Brugte Weinig Hydromat 23 (9 Spindle) Grooved til salg (34.598)

Stand: meget god (brugt), Katalognummer 7994 TEKNISKE DATA - Maksimal bredde på emnet: 230 mm - Maksimal højde på emnet: 130 mm 7 spindler: 1) Vandret, nederst: 230 mm, 4 kW 2) Lodret, højre: 130 mm 3) Lodret, venstre: 130 mm (spindel 2 og 3): 11 kW 4) Vandret, øverst: 230 mm, 5,5 kW 5) Vandret, øverst: 230 mm, 5,5 kW Spindel 4 og 5 kan justeres elektrisk op/ned Bodpfx Aezrk Uaeizewu 6) Vandret, nederst: 230 mm, 4 kW 7) Universel: 230 mm, kan justeres i vinkel 360°: 5,5 kW - Alle spindler kan justeres op/ned, højre/venstre - Spindel diameter: 40 mm - 4 fremføringsvalser ovenfra, takkede - 4 udgangsvalser ovenfra, gummi, glatte, heraf 3 dobbelte - 1 metalvalse nedenfra, fremførende - Fremføring via Kardanaksel - Valser presses pneumatisk - Trinløs regulering af fremføringshastigheden via frekvensomformer - Fremføringsmotor: 3 kW - Arbejdstryk: 6-10 bar - Elektrisk indstilling af spåntykkelse - Central smøring af bordet - Længde på indføringsbordet: 1960 mm - Diameter på udsugningsstudse: 3 x 120 mm, 4 x 140 mm - Dimensioner (L/B/H): 5360 x 1800 x 1660 mm - Vægt: ca. 4000 kg FORDELER – Fremstillet i Tyskland, mærket WEINIG – Med 7 hoveder – DTR-dokumentation – Universel spindel – Brugt høvl, i meget god stand Netto pris: 75900 PLN Netto pris: 17660 EUR, afhængigt af kursen på 4,30 EUR (Priserne kan variere i takt med større kursudsving)

Stand: meget god (brugt), Katalognummer 7289 TEKNISKE DATA - maksimal bredde på emnet, der bearbejdes: 230 mm - maksimal højde på emnet, der bearbejdes: 170 mm 6 spindler: 1) vandret, nederste: 230 mm, 5,5 kW 2) lodret, højre: 170 mm 3) lodret, venstre: 170 mm (spindler 2 og 3), 11 kW 4) vandret, øverste: 230 mm, 11 kW 5) vandret, øverste: 230 mm, 7,5 kW 6) vandret, nederste: 230 mm, 11 kW - alle spindler kan justeres op/ned og højre/venstre - spindel 4 og 5 justeres elektrisk op/ned - spindelernes omdrejningstal: 8000 omdr./min. - spindlernes diameter: 40 mm - alle spindler er udstyret med elektrisk bremse - 6 føringsvalser, trækvalser, tandhjulet valser ovenfra, herunder 1 dobbeltvalse - en føringsvalse, trækvalse, gummivalse, dobbeltvalse ovenfra - en føringsvalse, trækvalse, gummivalse, dobbeltvalse nedefra - tryk fra siden - fremføring på Kardans valser - valserne trykkes pneumatisk - trinløs regulering af fremføringshastighed: 6-24 m/min. - fremføringsmotor: 4 kW - elektrisk justering af spånetykkelse - motor til hævning af maskinhus: 0,55 kW - central smøring af bordet - diameter på udsugningsrør: 6x140 mm - dimensioner (L/B/H): 4900x2400x2000 mm - vægt: ca. 4000 kg FORDELER Bwsdpfxezwwc Io Aizeu – tysk fremstilling, mærket WEINIG – med 6 hoveder – umalet – brugt høvlbord, i meget god stand Originale billeder Netto pris: 122900 PLN Netto pris: 28580 EUR, afhængigt af kursen på 4,30 EUR (Priserne kan ændre sig i henhold til større kursudsving)

Stand: brugt, Weinig Profimat 22 med 4 bevægelige venstre spindel og målesensor til automatisk indstilling i forhold til emnets bredde under bearbejdning. Bsdpfx Asryb D Soizowu Ydre mål og vægt: 330 x 145 x H160 cm. Vægt 1.400 kg (på palle).

