Brugte Maxion Bs 35 Avstg til salg (12.610)

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Holzkraft HBS præcisions-træbåndsav til håndværkere – topkvalitet, forarbejdning og pris-ydelsesforhold Særligt rolig og præcis gang takket være et vridfrit maskinhus. Stor dimensioneret gråjernssavbord i ét stykke med præcist slebet og poleret overflade. Fgodpsvk Sdksfx Abved Kvikspænding af savbånd via excenterhåndtag på maskinens bagside. Standardmæssigt med to hastigheder. Præcis 3-rullers båndstyring, standard montering både over og under fra model HBS 351. Hurtig indstilling af skærehøjde via drejeknap og tandstang med millimeterskala. Letgående aluminium-parallelanslag med excenterspænding og luplinse. Standard vinkelanslag til geringssnit, indstilleligt op til 60 grader til begge sider. Aluminium-parallelanslag med excenterspænding. Tekniske data: Arbejdsbordsdimensioner: 495 x 356 mm Skærehastighed: 650/400 m/min Svinghjulsdiameter: 356 mm Maks. skærehøjde: 200 mm Maks. skærebredde med anslag: 321 mm Savbåndslængde: 2562 mm Præcisionsstyring 3 ruller: over/under Savbordshældning: -10° til +45° Motoreffekt: 550 watt/230 volt Vægt: 80 kg Mål i mm: 610 x 445 x 1753 Udsugningsstudsdiameter: 100 mm Placering: fra lager, 54634 Bitburg - straks tilgængelig -

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, kilometerstand: 146.298 km, effekt: 100 kW (135,96 hk), første registrering: 08/2013, brændstoftype: diesel, tomvægt: 2.620 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 4x2, brændstof: diesel, farve: hvid, førerhus: dagkabine, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 5, affjedring: stål, lastepladsvolumen: 5 m³, Produktionsår: 2013, Udstyr: ABS, lavt støjniveau, Lille renovationsvogn: - Nissan - Cabstar 35.14 - 1. registrering: 23.08.2013 - 146.298 km - 4-cylindret dieselmotor, 2.488 ccm; 136 hk, EURO 5 - 5-trins manuel gearkasse - El-ruder - 3-personers kabine - Radio/CD - Gult advarselslys - Håndfrit telefonanlæg - Mål: 511 cm x 204 cm x 245 cm (l x b x h) - Egenvægt: 2.620 kg; till. totalvægt: 3.500 kg Fedpfx Ast Rg Hpjbvsgd Renovationsopbygning: - Mecagil Lebon - Kalypso - 5 m³ container med tip bagud - Presseenhed - Lifter (bredde 125 cm) Kommunalt køretøj fra 1. ejer Modtag alle nye, netop indstillede køretøjer pr. e-mail – tilmeld dig vores NYHEDSBREV! Der tages forbehold for fejl og mellemhandel!

Stand: meget god (brugt), Professionelt delebord / inddelingshoved BERNARDO BS-1 udstyret med en højkvalitets BISON drejebænkpatron Ø160 mm. Sættet er beregnet til fræsemaskiner og præcisionsmekanisk bearbejdning, hvor der kræves vinkelinddeling og indeksering af emner. Tekniske data: • Delebordsfabrikant: Bernardo • Model: BS-1 • Drejebænkpatron: BISON, 3-bakket • Patrondiameter: 160 mm • Maks. omdrejningstal for patron: 3000 o/min • Præcis vinkelskala • Inddelingsskive med indekseringshåndsving • Robust støbejernskonstruktion • Mulighed for nøjagtig vinkelinddeling Anvendelse: • Fræsning af polygoner • Fremstilling af tandhjul • Bearbejdning af aksler og roterende dele • Boring af huller i specifikke vinkler • Værktøjs- og produktionsarbejde Stand: • Brugt vare • Fuldstændig komplet • Normale brugsspor ses på billederne • BISON-patronen kører glat og spænder sikkert om emnet Fedpeza Hidofx Abvjgd • Skalaer samt inddelingsmekanisme er tydelige og velfungerende Sættet omfatter: • BERNARDO BS-1 delebord • BISON drejebænkspatron Ø160 mm • Indekseringshåndsving Varen, der sælges, er præcis den, der er vist på billederne.

