Brugte Dobbelt Båndsav Rundkørsel Retur til salg (8.321)

Produktionsår: 2011, stand: klar til brug (brugt), Der tilbydes en fuldautomatisk båndsav. Båndlængde: 4240 mm, båndsavmål X/Y/Z: 4240 mm/34 mm/1,1 mm, skæreområde: ca. 320 mm, skæreområde firkant X/Y: 320 mm/320 mm, skærehastighed: 15 m/min - 100 m/min. Udstyret med CNC-styring, fuldautomatisk materialefremføring, hydraulisk båndspænding, integreret kølemiddelsystem, spåntransportør, bundtspændeanordning. Maskinvægt: ca. 1650 kg, maskinmål X/Y/Z: ca. 2250 mm/2100 mm/1500 mm. Besigtigelse efter aftale mulig. Hnsdoy Taunepfx Apdsr

Produktionsår: 2004, stand: klar til brug (brugt), Hjuldiameter: 600 mm, arbejdshøjde: 955 mm, maks. skærehøjde: 140 mm, frihøjde: ca. 5 mm - 300 mm, fri bredde: maks. ca. 650 mm, maks. savbladslængde: 5600 mm, savbladsbredde: 8 mm - 25 mm, maks. savbladstykkelse: 0,65 mm, maks. skærehastighed: 1640 m/min, transportbåndhastighed: 0,5 m/min - 5 m/min, transportbånds bredde: 650 mm. Samlet længde med transportbånd: 2820 mm, samlet bredde: 2550 mm, samlet højde: 1800 mm, maskinvægt: ca. 700 kg. Dokumentation forefindes. Besigtigelse er mulig efter aftale. Hedozuktnspfx Apdjnr

Stand: meget god (brugt), KATALOGLØBENUMMER 7116 TEKNISKE DATA - hjuldiameter: 630 mm - bordmål: 880x700 mm - vinkelfornemt, justerbart arbejdsbord - motor: 3 kW - max skærehøjde: 300 mm - udhæng, bånd-korpus: 580 mm - udsugningsstuds diameter: 90 mm - 2 omdrejningshastigheder - bremse - dimensioner (l/b/h): 1200x920x2250 mm - vægt: 702 kg FORDELE – polsk produktion – DTR-dokumentation – meget god stand – brugt sav Nettopris: 8.500 PLN Nettopris: 2.020 EUR Nettopris beregnet med kurs 4,2 PLN/EUR Hedszh Hv Sopfx Apdenr (ved større kursudsving kan prisen ændres)

Stand: brugt, KATALOGNUMMER 7585 Tekniske data: - hjuldiameter: 630 mm - bordmål: 850x810 mm - regulerbart bord i vinkel Hnodpfx Apszhu Nyjdjr - motor: 3 kW - maks. skærehøjde: 320 mm - udladning bånd-kabinet: 600 mm - udsugningsstuds diameter: 90 mm - bremse - mål L/B/H: 1300x830x2050 mm - vægt: 420 kg Fordele: – polsk produktion – DTR-dokumentation – meget god stand – brugt sav Netto pris: 8.500 PLN Netto pris: 2.020 EUR Netto pris beregnet til en kurs på 4,2 PLN/EUR (ved større kursudsving kan prisen ændres)

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 7602 TEKNISKE DATA - slibehastighed: automatisk - køling Hjdpszh Hxtofx Apdjnr - båndstøttearme - skivesliberens dimension: 120 mm - motoreffekt: 0,17 kW, 400 V - dimensioner (l/b/h): 500x700x1200 mm - vægt: 120 kg FORDELE – polsk produktion – umalet – båndstøttearme – brugt slibemaskine – i meget god stand Nettopris: 4900 PLN Nettopris: 1160 EUR ved en vekselkurs på 4,2 EUR (Priserne kan ændres ved større udsving)