Stand: generelrenoveret (brugt), Weinig firkantsmaskine model U22N, renoveret. 22 cm bord med rillet bord. 8 spindler med følgende konfiguration: nederste: 4 kW højre: 5,5 kW venstre: 5,5 kW højre: 7,5 kW øverste: 7,5 kW nederste: 5,5 kW øverste: 7,5 kW universel: 5,5 kW Fremtræksmotor: 4 kW Hæve-sænke motor: 0,85 kW Samlet effekt: 53,35 kW Automatisk sidefremføring. Meget alsidig maskine, egnet til både lange emner (med side-loader) og korte emner (med tæt træk og rillet bord). Bwjdpfx Aisx Syrkezju Meget god stand. Spindeldiameter: 400 mm.

Stand: meget god (brugt), Fire-sidet høvlemaskine Weinig Unimat 23 Arbejdsbredde: 230 mm Arbejds højde: 160 mm Bodpfx Aietxxwdjzewu Antal spindler: 5 Spindelkonfiguration: Nedre: 5,5 kW Højre Venstre: 7,5 kW Øvre: 11 kW Nedre: 5,5 kW Pneumatiske materialetryk opdelt i 4 sektioner Fremføringshastighed justerbar via variator, 4-24 m/min Indføringstabellængde: 1980 mm Drivsystem med kardanaksler Tykk lydisoleret kabine Maskinens mål: 380 x 226 x 178 cm (H) CE-certificeret

Stand: meget god (brugt), Høvlingsbredde: 250 mm Høvlingshøjde: 120 mm 1. Nederste spindel 2. Højre spindel Bodjwlk E Ispfx Aizswu 3. Venstre spindel 4. Højre spindel 5. Øverste spindel 6. Nederste spindel 7. Nederste spindel 8. Universalspindel 360° - Hydraulisk fremføring 6-60 m/min. - 10x drevne bordvalser - Spindeldiameter: 50 mm

Stand: meget god (brugt), Katalognummer: 8061 TEKNISKE DATA - Maks. bredde på emnet: 230 mm - Maks. højde på emnet: 130 mm - 5 spindler 1) Horisontal, nederst: 230 mm, 4 kW 2) Vertikal, højre: 130 mm 3) Vertikal, venstre: 130 mm (spindel 2 og 3), 11 kW 4) Horisontal, øverst: 230 mm, 5,5 kW 5) Horisontal, nederst: 230 mm, 7,5 kW - Alle spindler kan justeres op/ned og højre/venstre - Spindeldiameter: 40 mm - 4 fremføringsvalser ovenfra, tandede - 1 udgående valse ovenfra, gummi, glat - Fremføring på Kardans aksler - Valser, der trykker mod emnet, pneumatisk betjent - Trinløs justering af fremføringshastigheden via frekvensomformer - Fremføringsmotor: 4 kW - Arbejdstryk: 6-10 bar - Elektrisk justering af spånedybden - Central smøring af bordet Bjdpfx Aiszrgarszewu - Længde på indføringsbordet: 1970 mm - Diameter på støvudsugningsstudser: 5x140 mm - Mål (L/B/H): 3400x1660x1600 mm - Vægt: ca. 2500 kg FORDELER - Tysk fremstilling, mærket WEINIG - Med 5 hoveder - Dokumentation (DTR) - Brugt høvlebord, i meget god stand Netto pris: 45900 PLN Netto pris: 10675 EUR, afhængigt af kursen på 4,30 EUR (Priserne kan ændre sig i forhold til større kursudsving)

Stand: brugt, Produktionsår: 1994, Automatisk 5-spindlet tykkelseshøvl WEINIG model PROFIMAT 23 – brugt Sammensætning: - 1) nedre horisontal spindel - 2) højre vertikal spindel - 3) venstre vertikal spindel - 4) øvre horisontal spindel - 5) nedre horisontal spindel Bwodjrm Rxwepfx Aizju Arbejdsbredde: 230 mm Årgang: 1994 Volt: 380/50