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Udvendige mål: 240 x 300 x 240H Beskrivelse af standardversion: • Tag-/vægisolering PU- 40 mm • Sandwichpaneler - (Standard RAL 9002) • Rammefarve - (standard RAL9002) • Gulv - laminat • 1x 90x200 udvendig dør Fodsmu Ap Ajpfx Abvjgd • 1x vindue (kip-/dreje & fast) • LED-belysning (indvendig/udvendig) • El-boks med automatsikring • 32 A strømtilslutning inkl. stikkontakter BS Containere er kendetegnet ved høj kvalitet og er ISO 9001-2015 certificerede. De materialer, der er valgt til containerne, opfylder gældende EU-standarder. Vores containere er især kendetegnet ved: Højkvalitetsmaterialer Solid konstruktion Førsteklasses isolering Individuelt design Alsidige anvendelsesmuligheder

Stand: ny, Produktionsår: 2022, NY ❗❗❗ kontorcontainer/boligcontainer til salg ❗❗❗ Udvendige mål: 240 x 400 x 240H Beskrivelse af standardversion: • Isolering tag/væg PU - 40 mm • Sandwichpaneler - (Standard RAL 9002) • Rammefarve - (standard RAL7016) • Gulv - laminat • 1x 90x200 yderdør • 2x vinduer (drej/kip & fast) • LED-belysning (inde/ude) • El-tavle med automatsikring • 32 A strømtilslutning inkl. stikkontakter BS Containers har en høj kvalitetsstandard og er ISO 9001-2015 certificeret. De anvendte materialer til containerne svarer til de fastsatte EU-standarder. Vores containere er især kendetegnet ved: Fgsdshy Tb Nepfx Abvod Højkvalitetsmaterialer Robust konstruktion Premium isolering Individuelt design Fleksible anvendelsesmuligheder Prisen er en nettopris. For virksomheder med gyldigt EU-momsnummer opkræves der ikke moms (prisen er afhentningspris).

Stand: ny, Produktionsår: 2018, Automatisk vinkelsvejser Producent: Diez Type: AWS4535 Årstal: 2018 Ingen driftstimer! Svejseramme: 500 x 350 mm Båndbredde: 32 mm Ydre dimensioner: 170 x 130 x 135 cm 24626 Fjdewriuuopfx Abvsgd

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2007, maskine/køretøjsnummer: 400.079, Tilbud 26144 Tekniske data: - Borekapacitet i stål ST 60: 40 mm - Borekapacitet: op til 45 mm - Gevindskæreenhed: op til M 36 - Trinløs justerbare fremføringer - Borepatron: MK 4 - Programmerbar borepatron-slaglængde: op til 175 mm - Trinløse borepatron-omdrejningstal: 30 - 2400 o/min - Overhæng: 300 mm - Bord med 2 T-spor: 600 x 500 mm - Højdejusterbar via tandstang med håndhjul - Min. – maks. afstand bord – borepatron: 70 – 830 mm - Motordrev: 400 V / 7,5 kW Fgsdpfszcn Itsx Abvjd - Pladsbehov: ca. B 600 x H 1980 x D 950 mm - Vægt: ca. 500 kg

Stand: meget god (brugt), Til salg: Højkvalitets planfræser med udskiftelige skærplader ASF-35-45-20 monteret på SK40 holder. Professionelt værktøj til både grov- og finishbearbejdning, ideel til anvendelse i CNC-bearbejdningscentre og konventionelle fræsemaskiner. Hovedets design med 45° angrebsvinkel sikrer fremragende skæreydelse, længere levetid for skærpladerne og en jævn overflade på det bearbejdede materiale. • Type: planfræser med skærplader • Model: ASF-35-45-20 • Montering: SK40 / DIN 69871 • Angrebsvinkel: 45° • Antal skærpladessæder: ca. 6–8 • Anvendelse: fræsning af stål, støbejern, rustfrit stål og andre konstruktionsmaterialer • Stand: brugt – meget god, klar til brug. Fodpjxk T Igofx Abvsgd

