Brugte Citizen Drejebænke til salg (4.902)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2006, CNC langdrejeautomat Citizen Cincom M16 Tekniske data Årgang: 2006 Maks. bearbejdningsdiameter: ø16 mm Maks. bearbejdningslængde: 200 mm pr. spændepatron Maks. diameter for frontal boring: ø6 mm Dodpfx Asx Emnrjmtokl Maks. diameter for frontgevindskæring: M6 Spindelhuldiameter hovedspindel: ø16 mm Hovedspindelomdrejningshastighed: 200 til 10.000 o/min C-akse hovedspindel: 0,001° Maks. spændediameter modspindel: ø16 mm Maks. længde for efterbearbejdning: 125 mm Maks. overstand emner modspindel: 25 mm Maks. borediameter bagsidebearbejdning: ø5 mm Maks. gevindskæringsdiameter bagside: M5 Modspindel omdrejningshastighed: 200 til 10.000 o/min Værktøjsholdergruppe: maks. borediameter ø5 mm, maks. gevindskæringsdiameter M4 Spindelomdrejningshastighed: 200 til 8.000 o/min Revolver: maks. borediameter ø5 mm, maks. gevindskæringsdiameter M5 Spindelomdrejningshastighed: 200 til 6.500 o/min Antal monterbare værktøjer: op til 21+α Aksefødehastigheder: 20 m/min Mindste indtastningsenhed: 0,001 mm Akseskub: X1 60,5 mm, Y1 208 mm, Z1 205 mm, X2 107,5 mm, Z2 133 mm, X3 195 mm, Z3 280 mm Hovedspindelmotor: 2,2 kW Modspindelmotor: 0,75 kW Værktøjsdrevet spindel: 0,75 kW Citizen Cincom M16 er en præcisions-CNC-langdrejeautomat til krævende serieproduktion af små og præcisionsdele. Maskinen er velegnet til komplekse bearbejdningsopgaver med bearbejdningsdiameter op til ø16 mm, bearbejdningslængde op til 200 mm og høje spindelomdrejningshastigheder op til 10.000 o/min. Den integrerede C-akse på hoved- og modspindel muliggør nøjagtig positionering og avancerede fræse- og boreoperationer. Maskinen tilbyder omfattende værktøjsmuligheder med op til 21 værktøjer samt flere drevne værktøjsstationer, så selv komplekse bearbejdningsprocesser kan udføres i én opstilling. De store akseveje og de præcise pindreværdier på 0,001 mm understøtter højeste produktionskvalitet med minimale tolerancer. Leveringsomfanget inkluderer en LNS Express-220 stanglader fra 2011, der sikrer automatisk materialeindføring og dermed øger produktiviteten og processtabiliteten betydeligt. Derudover medfølger diverse værktøjsholdere. Maskinen er robust konstrueret til kontinuerlig, industriel drift – ideel til fremstilling af ur-, medicinal-, elektronik- eller autokomponenter. Der tages forbehold for korrekthed, fuldstændighed og aktualitet af ovenstående oplysninger.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2005, maskine/køretøjsnummer: P15143, Manufacturing origin: JP Voltage: 400V Dimensions: 2450x1320x1700 mm Net weight: 2400 kg Including LNS Express 200 bar feeder TECHNICAL DATA Main spindle Maximum turning diameter: Ø 16 mm Maximum turning length, without re-chucking: 200 mm Diameter of through-hole: Ø 20 mm Speed: 10,000 rpm Indexing: 0.001° Drive power: 2.2 kW Sub spindle Maximum turning diameter: Ø 16 mm Speed: 10,000 rpm Indexing: 0.001° Drive power: 0.75 kW Number of tools on vertical holder: 4 Driven tools: 8,000 rpm Drive power: 0.75 kW Number of turret tools: 10 Driven tools: 6,500 rpm Drive power: 0.75 kW Dkjdpfxogfqu Sj Amtel Tools: 5 Boring bar holder for sub operations: 3/2 driven (option) Collet diameter: Ø 19.05 mm Tool holder, driven tools (cutting holder): 10 mm Collet type (main spindle and sub spindle): F20 (138E) Drill collets: ER11 Guide bushing (Neukomm): F605 (61.002) Rapid traverse on all axes: 20m/min Errors and omissions excepted, technical data provided without obligation.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2012, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 14891, Årgang 2012 med Fanuc 18i-TB Fuldstændig gennemgået af Citizen og klar til produktion Dodpfx Amjw T S Iletskl Fremstillingsland: JP Spænding: 200V/50-60Hz/3-faset. Dimensioner: 1400x900x1300 mm Nettovægt maskine: 950 kg TEKNISKE SPECIFIKATIONER Controller: Fanuc, Serie 18i-TB, 6 akser (X1/Y1/Z1/X2/Y2/Z3), stang: maks. Ø 4 mm, maks. drejelængde: 40 mm, hovedspindel, maks. hastighed: 16.000 omdr/min (12.000 omdr/min) indeksering: 1° motoriserede værktøjer maks.: 8.000 omdr/min modspindel, maks. hastighed: 10.000 omdr/min, indeksering 1°, værktøjspositioner: i alt 8 værktøjer Standard guide bush enhed Tekniske oplysninger gives uden ansvar for fejl eller mangler.

