Brugte Woodland Machinery 700 til salg (76.103)

Stand: ny, Type DTW-60A Lhedpfx Asd Tqt Njgyol Horisontal tre-akset Børstevalsens højde: 300/300 mm Børstevalsens diameter: 300 mm Valsernes hastighed: frekvensstyret Effekt: 1,5 kW Transportmål: 1220x720x900 mm Vægt: 150 kg Pris for reservestrimmel til slibning (børster med slibepapir): 3,6 € + moms / 1 m

Stand: ny, Type MM2617 Slibepudes størrelse: 3120*170 mm Slibebåndets lineære hastighed: 18 m/s Arbejdsbordets vinkel: 45° Lodpfed N S Nzjx Agyehl Arbejdsbordets størrelse: 1200*240 mm*2 Motor: 4 kW

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2002, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Tekniske specifikationer: Producent: Thompson Meat Machinery. Model: 4200 M/M enkeltakset blander-kværn. Serienummer: TMG.4200.259. Fremstillingsdato: 2002. Produktionskapacitet – op til 4.000 kg/t (afhængigt af produkt). Beholderkapacitet – 390 liter. Blandekapacitet – op til 200 kg. Størrelse på skærehoved – #56. Lhedpezuzl Uefx Agyel Leveres med forskellige perforerede plader og andre reservedele. Motorer: Spænding (V): 415 V (for alle motorer). Frekvens (Hz): 50 Hz (for alle motorer). Samlet strømforbrug: 35,8 A.

Stand: ny, Type: MB504A Arbejdsbredde: 400 mm Lodpod Srkcofx Agyjhl Samlet længde: 1800 mm Anhævningsmål: 880x110 mm Anlæggets hældning: 45° Antal knive: 3 Spindelhastighed: Motoreffekt: 4 kW

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2016, driftstimer: 2.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, klemmekraft: 3.200 kN, skruediameter: 65 mm, afstand mellem søjlerne: 680 mm, slagvolumen: 929 cm³, indsprøjtningstryk: 2.130 stang, indsprøjtningsvægt: 845 g, udkasterkraft: 62.000 N, udløberens slaglængde: 160 mm, pladelængde: 680 mm, pladehøjde: 680 mm, samlet længde: 7.010 mm, samlet bredde: 1.700 mm, total højde: 2.250 mm, samlet vægt: 13.500 kg, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, indgangsfrekvens: 50 Hz, indgangsspænding: 400 V, Haitian Mars-serien MA3200 (tilgængelig i generation II og III samt som Eco-variant) er en servohydraulisk sprøjtestøbemaskine med en spændekraft på 3200 kN (320 amerikanske tons). Maskinen har været i drift i et F&U-testcenter i Israel til kvalitetskontrol. Maskinen har fungeret problemfrit indtil den blev taget ud af drift i juni 2026. I dokumenterne finder du en præcis specifikation. Ledpfxezww D Sj Agyehl Leveringsbetingelser: EXW Israel – Zeelim, uemballeret på jorden, transport og emballering er køberens ansvar.

Stand: ny, Type: MB504B Ledod Srrdopfx Agyjhl Arbejdsbredde: 400 mm Samlet længde: 2200 mm Anlægsstørrelse: 870x100 mm Anlæg vipbar: 45° Antal knive: 3 Spindelhastighed: Motoreffekt: 4 kW

Stand: brugt, Produktionsår: 2011, Industriel ovn til hærdning af fladt glas, der anvendes i byggeindustrien, til døre og vinduer, møbelglas, dekorativt glas og visse typer belagt glas. Producent: SHANGHAI REFINE MACHINERY Type: RGT A-1530 Maksimalt glasformat: 1500 x 3000 mm Minimumsglasformat: ca. 200 x 300 mm Glasstykkelse: 5-19 mm Produktivitet for 5 mm glas: ca. 16-18 partier/time Lsdpfozh Uyrsx Agyohl Installeret effekt: 500 kVA Tryk for trykluft: >0,8 MPa Produktionsår: 2011 Teknisk stand: brugt maskine, kræver teknisk eftersyn, stand som vist på billederne.