Stand: ny, Produktionsår: 2025, NYT ❗❗❗ Kontorcontainer/Boligcontainer til salg ❗❗❗ TILGÆNGELIG Udvendige mål: 240x600x240H Beskrivelse af standardversion: • Tag-/vægisolering PU - 40 mm • Sandwichpaneler - (standard RAL 7016/9002) • Rammefarve - (standard RAL 7016) Fjdpfx Ajk E Hutjbvsgd • Gulv - laminat • 1x 90x200 udvendig dør • 2x vinduer (dreje/kippe & fast) • LED-belysning (indvendig/udvendig) • El-tavle med automatsikring • 32 A strømtilslutning inkl. stikkontakter BS Containers har en høj kvalitetsstandard og er ISO 9001-2015 certificeret. De valgte materialer til containerne svarer til de angivne EU-standarder. Vores containere er især kendetegnet ved: Materialer af høj kvalitet Robust konstruktion Førsteklasses isolering Individuelt design Mange anvendelsesmuligheder Prisen er netto. For virksomheder med EU-momsnummer pålægges ingen moms (pris er afhentningspris). Kontorareal: ca. 14 m²

Stand: brugt, kilometerstand: 8.600 km, effekt: 353 kW (479,95 hk), første registrering: 01/2026, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 32.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, farve: hvid, geartype: automatisk, lastepladsvolumen: 16 m³, længde af lastrum: 5.500 mm, læsningsbredde: 2.334 mm, Produktionsår: 2025, Udstyr: ABS, klimaanlæg, navigationssystem, MAN TGS 35.480 BB 8x4 Schmitz bagtippe med rullegardin * Klapbar underrammen * Anhængertræk 50 mm med lufttilslutninger + 2x7-polet + ABS * Stige til adgang til tipper lad * Hjulafdækninger for 3. og 4. aksel i durkplade * Sprøjteskærme på begge sider * Rundt om markeringslys * Navigation * Køleboks på motortunnel * Solskærm * Premium førersæde * ACC (adaptiv fartpilot) * EBA (nødbremseassistent) * LDW (vognbaneassistent) * Bakkamera Fgjdpfx Aexl Nuxsbvjd Mellemsalg og fejl forbeholdes! Salg udelukkende efter vores salgs- og leveringsbetingelser Vigtig information: På trods af omhyggelig kontrol af alle detaljer i vores tilbud, kan der stadig opstå fejl. Disse skyldes til dels overførselsfejl fra forskellige platformes systemer. Derfor gør vi opmærksom på, at alle oplysninger gives uden garanti og ikke udgør grundlag for retskrav. Juridisk: Denne salgsannonce udgør ikke et tilbud i henhold til §145 BGB, men er udelukkende information med henblik på at indgå en aftale. Oplysningerne er uden garanti og udgør ikke garanterede egenskaber.

Stand: brugt, Udvendig brandtrappe / nødtrappe i galvaniseret stål ca. 35 m Brugt brandtrappe / udvendig trappe / nødtrappe af galvaniseret stål til industri- eller lagerbygning. Producent: Ukendt Type: Brandtrappe / udvendig trappe / nødtrappe Materiale: Galvaniseret stål Udførelse: Fleretagers Konstruktion: Stålramme med gittertrin Gelænder: Stålgitter Højde: 35 m Dybde: ca. 3,40 m Fgodsy Tyx Tjpfx Abved Bredde: ca. 6,20 m Stand: Brugt Flere mål på forespørgsel Placering: Pforzheim

