Brugte Hbm Cy-275 Autocut til salg (1.482)

Stand: ny, Bukkelængde: 3100 mm Pladetykkelse: 13 mm Nwodpfed Ab S Tjx Anpsn Topvalse diameter: 300 mm Tekniske data: - Hærdede og polerede valser - Komplet stålkonstruktion i ST-52 - Konisk bukkebeslag - Digital indikator for sidevalser - Flytbart betjeningspanel - Valser monteret med lejer - Topvalseafdækning, hydraulisk åbne- og lukkefunktion via betjeningspanel - Alle valser drives af hydraulisk motor og planetgear - Sideværts bevægelser drives hydraulisk Optioner: - Variabel rotationshastighed EURO 4.682,-- - Materialetilførselstabel efter forespørgsel - Oliekøler EURO 1.040,-- - Centralstøtte EURO 13.600,-- - Sidestøtter EURO 9.400,-- Vi har mange referencer!

Stand: ny, Bukkelængde: 2100 Pladetykkelse: 20 Topvalse diameter: 300 Tekniske data: - Hærdede og polerede valser - Komplet ramme i ST-52 stål - Keglebukkeanordning - Digital visning for sidevalser - Transportabelt betjeningspanel Nodpfx Asd Ab Taonpewn - Valser monteret med lejer - Topvalseafdækning, hydraulisk åbnes og lukkes via betjeningspanel - Alle valser drives af hydraulikmotor og planetgear - Sideværts bevægelser drives hydraulisk Optioner: - Variabel rotationshastighed EURO 4.682,-- - Materialetilførselbord på forespørgsel - Oliekøler EURO 1.040,-- - Centerstøtte EURO 13.600,-- - Sidestøtter EURO 8.400,-- Vi har mange referencer!

Stand: ny, Bøjelængde: 2600 mm Pladetykkelse: 13 mm Øvre valse diameter: 270 mm Pladelængde: 2600 mm Tekniske data: - Hærdede og polerede valser - Fuldstændig maskinkrop fremstillet af ST-52 stål - Kegleformet bueindretning - Digital visning for sidevalser - Bærbart kontrolpanel - Valserne er monteret med lejer - Øvre valseafdækning, hydraulisk åbning og lukning via betjeningspanel - Alle valser drives via hydraulikmotor og planetgear - Sidebevægelser er hydraulisk drevne Tilvalg: - Variabel rotationshastighed EURO 4.682,-- - Materialetilførselbord efter forespørgsel - Oliekøler EURO 1.040,-- Nodpfed Ab Tdjx Anpjwn - Centerstøtte EURO 8.250,-- - Sidestøtter EURO 6.690,-- Vi har mange referencer!

Stand: ny, Bøjelængde: 3100 mm Pladetykkelse: 8 mm Topvalse diameter: 230 mm Tekniske data: - Hærdede og polerede valser - Fuldstændig ramme i ST-52 stål - Konisk bukkefunktion - Digital visning for sidetrykvalser - Flytbart betjeningspanel - Valser monteret med lejer Nwjdpfx Aned Ab Tgepen - Dæksel over topvalse, hydraulisk åbne- og lukkefunktion via betjeningspanel - Alle valser drives af hydraulikmotor og planetgear - Sidebevægelser drives hydraulisk Optioner: - Variabel rotationshastighed EURO 4.682,-- - Tilførselbord til materiale efter forespørgsel - Oliekøler EURO 1.040,-- - Centerstøtte EURO 8.250,-- - Sidestøtter EURO 7.070,-- Vi har mange referencer!

Stand: ny, Bøjelængde: 2100 Pladetykkelse: 8 Topvals diameter: 190 Tekniske data: - Hærdede og polerede valser - Komplet ramme i ST-52 stål - Konisk bueanordning - Digital visning for sidevalser - Bærbart kontrolpanel - Valserne er monteret med lejer - Topvalseafdækning, hydraulisk åbne- og lukkefunktion via betjeningspanel - Alle valser drives af hydraulikmotor og planetgear Nedpfxod Ab Tps Anpswn - Sidebevægelser drives hydraulisk Optioner: - Variabel rotationshastighed EURO 4.682,-- - Materialetilføringsbord på forespørgsel - Oliekøler EURO 1.040,-- - Centerunderstøtning EURO 8.250,-- - Sidestøtter EURO 4.600,-- Vi har mange referencer!