Stand: meget god (brugt), Reservedelsnummer 7881 Tekniske data: - Skærehøjde: 30-200 mm - Maks. klinge diameter: 350 mm - Spindeldiameter: 70 mm - Maks. træbredde: 500 mm Hodpfxjzh Ip To Apdsnr - Arbejdsbredde (klinger): 400 mm - Mindste længde på træemne: 1000 mm * Ovenfra: - Tilbagekastningsbeskyttelse - 4 trækvalser med tandhjul – pneumatisk tryk * Nedefra: - Gliderulle - Tilbagekastningsbeskyttelse - Trækaksel, tandet, 2 stk - Akser med saveklinger - Tandede trækaksler, 2 stk - Trinløs hastighedsregulering på inverter - Fremføringsmotor: 3 kW - Hovedmotorer: 2 x 55 kW - Udsugningsstuds diameter: 250 mm - Maskinens dimensioner (l/b/h): 2150x1880x1800 mm - Vægten ca. 3500 kg FORDELE – Polsk produktion – Dobbeltaksel multiksav 2x55kW – Original DTR + CE dokumentation – Brugt maskine, i meget god stand Nettopris: 88.900 PLN Nettopris: 21.200 EUR afhængig af kursen 4,2 EUR (Priser kan ændre sig ved store udsving)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, Skærediameter 350 mm Savbåndslængde 4780 x 34 x 1,1 mm Skæreområde ved 90 grader: fladt 500 x 340 mm Skæreområde ved 45 grader: rundt + 350 mm Skæreområde ved 45 grader: fladt + 380 x 340 mm Skæreområde ved 60 grader: rundt 230 mm Skæreområde ved 60 grader: fladt 220 x 340 mm Skæreområde ved 45 grader: rundt - 350 mm Skæreområde ved 45 grader: fladt - 220 x 340 mm Kølevæskekapacitet ca. 100 l Båndhastighed 20 - 100 m/min Styring SIEMENS Spænding 3 x 400 V Samlet effektbehov 3,0 kW AC Vægt 2150 kg Dimensioner L-B-H 3030 x 3150 x 2000 mm Hnodjzqgf Sspfx Apdor I meget velholdt stand DEMO-maskine fra producenten PEGAS Med et stort antal specialudstyr Nypris over 60.000 euro Specialpris på forespørgsel Udstyr: - robust og højeffektiv elektrohydraulisk vinkelsav * Fuldt automatisk (INDUSTRI) = med automatisk materialetilførsel * Udførelse: to-søjlet båndsav * maksimal stabilitet og vibrationsdæmpning under skæring * kraftig savbåndsdrift med en 3,0 kW motor - Materialetilførselsenhed med kuglelejespindler * "Longstep-tilførselsgribearm" op til en maksimal tilførselslængde på 1.000 mm - inkl. SPS SIEMENS styreenhed med "TOUCH"-skærm * halvautomatisk og fuldautomatisk cyklus kan vælges * 200 programmer med hver 99 skærelængder + antal styk, der kan programmeres * ved en restmængde på 500 mm afbryder maskinen skærecyklussen * beskyttelse mod beskadigelse eller fastklemning af materialet - til vinkler fra 0° til 60°, med et drejebord med kuglelejer * programmerbar CNC-indstilling af vinklen * til højre (0° til 60°) og til venstre (0° til 45°) * trinløs indstilling af vinklen * justering via et robust tandhjulstræk (gear train) - Savbåndsguider af hårdmetalplader - Savtilførsel trinløs regulerbar via finjustering - Kraftigt maskinbord og vridningsfrit savebøjle - Trinløs hastighedsjustering af savbåndet - Kølevæskeanlæg - Brugsanvisning maskine + styring (digital)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2002, Skærediameter 325 mm Skæreområde ved 90 grader: fladt 500 x 300 mm Skæreområde ved 90 grader: firkantet 325 x 325 mm Skærehastighed 35 / 70 m/min Skæreområde ved 45 grader: rundt 300 mm Skæreområde ved 45 grader: firkantet 300 x 300 mm Skæreområde ved 60 grader: rundt 200 mm Skæreområde ved 60 grader: fladt 200 x 200 mm Skæreområde ved 60 grader: firkantet 200 x 200 mm Savbåndslængde 4200 x 27 x 0,9 mm Arbejdshøjde 750 mm Samlet effektbehov 2,2 kW Maskinvægt ca. 1.300 kg Dimensioner L-B-H 2230 x 2100 x 1280 mm Nypris ca. 35.000 - 40.000 euro Specialpris på forespørgsel Maskine fra et værksted for handicappede Udstyr: Hsdpfx Ajzqgf Eepdjnr - robust elektro-hydraulisk båndsav – FULDAUTOMATISK * med manuel vinkeljustering - trinløs hydraulisk justering af spændtrykket - styrekontakt for manuelle funktioner - enkelt-/multipel slag kan vælges - enkeltskæringer er mulige - 2x hydraulisk vertikalspændeanordning (bundtspændeanordning) - betjeningspanel foran på maskinen - betjeningsvejledning (PDF) Yderligere tekniske data: - enkelt slag: 0 - 600 mm - multiplum slag: 0 - 6000 mm - sænkehastighed 0 - 300 mm/min (trinløs) - materialevægt maks. 250 kg/m