Stand: brugt, TEKNISKE DATA - Antal akser: 9 - Antal spindler: 2 HOVEDSPINDEL - Maks. stangdiameter: 16 [mm] - Slaglængde: 205 [mm] - Spindelomdrejningstal: 10.000 [o/min] - Minimum opløsning C-akse: 0,001 [grad] MODSPINDEL - Maks. stangdiameter: 16 [mm] Dksdjuwd Ryopfx Amtol - Spindelomdrejningstal: 10.000 [o/min] - Minimum opløsning C-akse: 1 [grad] BUSHOLDER 1 - Antal positioner: 10 - Antal motordrevne positioner: 4 - Hastighed på drevne værktøjer: 8.000 [o/min] MODBEARBEJDNING - Antal positioner: 5 - Antal motordrevne positioner: 3 ELFORSYNING - Forsyningsspænding: 400 [V] VÆGT OG DIMENSIONER - Pladsbehov: 2.269 x 1.160 [mm] - Maskinhøjde: 1.693 [mm] - Maskinvægt: 1.800 [kg] TILBEHØR - Styring: Mitsubishi MELDAS - Drevne føringsbøsninger - Emneudtag - Emneudskubber - Kølevæsketank - Stangmagasin: LNS Hydrobar Express 332 - Brandslukningsanlæg * NB: Funktionalitet ikke garanteret. Skal kontrolleres af købers kvalificerede firma.

Stand: brugt, TEKNISKE DATA - Antal akser: 7 - Antal spindler: 2 HOVEDSPINDEL - Maks. stangdiameter: 16 mm - Maks. bearbejdningslængde: 200 mm - Spindelhastighed: 15.000 o/min - Spindelmotor effekt: 3,7 kW - Min. opløsning C-akse: 0,001° MODSPINDEL - Maks. stangdiameter: 16 mm - Z-akse vandring: 80 mm - Spindelhastighed: 10.000 o/min - Spindelmotor effekt: 1,1 kW - Min. opløsning C-akse: 0,001° BUSHOLDER 1 - Antal positioner: 10 - Antal drevne positioner: 4 - Hastighed for drevne værktøjer: 6.000 o/min FRONTAPPARAT - Antal positioner: 4 MODBEARBEJDNING - Antal positioner: 3 EL-FORSYNING - Forsyningsspænding: 200 V - Samlet motoreffekt: 8 kW VÆGT OG DIMENSIONER - Pladsbehov: 1850 x 1610 mm - Maskinhøjde: 1.050 mm - Maskinvægt: 2.050 kg MASKINTIMER - Driftstimer: 21.154 timer UDSTYR - Styring: Fanuc 31i - Dreven guidebøsning - Emneudtag Dkodjuhbb Ujpfx Amtel - Emneudskubber - Kølevæsketank - Stangmagasin: LNS ALPHA ST320 - El-transformator

