Brugte Tic Halvautomatisk Serigrafi-Maskine til salg (46.384)

Stand: næsten som ny (brugt), 12fill VMP semi-automatisk påfyldningsmaskine Semi-automatisk påfyldningsmaskine med volumetrisk doseringssystem, ideel til pastaer, cremer, saucer og pateer. Påfyldningsvolumen fra 100 ml til 1000 ml, op til 25 påfyldninger pr. minut. Mobil ramme med fodpedal. Lhjdpfehpqvyex Aixok

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2013, VIKING MASEK ST 200 Stickpacker Lhsdpfx Aoxvzaneixok Denne 2-sporede maskine har en kapacitet på maks. 65 sticks/min og er designet til formning, fyldning og forsegling af poseemballage med pulver. Posebredde: 17 - 40 mm Poselængde: 50 - 200 mm Fyldningsvolumen: 0,2 - 100 ml Maks. folierullediameter: 400 mm Maks. foliebredde: 400 mm Producent: Viking Masek Årgang: 2013 Pladsbehov: 120 x 250 x 260 cm

Stand: generelrenoveret (brugt), Herma semi-automatisk etiketteringsmaskine til omvikling, Allen Hotfoil Encoder, inkl. reservedele og manual, komplet monteret på rustfristålbord, 1-faset. Lhsdpfx Ajib Dcrsixok

Stand: brugt, - Byggeår: 1990 - Stelshøjde: 3200 mm - Til paller: 800 x 1200 mm og 1000 x 1200 mm - Depalleteringshoved: Med klemmelameller - Stor flaskebord: 1350 x 1900 mm - Flaskesammenføring på enkeltbanet transportør L: 3000 mm Lhodjxyt E Depfx Aixok - Inkl. løfteanordning med kædetalje - Maskinen er i meget god stand

Produktionsår: 2026, stand: ny, - Ydeevne: 300 3-liters poser i timen. Lhjdsflriuspfx Aixok - Varm- og koldfyldning af poser fra 0,5 til 220 liter. - Poser med forskellige lukninger kan fyldes. - Integreret buffertank til varmfyldning. - Flyder i buffertanken til niveaukontrol integreret. - Poser kan evakueres før fyldning. - Touchscreen-panel. - Gentagelsesnøjagtighed af volumen med en afvigelse på ± 0,5 %. - Let justerbart fyldebord til poser med forskellige volumener. - Arbejdsflade med transportruller er let at rengøre og muliggør skånsom glidning af poserne. - Let at rengøre efter brug. - Monteret på styrehjul. - Vi tilbyder også fuldautomatiske Bag in Box fyldeanlæg.

Stand: meget god (brugt), Vi sælger en Carpigiani softice-maskine i fremragende stand fra vores værksted. Den er vandkølet og fungerer på 380V. Udstyret med plane pumper og nye, originale tandhjul, og den er klar til brug med det samme. Ledpfx Aozcg E Roixehk

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Produktionsår: 2023, driftstimer: 150 h, indgangsspænding: 400 V, samlet længde: 6.000 mm, samlet bredde: 1.260 mm, total højde: 2.130 mm, trykklufttilslutning: 6 stang, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, samlet vægt: 2.500 kg, indgangsstrøm: 32 A, transportbåndsbredde: 550 mm, garantiperiode: 12 måneder, rullebredde: 500 mm, 1. Meget præcis, fuldautomatisk serigrafimaskine, som positionerer motivet på materialet med en nøjagtighed på 0,03 - 0,05 mm. Den integrerede sensor genkender kant eller trykmærke og positionerer rammen med en nøjagtighed på 0,02 mm i forhold til arket eller trykmærket. Maskinen trykker fra rulle til rulle med både opruller og afruller. Et integreret UV-tørringssystem samt varmlufttørring op til 160 grader Celsius er inkluderet. 2. Rammen er fremstillet af svejset stål, og maskinen har meget dynamiske servoakser for maksimal præcision og jævn kørsel. 3. Trykbordet er lavet af støbt aluminium med en planhed på ± 0,1 mm pr. meter. 4. Alle føringer er hærdede linearføringer for lang levetid. Lhedpfx Aequ R Skjixjk 5. En integreret, elektronisk styret pneumatisk rakeltrykudligning (option) virker direkte på de enkelte rakelholdere og kan dermed udligne selv de mindste ujævnheder på trykmediet.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Sælges: Fuldstændig renoveret, næsten som ny Rainbow 3 softice-maskine med tre striber. Fås både i luftkølet og vandkølet version. Nyt pumpesystem, nye originale tandhjul, fejlfri stand, med garanti. Lhedpfszbnizsx Aixok

