Brugte Bison Drejebænksplans til salg (124)

Stand: brugt, Opspændingsbord, opspændingsvinkel, delforsats, delhoved, rundbord, fræsemaskinebord, opspændingsvinkel med trebakke-chuck, opspændingsvinkel med drejepatron - Rundbord med trebakke-chuck - Chuckstørrelse: Ø 315 mm - Spindelboring: Ø 103/28 mm - Mål: 460/270/H410 mm - Vægt: 123 kg Kdedpfst Trw Ssx Agdou

Stand: brugt, Mekanisk NC maskinskruestik BISON Præcisions-maskinskruestik, spændeanordning Bakbredde: 150 mm Bakhøjde: 40 mm Kedpfsxcbpcsx Agdsdu Spændevidde: 0 til 210 mm Spændetryk: ca. 3 ton Føringsbanehøjde: 52 mm Føringsbanelængde: 425 mm - Mekanisk maskinskruestik - Hurtigindstilling med kuglearretering - Spændeområde via trapezgevindspindel ca. 55 mm - Robust grundkrop, planslebet på alle sider - Kan opspændes vandret, lodret eller fra siden - Føringsbane med 18 og 20 mm T-slot Mål (L x B x H): 425 x 150 x 110 mm Vægt: 27 kg I god stand

Stand: ny, Tilstand: som nyt Lager nr.: 00758 Oprindelsesland: Polen Pris: 1500 € Kdedpfx Agjzkvu Ajdou På lager: 1 BISON 3544-200-5-P er en 3-bakkes, præcisionsplanspiral-drejepatron med en diameter på 200 mm (8 tommer) og en integreret CAMLOCK-kort konisk optagelse i størrelse 5 i henhold til DIN 55029. Suffikset "P" (Premium/Precision) angiver udgaven med den højeste nøjagtighedsklasse (klasse 1). VIGTIGSTE TEKNISKE EGENSKABER * PATRONTYPE: 3-bakkes centreringspatron (selvcentrerende). * MATERIALE I KROP: Robust, smedet stål til høje omdrejningstal og lang levetid. * OPTAGELSE: CAMLOCK type D (DIN 55029), konusstørrelse 5. Monteringen sker direkte via stifterne på maskinspindlen, uden at der er behov for en ekstra flangeplade. * NØJAGTIGHEDSKLASSE: PRÆCISIONSKLASSE (First Class Accuracy / Klasse 1). * GENNEMGÅENDE BORING: Ja, med en fri passage på 55 mm. * BAKKETYPE: Enkeltstykke, hårde bakker (Hard Solid Jaws). Som standard er et sæt borebakker og et sæt drejebakker inkluderet i leveringen. KVALITETSKARAKTERISTIK * HOLDBARHED: Hærdede og slibede arbejds- og føringsflader sikrer repeterbar nøjagtighed over lang tid. * GLAT DRIFT: En balanceret planspiral reducerer vibrationer ved høje omdrejningstal til et minimum.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1996, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: VM0429, drejediameter over tvangssleden: 196 mm, spindelboring: 42 mm, drejediameter over vognens leje: 350 mm, centerhøjde: 170 mm, drejelængde: 650 mm, fjerstrøg: 140 mm, samlet længde: 1.900 mm, samlet bredde: 1.100 mm, total højde: 1.300 mm, spindelhastighed (maks.): 3.250 o/min, spindelhastighed (min.): 20 o/min, metriske gevindstigninger: 51, type indgangsstrøm: trefaset, samlet vægt: 1.350 kg, spindelholder: MK 4, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, Styre- og førespindelmaskine med digitalt display Colchester Master VS 3250 Digitalt display, 3 akser, Heidenhain Afstand mellem spidser: 170 mm Afstand mellem spidser: 650 mm Drejediameter over maskinbord: 350 mm Drejediameter over tværbord: 196 mm Spindelhastighed, trinløs, fra 20-3250 o/min (3 gear) Årstal: 1996 Spindelboring: 42 mm Spindelkegle D1 4“ Camlock Støttebordskegle MK 4 Støttebordspindelvandring: 140 mm Kdsdpfx Agszp Nknedju Kølevæskepumpe Central smøring af føringsbaner Elektromagnetisk spindelbremse Halogenlampe Længdefremføring fra 0,036 til 1,2 mm/omdrejning Tværfremføring: Halvdelen af længdeværdierne 51 metriske gevindstigninger fra 0,2 til 14 mm 56 Whitworth gevindstigninger fra 2 til 56 gange/tomme 20 modul gevindstigninger fra 0,2 til 3,5 mod 20 diametral-pitch gevindstigninger fra 8 til 56 D.P. Betjeningsvejledning og reservedelsliste på engelsk Vægt: 1350 kg L x B x H: 1900 x 1100 x 1300 mm Motor 7,5 KW Inklusive tilbehør: Tre-bakket drejepatron, mærke Pratt Burnerd Fire-bakket drejepatron, Ø 200, mærke Bison Hurtigspændingssystem med håndtag 15 stk. spændetænger, Ø 1/1,5/2/3/4/5/6/7/8/9/10/12/13/14/15 mm 16 sæt bløde bakker til fire-bakket drejepatron Hurtigskiftende værktøjsholder Multifix med 5 værktøjsholdere inkl. sidekniv, planhøvl og indvendig drejekniv 1 stk. rullemarkør 1 stk. borepatron, Ø 1 til 13 mm