Stand: brugt, TEKNISKE DATA - Antal akser: 4 - Antal spindler: 2 HOVEDSPINDEL - Maks. stangdiameter: 12 mm - Maks. bearbejdelig længde: 135 mm - Spindelomdrejningstal: 8000 o/min - Spindeldriftsydelse: 2,2 kW - Minimum opløsning C-akse: 0,001 grader MODSPINDEL - Maks. stangdiameter: 12 mm - Arbejdsområde Z: 120 mm - Spindelomdrejningstal: 7000 o/min BUSHOLDER 1 - Antal positioner: 5 FRONTENHED - Antal positioner: 3 MODBEARBEJDNING - Antal positioner: 3 ELFORSYNING - Forsyningsspænding: 400 V VÆGT OG DIMENSIONER - Pladsbehov: 1500 x 770 mm - Maskinvægt: 1400 kg Dodpfxouhaw Ij Amtjkl TILBEHØR - Styring: Fanuc - 3-farvet statuslampe - Drevet førerbøsning - Emneudtag - Emneudkaster - Kølemiddeltank - Elektrisk transformator

Stand: brugt, TEKNISKE DATA - Antal akser: 7 - Antal spindler: 2 HOVEDSPINDEL - Maks. stangdiameter: 20 mm - Maks. bearbejdningslængde: 200 mm - Spindelomdrejningstal: 10.000 o/min - Spindeleffekt: 3,7 kW - Minimal opløsning C-akse: 0,001° MODSPINDEL - Maks. stangdiameter: 20 mm - Spindelomdrejningstal: 8.000 o/min - Spindeleffekt: 1,5 kW - Minimal opløsning C-akse: 0,001° BUSEHOLDER 1 - Antal positioner: 10 - Antal motoriserede positioner: 5 - Drevet værktøjshastighed: 5.000 o/min FRONTENHED - Antal positioner: 4 Djdpfxsuhazgs Amtekl MODBEARBEJDNING - Antal positioner: 3 EL-FORSYNING - Forsyningsspænding: 400 V VÆGT OG DIMENSIONER - Pladsbehov: 2.110 x 1.085 mm - Maskinhøjde: 1.832 mm - Maskinens vægt: 2.200 kg MASKINTIMER - Driftstimer: 32.264 t. TILBEHØR - Styring: Meldas - Drevet førerbøsning - Emneudtag - Deletransportbånd - Deleudskyder - Spåntransportør - Kølevandstank * med højtrykspumpe - Stangmagasin: FMB MINIMAG 20

Stand: brugt, TEKNISKE DATA - Antal akser: 9 - Antal spindler: 2 HOVEDSPINDEL - Maks. stangdiameter: 16 mm - Vandreafstand: 205 mm - Spindelomdrejningstal: 10.000 omdr./min - Minimum opløsning C-akse: 0,001° MODSPINDEL - Maks. stangdiameter: 16 mm - Spindelomdrejningstal: 10.000 omdr./min - Minimum opløsning C-akse: 1° BØSSEHOLDE 1 - Antal positioner: 10 - Antal motoriserede positioner: 4 - Drevet værktøjshastighed: 8.000 omdr./min MODBEARBEJDNING - Antal positioner: 6 EL-FORSYNING - Forsyningsspænding: 400 V VÆGT OG DIMENSIONER - Pladsbehov: 2.269 x 1.160 mm - Maskinhøjde: 1.693 mm - Maskinvægt: 1.800 kg TILBEHØR Dkedpfswh Ac Dex Amtsl - Styring: Mitsubishi MELDAS - Drevet føringsbøsning - Emneudtag - Emneudskubber - Kølevæsketank - Stangmagasin: IEMCA Genius 118 - Antal drevne værktøjsholdere: 4 - Elektrisk transformer

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2002, maskine/køretøjsnummer: P13147, omdrejningshastighed (maks.): 8.000 o/min, drejelængde: 320 mm, udstyret med Iemca Boss 432r/32LL, årgang 2002 – nogle værktøjsholdere – spåntransportør – Mitsubishi MELDAS 635 styring Dksdpfsp T Sy Hsx Amtsl