Stand: brugt, Weinig Unimat 23 Tekniske data Arbejdsbredde: 30 - 230 mm Arbejds­højde: 19 - 200 mm hævet på podium u- re-li-o-u.o uden indføring Bwodjncc Igepfx Aizju kun maskine Maskinen er afmonteret og kan leveres med det samme Transport kan arrangeres

Stand: meget god (brugt), Katalognummer: 7715 Bsdpfozx Rlxjx Aizjwu TEKNISKE DATA - Maksimal bredde på det bearbejdede emne: 220 mm - Maksimal højde på det bearbejdede emne: 130 mm - 8 spindler: 1) Vandret, nedre: 220 mm, 5,5 kW 2) Lodret, højre: 130 mm, 7,5 kW 3) Lodret, venstre: 130 mm, 7,5 kW 4) Lodret, højre: 130 mm, 5,5 kW 5) Vandret, øvre: 220 mm, 11 kW – 5. spindel, elektrisk justerbar op/ned 6) Vandret, nedre: 220 mm, 5,5 kW 7) Vandret, nedre: 220 mm, 5,5 kW – 7. spindel med støtte + Jointer-system (slibning af hoved) 8) Universel: 220 mm, justerbar 360°, 7,5 kW - Alle spindler justerbare op/ned, højre/venstre - Spindeldiameter: 40 mm – Oventil: - 6 fødevalse, dobbelttandede + 1 enkelt - 3 fødevalse, glatte, dobbelte + 3 enkelte - Metertæller – Underventil: - Fødevalse, tandet, drejelig i den nederste plade - 3 metalfødevalse, glatte - Fremføring på Kardananvalser - Valser med pneumatisk tryk - Trinløs regulering af fremføringshastighed + 2 trin 10-60 m/min - Fremføringsmotor: 10 kW - Elektrisk justering af højdeindstillingen - Motor til løft af hus: 0,75 kW - Central smøring af bordpladen - Diameter på udsugningsstudse: 5 x 140 mm, 3 x 120 mm - Mål på maskinen (længde/bredde/højde): 4680 x 1780 x 1850 mm - Mål på kontrolskab (på palle): 1020 x 1000 x 2230 mm - Vægt: ca. 5000 kg FORDEL – Med 8 hoveder – Universel spindel – Ideel til vådt og tørt træ – Tysk produktion, WEINIG-mærke – Ubehandlet – Meget få driftstimer – Brugt høvl, i perfekt stand Netto pris: 125.900 PLN Netto pris: 29.280 EUR, afhængigt af kursen på 4,30 EUR (Priserne kan ændre sig i takt med større udsving)

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 1997, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 226-60758, Antal spindler: 5 stk. Arbejdsbredde: 230 mm Høvlehøjde: 120 mm Fremtræksmotor: 2,2 kW Fremføringshastighed: 5-24 m/min. Samlet effektbehov: 25 kW Dimensioner (Længde/Bredde/Højde): 3400x1800x1610 mm Maskinvægt ca. 2500 kg Fire-sidet høvlemaskine WEINIG PROFIMAT 23 E - Årgang: 1997 Bodpfx Asw Svb Tsizowu - Serienr.: 226-60758 - Maks. arbejdsbredde: 230 mm - Maks. arbejdshøjde: 120 mm - Kardanfremtræk, trinløs 5-24 m/min. - Fremtræksmotor: 2,2 kW - 1. spindel under: 4,0 kW - 2. spindel højre – motor til både 2. højre og 3. venstre spindel: 7,5 kW - 3. spindel venstre - 4. spindel over, motor: 5,5 kW - 5. spindel under, motor: 4,0 kW - Elektrisk højdejustering: 0,25 kW - Alle spindler med bremsemotor - Spindelhastighed: 6.000 o/min. - Spindeldiameter: Ø 40 mm - Retbord 2.000 mm med tandet bordlæbe og anslagslineal - Fremføringsvalser med pneumatisk tryk - Fremføringsvalser D = 140 mm - Transportvalser modsat venstre spindel - Indførselsvalse før retning, pneumatisk styret - SICO-tællere - Manuel voks-pumpe - Centralt placerede smørepunkter - 1 sæt høvlehoved - Samlet tilslutning: 25 kW - Maskindimensioner (L=3400 mm, B=1800 mm, H=1610 mm) - Vægt: 2500 kg