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Semiautomatisk fræsemaskine med fire elektromotor-spindler til vandspor MLA WS42 EVO, ny Lhsdpfx Ajwqlmdjixek

Stand: ny, Produktionsår: 2025, spindelhastighed (maks.): 1.450 o/min, slibespindelmotorens effekt: 7.500 W, slibeskivens diameter: 250 mm, Vi er en familieejet maskinproducent med base i det østlige Polen. Alle vores maskiner fremstilles 100 % på GRAFS-fabrikken i Polen. Vi præsenterer vores robuste og brugervenlige knivslibemaskine til lige knive, egnet til en bred vifte af industrielle anvendelser, især: - forskellige genbrugsknive, - knive til flismaskiner og spåntagere (f.eks. ALBACH, JENZ, BRUKS), - høvleknive, - guillotinknive, - findelingsknive, - granuleringsknive. Den halvautomatiske slibemaskinemodel GRAFS SR Semi-Auto fås med forskellige slibelængder: 1.200 mm, 1.800 mm, 2.100 mm, 2.400 mm, 3.000 mm. Angiv venligst ønsket slibelængde ved forespørgsel. TEKNISKE SPECIFIKATIONER FOR GRAFS SR-MODEL - Håndhjul til vertikal fremføring af slibemotoren - Automatisk mekanisk tilførselssystem (fra 0,003 mm til 0,03 mm) - Justerbare slibeparametre under drift (tilførsel, antal slibeomgange, gnistudløb) - Slibehovedvinkel justerbar fra 0–10° (til planslibning) - Drejbart elektromagnetisk bord med ± 120°-skala, polaritet "S", magnetkraft 120 N/cm², med T-not på operatørsiden for sikker fastspænding af knive - Udskiftelige, hærdede stålskinner på slæden – garanterer lang levetid - Manuel positionering af slibehovedet over emnet (drivenhed kan låses/låses op med håndtag) - Tværbevægelse af slæden i Y-aksen for præcis tilpasning til forskellige knivvinkler - Hurtig vertikal løft af slibemotoren for hurtig opsætning og nem udskiftning af slibeskiver - Omstilling af slibeskivens rotationsretning - Kraftig 7,5 kW slibemotor, egnet til skiver Ø 175–250 mm - Specielt designet, vibrationsfri slibehoved med blød opstart - Hurtigskiftesystem for slibeskiver: speciel adapter på motorakslen muliggør skift af enhver slibeskive (CBN, DIA, segment) med kun 3 skruer - Automatisk ekstern magnetisk kølesmøremiddelseparator – model MS60 - Trinløs justering af slædevognens hastighed mellem 1–16 m/min - Finjustering af slædevognens hastighed via potentiometer - Præcisionsskala til visning af tilførsel eller slibehovedets position - Præcisionsskala for knivvinkel - Fuld dokumentation: Brugs- og vedligeholdelsesmanualer, el-diagrammer på engelsk/tysk/tjekkisk/spansk, inkl. EU-overensstemmelseserklæring - Maskinbund beskyttet af polyuretan antikorrosionsbelægning med akryllak Lakering: RAL 7012 eller RAL 7035, slæde og vogn RAL 7021 - Justerbare, vibrationsdæmpende nivelleringsfødder - LED-arbejdslys i slibeområdet - Kompakt el-skab bag på maskinens ramme - Kølesmøremiddelforsyning på begge sider af slibeskiven via to dyser - Emballage, forsendelsesforberedelse og lastning til lastbil er inkluderet i leveringen. FUNKTIONER - Automatisk fremføring via mekanisk skraldetilførselssystem - Justering af slibehovedvinkel 0–10° (til planslibning) - Trinløs justering af slæde-/hovedhastighed 1–16 m/min - Manuel positionering af slibehovedet over emnet - Slædevognsbevægelse i Y-aksen - Slibning af knive op til 360 mm i højden Ledpjgwct Defx Aixjhk - Hurtig vertikal løft af slibemotoren for nem opsætning og skiveskift