Stand: brugt, multiskæremaskine. Fungerede, da den blev taget i brug. Ledpfx Aoz Dx Agegyshl

Stand: ny, Hjuldiameter: 120 mm Ljdpfx Agjfdl Eveyjhl Hjulbredde: 60 mm Huldiameter (hjulnav): 35 mm

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2013, driftstimer: 200 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, skruediameter: 65 mm, samlet vægt: 9.000 kg, klemmekraft: 785 kN, samlet bredde: 1.800 mm, samlet længde: 4.500 mm, total højde: 3.000 mm, effekt: 0,045 kW (0,06 hk), Vi tilbyder en let brugt injektionsblæseforme-maskine til salg i fremragende stand. Maskinen er tilsluttet og fuldt funktionsdygtig til demonstrationsformål. Vi kan desuden tilbyde flere færdige forme til dunke og lampeskærme. Maskinen er designet til anvendelse med PMMA, PC, PP og PE granulat. Ljdpfxothk Rzj Agyjhl

Stand: ny, Type V-380 Lhedpfxedg Ucuj Agyol Antal hjul (stk): 3 Hjuldiameter: 120 mm Hjulbredde: 60 mm Indføringshastighed: 3,5/5/7/10/12,5/16/25/32 m/min Motoreffekt: 750 W / 550 W Maskinramme: Støbt aluminium Indføringsretning: Frem / Bak

Produktionsår: 2025, driftstimer: 20 h, stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Automatisk maskine til horisontal emballering/pakkemaskine af "pillow"-typen – Transparent emballagefilm medfølger – Fremragende stand. Maskinen blev købt som ny i slutningen af 2025 fra Anhui Dixin Machinery Technology Co., Ltd. specifikt til vores produktion af premium-proteinbarer. Den har kun været brugt i begrænset omfang, er fuldt funktionel og i fremragende stand. Som en maskine til horisontal emballering/pakkemaskine af "pillow"-typen kan den også være egnet til: Proteinbarer, energibarer og kosttilskud, chokolade og konfekture, snackbarer, kiks og småkager, bageriprodukter, andre faste fødevarer med regelmæssig form. Den transparente film er inkluderet i den annoncerede pris uden ekstra omkostninger. Stand – Købt som ny i slutningen af 2025, kun brugt i begrænset omfang, brugt i vores dedikerede fødevareproduktionsanlæg, ren og velholdt, fuldt funktionel, fremragende overordnet stand. Inspektion og demonstration Maskinen befinder sig i øjeblikket i Wimbledon, London, Storbritannien. Klar til levering med det samme. Inspektion og demonstration kan arrangeres i London. Vi sælger også andet udstyr fra vores komplette anlæg til produktion af premium-proteinbarer, herunder: Chokoladeovertræksmaskine med 30 kg chokoladetank og 2,7 m køletunnel Ekstruder til protein-/energibarer og pneumatisk skæremaskine 60 l kommerciel chokoladekverner/forfiner Kommerciel planetomrører Produktionsborde, vaske, reoler og andet udstyr til fødevareproduktion i rustfrit stål. Maskinerne kan købes individuelt, eller vi kan drøfte en pakkeløsning for flere maskiner/et mere omfattende produktionsanlæg til proteinbarer. Levering: EXW Wimbledon, London, Storbritannien. Afhentning, læsning, transport og installation skal arrangeres af køberen, medmindre andet er aftalt. Lhodpfozy Abnjx Agyel

Produktionsår: 1990, stand: brugt, ENGEL - ES 700/150, 150 ton, 392 cm³, slaglængde: 420 mm. Lsdpfjzxrd Asx Agyjhl

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2015, driftstimer: 10.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 141012/1, Udstyr: CE-mærkning, Maskinen er designet til effektiv limning og presning af finerkanter med en jævn materialetilførsel. Den er velegnet til snedker- og møbelproduktion, hvor der er behov for præcis og stabil kantbearbejdning. Robust konstruktion, nem betjening og pålidelig drift. Ljdpfezg Dt Ssx Agyohl