Produktionsår: 2013, stand: brugt, Maks. savlængde: 6.000 mm Hsdezqbp Eopfx Apdonr Maks. savklingediameter: 550 mm Windows-baseret styring E 555 med berøringsskærm Svingning indvendigt og udvendigt 22,5° - 90° - 140° Hældning af vinkler mellem 45 og 90 grader Digital vinkelvisning Medfølgende rullebane Spånsugning på begge enheder Minimalt smøresystem Etiketprinter Maskinen leveres frit ved lastbil

Stand: brugt, Produktionsår: 2007, skærehøjde (maks.): 1.060 mm, skærebredde (maks.): 1.060 mm, Båndsav Kasto HBA 10×12, årgang 2007 Skærekapaciteter: Rund materiale: 1.060 mm Firkantet materiale: 1.060 x 1.060 mm Fladt materiale: 1.060 x 1.260 mm Spændeområde: 300 – 1.260 mm Mindste skære-dimension: ca. Ø 300 mm Mindste afskæringslængde: 10 mm Minimal reststykkelængde ved enkeltskæring: 20 mm Minimal reststykkelængde i automatisk drift: 100 mm Bordbelastning maks.: 50 ton Bordets bevægelsesvej: 6.100 mm Samlet motoreffekt: 20 kW Savmotor: 11 kW Skærehastighed trinløst ved 50 og 60 Hz: 12 – 90 m/min Hedpswk D Efjfx Apdenr Automatisk fremføringslængde enkelt: 2.100 mm Spændekraft maskinskruestik: 50.000 N Bånddimensioner: 11.430 x 80 x 1,6 mm Skærefremføring: trinløst justerbar Materialefremføring: hydraulisk Materialespænding: hydraulisk Båndstyring: udskiftelig hårdmetal Båndspænding: hydraulisk Båndrengøring: med let udskiftelig, motor-drevet børste Tilbuddet henvender sig udelukkende til erhvervsdrivende i henhold til §14 BGB. Ingen salg til private.

Stand: ukontrolleret (brugt), Produktionsår: 1985, Mål (L-B-H): 400x300x200 mm Savklinge diameter: 420 mm Maskinvægt ca. 3500 kg Producent: KASTO Model: HBA 420U Årgang: 1985 Dimensioner (bredde x højde x dybde): ca. 400x200x300 cm Fuldautomatisk NC-horisontalbåndsav 1 spåntransportør, 1 ekstern spåntransportør, 1 persondrevet rullebane ca. 450 cm. Hedpevf N Sujfx Apdonr