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Produktionsår: 2025, Særpris for udstillingsmaskine *tilgængelig efter aftale Nyhed: Med optionen frekvensomformer er der endda mulighed for op til maksimalt 45 % statstilskud Kombination af: mütek briketteringspresse MPP 60 + udsugningsanlæg MMJET 350 *Godkendt til indendørs opstilling *Begge enkeltmaskiner er færdigproducerede og lagerførte, de skal blot forbindes med hinanden Fgsdpfx Absd Su Hxjvsd 1. Tekniske data briketteringspresse: Vores mest solgte briketteringspresse – klassikeren. + Afprøvet, enkel teknologi for ekstremt lav fejlrate + 25 års erfaring, videreudvikling og knowhow + Flere tusinde maskiner i drift hos tilfredse kunder + Top forhold mellem pris og ydelse Varepositionsnummer: 84793010 Briketdiameter: 50 mm Forbøsning: 50 mm Max. briketstød: 40 mm Optimal briketstød: 40 mm Kapacitet (afhænger af materialet): op til 60 kg/t* *afhængigt af bulkdensitet *basseret på en bulkdensitet på 200 kg pr. kubikmeter Motoreffekt: 5,5 kW, 400 Volt / 50 Hz / 3-faset Areal for komplet anlæg: 2,2x1,1x2,8 m LxBxH Højde: 2,8 m (specialbeholder) Levering også mulig i 2 komponenter Vægt: ca. 1200 kg Oliekapacitet: 110 liter Silo-diameter: 1000 mm Pumpe: 27 liter Hydraulisk for-komprimering Option køling presklø: nej Option køling hydraulikolie: ja Option fuldstandsovervågning: ja CE-godkendt 2. Tekniske data rentluftsudsugningsanlæg MMJET 350: Udsugningstilslutnings-diameter: 350 mm Motor: 11 kW Tilslutning venstre side (når man står foran støvbeholder) Reststøvindhold: < 0,1 mg/m³ Maks. volumenstrøm: 8000 m³/t Nominel volumenstrøm (20 m/s): 6950 m³/t Filterareal: 71 m² Undertryk: 2630 Pa Automatisk filterrengøring Patronfiltre JET-rensning Pulverbrandslukker integreret (kontrol hvert 2. år af autoriseret fagfirma) Krav til råmaterialet: - Fugtindhold (atro) skal ligge på mindst 6 til maksimalt 18 % - Trykluft fra kundens side - Maksimal spånlængde 15 mm - Installationstemperatur: tempereret lokale ved mindst +5°C - Pressen skal vælges stor nok af kunden, så den kan håndtere mere materiale end det maximale indtag ved spidsbelastning - Materialetilførsel skal være fri for metaller og mineralske urenheder såsom sand, sten osv. Skader på presseværktøjer og/eller øget slitage kan otherwise forekomme.

Stand: brugt, maksimal lastvægt: 2.460 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 10/2005, længde af lastrum: 5.000 mm, Udstyr: ABS, Jacobs AT 3500 Let autotransporter trailer, 2-akslet . for forespørgsler: 0426337 * Stand: meget god * Tilladt totalvægt: 3.500 kg * Egenvægt: 1.040 kg * Udtrækkelig læsserampe Mål (lasterum/ladeflade) Lasterumslængde: 5.000 mm ----Pris: ,- EUR + 19 % moms For yderligere spørgsmål kan du kontakte os på følgende telefonnumre: * Vi taler: tysk, engelsk, fransk, polsk og ???? Der tages forbehold for tastefejl, fejl og mellemsalg. Fsdjy Aqibepfx Abvogd

Stand: brugt, kilometerstand: 154.000 km, effekt: 265 kW (360,30 hk), første registrering: 05/2014, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 32.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, farve: rød, geartype: automatisk, længde af lastrum: 7.800 mm, læsningsbredde: 2.500 mm, lastepladshøjde: 1.200 mm, Produktionsår: 2014, Udstyr: ABS, klimaanlæg, kran, parkeringsvarmer, MAN TGS 35.360 / 8x2 LADPLATFORM 7,80 m + KRAN + FJERNBETJENING Importeret / UDEN SKADER I GOD STAND! Årgang: 2014 Kørte kilometer: 561.000 km UDSTYR: ABS ASR Servostyring Elektriske ruder Elektriske sidespejle Motorbremse Tachograf LADPLATFORM: 780 x 250 x 120 cm (L x B x H) LASTKAPACITET: 18.000 kg TOTALVÆGT: 32.000 kg AKSEAFSTAND: 180/418/136 cm Fgodpfx Abjzdxt Usvod DÆKSTØRRELSE: 315/80R22,5 AFFJEDRING: FOR: FJEDRE BAG: LUFT KRAN: HIAB 166 E -2 HIUDO + FJERNBETJENING TELEFON: * KUBA - POLSK, ENGELSK, TYSK, ITALIENSK * SEBASTIAN - POLSK, TYSK, ITALIENSK, ????? * LASZLO - UNGARSK * COSTEL - RUMÆNSK (Vi ordner alle formaliteter i forbindelse med eksport, inklusive registreringsnummer) * RADEK - ????? : 5407

Stand: brugt, samlet vægt: 32.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 10/2015, næste syn (TÜV): 05/2027, samlet bredde: 2.600 mm, total højde: 3.920 mm, ? Producent: Schmitz Cargobull ? Type: SCB?S2 ? Første indregistrering: 10.2015 * Læsserampe ? Indvendig længde ? 13,40 m længde ? 2,40 m bredde ? 2,45 m højde ? Udvendig længde ? 13,90 m længde ? 2,60 m bredde ? Sadelhøjde: 1,19 m ? Syn: April 2027 Fgjdpfx Abjy Sdn Novjd ? Egenvægt: 9600 kg ? Nyttelast: 22400 kg ? Totalvægt: 32000 kg ? Tysk køretøj ? Tyske køretøjspapirer ? Klar til levering

Stand: ny, Søjleboremaskine Mærke: MAXION Model: UNIMAX 4 Basic Stand: Ny maskine Spindelhastighed (trinløs): Område A: 120 - 2.500 omdr./min Fjdpfx Absci Su Devjgd Område B: 60 - 1.250 omdr./min Normal borekapacitet: 40 mm Standardudstyr: - Trinløs borefremføring - Gevindskæringsfunktion - Trinløs hastighedsregulering - Krydsgrebsbetjening - Digitalt display for omdrejningstal, fremføring og boredybde - Overbelastningsbeskyttelse - Betjeningsvejledning Følgende ekstraudstyr er muligt: - Frigørelsesfunktion (Freischneideeinrichtung)

Stand: ny, Søjleboremaskine Fabrikat: MAXION Model: UNIMAX 3 Stand: Ny maskine Trinløs spindelhastighed: Område A: 80 - 1.440 omdr./min. Område B: 180 - 3.200 omdr./min. Fgsdpfx Abeb Hl Iroved Maks. borekapacitet: 30 mm Standardudstyr: - Fuldt motorsikring - Omstillingskontakt højre/venstre rotation - Digitalt omdrejningstæller - Bordjustering via tandstang - Borskærmsbeskyttelse - Nødstopknap - Betjeningsvejledning

Stand: ny, Søjleboremaskine Fabrikat: MAXION Model: UNIMAX 2 S TAP Stand: Ny maskine Spindelhastighed (trinløst): Boring: Område A 100 - 2.000 o/min Område B 200 - 4.000 o/min Gevindskæring: Område A 100 - 500 o/min Område B 200 - 1.000 o/min Normal borekapacitet: 20 mm Standardudstyr inkluderer: - Gevindskæringsudstyr - Digital omdrejningstæller - Digital boredybdemåler - Bordjustering via tandstang - LED-maskinlampe - Betjeningsvejledning Fsdpfx Abecu Dwmevegd

Stand: ny, Søjleboremaskine Fabrikat: MAXION Model: UNIMAX 3 AVG Stand: Ny maskine Spindelhastighed (trinløs): Område A 80 - 1.440 o/min Område B 180 - 3.200 o/min Maks. borekapacitet: 30 mm Standardudstyr: - Trinløs boretilførsel - Trinløs hastighedsregulering - Digitalt display for hastighed, tilførsel og boredybde - Automatisk værktøjsudkaster - Betjeningsvejledning Med følgende tilvalg: - Gevindskærefunktion Fgedpjbrfmkofx Abvjd

Stand: ny, Søjleboremaskine Fabrikat: MAXION Model: UNIMAX 1 TAP Tilstand: Ny maskine Spindelhastighed (trinløs): 200 - 4.000 o/min Maks. borekapacitet: 18 mm Standardudstyr: - Gevindskæringsfunktion Fjdjci A S Sspfx Abvegd - Digital omdrejningstæller - Digital boredybdemåler - Bordindstilling via tandstang - Betjeningsvejledning

