Brugte Aymas Recycling Machinery Pakkepresse til salg (74.593)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Haas kædetransportør i meget god stand. Med 2 kædebuer. Se PDF-filen med skitsen. Hedpjzn N Udefx Accjt Trugbredde 600 mm. Drevet af en gearmotor med 4,0 kW.

Produktionsår: 2023, stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, THM Recycling Solutions' granuleringssystem Plastaffaldskværn, granulerings- og vaskesystem bestående af: Hodpjzhudwjfx Accot THM Recycling Solutions' granuleringsenhed med: THM FR300/235/215-25-7500 transportbånd til indføring (2024) THM ZM 1000 granulator (2023) THM FR300/235/215-25-7500 transportbånd til udgang (2024) HAG HA-SNP-P-20-14-0-7.5 hydraulisk enhed, 12 bar Pierrets giljotinskæresystem med: Pierret G35RI giljotinskæremaskine Pierret G28RI giljotinskæremaskine 2 transportbånd til ind- og udføring

Produktionsår: 2011, stand: klar til brug (brugt), X-akse: 300 mm, Y-akse: 620 mm, Z-akse: 400 mm. Positioneringsnøjagtighed: ±0,005 tommer. Repetérnøjagtighed: 0,005 tommer. Rapidhastighed: 25 m/min. Fremføring: 10 m/min. Lufttryk: 6 kg/cm². Luftforbrug: 400 l. Pumpemotor: 30 W. Pumpekapacitet: 2,2 cm³/s. Pumpetryk: 8 kg/cm². Beholdervolumen: 2 l. Pumpestrømforsyning: 220 V / 3 faser / 1,2 A. Maks. flow: 130 l/min. Styring: Heidenhain TNC 620. Tilsluttet effekt: 15 kVA. Længde: 2984 mm, bredde: 2050 mm, højde: 2420 mm, vægt: 3020 kg. Driftstid styring: 22.261 t, maskine: 22.414 t, program: 10.507 t, spindel: 7695 t. Fuld funktionsdygtig, spindlen er for nylig udskiftet, dog er den indbyggede olieskimmer i kølevandsbeholderen ikke funktionsdygtig. Dokumentation medfølger. Besigtigelse på stedet er mulig. Hjdpjwc A Rkjfx Accet

Produktionsår: 2007, stand: klar til brug (brugt), Maks. drejediameter: 12 mm, maks. drejelængde: 200 mm, nominel strøm: 40 A, netspænding: 200 V, tilslutningseffekt: 8 kVA, vægt: 2,1 t, med modspindel og drevne værktøjer. Der er mulighed for en inspektion på stedet. Hedezcfhkspfx Accst

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2019, X-akse: 620 mm, Y-akse: 520 mm, Z-akse: 460 mm, B-akse: -50° til +110°, C-akse mindste inkrementering: 0,001°, afstand fra spindelnæse til bordoverflade B/C-akse: 140-600 mm, B/C-akse rundt bords diameter: 650 mm, centreringsboring: Ø55H7x12, T-noter antal/bredde/deling: 5x18x100, maks. emnedimension: Ø520x330 mm, maks. bordbelastning (90°/horisontal): 200/300 kg, maks. spindelhastighed (standard) direkte drev: 12.000 omdr./min., leje indvendig diameter på spindel: 70 mm, hurtigbevægelse X/Y/Z: 36 m/min, arbejdsfremføring: 1-10 m/min, hurtigbevægelse B/C-akse: 25/min, værktøjsoptagelse: MAS BT-40, antal værktøjspladser: 40, maks. værktøjslængde: 250 mm, maks. værktøjsvægt: 7 kg, trykluftsbehov: 0,6 MPa/500 l/min, kølemiddeltank kapacitet: 420 l, tilslutningseffekt: 45 kVA, styring: Heidenhain iTNC 640 HSCI, længde: 2325 mm, bredde: 4210 mm, højde: 3108 mm, vægt: 9,5 t, driftstimer styring tændt: 9380 t, maskine tændt: 9501 t, programkørsel: 3141 t, hydraulik: 8371 t, akser: 1863 t, spindel S1: 2377 t. Udstyr: Rulleføringer på alle 3 lineære akser (Taiwan-fabrikat), spindelkøler, hydraulikenhed, centralsmøresystem, olieudskiller, vandpistol, luftpistol, fuldafdækning, maskinlampe og advarselslampe, M30 maskinafbrydelse, klimaanlæg til styreskab, spåntransportør (skraberbåndsmodel), spånspand, skylleanlæg til arbejdsrum, pinoldokstøtte til rundt bord, rulleføringer på alle 3 lineære akser, CE-kompatibel udførsel, IKZ (kølemiddel gennem spindel), lineærskalaer X/Y/Z Heidenhain, emnemåleprobe, transformator, oliedampeudsugning, kollisionsbeskyttelsessoftware, termokompensation for spindel, med dokumentation. Besigtigelse på stedet er mulig. Hsdpozavyfefx Accot