Stand: ny, Type: MZ73031A Antal spindler: 3 Afstand mellem første og sidste spindel: 50 mm Justerbar borehastighed Højde på arbejdsbord: 820 mm Bordmål: 735×440 mm Antal fastspændinger: 2 Motoreffekt: 1,5 kW, 400 V Lhodped R Rt Sjfx Agyol Motoromdrejninger: 2800 o/min Arbejds-lufttryk: 6-8 bar Vægt: 75 kg Transportmål: 900×700×1500 mm

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Produktionsår: 2019, driftstimer: 1.332 h, bygningshøjde: 180 mm, konstruktionsbredde: 220 mm, Ingen minimumspris – garanteret salg til det højeste bud! Markforged Metal X TEKNISKE DETALJER Printproces: ADAM – Atomic Diffusion Additive Manufacturing Byggevolumen: 300 × 220 × 180 mm Maks. emnestørrelse: 250 × 183 × 150 mm Maks. emnevægt: 10 kg Lagtykkelse efter sintring: 50 µm og 125 µm MASKINENS DETALJER Bearbejdelige materialer: Kobber, rustfrit stål 17-4PH, Inconel 625, værktøjsstål H13, værktøjsstål D2 Printkammer: opvarmet Printplade: opvarmet, vakuumforseglet printplade, automatisk printpladeniveallering Printsystem: to dyser til metalmateriale og separationsmateriale Dimensioner og vægt Dimensioner: 575 × 467 × 1.120 mm Vægt: 75 kg Strømforsyning: 100–120 / 200–240 V AC Strømforbrug: 12 / 6 A Tilslutning: IEC 60320 type C20 Driftstimer: 1.332 timer UDSTYR Afbindersystem Markforged Wash-1 Sintreanlæg Markforged Sinter-1 Markforged Wash-1 TEKNISKE DETALJER Afbindersystem Understøttede materialer: alle metaller Rengøringsmedier: Opteon SF79, Opteon SF80 eller Tergo Metal Cleaning Fluid Styring: integreret styresystem Emneholder: rustfrit stålbakke Vaskeområde: 356 × 254 × 203 mm Vaskevolumen: 18.356 cm³ MASKINENS DETALJER Strømforsyning: 110–120 V AC, enkeltfaset Strømforbrug: 11 A Maks. effektforbrug: 1.320 W Dimensioner og vægt Dimensioner: 609 × 685 × 1.067 mm Lodozx Rkbspfx Agyehl Vægt: 136 kg UDSTYR Integreret styresystem Rustfrit stålbakke Afbrydelse ved lav væskestand Afbrydelse ved højt damptryk Markforged Sinter-1 TEKNISKE DETALJER Ovnens egenskaber Understøttede materialer: kemisk afbundne, med Metal X printede emner Varmeelement: Kanthal Styring: forprogrammeret, automatisk cyklusstyring Sintrecyklus: 26 timer Maks. indvendig temperatur: maks. 1.300 °C Sintrekapacitet: 141 mm indvendig diameter × 305 mm længde Sintrevolumen: 3.020 cm³ Sintreareal: 348 cm² for en keramisk underlægsplade Dimensioner på underlægsplade: 11,4 × 30,4 cm Procesgasser: Argon, argon-hydrogenblanding Retorte: højren, kulstoffri ildfast retorte MASKINENS DETALJER Behov for afkastluft: 100–150 CFM, ekstern afkastluft Strømforsyning: 200–240 V, enkeltfaset Strømforbrug: 30 A Anbefalet sikring: 50 A Dimensioner og vægt Dimensioner: 1.270 × 510 × 720 mm Vægt: 136 kg UDSTYR Forprogrammeret, automatisk cyklusstyring Kanthal-varmeelement Keramisk underlægsplade Højren, kulstoffri ildfast retorte