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2006, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 108076, slibeskivens diameter: 40 mm, samlet vægt: 550 kg, Brugt Weinig Rondamat 960 Inkluderer forskellige slibeskiver Bjdpfx Aeztzrxjizewu Akseldiameter 40 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 467334, Produktionsår: 2010 Maskinspecifikationer: - Indføring med trykskub, maks. længde 6300 mm - Automatisk længdemåling og kridtlæser - Snitbredde: 40 – 420 mm - Snithøjde: 15 – 170 mm - Min. tværsnit: 20 x 10 mm - Maks. tværsnit: 270 x 170 / 410 x 30 mm - Motor: 13,5 kW - Samlet elektrisk belastning: ca. 22 kW - Driftstryk: ca. 8 bar - Savklinge diameter: 630 mm / hul 30 mm Består af: 1. Tværgående kædeindføringssystem 8 stk. kædetransportører med 3 fangerrækker Bwjdpfx Aisypvdiozeu 2. Trykskub-indføringssystem med løftbar skubber Indføringslængde 6300 mm, længdemåling og kridtlæser 3. OptiCom Direct styring 4. Opticut tværsav-enhed S90 XL Med sideskubber og affaldsklap 5. Udløbstransportbånd

Stand: brugt, Høvle- og kløvemaskine Weinig, model Unimat 23 SP, til præcis høvling (eller forhøvling) og kløvning af massivt træ i én arbejdsgang. Maskinen leverer en høj bearbejdningskvalitet og er ideel til effektiv serieproduktion i træindustrien. Tekniske data: - Spindler: 4 - Arbejdsbredde: 230 mm - Arbejdshøjde: 120 mm - Spindel 1: Nederst (5,5 kW) - Spindel 2: Øverst (5,5 kW) - Spindel 3: Højre side (11 kW) - Spindel 4: Venstre side (11 kW) - Fremføring: 5,5 kW Bjdpfxozrxywe Aizewu

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Til salg: En fuldt funktionel slibemaskine/Rondamat 940 (model -R 934) med Opticontrol-målestativ (model 970070). Bodpfxozna Tqe Aizjwu

Produktionsår: 1995, stand: klar til brug (brugt), Til salg udbydes en komplet linje: System TM Bison læssemaskine Weinig Hydromat H 22 B, årgang 1989 System TM Angus aflæsseenhed Bearbejdningslængde: 450 - 2500 mm Bwjdpstqdfijfx Aizou Højde: 20 - 80 mm Bredde: 45 - 160 mm