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1992, En halvautomatisk tube-fylde- og lukke-maskine fra Norden Machinery med skakt og vakuumtipper står til rådighed. Fyldevolumenområde: 1ml-300ml, beholdervolumen: 90l, kapacitet: ca. 140 tuber/min, maskindimensioner (L/B/H): ca. 2500mm/1400mm/2400mm, vægt: ca. 3300kg. Dokumentation tilgængelig. Besigtigelse på stedet er mulig. Hedpfx Asxn Aagjccst

Produktionsår: 2000, stand: klar til brug (brugt), Styring: Mitsubishi, vægt: 2,2 t. Udstyr: Hovedspindel med føringsbøsningssystem, modspindel, to C-akser, flere drevne værktøjer, frontbearbejdning og bagsidebearbejdning, værktøjsblok til tværbearbejdning, automatisk emneudtager, stangfremføringsindretning, værktøjsskabe med originale justeringsværktøjer, spindelovervågning EWL 4444, højdrystrykssystem til kølevæske, udsugningsstuds. En besigtigelse på stedet er mulig. Hodpfx Acjzcfh Rocet

Produktionsår: 2000, stand: klar til brug (brugt), Styring: Mitsubishi, vægt: 2,53 ton. Udstyr: Modspindel, værktøjskarussel med drevne værktøjsstationer, lineærslæde med drevne værktøjer, tilslutning til stangfremføring, værktøjssæt og justeringsværktøjer, spindelovervågning EWL 4444. En inspektion på stedet er mulig. Hodezcfhqjpfx Accot

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2017, Egnet til: skruelåg, dropindsatser, påtrykslåg, flip-top låg, cup-to-cup-lukning, pipetter, børster, spraypumper, trigger, gummipropper, krimphætter, ROPP-låg og andre lukningstyper. Udstyr: mekanisk rundbord, pneumatisk lågtilføring, lukkestation til én lukningstype, udsugningstilslutning, IBC med opsamlingskar, trinløs overgang fra forskydningsarm, maskinafskærmning: rustfrit stål 1.4301 (AISI 304), max. kapacitet afhængig af flaske, fyldningsgrad og lukningstype: 60 flasker/min, tryklufttilslutning filtreret, oliefri: 6 bar, tilslutningseffekt: 1,5 kW, eltilslutning: 3x 400V, tilslutningsområde højde: 792 mm, kabeltræk: 317 mm, samlet længde: 4200 mm, med dokumentation. Besigtigelse på stedet er mulig. Hedpozadklsfx Accjt

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Langsomt kørende mølle Model CAS-20 Målene på kværnkammeret: 260 x 180 mm Effekt: 2,2 kW 18 rotormesser 2 statormesser Hsdsztd I Aspfx Accjt Ekstramesser