Stand: ny, Bøjelængde: 2100, Pladetykkelse: 45, Bøjning: 35, Øvre valse diameter: 430, Sidevalse: 390, Motor: 30, Dimensioner (LxBxH): 5200 x 2200 x 2500, Vægt ca.: 19000 Tekniske data: - Hærdede og polerede valser - Fuldt chassis i ST-52 stål Njdpsytyy Nofx Anpjwn - Konisk bukkebeslag - Digitalt display for sidevalser - Bærbart kontrolpanel - Valserne er monteret på lejer - Øvre valseafdækning, hydraulisk åbning og lukning via betjeningspanel - Alle valser drives af hydraulikmotor og planetgear - Sidebevægelser drives hydraulisk

Stand: ny, Bøjelængde: 2050 Pladetykkelse: 3 Øverste valsediameter: 110 Tekniske data: Nodpfxed Ab N As Anpjwn - Bagvalse motordrevet - Keglebøjeudstyr - Hærdede og polerede valser - Hele karosseriet er lavet af St 52 stål - Hovedmotor med bremsesystem - Øverste og nederste valser drives af elmotor, gear og gearsystem - Bærbart betjeningspanel - Støbejernskrop - Manuel bevægelse af bag- og bundvalse - I overensstemmelse med CE-standarder Optioner: - Øverste valse drevet af elmotor EURO 1.260, -- - Digitalt display til visning af bagvalsens position EURO 1.010, -- - Hærdede valser EURO 1.136, -- - Speciel spænding EURO 480, -- - Materialetilførselbord - Undervalse drevet af elmotor Vi har mange referencer!

Stand: ny, Bøjelængde: 1250 mm Pladetykkelse: 4 mm Øverste valse diameter: 110 mm Tekniske data: - Bagvalse drevet af motor - Konisk bøjefunktion Njdpfed Ab N Eox Anpewn - Hærdede og polerede valser - Hele maskinkroppen fremstillet af St 52-stål - Hovedmotor med bremsesystem - Over- og undervalse drives af elektromotor og gearsystem - Bærbart betjeningspanel - Maskinkrop af støbejern - Manuelt justerbare bag- og undervalse - I overensstemmelse med CE-standarder Ekstraudstyr: - Øverste valse drevet af elektromotor EURO 1.166, -- - Digitalt display for position af bagvalse EURO 1.010, -- - Hærdede valser EURO 827, -- - Speciel spænding EURO 480, -- - Materialetilføringsbord - Undervalse drevet af elektromotor Vi har mange referencer!

Stand: ny, Pladetykkelse: 35 Bøjelængde: 4100 Overvalse-diameter: 540 Tekniske data: Nwodpfxjd Ab N Is Anpon - Hærdede og polerede valser - Komplet maskinramme af ST-52 stål - De 4 valser er symmetrisk arrangeret - Hydraulisk drevet toplåg for nem materialeudtagning - Digital visning for under- og sidevalseposition - Hydraulisk tilspænding - Over- og undervalse drives af hydraulik og gear - De vertikale bevægelser af undervalsen er hydraulisk drevet - Flytbart betjeningspanel - I overensstemmelse med CE-standarderne Muligheder: - Variabel rotationshastighed EURO 6.940,-- - Materialetilføringsbord EURO 5.100,-- - Oliekøler STD - Centrumsunderstøtning EURO 18.750,-- - Sidestøtter EURO 17.000,-- - Automatisk materialeudtrækker - PLC-styring - CNC-styring - Automatisk materialeladesystem - Udskiftelig topvalse - Justerbart undervalsestøttesystem (til kundespecifikke ønsker) Vi har meget mange referencer!