Stand: brugt, Halvautomatisk PET-flaske blæsemaskine Lsdpfx Asugu E Rsixehk Producent: FERENC Type: F-1400 Årgang: 2006 Kapacitet: ca. 800 stk/t Antal forme i maskinen: 2 x 5 L (låg 48 mm) Ovnens dimensioner: - længde: 900 mm - bredde: 900 mm - højde: 1200 mm Blæsemaskinens dimensioner: - længde: 1800 mm - bredde: 750 mm - højde: 2000 mm Samlet vægt: 1200 kg Teknisk stand: brugt maskine

Stand: generelrenoveret (brugt), Carpigiani specialiseret service, 100% renoveret maskine. Nye pumper, komplet pakningssæt, nyt knivblad – praktisk talt en ny maskine. Pasteuriseringsfunktion, 2+1 smag, 2 x 20 liters beholdere, kapacitet på 65 kg/t, luftkølet. 2 stk. tilgængelige. Lhedpfxowi U N So Aixjk

Stand: brugt, Produktionsår: 1997, maskine/køretøjsnummer: 972842, HALVAUTOMATISK KAPMASKINE CURSAL MOD. TRV 500 – CE-GODKENDT - BRUGT - Udgave med bevægelig presse - Fremføring fra højre til venstre - Båndtransportør tslr 6000x400 mm - Antal 3 aflæggerborde 1000x1200 mm Ledpfxewr T Rmj Aixshk - Omsnøringsmaskine model SIVARON SS-80 - Båndtransportør for affald tss 45° på 2500 mm - Serienr. 972842 - Årgang 1997 - Komplet med CE-erklæring og manual

Stand: brugt, SEMIAUTOMATISK KASSEFREMSTILLINGSMASKINE (2021) MAGRAF KO-50x100 BRUGT/SOM NY Lhodpfsnmyq Esx Aixok

Produktionsår: 2025, stand: ny, Halvautomatisk indsætningsmaskine Model: MAGRAFKA-100 Lhsdjgnlv Dspfx Aixok År: 2025

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2006, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 50062, Siat WR100-M mobil robot til vertikal indpakning af paller, H2100, serienummer 50062, fabrikationsnummer FAMROBOTWR100, årgang 2006, inkl. batterioplader. Robotten er i god brugt stand. Udstyret med nøgle og 2 nye batterier, ny induktiv sidesensor. Vægt: 350 kg Mål (L x B x H): 3,30 x 1,50 x 2,95 m Drejeskive: 1500 mm i diameter Rotation: 10 omdr./min afhængigt af det valgte program Rulle: maks. 500 mm bred x 300 mm i diameter Film: maks. 1800 mm høj Pallevægt: maks. 2000 kg Palldimensioner: maks. 1000 x 1200 mm Effekt: 1 kW MAST Omlæggerhøjde op til: 2800 mm. PS-HOVED Forstræk: 250% Filmstræk: fra 1 m til 3,5 m. Stræk foregår i hovedet, ikke via læsse-fotocelle. Antal paller pr. opladning: op til 120 Euro-paller ved H 1800 mm. OPLÆGNINGSFUNKTIONER: 4 programmer kan indstilles af operatør: Op-ned cyklus; Kun op-cyklus; Kun ned-cyklus (startshøjde kan indstilles); Cyklus til påsætning af topfolie. Justerbart antal omviklinger i bunden, på midten og i toppen af pallen; Justerbar omviklingshastighed, maks. 83 m/min; Justerbar hastighed for folievogn op/ned; Justerbar stramningskraft via elektromagnetisk bremse; Forstræk: 150%, 200%, 250%. Lhodpjw E Epbofx Aixok Video kan fremsendes. Pris: 3.900 EUR + moms, forhandles, FCA: Oradea/Rumænien Der tages forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg. Vi taler engelsk. / Vi taler tysk. / Vi taler ungarsk. / Vi taler fransk. / Vi taler rumænsk.