Stand: god (brugt), Planplade, planskivepatron, firebakke-patron, planskive-chuck - Patronstørrelse: Ø 660 mm - Indvendigt gevind: M124 x 6 mm Kodpfodqm Elex Agdjdu - Vægt: 170 kg

Stand: god (brugt), Planskive, planskivepatron, firebakke-patron Ksdpfeb A Iuyox Agdodu - Patronstørrelse: Ø 560 mm - Kort konus optagelse: Ø 122 mm - Bolt cirkel: Ø 170 mm - Vægt: 100 kg

Stand: brugt, Diameter 400 mm Borediameter 120 mm Vægt ca. 55 kg Firebakke-chuck – planplade 400 mm Fabrikat: Jianhua Diameter: Ø400 mm Gennemgang: 120 mm Chuckbredde: 95 mm Kodjymga Aopfx Agdsdu Vægt: ca. 55 kg

Stand: god (brugt), Planplansskive, planskivechuck, firebakkechuck -Chuckstørrelse: Ø 750 mm -Kort kegle: 8 (Ø 140 mm) -Boltcirkel: Ø 171 mm Kdjdpfodi Sl Nex Agdju -Vægt: 248 kg

Stand: god (brugt), Planskive, planskivepatron, firebakket patron, planskivepatron Kodpfodfv Iljx Agdodu - Patronstørrelse: Ø 460 mm - Konusoptagelse: Ø 100 mm - Udvendig gevindoptagelse: 152 mm, stigning 6G 1 3/8" 1 1/2" - Gennemgangsboring: Ø 84 mm - Vægt: 56 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Plan-skivediameter 1000 mm Plan-skive med 4 bakker: inkl. Borediameter 280 mm Vægt 419 kg 4-bakke plan-skive K72 – Ø 1000 mm Vores højpræcise 4-bakke plan-skive K72 1000 mm er udviklet specielt til sikker og pålidelig opspænding af forskellige emner på drejebænke – ideel til asymmetriske, rektangulære eller vanskeligt positionerbare komponenter. Tekniske egenskaber - Diameter: 1000 mm - Udførelse: 4-bakke plan-skive, uafhængigt justerbare bakker - Materiale: Højkvalitets støbegods for maksimal stabilitet og vibrationsdæmpning - Spændebakker: Standard med hårde spændebakker Valgfrit: spændekløer efter kundespecifikation (bløde, specialform eller specialmål) - Udførelse med T-not for fleksibel ekstraopspænding - Høj rundløbspræcision ved tunge emner - Velegnet til store omdrejningsdiametre og høje spændekræfter Optagelse & standardisering K72 plan-skiven er ikke fuldstændig standardiseret (ingen ensartet DIN- eller ISO-standard for diameter, bakkegeometri eller boltetryk). Optagelsen på maskinen er dog tilpasset gængse standarder, f.eks.: - DIN 6350 (centreringsoptagelse) - DIN 55029 (Camlock-optagelse, f.eks. D11/D15) Kodpfxex S Ry Se Agdjdu = Dermed er tilpasning til næsten enhver maskine mulig, enten direkte eller via adaptersystemer. Yderligere størrelser og varianter fås på forespørgsel Ud over K72 1000 mm tilbyder vi også større plan-skiver til tung- og specialindustri: K72 1250 mm K72 1800 mm K78 1800 mm K78 2000 mm ? Levering på bestilling ? Individuel optagelses-udførelse ? Spændekløer efter tegning eller krav ? Leveringstid afhænger af udførelse og størrelse