Stand: god (brugt), kilometerstand: 215.000 km, Produktionsår: 2015, Mercedes V-KLASSE V220, dobbelte skydøre, AVANTGARDE, 215.000 km, 2015, MED FORTJENESTEMARG! Syn til 2-27, læderindtræk, stemningsbelysning, navigation, kamera, klimaanlæg, trækkrog, to nøgler. VIGTIGT: PRISEN ER MED FORTJENESTEMARG, BILEN ER PRIVAT, INGEN MOMS. Hnedpfx Apezt R Dqsdsr Van de Wert Trading B.V. har et skiftende lager af maskiner, lastbiler, trailere og tilbehør. Alle vores leverancer sker til handelspriser i "AS-IS"-stand uden garantier (se vores generelle vilkår). Du er velkommen til at bestille en tid til en fremvisning og/eller prøvetur. Ring gerne i forvejen, da vi ikke er til stede hele tiden. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stand: brugt, Produktionsår: 1974, Rullediameter: 600 mm, med fremføringsmekanisme, båndføring foroven og forneden, bord kan tiltes, ny motor med parallelanslag, motor 2,2 kW. Hnedpfx Ajy R Tqkjpdsr Opbevaringssted: Nattheim.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2022, Rullediameter 510 mm Snithøjde 350 mm Snitbredde 500 mm Hedpfx Aeztz R Ujpdenr Motoreffekt 3,5 kW Bordstørrelse 640 x 500 mm Bordhældning 0-45 grader Maskinvægt ca. 295 kg - Vinkelføring - Parallelføring

Stand: brugt, Remskivens diameter: 700 mm Maks. savklinge-bredde: 40 mm Bordstørrelse: 765 mm x 1000 mm Bordvipning: 0 til 35 grader Snitdybde (throat capacity): 680 mm Maks. skærehøjde: 485 mm Justerbart anslag (rip fence) 4 hk motor med starter DC-bremse Hnedpfewl H Dajx Apdsr Serienummer: 80210

Stand: brugt, Remhjulets diameter: 700 mm Maksimal savklingebredde: 35 mm Bordstørrelse: 980 mm x 700 mm Maksimal klingelængde: 5120 mm Bordets hældningsvinkel: 0 til 35 grader Afstand mellem savklinge og anslag: 600 mm Maksimal skærehøjde: 350 mm Justerbart anslag 4 hk motor og starter Vægt: 435 kg Hnodpfx Apozd Uuhsdjr

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: 008288, Position 1: Læsser SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Position 2: Dobbeltsidet kantlimemaskine SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Position 3: Pladevender SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Hedpfsx Nv S Uox Apdenr Position 4: Dobbeltsidet kantlimemaskine SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Position 5: Pladevender SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Position 6: Midterskæresav SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Position 7: Aflæsser SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI

Stand: brugt, Produktionsår: 1998, maskine/køretøjsnummer: 0102-260022, Behringer HBP 430N er en horisontal båndsav med dobbeltstativ, designet til professionel brug inden for metalbearbejdning. Den er velegnet til præcis opskæring af massivt materiale, rør og profiler og imponerer med sin robuste konstruktion og høje skærepræcision. Maskinen er designet til retlinjede snit; afhængigt af udstyret er det også muligt at udføre vinkelsnit op til 45°. Med et skæreområde på Ø 430 mm eller 600 × 430 mm og en trinløs justerbar skærehastighed på 17 til 110 m/min er den alsidig i anvendelsen. Den kraftige 7,5 kW savmotor, det hydrauliske emnespændesystem og kølesmøresystemet med 150 liter sikrer en pålidelig og økonomisk drift. Med en maskinvægt på 2.100 kg tilbyder HBP 430N høj stabilitet og er ideel til daglig brug i metal-, stål- og maskinbygningsvirksomheder. Tekniske data HBP 430 N Arbejdsområde 90° rund Ø 430 mm Arbejdsområde 90° flad 600 × 430 mm Arbejdsområde 45° flad 320 × 430 mm Mindste materiale dimension 15 mm / 10 × 15 mm Mindste afsnitslængde 10 mm Reststykkelængde ca. 40 mm Skærehastighed 17–110 m/min Beholder til kølesmøremiddel 150 l Båndspænding 80 bar Savmotor 7,5 kW Hydraulikmotor 2,2 kW Kølesmørepumpe 0,12 kW Spåneudføringssystem 0,09 kW Tilslutningseffekt ca. 11 kW Netspænding 400 V / 50 Hz Styrespænding 24 V DC Strømforbrug ca. 22 A Sikring 35 A Hedpfxjzq S Ncj Apdenr Ledningstværsnit min. 4 × 6 mm² Savbåndsdimension 5.800 × 54 × 1,3 mm Maskinvægt 2.100 kg Materialeophængshøjde 700 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, maskine/køretøjsnummer: 0102-260023, Behringer HBP 313 er en horisontal båndsav med dobbeltstativ, designet til industriel metalbearbejdning. Den bruges til præcis opskæring af massive materialer, rør og profiler. Takket være dens robuste konstruktion og trinløst justerbare skærehastighed er den velegnet til både enkeltproduktion og serieproduktion. Hsdozq S Ilepfx Apdsnr Maskinen har et arbejdsområde på Ø 310 mm for runde materialer og 500 × 300 mm for flade materialer. Skærehastigheden kan trinløst justeres fra 20 til 140 m/min. Et kølesmøresystem med en kapacitet på 60 liter og et båndspændingstryk på 60 bar sikrer høj skærekvalitet og lang levetid for savebåndet. Maskinen drives af en 4,0 kW savemotor. Den elektriske tilslutning sker med 400 V / 50 Hz, og styringen fungerer med 24 V DC. Med en egenvægt på 1.960 kg garanterer HBP 313 en vibrationssvag drift og høj bearbejdningspræcision. Tekniske data Arbejdsområde Ø 310 mm / 500 × 300 mm Mindreste materialemål Ø 10 mm / 10 × 8 mm Mindreste snitlængde 8 mm Restmaterialelængde fra 10 mm Skærehastighed 20–140 m/min Kølesmøremiddel 60 l Båndspændingstryk 60 bar Savemotor 4,0 kW Hydraulikmotor 1,5 kW Kølesmørepumpe 0,12 kW Spåntransportør 0,09 kW Tilslutningseffekt ca. 7 kW Netværkstilslutning 400 V / 50 Hz Styrespenning 24 V DC Strømforbrug ca. 14 A Sikring 25 A Maskinvægt 1.960 kg Materialeophængshøjde 800 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 2012, maskine/køretøjsnummer: 0102-260024, Behringer HBP 313N er en horisontal båndsav med dobbeltstativ, der er beregnet til industriel metalbearbejdning. Den bruges til præcis opskæring af massive materialer, rør og profiler. Takket være dens robuste konstruktion og trinløst justerbare skærehastighed er den velegnet til brug i både enkelt- og serieproduktion. Maskinen har et arbejdsområde på Ø 310 mm til runde materialer og 500 × 300 mm til flade materialer. Skærehastigheden kan justeres mellem 20 og 140 m/min. Et kølevæskesystem med en kapacitet på 60 liter sikrer god køling og lang levetid for savklingen. Maskinen drives af en 4,0 kW savmotor. Den elektriske tilslutning sker med 400 V / 50 Hz, og styringen fungerer med 24 V DC. Med en maskinvægt på 1.960 kg tilbyder HBP 313N høj stabilitet og sikrer præcis bearbejdning af metalmaterialer. Tekniske data: Savbåndsdimension 5.000 x 34 x 1,1 mm Arbejdsområde Ø 310 mm / 500 × 300 mm Skærehastighed 20–140 m/min Kølevæske 60 l Båndspænding 60 bar Hjdpfx Aezq S Hnjpdonr Savmotor 4,0 kW Tilslutningseffekt ca. 7 kW Netforbindelse 400 V, 50 Hz Styrespænding 24 V DC Maskinvægt 1.960 kg Materialehøjde 800 mm

Stand: meget god (brugt), Fuldautomatisk båndsavningsplanermaskine Hnodpsd Sr Sijfx Apdsr Oppliger Type PBS 860

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1991, Braun Canali båndsav TB 1100 Unimaster Rulle diameter: 1100 mm Med drejbart bord til diagonalsnit Hsdpfx Apeucnt Hedjnr Demonteret, klar til afhentning fra vores lager i 23936 Grevesmühlen

Stand: god (brugt), Artiglio ST 80 båndsav til adskillelse – teknisk kontrolleret og nyopmalet Hnedpsucnt Tsfx Apdjr