Produktionsår: 2025, stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Designet til at udføre præcise riller- og stansprocesser på papplader. Det semiautomatiske system giver operatøren mulighed for at opnå en høj grad af kontrol. Med en arbejdsbredde på 2800 mm er den velegnet til håndtering af store emner og optimerer fremstillingsprocessen af kasser og emballage. Konfiguration: Ledpfozugtqex Aixohk - Transportbånd til indirekt papirtilførsel - Sideforskydning på 40 mm via tandhjulstræk; udskiftelig polyurethan-gummi, der er slidstærk - Ruller med overfladebehandlet, forkromet og præcist justeret overflade. Akselkerner i 20# stål.

Stand: klar til brug (brugt), Et serigrafianlæg inklusiv et anlægsbord med XY-justering er tilgængeligt. Trykområde: 800 mm/500 mm, maks. trykobjekthøjde: 160 mm, maks. rammemål X/Y/Z: 1290 mm/760 mm/40 mm, maks. trykhastighed: 500 tryk/time, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 1700 mm/1100 mm/2000 mm, vægt: ca. 450 kg. Dokumentation foreligger. Besigtigelse på stedet er mulig. Ljdswut Hajpfx Aixshk

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2020, driftstimer: 500 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Tampondrukmaskine TIC 309 SDEL-IP inkl. 2 farvebeholdere og tørrekanal HOTWIND model 4 Teknisk beskrivelse, se billeder Lodpfjztd Aaox Aixjhk Meget god stand Oplev høj kvalitet i trykresultaterne med tampondrukmaskinen TIC 309 SDEL-IP fra Eickmeyer, et mærke kendt for sin pålidelige teknologi. Denne maskine kombinerer moderne teknologi med brugervenlig betjening og er ideel til professionelle trykbehov. Tørrekanalen HOTWIND model 4 sikrer en effektiv og energibesparende tørring af dine trykresultater, hvilket gør den til en uundværlig del af dit trykkeriudstyr. Ideel til små til mellemstore serieproduktioner, og dette sæt tilbyder en optimal løsning til dit trykkeri.

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, TIC PRL6C-177.8-VP-MPC 6-farve trykmaskine, gulvmodel, elektropneumatisk styret, lukket farvesystem, farvekar med 90 mm diameter, klichéstørrelse BxD: 4 x 100 x 250 mm og 2 x 80 x 200 mm, højdejusterbart stjernebord via spindel med 20 stationer, inkl. 20 optagne dorne til tryk på drikkevarepatroner. Tilslutning: trykluft 6 bar, 230V, 50Hz. Tamponpressekraft: 350 kg ved 6 bar. Lhedpor Izdxjfx Aixek Robust kabinet i aluminiumstøbegods, elektropneumatisk styret, overskueligt display med moderne mikroprocessorstyring, optionale signaludgange til tilslutning af perifert udstyr. Gulvmodel med stabil, torsionsstiv understel af stålplade og udvidet justeringsvej nedad for placering af højere trykemner. Europæisk/japanske pneumatiske komponenter, lav driftsstøj via lyddæmpere, tampontryk justerbar via display, lukket farvesystem med positioneringsstifter til magnetisk fastgørelse, farvekar med keramisk rakelring, kontakttryk justerbar via magnetregulering. Alle maskiner udstyret med laterale sikkerhedsskærme samt nødstopknap og fodpedal. Krævede tilslutninger fra kunden: trykluft 6 bar, 230V, 50 Hz.

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Tampondrykningsmaskine TIC PRL2C254 2-farvet trykmaskine, bordmodel, elektropneumatisk styret, lukket farvesystem, farvebeholder-ø 90 mm, klischestørrelse BxH: 2 x 100 x 250 mm, højdejusterbar via spindel, forstørret karusselbord med 10 stationer, pick-and-place-udtagningsstation, forstørret fod, tamponrensningsstation med trinløs justerbart båndtræk, coronagenerator med 1 elektrode (60 mm), udsugningsanlæg med justerbar ventilator til udsugning af ozon fra coronaanlægget eller opløsningsmiddeldampe i området omkring farvebeholderne, tamponblæsning med justerbare ledningsslanger og fordeling, tamponanpresningstryk 168 kg ved 6 bar. - Valgmulighed: Mikro-finjustering til trykning af prægede tryksager, indsættelsesstation, passende tørringsanlæg, flammestation, optisk pasning. Ledpehmpm Njfx Aixehk Robust aluminiumstøbt hus, elektropneumatisk styret, inkl. touchscreen-display med moderne mikroprocessorstyring, valgfrit med signaludgange til tilslutning af periferiudstyr. Bordmodeller med stabilt, vridningsstift understel af stålplade med nedadgående forlænget justeringsvej for indstillingsbordet til positionering af højere trykobjekter. Europæiske/japanske pneumatikelementer, støjsvag drift via lyddæmper, trykparametre kan indstilles via display, lukket farvesystem med passtift til magnetisk fastgørelse, farvebeholdere med keramisk raclerring, anpresningstryk kan indstilles via magnetjustering. Alle maskiner er udstyret med sidebeskyttelsesskærme samt nødstop- og fods kontakt. Nødvendige tilslutninger fra bygningens side: trykluft 6 bar, 230V, 50 Hz. Leveringstid 14-16 uger.

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Tamponeringsmaskine TIC PRUM7M-IPA-MR 7-farvet trykmaskine, gulvmodel, elektropneumatisk styret, lukket farvesystem, med corona-forbehandlingsstation, udstyret med ekstra cylindre til hver tampon (til flerfarvet tryk på større eller længere emner), farvekopdiameter 140 mm, klichéstørrelse BxD: 7 x 150 x 320 mm, servostyret glidestel, højdejusterbart via spindel, touchscreen-display med særfunktioner (f.eks. multifarvetryk, individuelt styrbare tryktamponer, justerbar ilægningsposition), rensebånd placeret mellem klichéer og servo-shuttle, tamponbevægelse: frem/tilbage via servomotor, op/ned via pneumatisk cylinder, tamponpressekraft: 168 kg ved 6 bar. Tilslutning: 230V, 50Hz, tryklufttilslutning 6 bar påkrævet! Solidt aluminiumshus, elektropneumatisk styret, inkl. touchscreen-display med moderne mikroprocessorstyring, signalkontakter for tilslutning af perifert udstyr. Gulvmodeller med robust, torsionsstiv base af stålplade med forlænget ilægningsvej for højere emner. Europæiske/japanske pneumatikelementer, støjsvag drift via lyddæmper, trykstyring via display trinløs. Alle maskiner er udstyret med sikkerhedsafskærmning i siderne samt nødstopknap og fodpedal. Inkl. højdejusterbart krydsilæggebord. Lhjdpfx Aehrdrysixsk Leveringstid 16-18 uger.

Stand: ny, Produktionsår: 2024, maskine/køretøjsnummer: 16005201SCDEL-R, Tampondrykmaskine TIC 201 SCDEL-R Ljdpfxohmpl Ij Aixshk 1-farvet trykmaskine, bordmodel, med rundtryksfunktion, tandstangsføring og rullebøsning, elektropneumatisk styret, lukket farvesystem med tværforskydning, farvebeholderdiameter 90 mm, klischestørrelse BxD: 100 x 583 mm, krydsanlægsbord, der kan justeres i højden via spindel, tamponanpresningstryk 168 kg ved 6 bar. Leveringstid: 2-3 uger.

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Tampontrykmaskine TIC 301 SDEL 4-farvet trykmaskine, gulvmodel, elektropneumatisk styret, åbent farvesystem, klichéstørrelse BxD: 4 x 100 x 150 mm, højdejusterbart servostyret forskydningsbord via spindel, tamponpressekraft 168 kg ved 6 bar. Leveringstid 14-16 uger. Ljdpfxjfffqrj Aixshk

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2011, maskine/køretøjsnummer: SN201000003, styretype: CNC-styring, automatiseringsgrad: automatisk, aktueringstype: pneumatisk, controller model: FANUC Series 16i-LB, lasertype: CO₂-laser, producent af laserkilder: FANUC, laserkildemodel: FANUC LASER C4000i-B / C4000i Model B, lasertimer: 13.443 h, lasereffekt: 4.000 W, laserens bølgelængde: 106 nm, maks. pladetykkelse stål: 20 mm, maks. pladetykkelse rustfrit stål: 12 mm, maks. pladetykkelse aluminium: 8 mm, bordlængde: 3.000 mm, bordbredde: 1.500 mm, bordhøjde: 300 mm, arbejdslængde: 3.000 mm, arbejdsbredde: 1.500 mm, arbejdshøjde: 300 mm, vandring X-akse: 3.000 mm, vandring på Y-aksen: 1.500 mm, positioneringshastighed: 170 m/min, positioneringsnøjagtighed: 0,1 mm, indgangsspænding: 380 V, type indgangsstrøm: trefaset, type af køling: vand, samlet vægt: 19.500 kg, samlet længde: 6.000 mm, samlet bredde: 2.500 mm, total højde: 2.000 mm, Udstyr: centraliseret smøresystem, dokumentation / manual, køleenhed, nødstopp, røgsug, støvudsugning, CNC CO₂-laser ERMAK / ERMAKSAN LASERMAK 4000.3 x 1.5 – 4 kW sælges. Brugt CNC-laser til skæring af plademateriale, model ERMAK / ERMAKSAN LASERMAK 4000.3 x 1.5, sælges. Maskinen er udstyret med en FANUC CO₂-lasergenerator C4000i-B, 4 kW, og et FANUC Series 16i-LB CNC-styresystem. Laseren har et arbejdsområde på cirka 3000 x 1500 mm og er velegnet til skæring af sort stål, rustfrit stål og aluminium, afhængigt af materialet, tykkelsen, de anvendte gasser og maskinens indstillinger. Maskinen er komplet med de vigtigste perifere enheder: Thermotec-køleenhed, Metal Working srl-udsugnings-/filtersystem, Atlas Copco-tørreanlæg/-luftforberedelse og Precitec-skærehoved. Den har et udskifteligt/flytbart bord for nemmere ind- og udlæsning af plademateriale. Maskinen har to borde til indlæsning. Vigtigste tekniske data Producent: ERMAKSAN MAKINA SANAYI TIC. A.S., Tyrkiet Model: LASERMAK 4000.3 x 1.5 Type: CNC CO₂-laser til skæring Arbejdsområde: ca. 3100 x 1500 mm Lasergenerator: FANUC LASER C4000i-B Lasereffekt: 4000 W / 4 kW Maksimal pulsspids-effekt: 5000 W Styresystem: FANUC Series 16i-LB Akser: X-Y-Z-U-V Lhjdpfxsziluis Aixok Maksimal positionshastighed: 170 m/min Strømforsyning: 380 V Elektrisk forbrug: 75–90 kW Dimensioner: 5285 x 10480 x 2040 mm Vægt: 19 500 kg Skærehoved: Precitec Køleenhed: Thermotec LJ45A35 Udsugning: Metal Working srl UNIT-POLYGONAL Tørreanlæg / luft: Atlas Copco CD 25+ Serienummer: SN20100003 Lasergeneratorens produktionsdato: FANUC, Japan, maj 2011 Maksimal skæredybde: Sort stål: op til 20 mm Rustfrit stål: op til 12 mm Aluminium: op til 8 mm Ekstraudstyr Thermotec LJ45A35-køleenhed Metal Working srl-udsugnings-/filtersystem Atlas Copco CD 25+-luftforberedelse/tørreanlæg Precitec-skærehoved FANUC Series 16i-LB CNC-styresystem FANUC CO₂-lasergenerator C4000i-B Udskifteligt/flytbart bord Tilstand Maskinen er tilgængelig og kan besigtiges på stedet. Den sælges i den nuværende tilstand med alt tilhørende udstyr. Den er velegnet til producenter af metalprodukter, metalstrukturer, komponenter af plademateriale og virksomheder, der søger en kraftfuld CO₂-laser med et stort arbejdsområde. Besigtigelse er mulig efter forudgående aftale.