Stand: god (brugt), Planskive, planskivepatron, firebakkechuck, plan drejepatron -Chuckstørrelse: Ø 500 mm -Kort konusoptag til: bajonetpladefastgørelse, konusstørrelse 8 Kjdpfedvdvuex Agdjdu -Boltcirkel: Ø 171,4 mm -Vægt: 96 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Planslibediameter 1000 mm Planslibe med 4 kæber: inkl. Borediameter 280 mm Vægt 419 kg 4-kæbet planslibe K72 – Ø 1000 mm Vores højkvalitets 4-kæbede planslibe K72 1250 mm er specielt udviklet til sikker og pålidelig spænding af forskellige emner på drejebænke – ideel til asymmetriske, rektangulære eller svært positionerbare komponenter. Kdsdpsx S Rzcofx Agdsu Tekniske egenskaber - Diameter: 1000 mm - Udførelse: 4-kæbet planslibe, individuelt justerbare kæber - Materiale: Højkvalitets støbt hus for maksimal stabilitet og vibrationsdæmpning - Spændekæber: Standardudstyr med hårde spændekæber Valgfrit: Spændekæber efter kundens ønske (bløde, specialform, specialmål) - T-spor-udførelse: til fleksibel ekstra spænding - Høj nøjagtighed ved rundgang for tunge emner - Velegnet til store drejediametre og høje spændekræfter Montering & Standardisering K72-plansliben er ikke standardiseret som en komplet planslibe (ingen ensartet DIN- eller ISO-standard for diameter, kæbegeometri eller huller). Maskinmonteringen er dog baseret på gængse standarder, f.eks.: - DIN 6350 (centrerende montering) - DIN 55029 (kamlåsmontering, f.eks. D11 / D15) = Dette muliggør tilpasning til næsten enhver maskine, enten direkte eller via adapterløsninger. Yderligere størrelser og udførelser er tilgængelige efter anmodning Udover K72 1000 mm K72 1250 mm tilbyder vi også andre store plansliber til tungt arbejde og specialformål: K72 1800 mm K78 1800 mm K78 2000 mm ? Levering efter bestilling ? Individuel monteringsudførelse ? Spændekæber efter tegning eller specifikation ? Leveringstid afhænger af udførelse og størrelse

Stand: god (brugt), Planskive, planskivechuck, firebakkechuck, plansdrejechuck - Chuckstørrelse: Ø 400 mm Kodpeb Enciofx Agdsdu - Kort-konus optagelse: Ø 106 mm - Bolt cirkel: Ø 135 mm - Gennemgangshul: Ø 80 mm - Vægt: 30 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 2015, Brugt stand Byggeår 2015 Lagernummer 1686 Leveringstid: omgående, mellemsalg forbeholdes Oprindelsesland: England Pris: 14.800 € På lager: 1 stk Drejediameter over bænk: 330 mm Spidsafstand: 1000 mm Spidshøjde: 167 mm Spindelboring: 38 mm Drejediameter over tværslæde: 210 mm Trin for spindelhastighed: 12 Spindelhastighed: 40 - 2500 o/min Antal tilspændinger: 16 Langstilspænding: 0,03 - 1 mm/omdr. Metrisk gevindområde: 0,2 - 14 mm Tommer gevindområde: 2 - 56 TPI Tværslædes justeringsområde: 190 mm Overslædes justeringsområde: 92 mm Bagdoks pinoldiameter: 42 mm Bagdoksoptagelse: MK3 Bagdoks pindolgang: 110 mm Motoreffekt: 2,2 kW Længde: 1940 mm Bredde: 1000 mm Højde: 1550 mm Vægt: 685 kg 3-akse digital aflæsning Newall 4-bakket Bison-chuck Dm. 160 mm med ind- og udvendige bakker Hurtigskifteværktøjsholder med 1 holder Kølesystem Chuckbeskyttelse Værktøjsholderbeskyttelse Ledspindeldæksel Maskinlampe Fodbremse Betjeningsvejledning på tysk med CE-overensstemmelseserklæring KØB AF BRUGTE MASKINER ER ET SPØRGSMÅL OM TILLID – VORES TRANSPARENSE-LOVLØFTE Vi tilbyder dig maksimal sikkerhed og fuld gennemsigtighed. • ÆRLIG INDSIGT Detaljerede fotos & funktionsvideoer af den aktuelle stand • LIVE-TJEK PÅ STEDET Live-test hos os på adressen • DIGITAL DEMONSTRATION Individuel live-fremvisning via videoopkald • KØB UDEN RISIKO 14 dages returret Detaljer: Kedewiqv Ijpfx Agdsdu