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2021, driftstimer: 808 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: P20512, drejelængde: 200 mm, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, drejediameter: 16 mm, maksimal modspindelhastighed: 12.000 o/min, antal pladser i værktøjsmagasinet: 36, Drejautomat med kun 808 spindeltimer! Udstyret med stanglader og yderligere tilbehør! TEKNISKE DETALJER Maks. drejediameter: 16 mm Maks. drejelængde: 200 mm Maks. borediameter: 10 mm Maks. borediameter modspindel: 8 mm Hovedspindel hastighed maks.: 12.000 o/min Modspindel hastighed maks.: 12.000 o/min Spindelboring: 20 mm Værktøjsstørrelse: 10 mm Værktøjsholder hovedspindel: FC261-M Værktøjsholder modspindel: WF0660-M Antal værktøjspladser: 36 Hurtiggang Hurtiggang alle akser (undtagen X2, Y2, Y3 & B): 32 m/min Hurtiggang X2-akse: 16 m/min Hurtiggang Y2-akse: 8 m/min Hurtiggang Y3-akse: 32 m/min MASKINDETALJER Vægt: 2950 kg Driftstimer Spindeltimer: 808 t Tændingstimer: 2635 t UDSTYR Mueller CL1 højtrykspumpe FOX WS 2-1000 tågeudskiller Minimag 20 stanglader Microconic MASA ultrapræcisionsspændepatron til modspindel Djdpfx Asw Raxmemtokl Bemærk: Maskinen har en mindre pladeskade, som dog udelukkende berører de ydre afdækninger (se fotos). Maskinen er fuldt funktionsdygtig.

Stand: brugt, Produktionsår: 2017, driftstimer: 21.752 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejelængde: 100 mm, spindelhastighed (maks.): 6.000 o/min, spindelhastighed (min.): 50 o/min, drejediameter: 42 mm, samlet vægt: 3.000 kg, Maks. arbejds længde: 100 mm Maks. bearbejdningsdiameter for stangarbejde SP1: 42 mm Maks. bearbejdningsdiameter for stangarbejde SP2: 34 mm Tårnglider X1 akse slag: 140 mm Dkodpfx Amjx Ig Ikotjl Z1 akse slag: 235 mm Z2 akse slag: 310 mm Antal spindler: 2 Spindelhastighedsområde SP1: 60-6.000 o/min Spindelhastighedsområde SP2: 50-5.000 o/min Værktøjspindel hastighedsområde: 50-5.000 o/min Antal roterende værktøjer: maks. 8 Spindeldrev SP1: 11/7,5 kW Spindeldrev SP2: 5,5/3,7 kW El-forbrug: 28 kVA Sikring: 81A Stangsprøjte: SN542-3,2 m Quick tech Årgang: 2017 Serienummer: 1438

Produktionsår: 2005, stand: klar til brug (brugt), - BRUGT - 6-AKSET SLIDEBED DREJEBÆNK MED STANGMAGASIN MAKS. DREJELÆNGDE: 320 mm MAKS. DREJEDIAMETER: 32 mm SPINDEL: 200-8000 o/min; 3,7 - 7,5 kW MODSPINDEL: 200-7000 o/min; 1,5 - 2,7 kW X1-AKSES SLAGLÆNGDE: 108 mm X2-AKSES SLAGLÆNGDE: 228 mm Y1-AKSES SLAGLÆNGDE: 275 mm Z1-AKSES SLAGLÆNGDE: 325 mm Z2-AKSES SLAGLÆNGDE: 130 mm Z3-AKSES SLAGLÆNGDE: 410 mm Dedpovthv Iefx Amtskl HURTIGGANGE X-Y-Z: 20 m/min DREVET TÅRNHOVED: 8 POSITIONER; 200 - 5000 o/min STYRING: CINCOM SYSTEM M6D STANGMAGASIN: IEMCA Mod. BOSS 332 EVOLUTION VÆGT: 2850 kg TILBEHØR: EMNEOPFANGER