Produktionsår: 2022, stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, REF: MM6470 Volumetrisk fylde- og forseglingssystem til færdiglavede poser (doypacks). Roterende volumetrisk fyldemaskine monteret på en ramme af rustfrit stål med 1 x maskine til fyldning og forsegling af færdiglavede poser (doypacks). Producent – Qinyao/Top Y Machinery. Fremstillingsdato – 2022. Opsætning af det volumetriske fyldesystem: Stor tragt af rustfrit stål over en roterende volumetrisk kopfyldemaskine (stående), med volumetriske nylonkopper. Lhsdpjzp E T Sjfx Agyjl Opsætning af maskinen til fyldning og forsegling af færdiglavede poser: Magasin med to baner (bane 1 og bane 2), vakuumopsugning og poseåbning (1#Suge, 2#Suge, Tag pose, Åbn pose), for- og bagforseglingskæber med gribere med svampbeklædning, Siemens Smart Line HMI, Omron-styreenheder til forreste kæbe, bagerste kæbe og printer, termisk transferbåndprinter og udløbsrende. Hastighed – variabel op til 20 poser/minut, afhængigt af fyldningsvolumen. Pakkestørrelsesområde – kan håndtere doypacks op til 300 mm i længden og 250 mm i bredden. Styring – Siemens Smart Line HMI-berøringsskærmsstyring med letanvendelige programindstillinger. Værktøj – 1 x sæt volumetriske kopper, tidligere brugt til at pakke valleproteinpulver (1000 g volumen), tørret frugt (200 g volumen) og andre tørre ingredienser (afhængigt af produktet). Leveres med en påsætningsdyse til plastiske skefulde, da materialet påfyldes. Elektriske krav – 3-faset. Kræver trykluftforsyning. Tilstand – Meget god, sandsynligvis kun brugt i en enkelt produktionsperiode. *Bemærk* – fyldemaskinen og forseglingsmaskinen til færdiglavede poser (doypacks) er tidligere blevet brugt/forsynet af en lineær vægt og en flerhovedsvægt, afhængigt af hvilke produkter der blev pakket.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2020, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 5.700 kg, Hydraulisk krydsfinerpresse JJZ-HP20 5,5kW 4000mm – År 2020, stand: meget god Beskrivelse af emnet: Til salg en professionel krydsfinerpresse (Plywood Press Machine) fra den anerkendte kinesiske producent Linyi Jianzhong Wood Machinery Co., Ltd. Maskinen er produceret i september 2020, har CE-certificering og er fuldt ud tilpasset europæiske arbejdsstandarder. Enheden er kendetegnet ved en meget robust konstruktion (vægt op til 5,7 ton) og et stort arbejdsområde, hvilket sikrer ideel stabilitet og reproducerbarhed i processen med at presse træ- og træbaserede elementer. Maskinen har 2 arbejdsområder. Tekniske specifikationer: Producent: Linyi Jianzhong Wood Machinery Co., Ltd. Model: JJZ-HP20 Produktionsår: 09/2020 Strømforsyning: 380V / 50Hz (trefaset) Motoreffekt: 5,5 kW Arbejdsdimensioner: 2 arbejdsområder, hver med dimensionerne – længde 4000 mm, bredde 200 mm, højde 1600 mm Lhodpfxozti Tqe Agyol Totalvægt: 5700 kg Certificering: CE-mærke (overensstemmelse med EU-standarder) Stand og yderligere information: Maskinen er velholdt, teknisk i god stand og klar til brug i et snedker- eller produktionsværksted. Ideel til produktion af krydsfiner, limtræ eller storformat finer.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2006, Brugt højtydende produktionsmaskine til rullede affaldsposer til salg. Rulleløfter, langsgående svejser, foldeaggregat, bundsvejser, etiketteringsmaskine. Maskinen er i perfekt stand og kan besigtiges under drift. Sælges med fabriksstøtte og reservedele grundet lav udnyttelse. Tekniske data: Svejsningsbredde: 700 mm Poselængde (maks.): 2000 mm Poselængde (min.): 380 mm Filmhastighed: 120 m/min Drivsystem: Servo Antal baner: 2 Øvrige specifikationer: Heavy-duty automatisk rullemaskine med 2 baner til fremstilling af affaldsposer Folietykkelse: LD/LLDPE: 0,012–0,060 mm (enkeltlag) HDPE: 0,008–0,015 mm (enkeltlag) Posebredde: 300–700 mm Linjefart: 100–165 m/min (afhængig af materiale, tykkelse og filmkvalitet) Færdig rulle: rullebredde 200–300 mm; rullediameter 130 mm/maks. Etiketmaskine til én linje: 70–200 mm x 1 linje Lodpfx Agsykz Ebeyehl Etiketlængde: 180–350 mm Etiketrullediameter: maks. 250 mm Produktionsår: April 2006 1. TAI-1300C Løfteafvikler 2. SSB-1300A Skæreekniv, langsgående svejsning 3. TA-800C1 Posesvejsemaskine 4. TAF-400-2N-M 2-spors foldeaggregat 5. TAD-700 Fire-akset vindeaggregat Yderligere oplysninger: Garanti: Ingen garanti Nuværende status: I produktion Tilgængelighed: Omgående Effekt: 20 kW Pris: EUR 50.000

