Brugte Cv Sav Slibemaskine til salg (8.992)

Stand: meget god (brugt), Katalognummer: 8051 TEKNISKE DATA - maks. skivediameter: 300 mm - spindeldiameter: 30 mm - 2 stk. skærm til skive - pneumatisk skæring (skivens op- og nedadgående bevægelse) - justerbare saveaggregater i en vinkel på 45° - manuel justering af saveaggregaternes afstand - min. skærelængde ved 90°: 280 mm - maks. skærelængde ved 90°: 3020 mm - skærehøjde ved 90 grader: 90 mm - 2 stk. pneumatiske spændeklemmer - betjeningspedal - materialeholder - hovedmotor: 2 x 2 kW - diameter på støvudsugningsstuds: 2 x 60 mm - dimensioner (L/B/H): 3520 x 900 x 1450 mm – vægt ca. 500 kg FORDEL – umalet – vipbare saveaggregater – DTR-dokumentation Netto pris: 15.900 PLN Codpfx Abezrwrfj Njha Netto pris: 3.790 EUR, afhængigt af kursen på 4,20 EUR (Priserne kan ændre sig i takt med større kursudsving) – brugt sav, meget god stand

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 7212 TEKNISKE DATA - Båndbredde: 250 mm - Valsebredde: 400 mm - Valsediameter: 80 mm - Maks. klingediameter: 400 mm - Klinge huldiameter: 80 mm - Maks. skærehøjde: 140 mm - Bordbredde med frihøjde: 730 mm - Bordlængde: 2130 mm Fra oven: - Tilbageslagsstop - Trykrulle, slæbende Chedpfjzrmruex Ab Noa - Tilbageslagsstop - Trykrulle, glat - Valse med savklinger - Glat trykrulle, 4 stk. Nedefra: - Slæbende, glat valse - Tilbageslagsstop - Bånd Fremføringsbord + føringsskinne - Rullebredde: 460 mm - Fremfører, mål L/B: 1660x630 mm - Samlede mål L/B/H: 2010x630x900 mm Udbord - Drivruller, 8 stk. - Rullebredde: 800 mm - Samlede mål L/B/H: 4400x980x880 mm - Central smøring - Elektrisk hævning/sænkning af kabinettet 0,55 kW - Elektrisk indstilling af savvalsen 0,55 kW - Trinløs fremføringshastighed 1-39 m/min - Fremføringsmotor 1,1 kW - Hovedmotor 30 kW - Udsugsstuds diameter 210 mm - Samlet mål flersav L/B/H: 2520x1870x2000 mm + styring - Samlet vægt ca. 2500 kg FORDELE – Tysk produktion – Stor skærehøjde – Fremføringsbord og udbord – Brugt flersav, meget god stand Nettopris: 89.900 PLN Nettopris: 21.400 EUR Nettopris omregnet efter kurs 4,2 PLN/EUR (Ved større valutakursudsving kan prisen ændres)

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 6650 TEKNISKE DATA - Maks. skærehøjde: 200 mm - Båndbredde: 450 mm - Valsebredde: 450 mm - Savbladhul, diameter: 80 mm - Valsediameter: 60 mm - Minimum savblad, diameter: 250 mm - Maksimum savblad, diameter: 350 mm - Maks. bredde på emne: 870 mm - Minimum længde på emne: 1500 mm Chodpfx Ajzrlunsb Nea Ovenfra: - Låsehager - Trækkende valser, tandede, metal - Låsehager - Trækkende valser, tandede, metal - Tryk - Valse med save - 2 trækkende metalvalser, pneumatisk tryk Nedefra: - Føringsskinne - Gliderulle i metal - Låsehager - Bånd - Valse med save - Bånd - Trinløs regulering af fremføringshastighed via frekvensomformer: 4–40 m/min - Hovedmotorer: 2 x 75 kW - Fremføringsmotor: 3 kW - Elektrisk hævning/sænkning af overdel: 0,55 kW - Elektrisk justering af savvalser: 2 x 0,25 kW - Central smøring - Udsugningsstuds, diameter: 2 x 300 mm - Mål (L/B/H): 3100 x 2600 x 2000 mm - Vægt: ca. 6500 kg - Centreringsudstyr medfølger - Tandede trækruller: 3 stk. - Glatte trækruller: 8 stk. - Motor: 2 x 1,5 kW - Pneumatisk tryk fra oven - Sidepresser - Mål (L/B/H): 4850 / 1100 / 1800 mm - Vægt: ca. 1000 kg FORDELE – Tjekkisk produktion – Dobbeltvalse-maskine – Centreringsudstyr – Dokumentation (DTR) – Produktionsår: 2010 – Bruget multilinesav i meget god stand Nettopris: 262.900 PLN Nettopris: 62.600 EUR Prisen er beregnet efter kurs 4,2 PLN/EUR (Ved større kursudsving kan prisen ændres)

