektrisk Lukkeaggregat: knæled Styring: SELOGICA – Touchscreen Ekstraudstyr: Hybridmaskine: højtydende, energibesparende og meget støjsvag Styring med luftventil Kernetrækstyring Styring med 12 zoners varmkanaler Hærdet sprøjteaggregat – bimetal Hovedmotor servomotor med frekvensomformer – energibesparelse Sprøjteaggregatet drives af servomotor styret af frekvensomformer Maskine med cylinder/batteri med komprimeret nitrogen (yderligere ladning for hurtigt arbejde) Central smøring Automatisk værktøjsjustering af højde Kistler-sensor – værktøjstrykregulering Sprøjtestøbemaskinen blev brugt i et såkaldt "cleaning room", er udstyret med ekstra beskyttelse mod forurening samt to dampe-absorbenter Sideplaceret Arburg Multilift H-robot Årgang: 2012 5-aksers robot: Z-akse servomotordrevet (elektrisk); X-, Y- og B-akser (rotation) pneumatisk Robotsikkerhedspakke Robot med adapter, transportbånd med elektrisk højdejustering, beskyttelseskabinet Robot og transportbånd kan købes mod merpris Mål: Vægt: 6840 kg Længde/bredde/højde: 5,03x1,56x2,21 m Alle maskiner gennemgås af vores serviceteknikere inden salg. Det er muligt at modtage en video af de tekniske tests på den udvalgte maskine, eller deltage i live tekniske test på vores adresse i Łódź. Pris: Efter forespørgsel