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2020, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, fremføringslængde X-akse: 5.300 mm, tilførselsrate X-akse: 60 m/min, arbejdsbredde: 230 mm, spindeldiameter: 180 mm, arbejdshøjde: 160 mm, fremføringsmotorens effekt: 9.000 W, spindelhastighed (maks.): 6.000 o/min, højdejusteringstype: elektrisk, antal spindler: 6, effekt: 127 kW (172,67 hk), indgangsstrøm: 241 A, føderulle-diameter: 140 mm, Udstyr: motorbremse, Komplet og funktionsdygtig Hydromat 3000 høvlelinje med splitøkse. Ideel til automatiseret produktion af beklædning/gulve og taglægter. Linjen består af indføring via afstablings-vippetable, emne-for-emne fremfører til høvlen, minibundt-station, afkortning og automatisk stabling i pakke. Færdig pakke sænkes automatisk ned på buffertransportør til PET-ombånding. Bedpfjrk Nklsx Aizjwu Linjen sælges grundet kapacitetsopgradering. Yderligere oplysninger om linjen gives på forespørgsel.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2001, For forespørgsler: Zoltán Utasi Bwedpfx Aey Nmuyoizju Plus 36 30 205 7380 Slibning af høvlejern (konventionelle og hydroværktøjer samt profilknive – profilknive slibes efter skabelon) Bearbejdningslængde: 240 mm Værktøjsdiameter: 100–230 mm Slibeskivediameter: 150–225 mm Slibeskivebredde: 2–3–4–10 mm Frihældningsvinkel: 15–35° Sidevinkel: 0–10° Kølevæsketank: 50 L Samlet elektrisk effekt: 2 kW Spindeldiameter: D40 og D50 mm Trinløs hastighedsregulering for slibeskive: 1000–3000 omdr./min. Nøjagtighed: inden for 0,005 mm Motoriseret sideforskydning Væskekølet system Udstyret med profilkopieringsenhed Tilbehør medfølger (fedt pumpe, knivholder, slibeskive, afretningsværktøj med sporstift, skabelonholder) Maskinen udbydes til salg på vegne af kunde. Besigtigelse mulig efter forudgående aftale. Venligst kontakt os via platformens beskedsystem for yderligere information og relevante tekniske kontaktoplysninger.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1995, Firesidet høvlemaskine Weinig Profimat 23E - Tysk produceret - Produktionsår: 1995 - Højre og venstre spindel med frontfræser, som sikrer parallelitet og 90° vinkel - Emnebreddemåling - Elektronisk indstilling af bredde TEKNISKE SPECIFIKATIONER: Høvlebredde: 230 mm Høvlehøjde: 120 mm Elektronisk styring af høvlebredde 1. underspindel: 4 kW 2. højre spindel: 4 kW 3. venstre spindel: 4,2 kW (frontfræsning) 4. højre spindel: 4,2 kW (frontfræsning) 5. overspindel: 7,5 kW Emnebreddemåling Elektrisk justering af fremføringsrullernes højde Elektrisk justering af overspindlens højde Spindeldiameter: 40 mm Seks øvre stålruller En øvre gummirulle En trækrulle i bordet Bwjdpfoibq Nisx Aizeu Pneumatisk emnetryk Fremføring med kardaksel Indføringsbordslængde: 2470 mm Stutsdiameter: 140 mm Maskinmål: 456 x 240 x 220 cm Vægt: 4000 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 2002, 5 stationer + 1 fræseaggregat Bwsdpfx Aisy S Rkqozou Numerisk positionering Smøring af borde Luftpuder i bordet Kapacitet 230mm/120mm Samlet effekt 43kW 380V Udstyret med 4 spiralformede værktøjsholdere med vendeskær Maskindokumenter og service-nøgler Renoveret maskine, tilgængelig fra lager

Stand: brugt, Produktionsår: 1996, samlet bredde: 1.700 mm, total højde: 1.650 mm, Farve: Grå Egenvægt: 2.500 kg Dimensioner (L x B x H): 400 x 170 x 165 cm - Årstal: 1996 - Dokumentation tilgængelig: Ja - CE-certifikat: Nej - Serienummer: 123-2001 - Antal spindler [stk.]: 5 - Spindel 1: - Spindeltype: Horisontal spindel - Motoreffekt [kW]: 5,5 - Spindeldiameter [mm]: 120 - Høvleaksels hastighed [omdr./min.]: 6000 - Maks. høvleklods diameter [mm]: 150 - Værktøj tilgængeligt: Ja - Spindel 2: - Spindeltype: Vertikal spindel - Motoreffekt [kW]: 11 - Spindeldiameter [mm]: 140 - Høvleaksels hastighed [omdr./min.]: 6000 - Maks. høvleklods diameter [mm]: 160 - Værktøj tilgængeligt: Ja - Spindel 3: - Spindeltype: Vertikal spindel - Motoreffekt [kW]: 11 - Spindeldiameter [mm]: 120 - Høvleaksels hastighed [omdr./min.]: 6000 - Maks. høvleklods diameter [mm]: 160 - Værktøj tilgængeligt: Ja - Spindel 4: - Spindeltype: Horisontal spindel - Motoreffekt [kW]: 11 - Spindeldiameter [mm]: 120 - Høvleaksels hastighed [omdr./min.]: 6000 - Maks. høvleklods diameter [mm]: 160 - Værktøj tilgængeligt: Ja - Spindel 5: - Spindeltype: Horisontal spindel - Motoreffekt [kW]: 7,5 - Spindeldiameter [mm]: 140 - Høvleaksels hastighed [omdr./min.]: 6000 - Maks. høvleklods diameter [mm]: 160 - Værktøj tilgængeligt: Ja Bwjdpfxjzuayqj Aizou - Maks. høvlebredde [mm]: 260 - Maks. høvlehøjde [mm]: 120 - Indføringsbordslængde [mm]: 2470 - Diameter på fødevæls [mm]: 140 - Transportmotor [kW]: 2,2 - Værktøjstype: Standard - Transportdrev: Kardanakseldrev - Smøresystem: Manuelt - Diameter på udsugningsdyse [mm]: 140 - Spænding [V]: 380 - Strømforbrug [A]: 84 - Sikring [A]: 100 - Effekt [kW]: 39,0 - Transportmål: 4000 mm x 1700 mm x 1650 mm (L x B x H) - Transportvægt [kg]: 2500 kg - Transportpakker [stk.]: 1 Finansielle oplysninger Moms: Den angivne pris er ekskl. moms. Moms/differentialbeskatning: Moms kan fratrækkes for virksomheder. Levering og indbytte er altid muligt for alt inden for industriområdet. Yorick Diebels

Stand: brugt, Firesidet høvlemaskine WEINIG P23 - brugt - 6 spindler Vendeknivsystem, Profiludstyr, elektrisk højdejustering, smøreoliepumpe, støvgodkendt ----- Tekniske data ----- Høvlebredde: 230 mm, Høvlehøjde: 120 mm, Bedpfjy Dhtyex Aizswu Antal spindler: 6, Motor spindel 1: 5,5 kW, Motor spindel 2 + 3: 7,5 kW, Motor spindel 4: 7,5 kW, Motor spindel 5: 5,5 kW, Motor spindel 6: 4 kW, Fremføringshastigheder: 5–24 m/min., udsugningsstudser Ø: 6 x 140 mm, Dimensioner (LxBxH): 4.000 x 1.700 x 1.600 mm, Vægt: 3.200 kg

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1995, Meget velholdt høvleautomat med taktede løftespindler til højre og øverst samt glaslister save. Spindelkonfiguration: Nederst 4 kW Bjdpfx Ajx Htc Sjizswu Til højre: Taktet løftespindel Til venstre: 7,5 kW (sammen med højre spindel) Øverst: 5,5 kW taktet løftespindel Nederst: 5,5 kW Glaslistesav: 3 kW Med Centrofix høvlehoved og ekstra reservehøvlehoved.

Stand: meget god (brugt), Hoveder: -nedre -højre -venstre -højre -venstre Spindeldiameter - 50 mm 5 ruller i bordet Transportmål: Bredde - 2,4 m Højde - 1,8 m Længde - 5 m Uden indføringsanordning Bwodpjzba E Uefx Aizju

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2000, Kehlautomat med 4 spindler Antal spindler: 4 stk. Spindelarrangement: nederst, højre, venstre, øverst, nederst Arbejdsbredde: 13 - 230 mm Arbejds­højde: 6 - 120 mm Fremføringshastighed: 8 m/min Fremføringsmotor: 1,5 kW Spindeldiameter: 40 mm Spindelhastighed: 6000 o/min Akseljusteringsområde, spindler: 30 mm Justering for afretterspindel: 5 mm Motorstyrke, afretterspindel: 5,5 kW Motorstyrke, øvre spindel: 4,5 kW Motorstyrke, vertikale spindler: 7,5 kW Motorer med bremse Diameter på fremføringsruller: 140 mm Afretterbordets længde: 2000 mm Pneumatisk tryk til fremføringsvalser Indføringsvalse før 1. nederste spindel, pneumatisk styret Trykrulle venstre side før indføringen CE-mærket Bodpfx Aoy Enlfsizjwu Inkl. 4 stk. høvlehoved Ca. mål (L x B x H): 3000 x 1250 x 1550 mm Vægt ca.: 1000 kg Bemærk om brugte maskiner: • Der tages forbehold for fejl i de tekniske specifikationer og mellem­salg. • De anførte priser er afhentningspriser fra lokationen – frit læsset! • Maskinen er rengjort og funktionstestet. • Alle maskiner sælges som beset uden nogen som helst form for garanti. Køber har mulighed for at besigtige maskinerne på stedet. • Særlige aftaler er kun gyldige i skriftlig form. (Forespørgsler besvares kun ved oplysning om adresse og telefonnummer!)