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Slibemaskine til drejeværktøjer. 4 positioner. Csdpfxozrnmas Ab Neha

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER: 6985 TEKNISKE DATA - maks. bearbejdningsbredde: 300 mm - bearbejdningshøjde: 200 mm - aggregat: rillet gummivalse + sko + metalvalse - arbejdsbord: 1230x440 mm - bånd: 300x1900 mm fra oven: - gummitrykrulle, glidende - aggregat ca. 7,5 kW Chjdpfx Ajzh H I Ijb Nea - gliderulle, gummi nedenfra: - trækkebånd - pneumatisk oscillation - 2 fremføringshastigheder - fremføringsmotor: 0,85 kW - diameter på udsugningsstuds: 110 mm - dimensioner (L/B/H): 1250/1000/1950 mm - vægt: 530 kg – ikke malet – brugt slibemaskine – meget god stand Nettopris: 13.900 PLN Nettopris: 3.300 EUR Nettopris beregnet efter kurs 4,2 PLN/EUR (Ved større kursudsving kan prisen ændres)

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1994, Studer S30-1 Årgang 1994 Chjdpfx Aoy Rmxuob Nsa

Stand: reparationskrævende (brugt), Produktionsår: 2001, maskine/køretøjsnummer: 794, Funktionalitet: begrænset funktionalitet, Boresavsmaskine. Fra 2001 til 2011: i et tre-skift-system. Codpfszrl Eaox Ab Neha Fra 2011: i et to-skift-system. Savmaskinen fungerer fuldt ud. Boremaskinen: fungerer kun på 2 ud af 3 akser. Maskinen kører i øjeblikket.

Stand: meget god (brugt), 1 rullebord, 3,0 m langt x 0,77 m bredt, med 7 bærruller, udstyret med pneumatisk løfte- og retningskæde med snekkedrev og bælgcylinder, samt et træ-overførselsrulleslæde med gummiroterende bakke for 1-mands betjening, med 2 opklappelige anslagsruller til brædder fra båndsaven, som allerede er kantet på den ene side. 1 rullebord, 3,5 m langt x 0,77 m bredt, med 8 bærruller, med eller uden overførselsrulleslæde. Cjdet E Nw Tjpfx Ab Nsha Originale PAUL rulleborde i forskellige bredder og længder, i standard- eller heavy-duty udførelse til brug foran kap-, kant- og efterskæringsrundsave. Kortarbejdsborde muliggør for eksempel indtræden for overtagelse fra tværtransportør, passage igennem bordanlægget eller aflæsning af tunge bjælker eller emner med gaffeltruck. Længere arbejdsborde i forskellige dimensioner er også tilgængelige.

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, Tekniske detaljer: Slibediameter: 5 – 55 mm Slibelængde: 500 mm Spidsedybde: 75 mm Samlet effektbehov: 45 kW JUNKER Quickpoint 3000/50, ny i 2005, seneste vedligeholdelse 2026, CNC-styret udvendig og cylindrisk slibemaskine Chjdpfx Aozl Dz Tsb Noa Brugt CNC-styret udvendig og rundslibemaskine, Fabrikat: JUNKER, model: QUICKPOINT 3000 med SIEMENS-styring, Driftstid: 16.387 timer, produktionstid: 9015 timer Seneste maskinvedligeholdelse 2026 Maskinen kommer fra igangværende produktion og er stadig tilsluttet strøm. Tilgængelighed: tilgængelig med det samme Maskinens leveringsomfang: Fabriksnummer: 2331, årgang 2005, inventarnummer 16890 med trykaflastningsventil og køling, fabrikat LTA, Intern nummer: 59900, med køling, fabrikat Rittal samt oliebehandlingsanlæg, fabrikat KNOLL, type AE1114, Fabriksnummer: 200516371, 30 – 200 m² Tekniske data findes under Dokumenter.

Stand: brugt, Produktionsår: 1995, Savbladets diameter: 350 mm Skærediameter: 120 mm Skæreområde ved 90 grader: fladt 170 x 100 mm Skæreområde ved 45 grader: rundt 120 mm Skæreområde ved 45 grader: fladt 95 x 100 mm Omdrejningstal: 34 / 88 omdr./min. Samlet effektbehov: 0,75/1,5 kW Maskinens vægt: ca. 340 kg Pladsbehov: ca. 0,7 x 1,0 x 1,85 m Udstyr: Codpfxozmy E Dj Ab Njha - Kølevæskeanlæg - Ekstra savklinger

Stand: klar til brug (brugt), tekniske data: Effekt kW: 0,9 Tilslutning: 380 V/50 Hz Omdrejningstal: 2.900 o/min Skivemål: 175/60/51 mm Csdpfx Asza Dwxeb Nsha Vægt: 117 kg Udstyr: - 2 ATS-borde (fjederophængt svingbord) - 2 diamant kopskiver 175x60x51 mm - Standermodel

Stand: ukontrolleret (brugt), Produktionsår: 1991, Torwegge flerskivesav Kædebredde: 250 mm Skærehøjde: 100 mm Chjdpfxoucnuke Ab Nja Samlet tilslutningseffekt: 39 kW

Stand: brugt, Costa flerbladssav - Type: Lince - Maks. skærehøjde: 140 mm Chedjvw Rplspfx Ab Noa - Motor: 30 kW

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2008, Üstünkarli UDKP 160 Skærehøjde: 160 mm Kædebredde: ca. 420 mm Med pigge i kædesengen Inkl. lamelbøsning og afstandsringe Hovedmotor: 75 kW Cjdpfx Abeucnuds Njha

Stand: brugt, Produktionsår: 1998, LBL Brenta Oxia - Maks. skærehøjde: 150 mm Chodpfx Asvw Rnbjb Nea - Maks. gennemgangsbredde: 1000 mm - Flerskæresav med fast savindsats

Stand: ny, slibehøjde: 150 mm, højdejusteringstype: mekanisk, total højde: 1.450 mm, samlet længde: 1.800 mm, samlet bredde: 1.400 mm, samlet vægt: 850 kg, Udstyr: CE-mærkning, Strukturerings- og slibemaskine / børstemaskine til fire sider Fabrikat: Alpha Brush Type: LS-TSB Alsidig børsteslibemaskine udstyret med i alt 6 børsteaggregater til slibning og strukturering af træmaterialer på fire sider, såsom paneler, massive trægulve, stilladsbrædder, facadebrædder mv. Arbejdsbredde: 300 mm Arbejdshøjde: 150 mm Udstyret med: 1x børsteaggregat ovenfra, 2,2 kW 1x børsteaggregat nedefra, 2,2 kW 1x børsteaggregat ovenfra, 2,2 kW 1x børsteaggregat nedefra, 2,2 kW 1x børsteaggregat fra venstre, 1,1 kW 1x børsteaggregat fra højre, 1,1 kW Hastigheden for hver børsteenhed kan indstilles trinløst (øverst, nederst, på siderne) Børstediameter: 260–300 mm Hurtigskiftesystem for børstehoveder Fjederbelastet trykrulle, individuelt justerbar i højden Fremføring trinløst regulerbar, ca. 2–20 m/min, 0,75 kW Digital visning af indstillinger Chedpfxsykh Tfe Ab Nea Anbefalet udsugningskapacitet: 3000–3500 m³/t Spænding: 400–480 V, 3-faset, 50/60 Hz Sikring: 32 A Dimensioner ca. 1800 x 1400 x 1450 mm (LxBxH) Vægt ca. 850 kg

Produktionsår: 2011, stand: meget god (brugt), SKUBORDSAV GOMAD TYPE FBKSR Csdpfeia Ngtex Ab Njha Jeg sælger en formatsav GOMAD FBKSR med en bordlængde på 3800 mm. Stand som på billederne, årgang 2011, med eller uden udsugning, dokumentation og teknisk manual medfølger. Maskinen er fuldt funktionsdygtig, pris på forespørgsel. Maskinen har forridser, og vuggerne er i teknisk god stand. Hovedsavklinge: 400 mm, forridserklinge: 100 mm Ved 45 graders indstilling er snitlængden 2800 mm og snitbredden 1250 mm, elektronisk styret anslag. Omdrejningstal: 4000/5000/6500 omdr./min. Vægt: 990 kg.

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, Tekniske detaljer: Slibediameter: 5 - 55 mm Slibelængde: 500 mm Spidsens højde: 75 mm Samlet effektbehov: 45 kW Cedszlh Spjpfx Ab Neha Videolink: ?v=MX5Vpugniu4 Brugt CNC-udvendig- og rundslibemaskine, Fabrikat: JUNKER, model: QUICKPOINT 3000 med SIEMENS-styring, Driftstid: 16.387 timer, produktionstid: 9015 timer Seneste maskinvedligeholdelse: 2026 Maskinen kommer fra en aktiv produktionslinje og er stadig tilsluttet strøm og i drift. Tilgængelighed: umiddelbart tilgængelig Maskinens leveringsomfang: Fabriksnummer: 2331, år: 2005, inventarnummer: 16890 med trykaflastningsventil og køling, fabrikat: LTA, Intern nummer: 59900, med køling, fabrikat: Rittal samt oliebehandlingsanlæg, fabrikat: KNOLL, type AE1114, Fabriksnummer: 200516371, 30 – 200 m² Tekniske data findes under "Dokumenter".

Stand: meget god (brugt), Katalognummer 7757 TEKNISKE DATA Fræser - Spindeldiameter: 25 mm - Spindelhøjde: 120 mm - Udskiftelig, vippbar spindel 20 grader - Spindellås - Justerbar op/ned - Original styreskinne - Bordmål: 1120x750 mm - 4 hastighedstrin - Motor: 3,8 kW Rundsav - Maks. klinge diameter: 350 mm - Spindelaksel: 30 mm - Klingen kan justeres i højde og vinkel - Spindellås - Skærebredde ved styreskinne: 540 mm - Støbejernsbord - Mål (L/B/H): 1260x900x1000 mm - Vægt: 610 kg Cjdpoy Tudwofx Ab Njha FORDELE – Produceret i Polen – DTR-dokumentation – Fræser brugt, i meget god stand Nettopris: 6.900 PLN Netto pris: 1.640 EUR afhængig af kurs 4,2 EUR (Priser kan ændre sig ved store udsving i valutakurs)

Stand: brugt, Som ny justeringsmøtrik til VOLLMER-slibemaskiner. Cedpfx Abszrxxyj Njha

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, Tekniske detaljer: Emne diameter: 63,5 mm Spidsafstand: 350 mm Maks. honelængde: mm Samlet effektbehov: kW Maskinens vægt ca.: 6 t Pladsbehov ca.: 2,70x2,30x2,60 m Tekniske data G0504 Arbejdsområde Længde på opspændingsflade: 1550 mm Antal T-riller: 2 T-rillebredde: 18 mm T-rilleafstand: 180 mm Spidshøjde (kontravægte): 350 mm Svingområde for præcisionsrundhoved (U-akse): +30/-30 grader Akselafstand - kontradok/præcisionsrundhoved min./maks.: 120/225 mm Indtastningsenhed (alle NC-akser): 0,001 mm/grad Tværslæde Bevægelsesområde (= Z-aksens vandring): 105 mm Indtastningsenhed: mm Værktøj Udvendig diameter min./maks.: 225/275 mm Borediameter: 160 mm Bredde: 60 mm Emne Udvendig diameter min./maks.: 40-150 mm Modul min./maks.: 1,25-4,0 mm Tandbredde maks.: 45 mm Vægt Maskinvægt ca.: 5500 kg Chsdpfx Aowrh H Nsb Noa Driftsmidler Anbefalet kølesmøremiddel, se kap. 8 Hydraulikolie HLP D 46 ca.: 100 l Omdrejningstal og tilførsler Værktøjets omdrejningshastighed (trinløs): maks. 2000 1/min Fremføringshastigheder: Hurtiggang/fremføring Z-retning op til: 2 m/min X-retning op til: 2 m/min U-retning op til: 2 m/min V-retning op til: 2 m/min C3-retning maks.: 12 grader/sek Elektrisk udstyr Driftsspænding: 400 V Styrespænding/lysspænding: 24 V DC/230 V AC Frekvens: 50 Hz Effektbehov ca.: 27 kVA Hvis elinstallation udføres efter kundespecifikation, gælder kun oplysningerne i el-dokumentationen. Motordata Servodrev: Nm, 1/min Værktøjsdrev C1: 27,0 Nm, 3000 1/min Emnedrev C2: 27,0 Nm, 3000 1/min X-akse: 20,0 Nm, 3000 1/min Z-akse: 20,0 Nm, 3000 1/min U-akse: 6,0 Nm, 3000 1/min Portal vertikal (V1-akse): 6,0 Nm, 3000 1/min Portal horisontal (U1-akse): Griberdrejeakse C3: 5,0 Nm, 3000 1/min Ladeglider (X1-akse): 5,0 Nm, 3000 1/min Trefaset motor: Hydraulikmotor: 1,5 kW, 1410 1/min Central smøring: 0,07 kW, 2700 1/min Kølevæskepumpe: 4 kW, 2840 1/min Hydraulisk udstyr Pumpekapacitet: 21 l/min Systemtryk: 50 bar Spændetryk for: Hovedspindel maks.: 35 bar Kontradok min./maks.: 20 bar Kun tilgængelig efter behov. Det er ikke nødvendigvis muligt at opnå alle grænseværdier samtidig. Hvis flere maksimale værdier forekommer samtidigt under bearbejdning, skal der forventes effektbegrænsninger! Forbehold for ændringer af oplyste konstruktioner, mål og vægte.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2015, Kort- og længdeslibemaskinen er designet til afkortning af udkasterstifter, kærnestifter, hylstre, stanseværktøjer og andre stangformede emner. Den ønskede indbygningslængde opnås via præcis længdeslibning i én arbejdsgang. Enkel indstilling og nem betjening muliggør hurtig afkortning af forskellige dimensioner og længder fra Ø 1 til ca. 25 mm og længder op til 600 mm. Den robuste konstruktion garanterer en længdetolerance på ± 0,01 mm. Kun til tørbearbejdning, ikke egnet til hårdmetalbearbejdning. Tekniske data: Længdetolerance: ± 0,01 mm Vinkelrethed: ± 0,01 mm Afskæreskive: 1 mm x 180 mm Ø / 31,8 mm hul-Ø Slibeskive: 100 x 50 x 20 mm (WA46K) Omdrejninger: 3.600 1/min Motor: 380 V Maks. emnelængde: ca. 600 mm Maks. emnediameter: ca. 25 mm Maskindimensioner: 430 x 360 x 500 mm (L x B x H) Cedpfjzrp Tbox Ab Nsha Vægt: ca. 110 kg

Stand: brugt, • Silikant – 3000 Csdpfxszrvxds Ab Neha • Nummer: 8683 • Årgang: 2007 • Båndstørrelse – 100 x 3000 mm • Slibebånd og polerbånd kan købes separat.

Stand: brugt, • Type: Duplokant S-2 • Nummer: 8680 2-11 • Årgang 2007 • Båndstørrelse: 100 x 3000 mm • Derudover 512 slibebånd og 66 polerbånd, som kan købes separat. Csdszrvwgspfx Ab Neha

Stand: brugt, maksimal lastvægt: 35.480 kg, samlet vægt: 43.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 05/2026, næste syn (TÜV): 05/2027, Udstyr: ABS, Uddrag af udstyr: Chassis: Svejsekonstruktion af højkvalitets stålprofiler med gennemgående profil-tværbjælker, designet til høj punktbelastning. Underspoiler, bredde ca. 700 mm, udvendig ramme som UNP-profil, slidplade ca. 8 mm, nakkestøttehøjde foran ca. 130 mm. Koblingsanordning: 2 tommer konisk kobling. Underspoilerbeskyttelse: Skruet udførelse, i overensstemmelse med EF-direktivet. Sidespoilerbeskyttelse: I overensstemmelse med EF-direktivet, fremstillet af aluminiumprofiler, elokseret. Sadelstøtter: 2 x 12 t sadelstøtter med udligningsfod og ensidig betjening på højre side. Aksler: 3 x 9 t luftaffjedret akselaggregat, skivebremser 22,5". Samlet slaglængde ca. 180 mm, hæve- og sænkeenhed via roterende skydeventil. Bremseanlæg: Dobbeltledet trykluftbremse i overensstemmelse med EF-direktivet med EBS og RSS, automatisk, belastningsafhængig regulering, fjedersamlende bremsecylindre som parkeringsbremse, udskiftningssikrede koblingshoveder fast monteret på tværbjælken, uden forbindelsesledning til motorvognen. Dæk: 6 stk., 385/55 R22,5 160J på stålfælge 11.75 X 22,5 ET 120, fabrikat efter vores valg. Dæktrykkontrol (TPMS) via CAN-bus-systemet i EBS. Skærme: I overensstemmelse med EF-direktivet. Reservehjulsholder: Uden. Lastsikring: - 9 par foldbare surringsringe, jævnt fordelt, trækkraft ca. 5,0 t. - 9 par foldbare surringsringe, jævnt fordelt, trækkraft ca. 2,0 t. - I den ydre ramme er der huller ca. hver 400-600 mm til fastgørelse af spændestropper. Frontvæg: Forstærket stålkonstruktion, fast, ca. 1.400 mm høj. Indvendigt beklædt med ca. 9 mm silketryk (ca. 1.250 mm højt). Bund: Ca. 28 mm Z-hårdttræsbelægning i den ydre ramme med galvaniserede omega-stålprofiler. Lysanlæg: I overensstemmelse med EF-direktivet, 24 volt, med flere kammerlamper, LED-sidemarkeringslamper, LED-positionslamper hvide foran, LED-konturlamper bagpå, nummerpladelygter. Positionslygter, LED. 1 x 15- og 2 x 7-polet stik på tværbjælken. Udstyr: - 2 støtteklodser med holder. - Advarselsskilte ECE 70. - Holder til roterende varselslampe, inkl. roterende varselslampe. - 2 gummistødabsorbere bagpå. - Opstigningsstige bagpå, højre side, foldbar og udtrækkelig (uden platform). - 1 åben kasse af perforeret plade, på tværs i kørselsretningen, ca. 600 x 450 x 2.430 mm, galvaniseret, bag akslerne. Lakering: Frontvæg: RAL 3002 karmosinrød. Chassis: Varmgalvaniseret. Ydre ramme: Varmgalvaniseret + RAL 3002 karmosinrød. Midtertværbjælker: RAL 3002 karmosinrød. SSV: Aluminium, eloxeret. Cedpszrq U Hjfx Ab Njha Underspoilerbeskyttelse: Hvid (RAL 9016 trafikfarve). Monterede dele: Galvaniseret/KTL sort. Fælge: Sølvfarvet. Konturmarkering: Komplet gul. Inkl. specielt tilbehør. Første aksel kan hæves, med fuldautomatisk, belastningsafhængig løftestyring. 10 par rambeåbninger i den ydre ramme, jævnt fordelt. 4 rækker rambeåbninger på tværs af lastfladen. 20 stk. rambestænger af galvaniseret rør 80/50, samlet længde ca. 1.200 mm. Indvendigt på frontvæggen er der et magasin til 20 stk. rambestænger. 5 x 25 cm sider og bagvæg af eloxerede aluminium-huleprofiler, kan klappes ned og tages ud, aftagelige Kinnegrip-rambestænger. Sider- og rambe-magasin: Under chassiset, venstre og højre, indskydningsskinner til sider og rambestænger. Containerlåse til 1 x 40' samt 2 x 20' containere, bagudrettet. Containerlåse til 1 x 20' container i midten. Arbejdslys på lygtestolpen (aktiveres via bakgear). 2 rustfrie værktøjskasser, ca. 1.00 x 500 x 500 mm, 1 stk. på venstre og højre side.