Stand: god (brugt), Planplade, planpladekløb, firebakkechuck - Chuckstørrelse: Ø 500 mm - Fastgørelsestype gevind: M110 x 6 mm Kdsdpfx Agsdu Ufrsdou - Vægt: 72 kg

Stand: god (brugt), Planplade, planpladechuck, firebakkeschuck - Chuck-størrelse: Ø 408 mm Kdsdpodu Ufpjfx Agdsu - Spindelgevind: M95 x 6 mm - Vægt: 52 kg

Stand: god (brugt), Planskive, planskivepatron, firebakkepatron - Patronstørrelse: Ø 400 mm - Konusoptag med not: Ø 105 mm - Gennemløb: Ø 80 mm - Vægt: 35 kg Kdodeduiw Topfx Agdju

Stand: god (brugt), Planskive, planskivechuck, firbakkechuck, planskive-drejechuck -Spændepatronstørrelse: Ø 400 mm -Konusstørrelse: 6 -Kort kegleoptagelse til: bajonetskive -Kort kegleoptagelse: Ø 106,375 mm -Boltcirkel: Ø 133,4 mm -Gennemgangsboring: Ø 90 mm Kdedpod E Tfwefx Agdju -Vægt: 51 kg

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1993, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Producent: GIGANT Model: G2-800/2 År: 1997 Stand: Brugt Lager nummer: 0376 Maks. tryk overslæde: 800 ton Antal trykpunkter: 2 stempler Slædestørrelse: 1.350 mm Bordstørrelse: 1.800 mm Formhøjde ved BDC: 450 mm Støbeflade størrelse: 3.200 x 2.200 mm Slædestørrelse: 3.200 x 2.200 mm Kdedpfx Agox R U Nhsdou Slag på underholder: 510 mm.

Stand: ny, Produktionsår: 2022, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 12156, Helt ny drejebænk fra det industrielle mærke Narvik CD330J-TRAINER (x750) Bemærk! Dette er drejebænke med tandhjulsgear, men da disse maskiner er opgraderet/udstyret med en hastighedsregulator, har de fået en variabel omdrejningshastighedsregulering, som kan justeres ved hjælp af et potentiometer. Dette gør det muligt at justere omdrejningstallet trinløst inden for det valgte omdrejningshastighedsområde. Specifikationer: - Strømforsyning: 400V 2,2/1,1Kw - 16T - 53-2000 omdr./min. - Tandhjulsgear, men udstyret med hastighedsregulator, hvilket muliggør trinløs justering af omdrejningstallet inden for det valgte omdrejningshastighedsområde. - Overholder ARBO/CE-direktiver - LED 24Vac, 9W arbejdslys - VOL-NORTON gevindskærehoved - Leveres uden spændetang. Vi kan dog levere den mod et tillæg. Mulighederne er: Hofman 3-bakkers spændetang med bagplade € 217,- Bison 3-bakkers spændetang med D1-4-montering € 605,- Kedpfx Agsxxku Tjdsdu Yderligere detaljer: Arbejdslys LED 24Vac 9W Full-NORTON gevindskærehoved Rund spændetangsafdækning med kontakt Skærslædeafdækning Bagskærm Køleanlæg Aftagelig spånebakke Fodbremse Rustfrit stålakselbeskyttelse + rullebeslag 3-bakkers spændetang 160 BISON 3544 Sikkerhedsnøgle Maskinens samlede vægt: 690 kg