Stand: brugt, Produktionsår: 2018, Brugt maskine Brugt kantanlægningsmaskine fra Holz-Her, model Sprint 1329 Performance, med returneringssystem fra Barbaric, model RTS 01. Kantanlægningsmaskine: Årgang: 2018 Hnjdpfx Apozt Twtsder Motoriseret valsebro 1329 PERFORMANCE iTronic – adaptiv tryk- og limmængdestyring, automatisk, programafhængig finjustering Indføringslineal, standard B20 mm Indføringslineal til præcis tilførsel af emnet Styring Edge Control 19 med 18,5" touchscreen, farveskærm 16:9 Fugefræseenhed 1802 (2 x 2,0 kW, 200 Hz, 12.000 o/min.) med 2 fræseenheder til fugefræsning af pladekanten (1 x med- og 1 x modsat rotation). Kanttilførsel 1901 SYNCHRO, automatisk transport af rulle- og strimmelmateriale Limpåføringsstation Glu Jet GJ301, automatisk (2,3 kW, 50 Hz) Trykværk 1913, motoriseret, 1 valse drevet, 2 eftertryksvalser Sprøjteanlæg (slipmiddel) efter trykværket med 2 sprøjtedyser til dækning op til 60 mm arbejdsbredde Afkappeenhed 1918 (60 mm), pneumatisk (2 x 0,45 kW, 12.000 o/min.), pneumatisk svingbar 0/10° Fræseenhed FR701, 100 % gentagelsesnøjagtighed ved et tryk på en knap takket være spændingsfri mekanik Formfræseenhed FF701, 100 % gentagelsesnøjagtighed ved et tryk på en knap takket være spændingsfri mekanik Afglatningsenhed 1929 MOT4 inkl. højglanspakke med motoriseret justering af trykrullerne Fladeafglatningsklinge FK701 med for- og efterjustering til fjernelse af limrester Motoriseret justering af indføringslinealen for præcis tilførsel af emnet til fugefræseenheden Automatisk kædesmøring / intelligent automatisk transportkædesmøring GLU JET opsamlingsbeholder Sprøjteanlæg 1856 til ind- og udløbsområdet: Poleringsenhed 1940 (2 x 0,12 kW, 50 Hz, 14.000 o/min.) Til efterbehandling og polering af kanter. Med 2 tekstilskiver, svingområde 0 - 5° RETURN-styringstilknytning (nødstopskædning) Tilknytning af emnetilbagetransport til styringen fra HOLZ-HER Maskinens dimensioner ca. 5600 x 1010 x 1900 mm Maskinvægt ca. 2100 kg Returneringssystem: Årgang: 2018 Maskinnummer: 2180122-206 Yderligere detaljer kan ses i PDF-filen. Tilgængelighed: efter aftale Placering: Röllbach

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2002, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, skruediameter: 172 mm, omdrejningshastighed (maks.): 49 o/min, I de seneste år er der investeret over 420.000 € i nye komponenter og fabriksrenoveringer! Yderligere tekniske detaljer kan findes i den vedlagte dokumentation. TEKNISKE DETALJER Snekkediameter: 172 mm Snekkeomdrejningstal: 4,9 - 49 o/min Maks. drejningsmoment: 17.500 Nm MASKINDETALJER Hovedmotor: 216 kW Gearkassefabrikat: P.I.V Coperion DSE 180 TEKNISKE DETALJER Effekt: 7,5 kW Udgangsmoment: 280 Nm Afgasningshus: 1 Snekhusboring: Ø 181,5 mm Snekkediameter: 180 mm Trykopbygning (aksialtryk på snekkeskaft): maks. 25 bar UDSTYR Dobbelt-snekke-afgasning Coperion DSE 180, årg. 2021 Hovedgear P.I.V, årg. 2002, fabriksrenoveret i 2021, ubrugt Hovedgear P.I.V, årg. 1986, fabriksrenoveret i 2016, i brug 2021 - 2023 Hovedmotor Siemens, 212 kW, årg. 2002, fabriksrenoveret i 2020, ubrugt Hovedmotor Siemens, 212 kW, årg. 1986, fabriksrenoveret i 2015, i brug 2020 - 2023 Snekhuse, 16 forskellige, nye og brugte Snekkeskaft, 2 x ca. 4.600 mm Støtter Snekespidser Barrierskiver Hnedpoztu Dbjfx Apdor Bemærk: El- og styringsteknologi samt snekkesegmenter er ikke en del af leveringsomfanget.