Stand: ny, Bordboremaskine Fabrikat: MAXION Model: ECOMAX 14 Stand: Ny maskine Fgodpfx Absbbd Dcjved Spindelhastighed (trinløs): 420 - 2.100 o/min Normalt borekapacitet: 15 mm Standardudstyr: - Motortotalbeskyttelse - Trinløs hastighedsregulering - Digital hastighedsvisning - Bordjustering via tandstang - Borebeskyttelse for pinoldiameter 60 mm - Nødstop-knap - Brugsanvisning

Stand: ny, Søjleboremaskine Fabrikat: MAXION Model: UNIMAX 3 TAP Fsdpfsd Hrhvjx Abvjgd Tilstand: Ny maskine Spindelhastighed (trinfri): Område A: 80 - 1.440 o/min. Område B: 180 - 3.200 o/min. Normal borekapacitet: 30 mm Standardudstyr: - Trinløs hastighedsregulering - Digitalt display for hastighed - Digitalt display for boredybde - Gevindskæringsudstyr - LED-maskinlampe - Automatisk værktøjsudkaster - Betjeningsvejledning

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1998, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, driftstimer: 150 h, indgangsfrekvens: 50 Hz, type indgangsstrøm: trefaset, værktøjsdiameter: 35 mm, spindelmontering: MK 3, boredybde: 200 mm, højdejusteringstype: mekanisk, aktueringstype: manuel, omdrejningshastighed (maks.): 3.200 o/min, omdrejningshastighed (min.): 80 o/min, Robust og præcis boremaskine med et bredt anvendelsesområde. Bordjustering via tandstang og snekkedrev. Omskifter til højre-/venstreløb, digitalt omdrejningstællervisning, forberedt til fræsesæt. Tilbehør: Præcisions hurtigspændingsskruestik, spændvidde 145 mm, kæbebredde 125 mm, vinkeloverflade 90° til lodret fastspænding. Kun lidt brugt, da den primært er blevet anvendt til prototypefremstilling og prøveboringer med specialværktøjer i et lille værksted. Virksomheden er lukket ned på grund af alder. Afhentning er nemt i 85521 Ottobrunn. Fsdpfozcfphsx Abvegd Tekniske data UNIMAX 3 Kontinuerlig borekapacitet i E335 3 - 25 mm Normal borekapacitet 30 mm Gevindskæringskapacitet M 4 - M 20 Spindel MK 3 Boredybde 125 mm Overhæng 260 mm Spindel / bord 90 - 840 mm Bordoverflade 550 x 400 mm T-sporsbredde 14 mm Søjlediameter 110 mm Samlet højde 1.855 mm Vægt 225 kg Motor, polskiftbar 0,8 / 1,5 kW Netspænding 400 V / 50 Hz Spindelhastighed, trinløs Område A 80 - 1.440 o/min Område B 180 - 3.200 o/min Standardemballage D - 220x74x125 cm

Stand: brugt, kilometerstand: 113.000 km, effekt: 100 kW (135,96 hk), første registrering: 11/2013, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 3.500 kg, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 5, Udstyr: sodfilter, - 3-vejs tipper - Anhængertræk Fgodpfexznafex Abvjd - Kobling ny Affjedring: Bladfjedre

Stand: brugt, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 10/2019, længde af lastrum: 6.000 mm, læsningsbredde: 2.100 mm, Udstyr: ABS, bagklap med lift, Moetefindt FT 235 Autotransporter, bugseringsvogn . For forespørgsler: 0626492 * Stand: meget god * Første indregistrering: 10/2019 * Tilladt totalvægt: 3.500 kg * Egenvægt: 1.050 kg * ABS * Ramper * Aluminiumprofilbund med tværgående riller Fodpfxoza Ncyj Abvegd Dimensioner (lastrum/lastareal) Lastrumslængde: 6.000 mm Lastrums bredde: 2.100 mm ----Pris: 11.900,- EUR + 19 % moms For yderligere spørgsmål kan du kontakte os på følgende telefonnumre: * Vi taler: Tysk, engelsk, fransk, polsk og ????? Trykfejl, fejl og forbehold for mellemsalg.