Stand: god (brugt), Planplade, planpladechuck, firebakkeschuck, plansætdrejebænk-chuck Kedpfx Agoh Szagjdedu - Planplade: chuckstørrelse Ø 445 mm - Gennemgangsboring: Ø 77 mm med gevindstigning 4 mm, se foto - Vægt: 34 kg

Stand: god (brugt), Plan-skive, planskivepatron, firkæbeforing - Patronstørrelse: Ø 440 mm Ksdpfxsdu Ufqe Agdjdu - Vægt: 74 kg

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2001, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejediameter over tvangssleden: 270 mm, spindelboring: 77 mm, drejediameter: 505 mm, drejediameter over vognens leje: 505 mm, centerhøjde: 250 mm, bredde i midten: 1.500 mm, drejelængde: 1.500 mm, fjerstrøg: 180 mm, quill diameter: 80 mm, slædebevægelse: 180 mm, samlet længde: 3.095 mm, samlet bredde: 1.100 mm, total højde: 1.525 mm, spindelhastighed (maks.): 2.000 o/min, spindelhastighed (min.): 13 o/min, svingdiameter over tværslæden: 270 mm, metrisk gevinddiameter (min.): 1 mm, maks. metrisk gevinddiameter: 40 mm, metriske gevindstigninger: 29, sengens bredde: 340 mm, Drejediameter i udskæringen: 700 mm, omdrejningshastighed (maks.): 2.000 o/min, omdrejningshastighed (min.): 13 o/min, svingdiameter over tværslæde: 505 mm, samlet vægt: 2.400 kg, hurtig fremføring X-akse: 1 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 3 m/min, spindelholder: MK 5, diameter på trebakke-chuck: 250 mm, Trens SN500 Classic – Renoveret centerdrejebænk, 2001 Vi tilbyder denne fuldt renoverede Trens SN500 Classic centerdrejebænk, fremstillet i 2001, og den er blevet gennemgribende efterset af fabrikkens originale teknikere og er i næsten ny stand. Maskinens specifikationer Producent: Trens Model: SN500 Classic Fremstillingsår: 2001 Maskintype: manuel universal centerdrejebænk Styringstype: manuel Maks. drejelængde over slæde: 505 mm Maks. drejelængde over tværslæde: 270 mm Maks. drejelængde i spidsåbning: 700 mm Afstand mellem centers: 1500 mm Centerhøjde: 250 mm Spindelkonus: BAJONET DIN (ISO702-III) B8 Spindeldiameter: 77 mm Spindelhastighedsområde: 12,5–2000 o/min (18 gear) Hovedmotor: 7,5 kW Kjdpfxezndb Es Agdsdu Maks. moment: 1450 Nm Standard værktøjsholder: 4-vejs værktøjsholder, maks. værktøjsstørrelse 32×25 mm Støttebro: MORSE 5, diameter 80 mm, slaglængde 180 mm Metriske gevind: 29 stigninger, 0,5–40 mm Whitworth-gevin: 38 stigninger, 1–80 TPI Maskinens dimensioner (H×B×L): 1525 mm × 1100 mm × 3095 mm Vægt: ca. 2400 kg (uden tilbehør) Medfølgende tilbehør: 3-bakket drejebænk TOS Svitavy IUS 250/3-2-M1, ø 250 mm, B8-montering 4-bakket drejebænk Bison 4335-315-8, ø 315 mm, B8-montering Støtte, ø 10–115 mm, med 3 friktionskontakter (rullekontakter er tilgængelige mod betaling) Følgstøtte, ø 10–115 mm, med 2 friktionskontakter (rullekontakter er tilgængelige mod betaling) Stor støtte, ø 110–250 mm, med 3 friktionskontakter (rullekontakter er tilgængelige mod betaling) Omfang af renoveringen Alle glideflader er blevet slebet og efterbehandlet manuelt Spindlen er blevet slebet og renoveret Støttebroskinnen er blevet slebet Alle lejer er nye, inklusive spindellejer Nye gear Ny lakering Nye plader (hastigheds-, fremførings- og gevindskemaer) Maskinen er i fremragende mekanisk stand og klar til øjeblikkelig brug. Den er tilgængelig til inspektion. Geometrisk protokol er tilgængelig. Elektronisk maskinmanual på USB. Hvis du har spørgsmål eller ønsker yderligere oplysninger, er du velkommen til at kontakte os via besked eller telefon.