Produktionsår: 2007, stand: klar til brug (brugt), Der tilbydes en CNC-drejemaskine af mærket Buffalo, som kræver reparation. * Centerhøjde: 200 mm * Centerafstand: 880 mm * Patrondiameter: 160 mm * Diameter over maskinbed: 410 mm * Diameter over tværsledes slæde: 230 mm * Bredde på maskinbed: 260 mm * Spindelboring: 46 mm * Spindelkegle: A2-5 * Maks. spindelhastighed: 5000 omdr./min. * Slaglængde X: 190 mm * Slaglængde Z: 855 mm * Hurtiggang: 12 m/min. * Diameter på pinol: 58 mm * Pinolslaglængde: 140 mm * Pinolkegle: MK4 * Styring: Fagor 8055 TC Hjdpfx Acozt Sliocot Inklusive tilbehør. Dimensioner X/Y/Z: ca. 2286 mm/1800 mm/2230 mm, vægt: ca. 2350 kg. Fremføringsmotoren til spindeldrevet er defekt. Besigtigelse på stedet er mulig.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2014, Food Machinery Co E4230 VFFS-pakkemaskine Hsdjwtqrwjpfx Accet 2014, rustfri VFFS, kæbebredde 250 mm, justerbare forseglingstemperaturer og variabel køletid, aktuelt monteret med formningssæt til 95 mm diameter, med Eidos Swing termisk printer, 1-faset strøm.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 18,2 kW (24,75 hk), geartype: hydrostat, brændstoftype: diesel, brændstofforbrug pr. time: 1,5 l/t, brændstoftank kapacitet: 15 l, farve: blå, driftsvægt: 1.725 kg, løftekapacitet: 600 kg/m, løftehøjde: 3.380 mm, dækkets tilstand: 100 procent, driftsstand: 100 procent, akslekonfiguration: 4x4, antal sæder: 1, emissionsklasse: Euro 5, skovlvolumen: 0,23 m³, Produktionsår: 2026, Udstyr: firehjulstræk, hydraulik, pallelifte, standardskovl, Fra nu af er der igen nye maskiner tilgængelige! Vi har i øjeblikket følgende på lager: 1 stk. gårdstraktor Rippa RL06, standardudgave 2 stk. gårdtraktor Rippa RL06, teleskopudgave 3 stk. pallegafler som redskab Derudover har vi altid alle passende filterelementer til service af maskinen på lager og klar til levering. Prøvekørsel, fremvisning, afhentning eller levering er muligt når som helst, så længe lageret rækker! Vi sender gerne det relevante datablad til RL06 med alle data og specifikationer digitalt, hvis du ønsker det. Begge modeller har firehjulstræk, pendelaksel og knækstyring. Ydelse og drivlinje: Motor: Kubota D1105 (3-cylindret diesel, vandkølet) Ydelse: 23,3 hk Udstødningsnorm: Stage V Tier 4f / EURO 5 Kørehastighed: 0 - 8 km/t Dæk: Terrændæk (off-road dæk) for forbedret trækkraft Køreudstyr: Hengli hydraulikpumpe 96L/min med Deston BM5-315 hydraulisk køre motor Arbejdspumpe: Tianjin Walking // 42L/min Arbejdsdata og hydraulik: Dieseltank: 15L Hydrauliktank: 28L Driftvægt: 1.620 kg Sikker arbejdsbelastning (nominel belastning): 300 kg Maksimal løftekapacitet: 600 kg Maksimal løftehøjde: 3.380 mm Maksimal udlæsningshøjde: 2.060 mm Betjening: Enkelthånds multifunktionsjoystick til frem/tilbage og løfteudstyr Dimensioner, standardudgave uden teleskop: Mindreste længde inkl. skovl = 3600 mm Akselafstand = 1250 mm Bredde inkl. skovl = 1162 mm Højde = 2270 mm Tiphøjde skovl = 2060 mm Højde øverste kant af skovl = 3380 mm Yderligere ved teleskopudgaven: + 750 mm teleskopcylinder som løftearm Højde skovlunderside = 3000 mm Højde skovloverkant = 4380 mm Se venligst den tekniske tegning i billedgalleriet! Udstyr og sikkerhed (inklusive): Hurtigskift til værktøjsfrit skift af redskaber Standardjordspade (0,23 m³) Førerbeskyttelsestag med ROPS (væltebeskyttelse) og TOPS (faldsikring) Affjedret sæde med sikkerhedssele og sidebeskyttelsesbøjler LED-arbejdslys og roterende varselslampe CE-certificering Priser og modelvarianter: Standardudgave: 13.500,00 € netto plus 19 % moms (16.065,00 € brutto) Udgave med teleskoparm: 15.500,00 € netto plus 19 % moms (18.445 € brutto) Du modtager en gyldig faktura med udgående moms. Hjdpfxeyzbdto Accet Garanti: 2 års fabriksgaranti på reservedele. Redskab, pallegaffel til RL06 = 400 € netto plus 19 % moms (476 € brutto) Levering til fortovskant er mulig, prisen afhænger af afstanden. Logistik og kontakt: Lokation: 76332 Bad Herrenalb