Stand: ny, Pladetykkelse: 45 Bøjlelængde: 3100 Øverste valse diameter: 510 Mål (LxBxH): 6300 x 2300 x 2590 Forbøjning: 35 Vægt ca.: 33.500 Tekniske data: - Hærdede og polerede valser - Fuldstændig ramme i ST-52 stål - De 4 valser er symmetrisk anbragt - Hydraulisk betjent topdæksel for nem materialesugning - Digital visning af under- og sidevalsepositioner - Hydraulisk indstilling - Top- og bundvalser drives af hydraulik og gear - De vertikale bevægelser af undervalsen er hydraulisk drevet - Flytbart styrepult - Opfylder CE-standarder Nwodpfed Ab N Ujx Anpen Optioner: - Variabel rotationshastighed EUR 7.000,-- - Materialefødebord EUR 3.700,-- - Oliekøler EUR 800,-- - Centreringsunderstøtning EUR 9.500,-- - Sidestøtter EUR 10.200,-- - Automatisk materialudtrækker - PLC-styring - CNC-styring - Automatisk materialindføringssystem - Udskiftelig topvalse - Justerbart støtte-/system for undervalse (til kundespecifikke behov) Vi har mange referencer!

Stand: ny, Pladetykkelse: 45 Øvre valsediameter: 460 Valsevinkel: 35 Pladelængde: 2600 Njdped Ab Rhofx Anpown Nedre valsediameter: 420 Sidevalse: 360 Dimensioner (L x B x H): 5770 x 2300 x 2585 Vægt ca.: 28500 Motor: 30 Tekniske data: - Hærdede og polerede valser - Komplet stel i ST-52 stål - De 4 valser er placeret symmetrisk - Hydraulisk drevet låg for nem materialefjernelse - Digitalt display for position af nedre og sidevalser - Hydraulisk fremføring - Øvre og nedre valser drives af hydraulik og gear - De vertikale bevægelser af den nedre valse er hydraulisk drevet - Mobil kontrolpanel - I overensstemmelse med CE-standarder Muligheder: - Variabel rotationshastighed EURO 5.858,- - Materialetilførselstabel EURO 5.100,- - Oliekøler STD. - Centerstøtte EURO 18.750,- - Sidestøtter EURO 12.500,- - Automatisk materialefjernersystem - PLC-styring - CNC-styring - Automatisk materialelastsystem - Udskiftelig topvalse - Justerbart støttesystem til nedre valse (tilpasset kundens behov) Vi har mange referencer!

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 45 kW (61,18 hk), geartype: anden, brændstoftype: gas, farve: grøn, samlet vægt: 250 kg, emissionsklasse: ingen, mastetype: anden, bremser: anden, Produktionsår: 2026, Udstyr: lavt støjniveau, TICAB HB 1 – Mobil asfalttank og genbrugsenhed TICAB HB 1 er en kompakt og professionel løsning til effektiv vejrenovering, lapping af huller, transport af varm asfalt og genbrug af asfalt på stedet. Den er designet til dagligt brug og holder asfalten på den rette temperatur, samtidig med at den omdanner genbrugsmateriale til en brugbar blanding – hvilket sparer tid og reducerer materialomkostningerne. Ideel til kommunale veje, motorveje, parkeringspladser, indkørsler og industrielle belægninger. Nwsdpjx U Ap Dsfx Anpon Vigtigste fordele: - Infrarød opvarmningssystem med propangasbrænder for en jævn og ensartet asfalttemperatur - Genbruger gammel asfalt til en brugbar, varm blanding, hvilket reducerer spild og omkostninger - Enkel betjening for entreprenører, vejholdningshold og kommuner - Mobil og robust konstruktion, der kan modstå vanskelige vejforhold - 0,4 m³ kapacitet for praktisk og effektiv drift på arbejdsstedet Forbedr kvaliteten af reparationerne, minimer nedetiden og udnyt eksisterende asfalt bedre. Kontakt os i dag for at få oplysninger om priser, leveringsmuligheder og komplette tekniske specifikationer – og opgrader effektiviteten af jeres asfaltreparations- og genbrugsarbejde.

Stand: ny, indgangsspænding: 400 V, skærehøjde (maks.): 225 mm, drejeområde: 60 °, Udstyr: CE-mærkning, dokumentation / manual, - 2 hastigheder - Geringssnit Nwedpsyhibrofx Anpsn - Hydraulisk justerbart savepres - Hurtigspændende skruestik - Køling - Automatisk afbrydelse - Savklinge 2480 × 27 × 0,9 mm - Nødstop - Dokumentation - 400V

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2013, Levering slut juli. Teknologi: Inline direkte drev Omdrejningstal: 12.000 o/min Effekt: 22 kW Værktøjsoptagelse: SK40 Værktøjsveksler: SMTC med 41 pladser Nwodeyimncjpfx Anpen Teknologi: 2 akser med modleje B-akse: -35° / +110° C-akse: 360° Spændeflade: ø630 x 500 mm Maks. bordbelastning: 300 kg Køling: Standard kølevæske inkl. P-Cool og indvendig køling via spindel TSC Renishaw probe: WIPS-system med probe og værktøjsmåling 8M-funktioner Rotation og skalering 16MB hukommelse HSM højhastighedsfræsning Rigid Tapping Maskintids-cyklus: 5446 t Maskinens driftstid: 21246 t

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, Bjælkeudvidelser til portalkraner – øg din krans rækkevidde Bjælkeudvidelser er professionelle tilbehørsdele til portalkraner, der muliggør en udvidelse af anlæggets arbejdsbredde. De anvendes alle steder, hvor kranens standardbredde er utilstrækkelig – især i brede haller, lagre og industrivirksomheder. Fremstillet af holdbare og slidstærke materialer garanterer de pålidelighed og lang levetid, selv under krævende driftsforhold. Øget funktionalitet og sikkerhed Nwodpfjycqh Nsx Anpon Udvidelserne gør det nemt at tilpasse kranen til individuelle behov og udvide dens anvendelsesområde uden at skulle investere i en større model. Den maksimale løftekapacitet for kranen med udvidelser er 800 kg. Det er dog vigtigt at bemærke, at ved en udvidelse på over 200 mm falder løftekapaciteten yderligere. Det er derfor afgørende at følge producentens anvisninger og udføre regelmæssige tekniske inspektioner af alle kranens komponenter, herunder udvidelserne. Produktets vigtigste egenskaber: • Muliggør hurtig og sikker udvidelse af kranens arbejdsbredde • Nem montering – sættet indeholder to færdige udvidelser • Robust konstruktion – stålprofiler med høj styrke • Arbejdssikkerhed – opfylder industristandarder og arbejdsmiljøkrav • Kompatibel med portalkraner fra CORMAK samt andre konstruktionsmæssigt tilsvarende modeller Brugsanvisninger: Udvidelser til portalkraner skal anvendes i overensstemmelse med producentens anbefalinger, især med hensyn til nedsat bæreevne efter installation. Den mindste udvidelsesbredde er 200 mm, og hver yderligere udvidelse medfører en yderligere begrænsning af maksimal løfteevne. Regelmæssig teknisk inspektion og korrekt vedligeholdelse er nødvendigt for at opretholde fuld arbejdssikkerhed. Anvendelse af bjælkeudvidelser Produktet egner sig perfekt til brancher som logistik, industriel produktion, stålkonstruktionsmontage, bilindustri og andre. Alsidighed, holdbarhed og kvalitet gør det til det ideelle valg for virksomheder, der prioriterer fleksibilitet og driftssikkerhed. Ved at vælge CORMAK bjælkeudvidelser investerer du i effektivitet, funktionalitet og sikkerhed. Udvid din krans muligheder og tilpas den til skiftende produktions- eller lagerbehov! Tekniske specifikationer: Længde: 520 mm Bredde: 131 mm Højde: 70 mm Antal i sæt: 2 Sættets vægt: 20 kg

Stand: ny, effekt: 375 kW (509,86 hk), akslekonfiguration: 6x2, farve: grøn, førerhus: sovekabine, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, længde af lastrum: 62.000 mm, læsningsbredde: 25.000 mm, Produktionsår: 2024, Udstyr: ABS, EBS (Elektronisk Bremsesystem), klimaanlæg, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Bremsesystem = Bemærkninger = Foraksel 9,0 t, Hydraulic Auxiliary Drive (HAD), bagaksel 13,4 t, efterløbsaksel 8,0 t, styrende og løftbar, elektronisk bremsesystem med ABS og ASR, retarder, anhængerbremse 2-ledet, akselafstand 4.800 mm, stabilisator på foraksel, bagunderkøringsværn, frontunderkøringsværn, tryklufttilslutning i førerhuset, luftaffjedret komfort-sæde til fører, funktionelt passagersæde, solgardin i venstre side ved fører, klimaanlæg, vandbaseret parkeringsvarmer, automatsikringer, spændingsomformer 24 V / 12 V, kraftudtag 24V / 25A i passagerfoden, parameteriserbart specialmodul PSM, anhængerstik 24V / 15-polet, M-førerhus StreamSpace 2,30m, komfort-førerhusophæng, solskærm, opvarmet front-spejl, tryklufthorn, bevægelig indstigning til førerhus, komfort-låsesystem med centrallås, Mercedes PowerShift 3, akselkonfiguration 6x2 med HAD, 26,0-tonner, luftaffjedret bagaksel, radio/CD med Bluetooth, akselbelastningsindikator, forberedt til CB-radio, forberedt til toldregistrering, hovedtank 510 L, AdBlue-tank 60 L, Euro 6, 2-cylindret luftkompressor, gearoliekøler, anhængertræk, stabilitetsassistent, fartpilot og meget mere... Box med hydrauliske klapper, længde: 6.200mm, volumen: 41m³, box KTL-coated, Kran: Palfinger Q170L med 2 hydrauliske støtteben, hævbar kabine med parkeringsvarmer, fuldhydraulisk dobbelt-udskydelig teleskopbom (rækkevidde 11,50 m!), oliekøler, rotator, Ekstraudstyr: - Trægrab Epsilon FG53 - GMT 050 med og uden TTC - Hurtigskiftsystem mellem fældegreb og trægrab - Udtrækkelig heavy-duty skuffe til trægrab/fældegreb - Frontslisk over førerhus med kranopbevaring Anvendelsesområde: Bearbejdning og borttransport af afskårne materialer. Vi tilbyder gerne leasing- eller finansieringstilbud efter ønske. Hr. Ebert (tlf.) står til rådighed for yderligere assistance. Yderligere information finder du på vores hjemmeside. Der tages forbehold for fejl og mellemsalg! ESP, parkeringsvarmer Førerhus: Langtur Nedpjyfpn Tefx Anpewn = Yderligere information = Kabine: High sleeper cab Motorvolumen: 12.800 cc Totalvægt: 26.000 kg Kontakt Tobias Ebert for yderligere oplysninger.

Stand: ny, – 2 hastigheder Nwedpfx Ajygytpenpon – Geringsskæring – Hydraulisk justerbart savtryk – Hurtigspændeklemme – Køling – Automatisk frakobling – Savklinge 2080 x 20 x 0,9 mm – Nødstop – Dokumentation – 400V

Stand: brugt, kilometerstand: 100 km, effekt: 353 kW (479,95 hk), første registrering: 09/2011, brændstoftype: diesel, akslekonfiguration: 2 aksler, farve: orange, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, Udstyr: ABS, sodfilter, Int.-Nr.: 1111 Trækkervogn MAN 33.540 6x4 mod merpris!!! 100% selvstændigt arbejdende Assmann vakuum- og trykkombinationsspuler, vandgenvinder/recirkulator Assmann * Opbygget med separat motor OM 501, 5-cylindret Mercedes-Benz med partikelfilter * Tipcylinder * CVS-vakuumpumpe 3.100 m³/t * Hammelmann HDP 146 højtrykpumpe 370 l/min - 200 bar * Kombiudlægger NW 125 inkl. 12 m slange * 3-trins vandgenvinding * Tromle til 200 m 1" slange * Hydraulisk tromle med ca. 80 m 1/2" slange, spil * Drejestempelpumpe til ompumpning af væsker Meget god stand Bytte tages muligvis Finansiering fra 3,99 % Forbehold for fejl og mellemsalg! Oplysningerne i denne annonce er uforpligtende beskrivelser og udgør ikke garanterede egenskaber. Sælger påtager sig intet ansvar for taste- eller overførselsfejl. Udstyr skal kontrolleres særskilt. Alle oplysninger i annoncerne er uforpligtende! Levering i hele Tyskland efter aftale Nwodeywqlrspfx Anpon Åbningstider: Mandag til torsdag fra 9:00-17:00 Fredag fra 9:00-14:00 og efter aftale!!!

Produktionsår: 1999, stand: brugt, Tekniske data Tilslutningsdata Strømforsyning: 380 V Drivsystem: trefaset motor, 0,75 kW, med elektronisk bremse Bearbejdelige kabler Tværsnit: op til 6 mm Motoreffekt: 1420 omdr./min, fast Pressetryk: 20 kN Slaglængde: 40 mm Slagtid: 0,3 s Øvre dødpunkt (OT): trinløst justerbar Variabel nedre dødpunkt Nsdpjxcuqajfx Anpswn

Stand: klar til brug (brugt), Bosch VM 60 / 150 forsyningsmodul 1070046009-112 SN:275136, brugt, normale brugsspor, 100% funktionsdygtig, leveres som vist på billederne. Nodjx Eqzpjpfx Anpewn

Stand: klar til brug (brugt), Heidenhain LS 486C længdemålelineal ML: 1140 mm Id. 329 993-31 SN:13148128 + AE LS 486C aftastningshoved Id. 310 727-51, brugt, i god stand, 100% funktionel, leveringsomfang iht. fotos. Nwodpsx Er Epsfx Anpjn

Stand: brugt, kilometerstand: 1.001 km, farve: rød, førerhus: anden, geartype: anden, Udstyr: kran, Køretøjets placering: Bovenden. Nwsdpfoyrhybjx Anpen OPLYSNINGER OM EKSTRAUDSTYR UDEN GARANTI, forbehold for ændringer, mellemsalg og fejl!

Stand: brugt, samlet vægt: 34.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 10/2014, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 3.960 mm, Produktionsår: 2014, Udstyr: ABS, Udstyr: * Luftaffjedring * Elektronisk hydraulik * Dæk med 30-50 % dækmønster * Dækstørrelse 385/65 R22,5 Nedpfx Anezcihnepjwn Sikkerhed: ABS * EBS * Skivebremse Næste eksterne kedelinspektion: 09/2026 Næste interne kedelinspektion: 09/2029

Stand: brugt, Tekniske data: Antal spindler: 27 Afstand mellem det første og det sidste bor: 832 mm Afstand mellem midten af de enkelte spindler: 32 mm Justerbar boredybde: 0-80 mm Antal pneumatiske spændeelementer: 3 Driftstryk: 6 – 8 bar Bor fastgøres med hurtigkobling Spindelrotation sker pneumatisk Motoreffekt: 1,8 kW Producent: Vitap Nedpszvmvhjfx Anpjwn Samlede dimensioner Længde: 1260 mm Bredde: 930 mm Højde: 1330 mm

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 911xxxxx, Produktionsår: 2017, driftstimer: 7.238 h, løftekapacitet: 1.600 kg, løftehøjde: 9.020 mm, fri løftehøjde: 2.896 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: triplex, bygningshøjde: 3.540 mm, gaffellængde: 1.150 mm, samlet længde: 1.830 mm, drivtype: Elektro, konstruktionsbredde: 1.270 mm, Stapeltruck med skubbemast Chassienummer: 911xxxxx Lastens tyngdepunkt: 600 ISO-klasse: ISO-klasse 2 = 1.000 - 2.500 kg Masttype: Triplex Gearkasse: AC-impuls Nwedpfxjzwykho Anpsn Tilstand: Renoveret uden garanti Teknisk tilstand: meget god Forhjulstype: Polyurethan Forhjulsstørrelse: Lastrulle, polyurethan Baghjulstype: Polyurethan Baghjulsstørrelse: Trækaksel, polyurethan Batterispænding: 48 V Batterikapacitet: 775 Ah Batteriproducent: Jungheinrich Batteritype: PzS Batteriets produktionsår: 2019 Beskrivelse: Serviceret, teknisk og visuelt renoveret, godkendt i henhold til UVV-bestemmelserne, uden garanti/ansvar for mangler Sideskift, integreret 3. ventil, tagbeklædning, impulsstyring, fuld løftehøjde, CE-certifikat, effektivitetspakke, panoramaspejl, PIN-kode, gulvspot LED, Solo-Pilot, alle hjul udskiftes inden levering, batteri (03/2019) med Aquamatik, ekstern oplader medfølger.