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2015, driftstimer: 10.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 1524/1, Ludy-maskiner til skæring af finer og fremstilling af finerkanter. Velegnet til præcis opskæring af finer i strimler og til fremstilling af kanter til møbelproduktion. Robust konstruktion, enkel betjening, velegnet til brug i produktionsmiljøer. Lhodpfx Agjzg Dpasysl

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2015, driftstimer: 10.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vi sælger en Ludy Machinery-maskine til sammenføjning af finer med påviklingsfunktion. Maskinen er designet til effektiv sammenføjning og opbevaring af finerstrimler i ruller. Velegnet til bearbejdning af finer i produktionen af krydsfiner, laminerede materialer og andre træbaserede produkter. Robust konstruktion, enkel betjening og reduceret materialehåndtering. Lhedpjzg Dx Ijfx Agysl

Produktionsår: 2007, stand: klar til brug (brugt), Der tilbydes en CNC-drejemaskine af mærket Buffalo, som kræver reparation. * Centerhøjde: 200 mm * Centerafstand: 880 mm * Patrondiameter: 160 mm * Diameter over maskinbed: 410 mm * Diameter over tværsledes slæde: 230 mm * Bredde på maskinbed: 260 mm * Spindelboring: 46 mm * Spindelkegle: A2-5 * Maks. spindelhastighed: 5000 omdr./min. * Slaglængde X: 190 mm * Slaglængde Z: 855 mm * Hurtiggang: 12 m/min. * Diameter på pinol: 58 mm * Pinolslaglængde: 140 mm * Pinolkegle: MK4 * Styring: Fagor 8055 TC Inklusive tilbehør. Dimensioner X/Y/Z: ca. 2286 mm/1800 mm/2230 mm, vægt: ca. 2350 kg. Ledpezt Sliefx Agyshl Fremføringsmotoren til spindeldrevet er defekt. Besigtigelse på stedet er mulig.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 650 kW (883,75 hk), samlet længde: 48.000 mm, samlet bredde: 8.720 mm, total højde: 6.464 mm, Produktionsår: 2019, HØJKAPACITETS 3-LAGS KO-EKSTRUSIONSANLÆG TIL FREMSTILLING AF FLADE PLADER (2100 mm) Producent: FONG KEE INTERNATIONAL MACHINERY CO., LTD. (Taiwan) Model: TSE-90/150/150-2400 Fremstillingsår: 2019 Tilstand: Brugt – Fremragende stand, fuldt samlet og opbevaret indendørs. VIGTIGSTE SPECIFIKATIONER OG YDELSE: • Færdig pladebredde: Op til 2.100 mm (netto, efter kanttrimning) • Dysebredde: 2.300 mm • Produktionskapacitet: Op til 1.000 kg/t (afhængigt af råmateriale og pladetykkelse) • Bearbejdelige materialer: PET, PMMA, ABS, PS (HIPS/GPPS), PC, PP • Polymerfleksibilitet: Konfigureret til tekniske termoplastmaterialer og polyolefiner (PET, PMMA, ABS, PS, PC, PP-pladeekstrudering). KO-EKSTRUSION OG TILFØRSELSSYSTEM: • Konfiguration: 3-lags ko-ekstrusion (A/B/A eller A/B/C) • Ekstrudere: - Ekstruder A: Ø 90 mm - Ekstruder B: Ø 150 mm - Ekstruder C: Ø 150 mm • Smeltetilførsel: MAAG-tandhjulspumper med Dynisco-tryktransducere for ultrastabil strømning • Ekstruderdyser: EDI (Nordson) Ultraflex HRC100-FB (2.300 mm, fremstillet i USA) med patenteret hurtigjusteringsfunktion Lhodpfx Agjzzdnfeyel KALANDERING OG EFTERBEHANDLING: • Poleringssystem: 3-valset horisontal kalander med højkvalitets, spejlblanke valser • Yderligere valse: Dedikeret mat kalandervalse medfølger • Overfladefinish: Både højglans/spejlfinish og mat/antireflekterende finish • Temperaturkontrol: Multizonetermoregulering (TCU) • Beskyttelse: Inline-enhed til påføring af dobbeltsidet beskyttelsesfilm • Skæring og stabling: Hurtig, automatisk tværskærer og automatisk pladestablingsenhed • Oprulning: Inline-oprullingsenhed til tung drift ELEKTRISK UDSTYR, MOTORER OG AUTOMATIK: • PLC-system: Siemens SIMATIC (ET 200SP) med intuitiv touchscreen HMI • Frekvensomformere: Siemens Sinamics G120-drevsystem • Hovedelektrisk styretavle: Schneider Electric • Skabe: Separate, klimakontrollerede industrielle elektriske kabinetter ANLÆGSSTØRRELSE OG FYSISK PLADS: • Samlet længde af anlægget: Ca. 48,0 m • Samlet bredde af anlægget: Ca. 8,7 m • Tilsluttet motoreffekt: Ca. 650 kW (988 A) • Layouttegning: Komplet teknisk CAD-layout tilgængeligt på forespørgsel. NUVÆRENDE STATUS OG INSPEKTION: • Tilstand: Fuldt samlet, inaktiv og opbevaret indendørs i et kontrolleret, industrielt miljø. • Tilgængelighed: Det komplette anlæg er omgående tilgængeligt til en professionel, visuel inspektion på stedet efter anmodning. • Årsag til salg: Omkonfigurering af anlægget.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2017, Egnet til: skruelåg, dropindsatser, påtrykslåg, flip-top låg, cup-to-cup-lukning, pipetter, børster, spraypumper, trigger, gummipropper, krimphætter, ROPP-låg og andre lukningstyper. Udstyr: mekanisk rundbord, pneumatisk lågtilføring, lukkestation til én lukningstype, udsugningstilslutning, IBC med opsamlingskar, trinløs overgang fra forskydningsarm, maskinafskærmning: rustfrit stål 1.4301 (AISI 304), max. kapacitet afhængig af flaske, fyldningsgrad og lukningstype: 60 flasker/min, tryklufttilslutning filtreret, oliefri: 6 bar, tilslutningseffekt: 1,5 kW, eltilslutning: 3x 400V, tilslutningsområde højde: 792 mm, kabeltræk: 317 mm, samlet længde: 4200 mm, med dokumentation. Besigtigelse på stedet er mulig. Lodpfx Aozadklegyehl

Stand: brugt, Produktionsår: 2004, maskine/køretøjsnummer: IntNr230440, Styring, fabrikat CINCOM MITSUBISHI Meldas 6 akser (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2), stangdiameter maks. 16 mm, maksi. drejelængde 200 mm, hovedspindel, maksi. hastighed 10.000 o/min, C-akse 0,001 grad, modspindel Ø maks. 16 mm, modspindelhastighed maks. 10.000 o/min, inkl. spindelindeksering Værktøjsholder til i alt 17 værktøjer (lineær værktøjsholder, frontapparat, bagbearbejdning), emne-transportbånd spåntransportør brandbekæmpelsesanlæg lademagasin IEMCA Genius 118/3200, årgang 2005 Lodpszx Rugsfx Agyohl Maskinen kan besigtiges efter aftale. Der tages forbehold for ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg!