Brugte Wp Multimatic Mus-G til salg (36.552)

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 800 kg, elektrisk sikring: 16 A, indgangsfrekvens: 50 Hz, indgangsspænding: 400 V, effekt: 1,6 kW (2,18 hk), tragtens diameter: 800 mm, type indgangsstrøm: trefaset, DGUV-certificeret indtil: 07/2027, året for sidste hovedreparation: 2022, samlet vægt: 800 kg, Vægtautomat Werner & Pfleiderer Model: Parta U Fuldautomatisk dejdeler Dejdelingsområde: 300 til 2100 gram Central smøring Maskinen er mobil Kun hos os: DGUV V3-godkendt Tilslutning: 400V, 16A-CEE stik TOP brugt maskine med garanti og service Tilvalg: servicepakke vedligeholdelsesaftale reservedelsboks introduktion og idriftsættelse Psdpfxot Sp Hbs Aczspu Mange flere top dejdelere på lager!

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, AS-07251-Alfa Laval Clarifier Module 10 m3 /h ALFA-LAVAL PURE SOX (SWPX 810 SGV-34CGL) CLARIFIER MODULE, 316SS. Pjdpsw Ap I Aefx Aczjpu Capacity min. 10.000 L/H To offer 4 pieces identical Max bowl speed 7200 RPM, rated at 10,000 LPH, bowl volume 15 L, sludge capacity 9.4 L, liquid discharged under pressure, solids discharge pump with cyclone tank, 35 KW motor 460/3/60/1728 RPM, Pure SOx scrubber, unitized on a common skid with all valves, piping, control panel, tools, spares and manual Year of Production 2017

Produktionsår: 2015, stand: meget god (brugt), Producent: S+S Trenn- und Sortiertechnik GmbH Type: Unicon-D 2000/400/450/100 Årgang: 2015 Elektriske data: - 230 V - 0,7 A - 50 Hertz Pedsk Eakvspfx Aczopu - IP65

Stand: generelrenoveret (brugt), TREIF MUSTANG ID.NR. 1937 Ppedpfx Acjgnllaozou Treif Mustang terningskærer / skæremaskine. Værktøjsmål: 20 x 20 mm og 20 x 5 mm, justerbar i 5 mm trin. Maskinens dimensioner: 180 x 80 cm, højde 190 cm.

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2014, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, GAROS GSI 620 CWP ID NR. 2880 Garos model GSI 620 CWP saltningsinjektor med indbygget mørner og tilhørende rensningsanlæg. Årgang 2014, nåletykkelse 4 mm, brobredde 63 cm. Podpsvpvlpjfx Aczjpu Dimensioner 300 x 220 cm, højde 225 cm.

Stand: brugt, Oplader Psdpfeync Tujx Aczopu

Stand: ny, Jeg tilbyder en ny, ubrugt industriel drivmotor fra den anerkendte tyske producent STOBER. Motoren er udstyret med en elektromagnetisk bremse på 24 V DC samt en absolut SSI Multiturn ROQ 425-enkoder, hvilket gør den ideel til præcise positioneringssystemer, industriel automation, transportører og produktionsmaskiner. Tekniske data: * Producent: STOBER * Type: B21R 71 G 4 * Effekt: 0,37 kW * Spænding: 220–240 / 380–420 V (50 Hz) * Spænding: 220–277 / 380–480 V (60 Hz) * Omdrejningstal: 1370 / 1700 o/min * Elektromagnetisk bremse: 4 Nm, 24 V DC * Enkoder: Multiturn ROQ 425 SSI, 10–30 V * Beskyttelsesklasse: IP56 * Isolationsklasse: F * Monteringsudførelse: IMB5 * Driftstilstand: S3 ED 25% Stand: * Fabriksny. * Aldrig været i drift. * Meget flot stand uden brugsspor. * Opbevaret på lager. * Sælges præcis som på billederne. Ppodpfsza Hzasx Aczou STOBER-driften er en højkvalitets industriel løsning, der sikrer pålidelighed, præcis positionering og lang levetid. Takket være SSI-enkoder og elektromagnetisk bremse er den perfekt til avancerede automationsapplikationer.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2021, !! Kort leveringstid, vi rådgiver dig gerne !! En enkel flowpack-maskine, der er egnet til pakning af forskellige produkter. Det er muligt at inspicere maskinen lokalt, før du beslutter dig for et køb. 3 stk. tilgængelige Podpfsu T N Umox Aczspu Brugt. Termotransferprinter kan fås som tilvalg: 1900 €

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: V1 01HOHS300KET5ESGR0SZ580, garantiperiode: 12 måneder, Maskinen er som regel altid på lager hos os, hvilket muliggør korte leveringstider. Egenskaber ved anlægget 1. Kædetransportørbånd: 2,5 meter længde (andre længder kan leveres efter ønske) 2. Justerbar poseformer 3. Dobbelt filmlader + automatisk filmcentreringsenhed 4. Roterende endeforsegling, enkelt forseglingsbakke 5. Kraftig, midterfinne-forseglingsstruktur 6. Fire servostyrede drivsystemer - Aktiv materialetrækakslel - Midterforsegling - Endeforsegling - Transportbånd 7. HMI-betjeningspanel 8. Tre individuelle temperaturregulatorer 9. Kabinet af rustfrit stål 304 10. Dokumentation på lokalsproget 11. Styring af printmærker 12. Programmerbar poselængde 13. Standard kørselsretning fra venstre mod højre Tekniske parametre 1. Produktlængde: L40 - 300 mm 2. Produktbredde: B30 - 160 mm 3. Produkthøjde: H5 - 60 mm Ppjdpfx Acjq Ikgkjzju 4. Pakkehastighed: op til 300 produkter/min (afhænger af produkt, poselængde, materiale og antal forseglingsbakker) 5. Maksimal film bredde: 500 mm 6. Tilslutningsspænding: 1-faset, 220V, 50Hz 7. Samlet effekt: ca. 7,5 kW 8. Maskinvægt: ca. 450 kg 9. Maskinens dimensioner: ca. 4250 x 990 x 1650 mm

Stand: god (brugt), maskine/køretøjsnummer: B35 MS 80 2-4 + XPU, indgangsspænding: 400 V, indgangsfrekvens: 50 Hz, indgangsstrøm: 2 A, type indgangsstrøm: trefaset, type af køling: luft, beskyttelsestype (IP-kode): IP55, Valse-gearreduktor med en trefaset motor med en effekt på 0,75 kW. Forsyningsspænding 400 V, frekvens 50 Hz, motorhastighed 1390 o/min, nominelt moment 5,15 Nm. Fod- og flangeudførelse (B5), akseldiameter 19 mm. Mulighed for drift i begge rotationsretninger (højre/venstre). Beskyttelsesklasse IP55, kobbervikling, aluminium-støbejernshus. Gearreduktoren er beregnet til at drive maskiner, transportbånd, mekaniske og hydrauliske systemer. Den anvendes inden for landbrug, industri, byggeri og andre applikationer, der kræver en pålidelig drivmekanisme. Podpfx Aezgugijczspu Teknisk stand: god, enheden er fuldt funktionsdygtig. Sælges som vist på billederne.

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, arbejdsbredde: 600 mm, samlet bredde: 1.750 mm, samlet længde: 1.190 mm, total højde: 2.000 mm, DGUV-certificeret indtil: 06/2027, type indgangsstrøm: trefaset, samlet vægt: 350 kg, transportbåndsbredde: 600 mm, året for sidste hovedreparation: 2022, WP palleprikker ST.A + PM Psdpfx Acsytl I Sjzopu Palleprikker Werner & Pfleiderer Model: ST.A+PM med prikkerkasser 5 x 7 for Kaiserboller Prikkeren er mobil Tilslutning: 400V, 16A-CEE stik Brugt maskine Muligheder: Serviceaftale Leveringsservice Instruktion & idriftsættelse Vi har mange flere bagerimaskiner på lager!

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, året for sidste hovedreparation: 2022, indgangsspænding: 400 V, DGUV-certificeret indtil: 06/2027, samlet vægt: 400 kg, samlet bredde: 1.000 mm, samlet længde: 1.250 mm, indgangsfrekvens: 50 Hz, indgangsstrøm: 16 A, elektrisk sikring: 16 A, Dejæltemaskine Werner & Pfleiderer Dobbeltkonusknæder WP DK 100 Udkørselsbar kedelvogn Robust teknik Melstøvoverdækning Tilslutning: 400V, 16A-CEE stik Brugt maskine Flere bagerimaskiner på lager! Ppodpfeu Uakzex Aczeu

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, samlet bredde: 1.380 mm, samlet længde: 1.175 mm, total højde: 1.760 mm, type indgangsstrøm: trefaset, samlet vægt: 1.000 kg, Werner & Pfleiderer WP model: Multimatic MUC 5 5-rækket Tryk kan justeres Båndmeludlægger Ppsdpfx Asu T Aaceczju Udskiftelige kammer-tromler Tilslutning 400V, 16A-CEE stik Brugt maskine, ikke rengjort Flere bagerimaskiner på lager!

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, garantiperiode: 3 måneder, indgangsspænding: 400 V, DGUV-certificeret indtil: 06/2027, året for sidste hovedreparation: 2026, samlet længde: 1.175 mm, samlet bredde: 800 mm, total højde: 1.370 mm, indgangsfrekvens: 50 Hz, type indgangsstrøm: trefaset, effekt: 9,6 kW (13,05 hk), elektrisk sikring: 32 A, Spiralkneder / dejmaskine Kemper model: SP 75 ECO velafprøvet teknologi ... allerede ofte anvendt! enkel manuel styring 2 gear, 2 timere TOP knedemaskine til dej fra 6 til 120 kg Rustfri stålskål og spiral robust teknologi Mål: 800 x 1190 x 1280/1700 mm, BxDxH Tilslutning: 400V, 32A-CEE stik Renoveret brugt maskine med garanti + reservedelsservice Muligheder: Ppedpfx Acjwq Higjzju Leveringsservice Serviceaftale Servicepakke E-Box Introduktion & igangsætning Vi har mange flere TOP spiralknedere på lager!

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, garantiperiode: 3 måneder, indgangsspænding: 400 V, DGUV-certificeret indtil: 06/2027, året for sidste hovedreparation: 2026, samlet længde: 1.175 mm, samlet bredde: 800 mm, total højde: 1.420 mm, indgangsfrekvens: 50 Hz, type indgangsstrøm: trefaset, effekt: 9,6 kW (13,05 hk), elektrisk sikring: 32 A, Spiralkneder Kemper SPL 75 Velafprøvet æltemaskine til dine deje! 2 tidsure Spiralkneder med 2 hastigheder Rustfri stålkedel og spiral Tilslutning: 400 V Robust mekanik! Brugt maskine, gennemgået med garanti + reservedelsservice Kvalitet fra fagværksted! Psdpfxjw Ttgve Aczjpu Drag fordel af over 35 års erfaring! Option: Vedligeholdelseskontrakt E-Box for ekstra sikkerhed! Vores servicepakker gør forskellen! Leveringsservice Instruktion & idriftsættelse Mange flere spiralknedere findes hos os!

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, DGUV-certificeret indtil: 06/2027, året for sidste hovedreparation: 2026, tankkapacitet: 240 l, indgangsfrekvens: 50 Hz, type indgangsstrøm: trefaset, elektrisk sikring: 32 A, Spiralkneder Kemper ST 125 A Dejmaskine med 2 tidstagere for min./max. 15 - 200 kg dej Mixer med 2 trådvognsskåle Stationær maskine Tilslutning: 400V, 32A CEE-stik Brugt maskine, renoveret med garanti + reservedelsservice Kvalitet fra fagværksted! Podpfjw S Snpex Aczepu Drag fordel af over 35 års erfaring! Mulighed for: Lastbil-levering Flere trådvognsskåle Serviceaftale Servicepakke Kemper gulvplade Gulvfastgørelse Instruktion og idriftsættelse Besøg vores store udvalg af bagerimaskiner!

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, arbejdsbredde: 200 mm, samlet bredde: 420 mm, samlet længde: 600 mm, total højde: 550 mm, DGUV-certificeret indtil: 06/2027, type indgangsstrøm: trefaset, samlet vægt: 35 kg, transportbåndsbredde: 200 mm, året for sidste hovedreparation: 2026, WP Stüpfler Komet 2-rækket 2-rækket til manuel betjening manuel håndtering udtrækkeligt udløbsbånd robust teknik kun hos os: DGUV V3 testet Tilslutning: 400V, 16A-CEE stik Mål: 600 x 420 x 550 mm (BxDxH) Renoveret brugt maskine, SAB-testet med garanti og reservedelsservice Tilvalg: løbebord vedligeholdelsesaftale servicepakke reservedelsboks leveringsservice instruktion og idriftsættelse Ppjdpfx Ajx Ht H Djczeu Vi har mange flere bagerimaskiner på lager!

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2006, G. Mondini med 2 hoveder. Type VF/SPE-2. Årgang - 2006 Stempel mål - Diameter - 80mm. Psdpfx Acstp I Rnszopu Længde - 230mm. Volume ca 1000ml, komplet rustfri. klik på fotos for flee fotos.

Stand: meget god (brugt), Buderus G 605 lavtemperatur kedel, 1020 kW Ppedpfx Acswynuijzsu

Stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2013, driftstimer: 10.447 h, løftekapacitet: 4.500 kg, løftehøjde: 5.000 mm, lastcentrum: 600 mm, brændstoftype: gas, mastetype: duplex, motormaskinfabrikant: Toyota, geartype: automatisk, gaffellængde: 1.780 mm, dækkets tilstand: 80 procent, Forhjulsdækstype: superelastiske dæk (sort), forhjulsdækstørrelse: 300x15, bagdækseldimension: 7,00-12, samlet vægt: 7.098 kg, tomvægt: 7.098 kg, samlet længde: 3.000 mm, samlet bredde: 1.400 mm, maksimal lastvægt: 4.500 kg, brændstof: flydende petroleumsgas (LPG), Udstyr: justerbar bom, kabine, pallelifte, sideforskydning, Gammel pris: 18.900 EUR // Ny pris: 16.900 EUR Bred gaffelspreder + sideskift Vi sælger gaffeltrucks efter fuld serviceeftersyn. Maskinerne er klargjort til slutbrugeren. Vi kan arrangere transport i hele Europa og resten af verden. Ppedpfxozf Iy He Aczju ===== WhatsApp på engelsk mellem kl. 9.00 og 21.00 WhatsApp på tysk mellem kl. 9.00 og 21.00 WhatsApp på fransk mellem kl. 9.00 og 21.00 WhatsApp på russisk mellem kl. 9.00 og 21.00 ===== Vi er en virksomhed, der er specialiseret i 4-vejs gaffeltrucks, sidelastere og modvægtsgaffeltrucks. Vi har kvalificerede fagfolk med over 20 års erfaring inden for gaffeltrucks og entreprenørmaskiner. Vi har de bedste mekanikere i gaffeltruck-branchen i Polen og mange tilfredse kunder i hele Europa. Vi er også producent af EPAL EUR-paller og er kendt for vores fremragende kvalitet og rettidige levering. Før levering til kunden bliver udstyret testet og gennemgår et komplet serviceeftersyn. Alle nødvendige reparationer udføres. Kunden modtager en truck, der er klar til brug. I Polen kan vi efter kundens ønske udføre godkendelse af udstyret hos det Statlige Kontor for Teknisk Inspektion. Vores virksomheds hovedmission er at tilfredsstille kunden og løse deres logistiske udfordringer. Vi ved, hvordan vi forbereder maskinerne optimalt, så kunden bliver tilfreds og anbefaler os videre. Vi inviterer dig til at kontakte os og benytte vores service. Har du brug for en leverandør af gaffeltrucks? Kontakt os

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Hydraulisk retningspresse Fabrikant: G + K Byggeår: 1992 Maks. presse-kraft: 130 t Bordstørrelse nede: 800 x 500 mm med T-slots Bordstørrelse oppe: 800 x 500 mm med T-slots Indbygningsmål: 1000 mm Systemtryk: 250 bar E-motor: 15 kW Vægt: 3400 kg Psdpfeza S Daex Aczjpu Driftsspænding: 380 V AC, 24 V DC Styringen blev fornyet for 5 år siden Maskinen er udstyret med 2 borde, nederste og øverste, 800 x 500 mm. På hydraulikaggregatet er der installeret en strygventil til trykregulering.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Udstyr: dokumentation / manual, Hydraulisk retningspresse Fabrikant: G + K Pjdpfsza Szrex Aczepu Årgang: 1992 Maks. pressekapacitet: 130 t Bordstørrelse nederst: 800 x 500 mm med T-noter Bordstørrelse øverst: 800 x 500 mm med T-noter Indbygningsmål: 1000 mm Systemtryk: 250 bar E-motor: 15 kW Vægt: 3400 kg Driftsspænding: 380 V AC, 24 V DC Styring fornyet for 5 år siden 2 nederste borde 800 x 500 mm Trykket på hydraulikaggregatet kan justeres via en drosel, som vises på trykmåleren. Elektrikken er blevet renoveret af firmaet Schäger Steuerungsbau.

Produktionsår: 2012, driftstimer: 3.500 h, stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, P-system – fuldautomatisk hydraulisk pelleteringslinje med et patenteret hydraulisk pelleteringssystem. Enkeltvalse, hydraulisk drevet med et unikt belastningsfølende system. Funktionen omfatter automatisk indsprøjtning af vegetabilsk olie ved opstart og nedlukning. Ppsdpfx Acjzcf Dljzou Kontinuerlig nominel produktion på 350 kg/time (maks. 500 kg/time) – fuldautomatisk, fungerer uden menneskelig indgriben. I den nuværende indstilling har den kørt i 12 timer i træk sideløbende med træpilleproduktion, men kan køre kontinuerligt, hvis det ønskes. Linjen omfatter følgende: 50 m³ container med bevægeligt gulv og hydraulisk betjent låg. Vinduer til visning af materialeniveau og en udlæsningsspiral. Skrå udløbsspiral med magnetisk separator. Førstevalsesknuser til materiale op til P16 (G30). Materialet transporteres pneumatisk til minisiloen. Mini-silo-distributionsenhed med hydraulisk omrører. Udstyret med cyklon og transportblæser. Enheden har en ekstra tilslutning, der er dækket med en blindplade, så der kan tilføjes et yderligere pelleteringsmodul. Andenvalsesknuser og roterende ventil, der styres af pelleteringsmodulet. P300 – 30 kW pelleteringsmodul med PCL-styresystem. Alle motorer undtagen hoveddrevmotoren er hydrauliske og styres af pelleteringsmodulet. Systemet har en fugtsensor, som indsprøjter vand i andenvalsesknuseren for at kontrollere pillekvaliteten. Temperatur i matrice overvåges af en temperaturføler og styres ved hjælp af trykluft. Automatisk smøresystem ved opstart og nedlukning. 6 m udløbs-køle- og sigtespiral. Pillerne transporteres, køles og sigtes for støv ved hjælp af en hydraulisk drevet spiral. Dobbeltfilter-udsugningsenhed. Linjen er i god stand og leveres med et sæt reservedele, matricer og valser. PCL-styreenheden og hoveddrevets gearkasse blev udskiftet for over et år siden. Den er blevet vedligeholdt godt og kan demonstreres i funktion, hvis det ønskes, med dit materiale. Ikke inkluderet i tilbuddet, men kan leveres efter anmodning: 4000 l pillebeholder fremstillet af galvaniseret stål, med pneumatisk drevet beholder. Semi-automatisk poseanlæg med en kapacitet på 5 kg - 30 kg. Plastpose-forseglingsmaskine. Udstyr til test af pillekvalitet. 5 m skovlelevator fremstillet af Perrys of Oakley.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, maskine/køretøjsnummer: P43058, samlet længde: 6.060 mm, samlet bredde: 2.440 mm, total højde: 2.590 mm, 2017 GASCON 20FT ISO GAS tankcontainer, 24.959L T50 UN PORTABLE bundudløb MAWP: 15,1 bar, testtryk: 20,1 bar Designtemperatur: -40/+55°C 5Y- + CSC-inspektion gyldig til 06-2028 = Yderligere oplysninger = Generelle oplysninger Produktionsår: marts 2017 Modelår: 2017 Egnet materiale: Gas Vægte Egenvægt: 5.750 kg Lasteevne: 31.250 kg Totalvægt: 36.000 kg Funktionalitet Lastvolumen: 25.000 l Opbygningsmærke: CIMC 2016, 20FT, 25.000L, L4BN, UN Portable, T11, dampopvarmning, bundudløb, 5Y: 10/2022 Antal kamre: 1 Stand Teknisk stand: meget god Optisk stand: meget god Yderligere oplysninger Ppodjyn Ifpspfx Aczou Kontakt Arne Honingh for mere information.

Stand: brugt, kilometerstand: 259.568 km, effekt: 110 kW (149,56 hk), første registrering: 06/2020, brændstoftype: diesel, tomvægt: 2.810 kg, maksimal lastvægt: 690 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 4x2, farve: hvid, førerhus: anden, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål, antal sæder: 2, lastepladsvolumen: 12 m³, længde af lastrum: 3.450 mm, læsningsbredde: 1.910 mm, lastepladshøjde: 1.950 mm, Udstyr: ABS, bordincomputer, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), fartpilot, klimaanlæg, køleenhed, sodfilter, traktionskontrol, Renault Master 150dci med køleanlæg - Kølet kasse - Køleaggregat Thermo King Spectrum - Bi-Multi-Temp. - Fryserum - Strømtilslutning - Skydeporte - Sidedør - Manuel gearkasse - Fartpilot - Klimaanlæg - ABS/ASR/ESP - 2 sæder - EURO 6 - Nyttelast: 690 kg - Dæk: 225/65R16 - FRC-GDP Pharma Meget god stand, eksportpris. Renault Master 150 dCi avec système de réfrigération - Fourgon frigorifique - Groupe frigorifique Thermo King Spectrum - Bi-Multi-Temp. - Congélateur - Prise électrique - Portes battantes - Porte latérale - Boîte de vitesses manuelle - Régulateur de vitesse - Climatisation - ABS/ASR/ESP - 2 sièges - EURO 6 - Charge utile : 690 kg - Pneus : 225/65R16 - FRC-GDP Pharma Très bon état, prix à l'exportation. Yourtrucks-gruppen Yourtrucks-gruppen har forretningsforbindelser over hele verden. Både indkøb og salg strækker sig ud over landegrænserne, og derfor finder du som udgangspunkt eksportprisen i vores annoncer, da denne er uafhængig af brugsstedet. Yourtrucks GmbH sammensætter indholdet på denne hjemmeside med største omhu og sørger for, at det opdateres regelmæssigt. Disse oplysninger skal ses som uforpligtende generelle oplysninger og erstatter ikke en detaljeret, individuel rådgivning i forbindelse med købsbeslutningen. Kun de bestemmelser, der er indeholdt i købskontrakten, er afgørende. Ændringer, fejl, trykfejl og forudsalg forbeholdes. Kun vores generelle forretningsbetingelser er gældende. Sprog Podpfxsy Hix Ae Aczspu - Vi taler engelsk - On parle français - ????? ?? ????? - Mówimy po polsku - Hablamos español - Falamos português - Parliamo italiano