Stand: brugt, Binns & Berry Trident E1000 drejebænk med dobbelt spændvidde Med digitalt aflæsningssystem. Afstand mellem centerpunkterne: 4500 mm. Spændvidde over drejebænken: 1000 mm. Spændvidde i spændviddehuset: 1500 mm. Bredde på spændviddehuset: 350 mm. Spindelboring: 100 mm. Spindelhastighed: 4 – 1250 o/min. Kodpfjzy Il Eox Agdedu Spindelgang: 2 TPI. Dobbelt drejeknap. Kraftoverførsel til slæde og tværslede. Bison drejepatron, diameter 625 mm, 4 bakker. Fast 3-punkts rullelejestøtte. Vægt (ca.): 9000 kg.

Stand: brugt, Produktionsår: 2020, Tilstand: Brugt Årgang: 2020 Lager nr.: 1658 Leveringstid: Hurtig, forbehold for mellemsalg Oprindelsesland: Bulgarien Pris: 26.500 € På lager: 1 Specialpris: 22.600 € Drejediameter over maskinbord: 400 mm Afstand mellem centerpunkter: 1000 mm Centerhøjde: 200 mm Spindelboring: 52 mm Drejediameter over tværbord: 235 mm Bredde på maskinbord: 320 mm Spindelholder / DIN55027: 6 Spindelkegle: 6 MK Omdrejningstrin: 12 Spindelomdrejningstal: 50-2.240 o/min Antal fremføringer: 80 Længdefremføring: 0,015 - 0,6 mm/omdr. Tværfremføring: 0,0075 - 0,3 mm/omdr. Antal gevind: 40 Metrisk gevindområde: 0,25 - 7,5 mm Tomme gevindområde: 120 - 4 tænder/" Gevindmodulområde: 0,0625 - 1,875 Justeringsområde, tværbord: 235 mm Justeringsområde, øverste slæde: 110 mm Støttebords pinolens diameter: 50 mm Støttebords holder: 4 MK Støttebords pinolens slaglængde: 100 mm Motoreffekt: 4 kW Længde: 2750 mm Bredde: 1100 mm Højde: 1600 mm Vægt: 1540 kg Denne maskine er i brug i vores værksted til reparationsopgaver og er derfor kun blevet brugt meget lidt. (Nypris € 37.910,00) Drivsystem via gearkasse 3-akset digitalvisning Fagor 40i Hurtigskiftende værktøjsholder Multifix type B inkl. 4 holdere (3 rektangulære, 1 rund) 3-baks patron Bison 3204/DIN6350, Ø 200 mm Spindelkonus nr. 6 iht. DIN 55027 Hurtiggange (4) Fast centerbor Kølevæskeanlæg 1 stk. flangemontering til drejepatron Ø 200 mm 1 adapterhylster Bageste spåneskjold over hele længden Beskyttelse til føde- og spindelakslen Beskyttelse til drejepatronen Værktøjsholderbeskyttelse Kjdpfx Aswirdtsgdsdu Nivelleringsbolte og -plader Støttebord med hurtigspændingsanordning Lavspændingsmaskinlampe Driftsvejledning og maskinskilt på TYSK Udstyr i henhold til "CE" KØB AF BRUGTE MASKINER ER ET TILLIDSSPØRGSMÅL – VORES LØFTE OM TRANSPARENS Vi tilbyder dig maksimal sikkerhed og fuld transparens. • ÆRLIGE INDSIGTER: Detaljerede billeder og funktionsvideoer af den aktuelle tilstand • LIVE-TEST PÅ STEDET: Live-test hos os • DIGITAL DEMONSTRATION: Individuel live-demonstration via videoopkald • KØB UDEN RISIKO: 14 dages returret Detaljer: