Brugte Maho Mh 1000 E til salg (77.401)

Produktionsår: 2000, stand: klar til brug (brugt), Slaglængde X/Y/Z: ca. 600mm/525mm/500mm, borddimensioner X/Y: 1000mm/550mm, maks. bordbelastning: 350kg, værktøjsoptagelse: SK40, omdrejningstal: 12000 o/min, værktøjspladser: 25, hurtigløb: 24m/min. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 2900mm/2000mm/2300mm, vægt: ca. 4500kg, styring: Heidenhain, driftstimer: ca. 87955t, spindeltimer: ca. 21800t. Dokumentation tilgængelig. Besigtigelse på stedet er mulig. Cgedpfx Aoyg Nuioa Uet

Produktionsår: 1991, stand: klar til brug (brugt), X-akse: 1600 mm, Y-akse: 800 mm, Z-akse: 800 mm, værktøjsoptagelse: ISO 50, omdrejningstal: 20-4000/min, fremføring: 1-4000 mm/min, maks. hurtigløb: 10 m/min, antal værktøjspladser: 36, maks. værktøjsdiameter: 160/210 mm, maks. værktøjslængde: 315/400 mm, maks. værktøjsvægt: 15 kg, styring: Heidenhain iTNC 530, tilslutningseffekt: 40 kVA, maskindimensioner (LxBxH): 5080 mm/3650 mm/2005 mm, vægt: ca. 16 t, dokumentation til stede, komplet retrofit i 2015. Cgjdpfx Aaoulzk So Ust

Produktionsår: 1972, stand: klar til brug (brugt), Spindel-bordafstand min./max.: 81mm/481mm, modholders spindel-mellemrum: 195mm, spindelhoveds drejning: 360°, fræsespindeldiameter: 70mm, spindeljustering: 100mm, hovedjustering: 300mm, borddimensioner X/Y: 480mm/820mm, vandring X/Y/Z: 500mm/200mm/400mm, maks. emnelængde: 400mm, spindelhastighed: 1600 o/min, fremføring X/Y: 500mm/min, fremføring Z: 250mm/min, spindelhoveds drejning: +/-30°, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 1600mm/2550mm/1700mm, vægt: ca. 2300kg. Maskinen blev eltestet i slutningen af 2025 og en fejl på nødstopkontakt blev opdaget. Dokumentation foreligger. Besigtigelse på stedet er mulig. Codpex S Rcmefx Aa Usgt

Produktionsår: 1986, stand: klar til brug (brugt), Slaglængde X/Y/Z: 700mm/500mm/450mm, borddimensioner X/Y: 900mm/500mm, maks. bordbelastning: 500kg, spindelkonus: SK40, omdrejningstal: 3150 o/min, pinolslag: 100mm, fremføring: 3m/min, rapidgående: 6m/min, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 3550mm/3150mm/2100mm, vægt: ca. 3600kg. Besigtigelse på stedet er mulig. Cgedpfxewkihxe Aa Ujt

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1989, Vandring X/Y/Z: 700mm/500mm/600mm, omdrejningstal: 6300 o/min, effekt: ca. 10kW, fremføring X/Y/Z: 4m/min, hurtiggang X/Y/Z: 10m/8m/10m/min, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 4500mm/2300mm/2500mm, vægt: ca. 6000kg, driftstimer: 65425t. En besigtigelse på stedet er mulig. Cgedpfxjwmqxko Aa Ust

Produktionsår: 1989, stand: klar til brug (brugt), En CNC 4-akset universal sengfræser fra Maho er tilgængelig. Vandringer X/Y/Z: 1600mm/800mm/800mm, borddimensioner X/Y: 1250mm/800mm, maks. bordbelastning: 3000kg, spindelkonus: SK50, hovedspindel omdrejninger: 4000 o/min, effekt: 22kW. Værktøjspladser: 36, maks. værktøjsdiameter: 160mm/210mm, maks. værktøjslængde: 315mm/400mm, maks. værktøjsvægt: 15kg, fremføring: 4m/min, hurtiggang: 10m/min. Maskindimensioner X/Y/Z: ca. 5000mm/3700mm/3000mm, vægt: ca. 16000kg, styring: Philips CNC 232. Besigtigelse på stedet er mulig. Codpfx Aasv Ubqnj Uegt

Stand: brugt, Produktionsår: 1992, Tekniske detaljer: x-akse vandring: 800 mm y-akse vandring: 550 mm z-akse vandring: 500 mm Spindeloptagelse ISO: SK 40 Styring: Philips 532 Pinolens slag (vertikal): 80 mm Omdrejningstalområde: 0-600 og 600-4000 trinløse o/min Fremføring: 1 - 3000 mm/min Cgsdju Nda Eopfx Aa Uot Hurtigløb: 6 m/min Bordopsplans overflade: 1100 x 600 mm Bordfremføring: 1 - 3000 trinløs mm/min Tændingstimer: 82.194 h Samlet effektbehov: 9,6 (12 kVA) kW Vægt ca.: 4.200 kg Maskinens dimensioner ca. LxBxH: 2,9 x 2,2 x 2,5 m Yderligere tekniske data: - Lodret justering af bordet (z-akse): 500 mm - Spindelhoveds udræk: min./maks.: 200 / 750 mm Udstyr: - Kølevandstank med pumpe - Håndbetjeningsenhed - Lineært målesystem fra Heidenhain

Stand: brugt, Tekniske detaljer: x-akse: 700 mm y-akse: 450 mm z-akse: 450 mm Spindelkonus ISO: 40 (SK 40) Bordets opspændingsflade: 760 x 420 mm Bordforsyvning: længde: 10 - 500 (hurtigkørsel: 1,4 m/min.) mm/min Bordforsyvning: vertikal: 5 - 250 (hurtigkørsel: 1,4 m/min.) mm/min Spindelhastigheder - trinløs: 32 - 1600 / 18 trin omdr./min Spindelhoved kan svinges til venstre og højre: 10° venstre/højre Pinolens vertikale slag: 125 mm Føderate trinløs: 10 - 500 / 8 trin mm/min Hurtigkørsel: 1,4 m/min Samlet effektbehov: 6,5 kW Maskinvægt ca.: 3,0 t Maskinens dimensioner (LxBxH): ca. 2,3 x 2,0 x 1,85 m Yderligere egenskaber: Overhæng spindeldok min./maks.: 2094 / 2544 mm Udstyr: Cjdpevc Avhsfx Aa Usgt -Kølevandspumpe med tilførsel -Lineært målesystem - Heidenhain ND750 Tilbehør: -Maskinskruestik

Stand: brugt, x-vandring 400 mm Cgedjxv D Uzspfx Aa Ujt y-vandring 400 mm z-vandring 300 mm Hurtiggang 1,2 m/min Fremføringsområde 5 - 500 mm/min Krybegear 1:100 Værktøjsholder ISO 40 Slaglængde v60 h70 mm Universalbord ca. 620 x 320 mm Bordet højdejusterbart 350 mm Maskinens vægt ca. 1200 kg Maskinen har været anvendt i en offentlig institution og er i god stand. Maskinen kan inspiceres under strøm efter forudgående aftale.

Stand: meget god (brugt), Fræsemaskine MAHO MH 600 W * Maks. fremføring i længderetning X-akse: 600 mm * Maks. fremføring i tværretning Y-akse: 400 mm * Maks. fremføring i højderetning Z-akse: 400 mm * Opspændingsflade-bord: 900 x 480 mm Cgodpfxsw I T Rwe Aa Uet * Spindeleffekt: 5,5 kW * Spindeloptagelse (ISO): ISO 40 * Hastighedsområde: 40 - 4000 omdr./min. * Digital aflæsning: Millplus CNC * Vægt: 2900 kg

Stand: klar til brug (brugt), Værktøjsfræsemaskine MAHO MH 800 inkl. værktøjsoptag - Vandringer X / Y / Z 700x350x450 mm - Bordstørrelse 940x510 mm - Spindeloptag ISO 40 - Vertikal - horisontal fræseenhed - Spindelhastigheder 32 - 1600 o/min (gear) - Automatiske længde-/planfremføringer - Automatisk fremføring / vertikalfræsehoved - Kølemiddelsystem - Værktøjsoptag - Dokumentation - Yderligere tekniske data se datablad Dimensioner: L x B x H 1,9x1,7x1,9 meter / vægt 3500 kg Cgjdpfxeyi Annj Aa Ujt Med forbehold for fejl og indtastningsfejl.

Stand: brugt, Produktionsår: 1990, x-akse: 500 mm y-akse: 400 mm z-akse: 400 mm Bordstørrelse: 680 x 380 mm CNC-styring: 432 PHILIPS Fremføringsområde: 1-3000 mm/min Hurtiggang: 6 m/min Værktøjsoptagelse: ISO 40 Omdrejningstalområde: 20 - 3150 o/min Hoveddrift: DC 5 kW Fræsehoved - svingbart: + / - 90° Samlet tilslutningseffekt: 12 kW Cgodpfx Aasu Rt Nre Uot Maskinenvægt ca. 1,2 t Pladsbehov ca. 2,5 x 2 x 2 m CNC værktøjsfræsemaskine med 432-styring.

Stand: brugt, Tekniske data: Arbejdsområde X-akse: 500 mm Y-akse: 400 mm Z-akse: 300 mm Arbejdsspindel Værktøjsoptagelse: ISO 40 Automatiske tilførsler: 0,2 - 0,6 - 0,12 mm/min Spindelhastigheder: 20 - 4000 o/min, direkte programmerbar Fødningsområde: X / Y / Z = 1 - 3000 mm/min Fast bord: 700 x 350 mm, 5 T-notspor Fast bord: maks. belastning 250 kg Tilslutning: 400 V Vægt, ca.: 1900 kg Maskinmål, ca.: 2400 x 1850 x 1850 mm Pladsbehov: 3200 x 4100 mm, højde 1920 mm Udstyr: - CNC-styring - Fast bord Cgjdpfx Aoqbq Ufja Ust - Fræsehoved svingbart +/- 90° - Hydraulisk spændeanordning - Kølemiddeludstyr - Nødstop-knap

Stand: brugt, Produktionsår: 1986, x-løb 400 mm y-løb 375 mm z-løb 250 mm Bordstørrelse 600 x 300 mm Pinolslag 50 mm Spindeloptagelse ISO 40 Spindelhastigheder 50-400, 400 - 3150 o/min CNC-styring TNC 135 Driftsspænding 380 V / 50 Hz Fødninger X+Z = 5 -1000 mm/min Hurtigfremføringer X+Z = 2,4 m/min Fødninger Y = 5 -670 mm/min Csdpfx Aajxc Nwns Ujgt Hurtigfremføringer Y = 1,6 m/min Opløsning af målesystem 0,005 mm Samlet effektbehov 3,7 kW Maskinvægt ca. 0,9 t Pladsbehov ca. 1,9 x 1,8 x 1,70 m med Heidenhain TNC 135 (konturstyring)

Stand: god (brugt), Brugt maskine i god stand Styringstype: Konventionel aktiv digital Placering: 35708 Haiger Pris: 13.500€ ekskl. moms Tekniske data: Digitalt display 3-aksers digitalt display HEIDENHAIN TNC 134 X-akse vandring 500 mm Y-akse vandring 350 mm Z-akse vandring 380 mm Værktøjsoptagelse Cgodpfxeigv Ips Aa Uot Vertikalt fræsehoved SK 40 med hydraulisk værktøjsspænding DIN 2080 ringnød Bordtype Fast bord Bordets opspændingsflade 800 x 360 mm T-not størrelse 14 mm Vægt 1.600 kg Dimensioner 1500 x 2000 x 1900 mm Tilbehør - Centralsmøring - Kølemiddeludstyr - Brugsanvisning

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 77533, fremføringslængde X-akse: 700 mm, fremføringslængde Y-akse: 500 mm, fremføringslængde Z-akse: 600 mm, spindelhastighed (maks.): 6.300 o/min, spindelslag: 80 mm, TEKNISKE DETALJER Slaglængde X-akse: 700 mm Slaglængde Y-akse: 500 mm Slaglængde Z-akse: 600 mm Spindelslag: 80 mm Spindelhastighed: 20 - 6300 o/min Fremføringshastighed: 1 - 4000 mm/min Hurtigforskydning X- og Z-akse: 12 m/min Hurtigforskydning Y-akse: 10 m/min Cgjdpfxjwtq T Uo Aa Ujt Nøjagtighed: 0,001 mm

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, driftstimer: 52.964 h, vandring X-akse: 800 mm, vandring på Y-aksen: 650 mm, vandring på Z-aksen: 550 mm, controller model: Heidenhain MillPlus, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, Ingen mindstepris - garanteret salg til højeste bud! TEKNISKE DETALJER X-akse: 800 mm Y-akse: 650 mm Z-akse: 550 mm Styring: Heidenhain MillPlus Bord Bordlængde: 1.100 mm Bordbredde: 650 mm Maks. bordbelastning: 800 kg Fremføringshastighed X-akse: 20.000 mm/min Y-akse: 20.000 mm/min Z-akse: 20.000 mm/min Spindel Spindeloptagelse: 40 ISO / BT / MK Spindeleffekt: 15 kW Cgjdpfx Aaownbqge Uet Maks. omdrejningstal: 12.000 omdr./min Værktøjsveksler Antal værktøjer: 24 Antal styrede akser: 3 MASKINEDATA Længde: 3.400 mm Bredde: 2.400 mm Højde: 2.800 mm Vægt: 8.700 kg UDSTYR - 4. akse - Spåntransportør - Køleanlæg - Styreskab

Stand: brugt, Produktionsår: 1999, x-akse bevægelse 600 mm y-akse bevægelse 525 mm z-akse bevægelse 500 mm Bordets opspændingsflade 1000 x 543 mm Spindeloptagelse SK 40 Spindeloptagelse DIN 69871 Spindelhastigheder – trinløs 20 - 12.000 o/min Fremføringer X/Y/Z-akse 20 - 10.000 mm/min Hurtiggang X/Y/Z-akse 18 / 18 / 15 m/min Max. bordbelastning 350 kg Styring HEIDENHAIN MillPlus Hoved vippbart +/- 90 ° Samlet tilslutningseffekt 26 kVA Maskinvægt ca. 4,2 t Maskinens dimensioner L x B x H 2,95 x 2,1 x 2,26 m Cgsdpfotqqmhex Aa Uet Tilbehør: diverse værktøjsholdere, kølemiddeludstyr

Stand: brugt, Produktionsår: 1991, x-akse 1.200 mm y-akse 600 mm z-akse 600 mm Samlet effektforbrug 25 kW Maskinvægt ca. 11,5 t M A H O CNC-styret universal bearbejdningscenter i sengemaskine-udførelse Type MH 1200 S (#120012) Byggeår 1991, dog delvist renoveret og moderniseret af MMD i 2007 _____ X-akse (længdegående) X 1.200 mm Y-akse (lodret) Y 600 mm Z-akse (tværgående) Z 600 mm Bordstørrelse (CNC-drejebord) 1.000 x 800 mm Maks. udrækning 900 mm Cjdpfx Ast Hwqwoa Ujgt Spindeloptagelse SK 40 Spindelhastigheder (trinløs i 2 trin) 20 – 6.300 omdr./min Emnevægt ca. 1.000 kg Fremføringer/rapids i XYZ-akse 1 - 4.000 / 12.000 mm/min Fremføring/rapids i B-akse 1-1500°/10 omdr./min Spindeldrev 15 kW Samlet maskineffekt ca. 25 kW - 380 V - 50 Hz Vægt ca. 11.500 kg (LxBxH = 2,95 x 3,70 x 2,80 m) Tilbehør / specialudstyr: • MAHO CNC - 5-akse-bane-styring type CNC 432 med farveskærm, grafik, alle gængse underprogrammer og cyklusser samt mobil håndbetjeningsenhed, RS 232-interface til ekstern dataoverførsel • CNC-drejebord (B-akse), sammen med svingbart fræsehoved muliggør 5-akset bearbejdning, opløsning 360.000° • Vertikalt, svingbart fræsehoved med hydraulisk værktøjsstramning • Horisontal fræsespindel med hydraulisk værktøjsstramning • CNC-styret værktøjsveksler med 36 pladser samt levetidsovervågning og brudovervågning • Separat kølemedieenhed (ikke IKZ), komplet indkapsling med store skydedøre, spåntransportør, oliekøler til hydraulik Tilstand: meget god – kan demonstreres under strøm/ Meget stabil maskine til kraftig bearbejdning, maskinen blev delvist renoveret af firmaet MMD i 2007, geometrisk opmålt, mekanisk og elektrisk kontrolleret. 'Super maskine' – for den professionelle. Levering: ab lager – som beset Betaling: rent netto – efter modtagelse af faktura

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1990, MAHO MH 500W med Heidenhain TNC 320 Maskinen kommer fra et undervisningsværksted og er i meget god stand. TNC 320 tilbyder en intuitiv og meget fleksibel betjening og programmering efter gældende standarder. Tekniske data: Heidenhain TNC 320 retrofit Bearbejdningsområder X- 500 mm, Y- 380 mm, Z-350 mm Spindeloptagelse SK 40 Pinolslag lodret 50 mm Spindelhastigheder 20-3.150 o/min, trinløs Fremføringsområde 1-3.000 mm/min Hurtiggang 5 m/min Bordbelastning 250 kg Samlet effektbehov 11,3 kW Maskinvægt ca. 2 t Håndbetjeningspanel Beskyttelseskabine Inspektion/test under strøm på stedet er naturligvis mulig. Vi tilbyder gerne transport, opstilling og idriftsætning hos Dem på stedet. Alt fra én leverandør: Csdpsxw N S Ijfx Aa Ujgt Vi hos Baumgärtner CNC GmbH er en virksomhed, der har specialiseret sig i: - Service - Vedligeholdelse - Renovering - Automatisering af DMG-maskiner og andre kendte fabrikater. Vi følger dig hele vejen! Fra maskinkøb, transport og indbringning til idriftsætning samt efterfølgende vedligeholdelse eller reparation kan du regne med os.

Stand: brugt, Produktionsår: 1979, Fast vinkelbord til MAHO 800 P Cgodpfjx E Tfksx Aa Uot

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, farve: gul, tomvægt: 990 kg, Produktionsår: 2025, driftstimer: 1 h, Nu kun 6.500€!! GRAVEMASKINE 1000 – professionel og langtidsholdbar. Modellen GRAVEMASKINE 1000 er det perfekte udstyr til selv de mest krævende entreprenør-, el-, hydraulik-, reparations- og servicevirksomheder inden for beslægtede brancher. Vi garanterer desuden service på maskinen også efter garantiperiodens udløb. Minigravemaskinerne produceres baseret på og under opsyn af europæiske teknikere. Udstyret er bygget på en solid ramme og kan arbejde under alle forhold. TEKNISKE DATA: - Vægt: 990 kg - Motor: Koop - Antal cylindre: 1 - Euro 5 - Oliekøler: JA - Maks. hastighed: 1,3 km/t - Maksimal stigningsevne: 30° - Pumpetype: Tandhjulspumpe ARBEJDSOMRÅDE: - Maksimal graverækkevidde ved jordniveau: 2850 mm - Maksimal grave­dybde: 1650 mm - Maksimal gravehøjde: 2610 mm - Maksimal tømmehøjde: 1850 mm - Maksimal lodret grave­dybde: 1375 mm - Planérskjoldets højde over jord: 345 mm - Planérskjoldets sænkedybde: 255 mm DIMENSIONER: - Længde: 2300 mm - Højde: 2300 mm - Bredde: 930 mm PRIS: netto 6.500 € brutto 7.735 € - INKLUSIV 3 graveskovle (20, 40, 80 cm) Cjdjw Ufraepfx Aa Uogt - Ved regelmæssigt vedligehold hos os forlænges garantien til tre år (Garantien gælder kun for maskiner købt direkte hos os – ikke gennem andre forhandlere). - 12 MÅNEDERS GRATIS GARANTI – efter denne periode tilbyder vi alle originale reservedele efter behov! - Vi har eget mobilt service, som dækker alle vores kunder i Tyskland og udlandet. - GRATIS levering inden for 200 km - Salg UDEN MOMS muligt (kun ved oplysning af momsnummer). - FINANSIERING mulig. KINGWAY DEUTSCHLAND e.K. er den eneste officielle, stationære forhandler af Kingway i Tyskland. Kun hos os kan du se og prøve alle maskiner på stedet. Vi er den største importør af bygge- og landbrugsmaskiner i Europa samt hovedafdeling for Kingway i Tyskland. Vi har et stort udvalg af maskiner på lager – ca. 70 modeller er altid tilgængelige. Vi leverer maskiner i hele Tyskland, Østrig, Schweiz, Italien og andre nabolande. Derudover tilbyder vi ubegrænset adgang til alle reservedele for vores kunder. Book en tid og kom til en prøvekørsel!

Stand: brugt, Universal fræsemaskine MAHO MH 800 Vandring X: 700 mm Vandring Y: 450 mm Vandring Z: 450 mm Spindel SA 40 Spindeludgang: 125 mm Spindelhastighed: fra 32 til 1600 O/min Bordstørrelse: Længde 1050 mm x Bredde 620 mm Manuel bordvandring: 225 mm Bordrotation: 360° Svingbart bord: +/- 30° Målesystem: 3 akser ACU-RITE Cgjdpfjxxa Rkjx Aa Uot Sensorstyret boring Fremføring spindel ikke fungerende Koblingshastighed brugt Smørepumpe Spænding: 380 V Bredde: 2000 mm Dybde: 2100 mm Højde: 2500 mm Vægt: 3 T

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2017, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 662172, fremføringslængde X-akse: 600 mm, fremføringslængde Y-akse: 450 mm, fremføringslængde Z-akse: 450 mm, spindelhastighed (maks.): 6.300 o/min, antal pladser i værktøjsmagasinet: 30, Ingen mindstepris – garanteret salg til højeste bud! TEKNISKE DETALJER X-akse vandring: 600 mm Y-akse vandring: 450 mm Z-akse vandring: 450 mm Styringstype: CNC 532 Fremføringsområde / Rapid traverse Fremføring i X-, Y- og Z-akse: 1 - 6.000 mm/min Rapid traverse X- og Z-akse: 6 m/min Rapid traverse Y-akse: 6 m/min 2-akset NC-bord Opspændingsflade: Ø 320 mm Centrehul: Ø 30 H7 mm Antal/afstand T-noter: 5/63-14 H7 mm Rapid traverse, vipning/rotation: 16/40 omdr./min Vippeområde: ± 105° Rotationsområde: n x 360° Maks. bordbelastning: 100 kg HOVEDDRIFT Effekt trefasemotor: 10,0 kW Cgedpfxsv Ryamo Aa Uot Geartrin: 2 ARBEJDSSPINDEL & VÆRKTØJER Værktøjsoptagelse: SK 40 Antal værktøjer: 30 (universal) Trinfrit omdrejningsområde: 20 - 6.300 omdr./min Pinolslag vertikal: 80 mm MASKINDETALJER Maskinens vægt: ca. 3.600 kg Maskinens tændingstid: 1193 : 27 : 30 Spindeltid: 193 : 02 : 52 UDSTYR - Universal værktøjsveksler - Direkte målesystem - Automatisk aktivering af lodret fræsehoved - Indvendig kølemiddelforsyning & køleaggregat - Spåntransportør - Værktøjsbrudkontrol - Infrarød måleprobe

Stand: god (brugt), maskine/køretøjsnummer: 85382, UNIVERSELT BEARBEJDNINGSCENTER MAHO MH 800 C, serienr.: 85382 X-akse vandring: 800 mm Y-akse vandring: 500 mm Z-akse vandring: 600 mm Codpfxsldgf He Aa Usgt Arbejdsbordets dimensioner: 900 x 625 mm Maks. tilladt belastning på bordet: 600 kg Spindelomdrejningstal: 20 til 5.000 o/min, 15 kW Værktøjstilkobling: ISO 40 konus Værktøjsmagasin med 30 pladser MAHO numerisk styring Maskinens dimensioner: 3.350 mm x 2.520 mm x 2.500 mm Maskinens vægt: 6.200 kg God teknisk stand Pris: EURO 13.000 + moms Med forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg. Vi taler engelsk. / Wir sprechen Deutsch. / Vi taler ungarsk. / Vi taler fransk. / Vi taler rumænsk.