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Produktionsår: 2013, driftstimer: 1.265 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, spindelhastighed (maks.): 20.000 o/min, drejediameter: 4 mm, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, Citizen R-serien af automatiske drejebænke er dedikeret til bearbejdning af emner med lille diameter. Denne maskine er meget lidt brugt (kun 15.800 emner bearbejdet). Årgang 2013. Leveres med ASP-04 stanglader. Moms er ikke nødvendig ved salg uden for Tyrkiet. Djdovtancepfx Amtekl

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, Citizen M32-V Årgang: 2007 Timer: 99.608 Højtryksanlæg Tågeopsamler Spåntransportør Tilbehør til lange emner Ingen værktøjer medfølger Dkjdpfx Asyzkb Uomtol 338 Edge Patriot-læssersystem (til stænger op til 8 fod) Maskinen kommer fra en luftfartsvirksomhed i Michigan.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1991, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 0443848, centerhøjde: 625 mm, bredde i midten: 8.000 mm, spindelhastighed (maks.): 355 o/min, sengens bredde: 800 mm, TEKNISKE DETALJER Drejediameter over vange: 1.250 mm Drejediameter over slæde: 1.100 mm Spidshøjde: 625 mm Spidsafstand: 8.000 mm Vangebredde: 800 mm Spindelboring: 1.100 mm Spindelomdrejningsområde: 1,8 - 355 o/min MASKINDETALJER Effekt: 30,0 kW Dimensioner & vægt Dimensioner (L x B x H): 10.730 x 1.600 x 2.400 mm Dkodpey Hit Hjfx Amtjl Egenvægt: 12.000 kg Transportpakker: 3 UDSTYR Fast støttelager Fire-bakkepatron Tre-bakkepatron

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2018, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 0518100425, centerhøjde: 260 mm, bredde i midten: 2.000 mm, spindelhastighed (maks.): 2.000 o/min, sengens bredde: 220 mm, styretype: manuel, TEKNISKE DETALJER Centershøjde: 260 mm Drejediameter over bænk: 460 mm Centerafstand: 2.000 mm Bænkens bredde: 220 mm Spindelgennemgang: 82 mm Spindelhastighedsområde: 25 - 2.000 o/min MASKINEDETALJER Styring: Konventionel Dimensioner & vægt Dedpsy Hicujfx Amtekl Dimensioner (L x B x H): 3.350 x 1.000 x 1.530 mm Egenvægt: 3.000 kg Transportpakker: 1 stk. UDSTYR Hurtigskifteholder Tre-bakket skive Digital display: SINO SDS6-3V

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, centerhøjde: 700 mm, bredde i midten: 800 mm, spindelhastighed (maks.): 240 o/min, sengens bredde: 700 mm, samlet vægt: 10.000 kg, TEKNISKE DETALJER Svingdiameter over bænk: 1.400 mm Svingdiameter over slæde: 640 mm Spidshøjde: 700 mm Spidslængde: 800 mm Bænkebredde: 700 mm Spindelgennemgang: 80 mm Spindelhastighed: 110 - 240 omdr./min MASKIN-DETALJER Effekt: 11,5 kW Styring: Konventionel Mål & vægt Mål (L x B x H): 3.500 x 2.500 x 2.500 mm Egenvægt: 10.000 kg Djdpfx Amjy Hhitjtekl UDSTYR Digitalt display Hurtigskifteholder

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1999, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 71, drejelængde: 360 mm, drejediameter: 440 mm, spindelhastighed (maks.): 5.000 o/min, bar passage: 45 mm, controller model: Fanuc 18iTA, TEKNISKE DETALJER Dksdpfxey E Hpis Amtjl Drejediameter: 440 mm Drejelængde: 360 mm Spindelhastighed: 50 - 5.000 o/min på begge spindler Stangkapacitet: 45 mm Spindelnæse: ASA A2-5 C-Akse: 0,001 på begge spindler MASKINDETALJER Styring: Fanuc 18iTA Øvre revolver: 12 drevne positioner Nedre revolver: 12 drevne positioner Hovedspindel: 11 / 7,5 kW Modspindel: 7,5 / 5,5 kW UDSTYR Spåntransportør Emneopsamler Interface til stanglader Stanglader: LNS Mini-Sprint S2 42/3M

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, TEKNISKE DETALJER MASKINEDETALJER Dksdpfx Asy Iwydemtol Elektriske data Spænding: 380 V Frekvens: 50 Hz Faser: 3 & N Strømoptagelse: 10 / 16 A Motoreffekt Hovedmotorens effekt: 12,5 HK Pumpemotorens effekt: 0,05 HK Samlet effekt: 12,55 HK

Stand: brugt, Svingdiameter: 500 mm Svinglængde: 1.250 mm Omdrejningstal – hovedspindel: 11,2 – 2.240 o/min Maskinen befinder sig efter vores vurdering i god brugt stand og kan besigtiges under strøm efter aftale. Djdpfx Asy Rakwjmtjkl Tilbehør, viste værktøjer og opspændingsmidler medfølger kun, hvis dette er angivet under ekstra information. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg forbeholdes!

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2008, drejelængde: 200 mm, drejediameter: 349 mm, Brugt Mazak Multiplex 6300Y CNC drejebænk max drejediameter ca. 350MM Dodpfx Amsyvgbxetjkl max drejelængde ca. 200MM gantry loader max 2 x 40 kilogram 2 spindler 3 axer pr. spindel + y axe c axe + M spindel portallader lademagasin afladebånd

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2005, drejelængde: 200 mm, drejediameter: 350 mm, Brugt Mazak Multiplex 6300 Max drejediameter ca Ø 350 millimeter Max drejelængde ca 200 millimeter Much fine tools Dedpfxey I Sfue Amtskl Timer "auto operation" 76300 gantry loader max 2 x 40 kilogramm 2 spindel 2 axies pr spindel X/Z C axe M- spindel portal load table off load table

Stand: brugt, Produktionsår: 1972, Drejelængde 5.500 mm Svingdiameter over bænk 800 mm Maksimal svingdiameter over planslæde 500 mm Maskinen befinder sig efter vores vurdering i en god brugt stand og kan demonstreres under strøm efter aftale. Tilbehør, afbillede værktøjer og opspændingsudstyr medfølger kun, hvis dette er anført i tillægsoplysningerne. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg forbeholdes! Djdpfx Amoy Nn Egotokl

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2007, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Styring: SIEMENS 840D PL ManualTurn Dedpfx Asy N Sxqemtskl Drejediameter: 1.140 mm Drejelængde: 4.200 mm Drejediameter over slæde: 800 mm Planskive diameter – maks.: 1.000 mm Drejebænkstøtte Længde på bænkslæde: 1.000 mm Vandring på planskivevogn: 650 mm Bredde på planskivevogn: 425 mm Bredde på bænk: 710 mm Hovedspindel Spindelboring: 120 mm Spindeldiameter i forreste leje: 190 mm Tilbehør 1 stk. faststående lunette 10 stk. Multifix hurtigskifte stålholdere type D Maskinen blev totalrenoveret i 2007.

Stand: brugt, Produktionsår: 1971, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Svingdiameter over bænk: 900 mm Svingdiameter over slæde: 800 mm Spidsafstand: 2.000 mm Svingdiameter: 1.200 mm Svingdiameter i udskæring: ca. 1.460 mm Maks. bredde på justerbar udskæring: 900 mm Dodpfx Amsy N Sw Hetskl Spindelboring: 85 mm Omdrejningsområde: 14 - 710 min-1 Dimensioner (LxBxH) ca.: 4.705 x 2.060 x 2.000 mm Udstyr: firepositions værktøjsholder, HEIDENHAIN tre-akse digitaldisplay, trebakkechuck FORKARDT F400, vibrationsdæmpende elementer Hovedspindelkassen blev totalrenoveret for ca. 10 år siden. De vibrationsdæmpende elementer er inkluderet i leveringen. Maskinen kommer fra første ejer.