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2020, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 5.700 kg, Hydraulisk krydsfinerpresse JJZ-HP20 5,5kW 4000mm – År 2020, stand: meget god Beskrivelse af emnet: Til salg en professionel krydsfinerpresse (Plywood Press Machine) fra den anerkendte kinesiske producent Linyi Jianzhong Wood Machinery Co., Ltd. Maskinen er produceret i september 2020, har CE-certificering og er fuldt ud tilpasset europæiske arbejdsstandarder. Enheden er kendetegnet ved en meget robust konstruktion (vægt op til 5,7 ton) og et stort arbejdsområde, hvilket sikrer ideel stabilitet og reproducerbarhed i processen med at presse træ- og træbaserede elementer. Maskinen har 2 arbejdsområder. Tekniske specifikationer: Hedpfx Acezti Tqecet Producent: Linyi Jianzhong Wood Machinery Co., Ltd. Model: JJZ-HP20 Produktionsår: 09/2020 Strømforsyning: 380V / 50Hz (trefaset) Motoreffekt: 5,5 kW Arbejdsdimensioner: 2 arbejdsområder, hver med dimensionerne – længde 4000 mm, bredde 200 mm, højde 1600 mm Totalvægt: 5700 kg Certificering: CE-mærke (overensstemmelse med EU-standarder) Stand og yderligere information: Maskinen er velholdt, teknisk i god stand og klar til brug i et snedker- eller produktionsværksted. Ideel til produktion af krydsfiner, limtræ eller storformat finer.

Produktionsår: 2006, stand: generelrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vi tilbyder denne renoverede MG Recycling M_04772 kabelgranuleringsmaskine, årgang 2006. Hedsy D Ug Tjpfx Accet Den er blevet gennemgået og renoveret i 2024. Nyt styreskab, nye knivsæt. Wagner forknuser, type WS 15, årgang 2007, 15 kW. Transportbånd, udsugningsanlæg og magnetisk rystebord, årgang 2021. Ydelse: ca. 150-180 kg/time, afhængigt af materialet. Placering: Schweiz, 8260 Stein am Rhein. Pris: 59.000 EUR (pris kan forhandles). Hvis du har spørgsmål eller ønsker yderligere information, er du velkommen til at kontakte os.

Stand: brugt, Produktionsår: 2004, maskine/køretøjsnummer: IntNr230440, Styring, fabrikat CINCOM MITSUBISHI Meldas 6 akser (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2), stangdiameter maks. 16 mm, maksi. drejelængde 200 mm, hovedspindel, maksi. hastighed 10.000 o/min, C-akse 0,001 grad, Hedpfxjzp Iguo Accet modspindel Ø maks. 16 mm, modspindelhastighed maks. 10.000 o/min, inkl. spindelindeksering Værktøjsholder til i alt 17 værktøjer (lineær værktøjsholder, frontapparat, bagbearbejdning), emne-transportbånd spåntransportør brandbekæmpelsesanlæg lademagasin IEMCA Genius 118/3200, årgang 2005 Maskinen kan besigtiges efter aftale. Der tages forbehold for ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg!

Stand: brugt, Produktionsår: 1999, maskine/køretøjsnummer: IntNr231636, Brugt CNC-drejemaskine med glidehoved, Citizen L520, årgang 1999 Styresystem, Cincom Mitsubishi Meldas, 7 akser (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2/C2, emnestangdiameter maks. 20 mm, drejelængde maks. 205 mm, hovedspindel, maks. omdrejningstal 10.000 o/min, C-akse 0,001 grader, modspindel, maks. omdrejningstal 10.000 o/min, C-akse 0,001 grader, værktøjsholder til i alt 18 værktøjer (lineær værktøjsholder, frontmontering, bagsidebearbejdning), emneføringsbånd, FMB Turbo 3-26 magasin til emner Maskinens dimensioner (L x B x H): 2540 x 1450 x 1850 [mm] Maskinvægt: 1750 [kg] Magasinets dimensioner (L x B x H): 3900 x 900 x 1450 [mm] Maskinvægt: 850 [kg] Hodpfx Acszp Ighjcjt Maskinen kan besigtiges efter aftale. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt forbehold for mellemsalg!

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2021, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: KB-20211022002, 3 x 2000 liters øltanke fra Hangzhou Kuangbo Machinery Equipment Co. Ltd, tidligere anvendt som en "brite tank", men kan også bruges som en gærtank (FV). Tekniske specifikationer: Model – KBBFT1300A. Fremstillingsdato – 2021. Kapacitet – 2000 liter. Bemærkninger: Alle 1,5 tommer Tri Clamp-tilslutninger, undtagen DIN PRV-porten øverst, samt mandehul og større Tri Clamp-tilslutning. Egenskaber: Port øverst til tørhumling osv. 2 x termobøsninger, en til et termometer foran og en til en temperatursensor bagpå, samt en CIP-arm på højre side med sprøjtehoved. Hsdpfx Aowl H Nieccst

Stand: meget god (brugt), REF: MM6174 1 x Produktionslinje til påsætning af låg fra Machinery Automation Ltd. Tekniske specifikationer: ✅ Producent – Machinery Automation Ltd. ✅ Model – MA-CET70 Produktionslinje til påsætning af låg. Hsdpfjw E Ey Tsx Accet ✅ Lågetyper – Skruelåg, låg til glas, låg til skumdispensere, dråbelåg, forformede ROPP-låg. ✅ Lågdiametre – 18 – 70 mm (kan udvides til 90 mm). ✅ Flaskehøjde – 30 – 300 mm Bemærkninger: Denne produktionslinje er designet til glasflasker og inkluderer 43 mm låg, 53 mm låg, 73 mm låg og 70 mm låg. Der er 4 udskiftelige dele til elevatorerne, så de passer til de forskellige låg, og lågpåføringshovedet justeres, så det passer uden behov for yderligere udskiftelige dele.

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2009, maskine/køretøjsnummer: 00521120, MASKINSPECIFIKATIONER Hsdjzia Nzspfx Accet Maksimal skæretykkelse 1,5 mm Maksimal skærelængde 1030 mm Skærevinkel 3 grader Arbejdstryk 7 til 10 bar Dimensioner (L x B x H) 1380 mm x 1210 mm x 1300 mm Cirka vægt 195 kg MASKINEN ER UDSTYRET MED Tværskæringsarm Bageste beskyttelsesskjold Fjernbetjent fodpedal

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2002, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Tekniske specifikationer: Producent: Thompson Meat Machinery. Model: 4200 M/M enkeltakset blander-kværn. Serienummer: TMG.4200.259. Fremstillingsdato: 2002. Produktionskapacitet – op til 4.000 kg/t (afhængigt af produkt). Beholderkapacitet – 390 liter. Hodpozuzl Ujfx Accet Blandekapacitet – op til 200 kg. Størrelse på skærehoved – #56. Leveres med forskellige perforerede plader og andre reservedele. Motorer: Spænding (V): 415 V (for alle motorer). Frekvens (Hz): 50 Hz (for alle motorer). Samlet strømforbrug: 35,8 A.

Produktionsår: 2017, stand: klar til brug (brugt), Granulator THM ZM 600 / MeWa UG 600 Motoreffekt: 55 kW Rotorlængde: 600 mm Rotordiameter: ca. 480 mm Antal knive: 18 rotorknive og 3 statorknive Rotorens omdrejningstal: Maskinen kan efter behov arbejde med 4 forskellige omdrejningstal: 257 omdr./min. / 317 omdr./min. / 343 omdr./min. / 422 omdr./min. Hedpfx Acozhg Eyscot Vægt: ca. 5500 kg Styreskab er helt nyt (originalt fra THM recycling solutions GmbH) Hydraulisk eftertryksanordning (HNDE), indføringshætte, Tilgængelig fra ca. slutningen af august.

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, repetitionsnøjagtighed: 0,001 mm, fremføringslængde X-akse: 1.000 mm, fremføringslængde Y-akse: 1.000 mm, fremføringslængde Z-akse: 800 mm, Udstyr: dokumentation / manual, Målesensor: TP200 Software: Camio Volumetrisk nøjagtighed: 2,5 + L/225 µm Hodpfozwvlzsx Accjt LK Metrology G90C er en højpræcisions koordinatmålemaskine (CMM), der er ideel til industrier, som kræver ekstrem nøjagtighed. Den er kendetegnet ved en keramisk konstruktion, luftlejer og et avanceret drev, hvilket sikrer stabilitet og hastighed. Enheden er blevet grundigt testet og verificeret af vores teknikere og kan ses i vores udstillingslokale. For yderligere information: nenad.mitrakovic(at)teximp.com

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2009, Vi tilbyder denne brugte, fuldautomatiske tømningsløsning til kasser i formatet 120x100x77,5 cm, fremstillet i 2015. Det drejer sig om et Burg-anlæg med en portal til tømning, et transportbånd og en vaske-/tørremaskine til peberfrugter. Fremstillingsår: 2015 Beskrivelse: Anlægget tømmer 27 kasser (med ca. 800 peberfrugter i hver, samlet vægt ca. 180 kg) pr. time. Kasserne (stableret 3 i højden) placeres på et transportbånd ved hjælp af en gaffeltruck. Tilførslen og tømningen foregår fuldautomatisk. Efter tømningen stables kasserne igen 3 i højden og kan fjernes ved hjælp af en gaffeltruck. Hedpszu H Tkofx Accjt Peberfrugterne føres over et transportbånd (for bedre fordeling af peberfrugterne) gennem en vaskemaskine, som også indeholder en tørretumbler. Ikke til salg: Transportbånd til kvalitetskontrol og sorteringsanlæg.

Stand: brugt, Produktionsår: 2012, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 800 mm, Kørsler X-akse mm 850 Y-akse mm 500 Z-akse mm 550 Bord Dimensioner mm 850 x 500 Maks. bæreevne kg 350 Palletskift sek. 12 Spindel Omdrejningstal o/min 12.000 Konus tilkobling No. 40 Fremføringer Hurtig X/Y/Z m/min 36/36/36 Arbejdsfremføring mm/min 1-20.000 Værktøjsskiftesystem Værktøjstilkobling BT-40 Trækstang 90° Antal værktøjspladser 32 Maks. diameter med naboværktøj mm 75 Maks. diameter uden naboværktøj mm 150 Maks. værktøjslængde mm 200 Maks. værktøjsvægt kg 7 Værktøj-til-værktøj skiftetid sek. 1,5 Effekt Spindelmotor kW 11/15 Dimensioner Installationsareal mm 3500 x 2300 x 2500 Nettovægt maskine kg 6.700 KONFIGURATION MT 800P Hjdjy Ayk Ujpfx Accot - Overensstemmelseserklæring iht. CE-standarder - Fanuc 0imD - Strømtransformer 380-200V/50Hz - Spindelmotor 11/15 kW - Spindelhastighed 10.000 o/min DIREKTE DREV - Højtryks kølevandsanlæg 20 bar - Spindelkøler - Opgraderede rulleføringer - BT 40 - Værktøjsmagasin til 32 værktøjer - Pneumatisk spånrengøringssystem - Vedligeholdelsesværktøjssæt - Programmerings- og vedligeholdelsesmanualer på italiensk - Integreret arbejdslys - Spåntransportør