Brugte Sagita Beyeler Hydraulisk Forskydning til salg (12.314)

Stand: meget god (brugt), Katalognummer: 7502 TEKNISKE DATA Indføringsvogn DTBC-P Akselafstand mellem vognens hjul: 750 mm Diameter på indført materiale: 100-800 mm Samlet sideværts forskydning: 160 mm Træstammens rotation til venstre og højre: 360 grader Kørehastighed frem/tilbage: trinløs Hydraulikpumpens motoreffekt: 5,5 kW Hjælpevogn DTCB Akselafstand mellem vognens hjul: 750 mm Sideværts forskydningsområde: 160 mm Træstammens rotation til venstre og højre: 360 grader Ndedszrnxvopfx Aixoa Motor til sideværts forskydning: 1,1 kW Udvendige mål for indføringsvogn (L/B/H): 2850/1400/1500 mm Udvendige mål for hjælpevogn (L/B/H): 950/650/750 mm Samlet vægt: 1450 kg FORDELE – Polsk produktion – Robust konstruktion – Komplet med slanger og kæder – Brugt maskine, meget god stand, efter totalrenovering (faktura kan fremvises) PRODUKTFUNKTIONER Hjælpevognen er beregnet til at støtte stammer eller blokke på indføringssiden af savrammen i diameterområdet fra 100 mm til 750 mm. Indføringsvognen er beregnet til indførsel af stammer og blokke til savrammer i diameterområdet fra 100 mm til 750 mm. Enheden bruges til håndtering af stammer, herunder fastspænding af stammen i gribekæber, sideværts forskydning samt rotation af stammen; alle funktioner drives hydraulisk. Netto pris: 59.900 PLN Netto pris: 14.260 EUR afhængig af kurs 4,2 EUR (Priserne kan ændre sig i takt med stærkere udsving) * Firmaet MAR-MASZ garanterer kvaliteten af dit køb, men er ikke autoriseret forhandler af producenten. Alle varemærker og navne anvendes udelukkende til informationsformål for at identificere produktet. Vi videresælger kun produkter, som producenten tidligere har markedsført. Vi har ingen forretningsmæssige forbindelser til producenten.

Stand: brugt, SANDT Type 410 er beregnet til udstansning af vanskelige materialer, især i læder- og trykkeribranchen, samt til udstansning af læderprodukter, karton og plastik. Svingarmsstans / hydraulisk udstansningspres SANDT Type 410 Serienummer: 760044 Stansekapacitet / tryk: 22.000 kg Stanseområde / udstansningsområde: maks. 650 x 650 mm Bordareal / skæreareal: maks. 550 x 900 mm Slaglængde: 0 - 60 mm Dimensioner / maskinens dimensioner: 900 x 870 x 1400 mm Vægt: 840 kg Nodpfx Aiszukivsxsda Online videoinspektion via WhatsApp - MS Zoom - Telegram På lager i Emskirchen/Nürnberg - Tilgængelig med det samme - Kan testes.

Stand: meget god (brugt), Til salg: Professionelt pneumatisk-hydraulisk pressestempel fra Mäder med en maksimal trykkraft på 100 kN (ca. 10 ton). Maskinen er beregnet til industrielle anvendelser, herunder presning, montering, stempling, krympning, retning og andre værksteds- og produktionsopgaver. Pressestemplet bruger trykluft og et pneumatisk-hydraulisk system. Det er udstyret med fodbetjent styring via en pedal, hvilket gør betjeningen lettere under arbejdet. Tekniske data: Producent: Mäder Type: Pneumatisk-hydraulisk pressestempel Trykkraft: 100 kN / ca. 10 ton Arbejdstryk: 6 bar Nodpfx Aiszucxcjxjda Total slaglængde: 50 mm Hydraulisk slaglængde: 5 eller 10 mm – afhængigt af version Rammeudspring: ca. 300 mm Maksimal arbejdsåbning: ca. 200–270 mm, justerbar Dimensioner på arbejdsbord: ca. 310 × 220 mm Bredde af T-spor: 16 mm Monteringshul i stempelstang: Ø20 H7 × 34 mm dyb Diameter på stempelstang: Ø40 mm Vægt (kun pressestempel): ca. 311 kg Arbejdsmedium: filtreret trykluft Støjniveau: under 75 dB Styring: fodpedal Maskinen sælges sammen med bordet, som er vist på billederne.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2003, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 26 kW (35,35 hk), pressekraft: 230 t, slaglængde: 470 mm, slrotdybde: 400 mm, afstand mellem søjlerne: 2.550 mm, samlet bredde: 3.750 mm, total højde: 3.750 mm, samlet vægt: 16.200 kg, Udstyr: CE-mærkning, Hydraulisk kantpresse Fabrikat: DARLEY, type: EHP-LS 230.31/25 Nsdpfx Aiszmi Hqexoda Årgang: 2003 Tekniske data Fabrikat: DARLEY Type: EHP-LS 230.31/25 Årgang: 2003 Kapacitet: 230 t Brugbar længde: 3.100 mm Afstand mellem stativer: 2550 mm Slaglængde: 470 mm Indbygningshøjde: 700 mm Udhæng fra stativer: 400 mm Motoreffekt: 26 kW Olietank: 200 liter Vægt: 16,3 t Dimensioner: Bredde 3.750 mm x dybde 2.700 mm x højde 3.550 mm (plus 200 mm for kontrolarm) Udstyr • Styring: Delem DA-66W • Automatisk Wila/Trumpf værktøjsspændesystem + -holder foroven og forneden • Styrede akser: Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1, Z2 • CNC-styret afrunding • Lazersafe sikkerhedslysgitter foran • Beskyttelse af bagområdet via dør/gitter • 2 justerbare støttearme • • Værktøjssæt: Øverste værktøj: lige, H 158 mm, R3, 28°, 100 t/m, 3000 mm segmenteret Øverste værktøj, let afrundet, H 220 mm, R1, 86°, 2000 mm segmenteret Alle oplysninger er uden garanti. En demonstration kan til enhver tid arrangeres i vores udstillingslokale.

Stand: ny, Tryk 175 t Bøjelængde 3100 mm Afstand mellem stativer 2600 mm Afstand fra stativ til værktøj 410 mm Stemmehastighed 160 mm/sek Arbejdshastighed 10,0 mm/sek Returhastighed 120 mm/sek Arbejdsslag 265 mm Installationshøjde 480 mm Bordhøjde 900 mm Bordbredde 90,0 mm Olieindhold 230 l Driftsspænding 400 volt Samlet effektbehov 18,5 kW Vægt 10500 kg Dimensioner L-B-H 4100 x 2000 x 2820 mm ALPMAC producentvideo: ?v=_FxXyPAcxlE ?v=YfkX9RwWv_0 ALPMAC produktvideo, model B: ?v=lmT1tfy43WE Yderligere maskinvideo: ?v=Xg1TlKEuI1w ----- MODELSERIE B175-3100 – CNC elektrohydraulisk pladebukker med: * øget installationshøjde * øget cylinderens slaglængde * øget udkragningslængde ----- ! FREMSTILLET AF CERTIFICERET KVALITETSSTÅL (ST 37-42-52) ! HYPERFORMENDE HYDRAULIKKOMPONENTER (HAWE GERMANY) ! HØJ DRIFTSSIKKERHED GRUNDET LAVERE DRIFTSTRYK (50-60 dB) ! INDUKTIONSHÆRDEDE OG KROMOVERFLADEBEHANDLEDE CYLINDERSTØDSTÆNGER TIL KONTINUERLIG BRUG ! BAGANSLAGSKOMPONENTER I ALUMINIUMSTØBELEGERING ! BAGANSLAG MED STÆRK DRIVMOTOR (1,0 kW) ! MASKINBORD I ROBUST OG MODSTANDSDYGTIGT STÅL (C45) GREEN ECO-teknologi: Mindre forbrug. Mere ro. Fuld kontrol. ! Topydelse ved minimalt energiforbrug ! Maksimal ydelse til minimale omkostninger ! Højeste ydelse, når det er nødvendigt ! Hovedmotoren aktiveres først via fodpedalen ! Intet energispild i standby-tilstand ! Kontrolleret startproces Udstyr: - CNC elektrohydraulisk kantpresse - DELEM CNC-styring, model "DA-58T", grafik/touchscreen * 2D grafisk programmering * 15" farveskærm TFT med høj opløsning * Beregning af bøjesekvens * Produktprogrammering og visning i fuld størrelse * USB-interface - CNC-styret akse: Y1 – Y2 – X – R – Bomning - CNC-styret elektromotorisk baganslag (X-akse) * på kuglegevindspindler * Slaglængde .. maks. 750 mm * Hastighed, X-akse .. 350 mm/s * med 2x manuelt justerbare anslagfingre - CNC-styret elektromotorisk højdejustering (R-akse) Njdpfsxaa Eqsx Aixjda * Slaglængde .. maks. 250 mm * Hastighed, R-akse .. 300 mm/s - CNC-styret elektromotorisk bordbomning - ROLLERI-overværktøj "PS 135.85-R08", system "A" * inklusive hurtigskiftesystem * inklusive bomningsanordning i værktøjsophænget - ROLLERI-delt universel matriksblok "M 460 R" * inklusive 1x matriksstøtte "C 1050-R" - Sikkerhedsanordning bagtil: Lysbarriere - HAWE-hydraulikkomponenter - FIESSLER AKAS lasersikkerhedsanordning foran maskinen (inkl. FPSC) - 2x forreste støttearme med SLIDING-system * nem og nøglefri højdejustering - FIESSLER frit bevægelig dobbeltfodbetjening - CE-mærkning / overensstemmelseserklæring

Stand: brugt, Produktionsår: 1996, Tekniske detaljer: Trykkraft: 300 t Bukkebredde: 6000 mm Styring: Delem DA 24e Afstand mellem standere: 2x5100 mm Udladning: 645 mm Nedpfx Aeu Ib Drjixsda Indbygningshøjde: 520 mm Pladetykkelse: 5 mm Samlet effektbehov: ca. 10,0 kW pr. maskine Maskinvægt ca.: samlet ca. 66 t Maskindimensioner: L:12,0 x B:2,3 x H:3,65 m Hydraulisk kantpresse 6000 mm x 300 t med indbygget værktøj. - Udarmlængde = 720 mm - inkl. bagstop (uden bombenering), motorisk justerbar horisontal/vertikal bevægelse: 680/200 mm Valgfrit kan to af disse kantpresser tilbydes til salg: - Anvendelige som tandem-kantpresse med 12.000 mm arbejdsbredde og 300 t pr. maskine, bordstørrelse: B:165 x L:12000 mm - Programmerbar drift på begge presser (synkront) samt individuelt. Yderligere værktøj tilgængeligt efter ønske. Dokumentation som kopi forefindes. i.D.

Produktionsår: 2018, stand: klar til brug (brugt), En demonteret hydraulisk presse fra Mecamaq er tilgængelig. Pressekraft: 100 t, maks. tryk: 290 bar, hovedstempeldiameter: 200 mm / 120 mm, hjælpecylinderdimension: 40 mm / 25 mm. Hovedcylinderens slaglængde: 500 mm, maks. indbygningshøjde: 800 mm, arbejdshøjde: 800 mm, nyttedimensioner (X/Y): 700 mm / 500 mm, borddimensioner (X/Y): 800 mm / 500 mm, arbejdshastighed: 6 mm/s, returhastighed: 150 mm/s. Maks. værktøjsdimensioner (X/Y): 800 mm / 600 mm, maks. værktøjsvægt: 1000 kg. Maskindimensioner (X/Y/Z): ca. 1000 mm / 1350 mm / 2750 mm, vægt: ca. 4000 kg. Dokumentation medfølger. Besigtigelse på stedet er mulig. Nedjwkiiijpfx Aixjda

Produktionsår: 2005, stand: klar til brug (brugt), Gennemgang mellem stellet: 890 mm, udladning: 200 mm, bukkelængde: 1000 mm, pressekapacitet: 280 kN, tilsluttet effekt: 5,5 kVA, nødvendig sikring: 3x 16A, vægt: 3,5 t. Besigtigelse på stedet er mulig. Ndjdpfxjzbb R Ej Aixoa

Produktionsår: 1977, stand: klar til brug (brugt), Der tilbydes en hydraulisk universalpresse. Trykkraft: 75 t, slaglængde: 250 mm, bordflade X/Y: ca. 600 mm/500 mm, sikkerhedsafstand: 107 mm, efterløb: 18 mm. Udstyr: manuelt justerbar slagbegrænsning (op/ned), integreret udkaster med trækpudestyring, analogt trykdisplay op til 400 bar. Sikkerhedsanordning: SICK sikkerhedslysgardin for arbejdsområdet. Samlet vægt: ca. 3.500 kg, samlede mål X/Y/Z: ca. 1300 mm/1800 mm/2900 mm. Besigtigelse muligt efter aftale. Ndedpfx Aiey S A Nfoxea

Produktionsår: 2005, stand: klar til brug (brugt), En hydraulisk CNC pladesaks fra Baykal er til rådighed. Skærelængde: 3060 mm, maks. pladetykkelse (St42): 10 mm, driftstryk: 260 bar, slag pr. minut: 12. Maskindimensioner (L/B/H): ca. 4000 mm/2600 mm/2000 mm, vægt: ca. 9600 kg, styring: Delem DAC 310. Dokumentation foreligger. Besigtigelse på stedet er mulig. Ndodpeya Hwzefx Aixoa

Produktionsår: 1981, stand: klar til brug (brugt), Pressekraft: 650 kN, slag: 150 mm, trykstempeldiameter: 190 mm, søjleafstand X/Y: 950 mm/460 mm, indbygningshøjde: 500 mm, borddimensioner X/Y: 900 mm/870 mm, maks. slag: 150 mm, driftstryk: 200 bar, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 1500 mm/1750 mm/2400 mm, vægt: ca. 3000 kg. Dokumentation tilgængelig. Besigtigelse på stedet er mulig. Ndsdpfx Aijyq R D Hoxsa

Produktionsår: 1998, stand: klar til brug (brugt), Pressekraft: 1600 kN, indbygningshøjde: 750 mm, maks. stempelslag: 500 mm, spændeflade X/Y: 700 mm/600 mm, standergennemgang: 800 mm, sideåbning i standeren: ca. 450 mm. Afstand fra spændeplade til gulv: 680 mm, stempelboringsdiameter H7: 60 mm, hurtigløb ned/op: 500/400 mm/s, maks. arbejdshastighed: 35 mm/s. Dimensioner X/Y/Z: 2000 mm/1500 mm/3600 mm, vægt: ca. 16.000 kg, styring: Panelware. Dokumentation tilgængelig. Besigtigelse på stedet er mulig. Ndedpettbd Tofx Aixoa

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1992, Trykkraft: 1000 kN/100 t, stempelslag: 200 mm, maksimal arbejdstyrk: 290 bar, styring: DNC70, sikkerhedsafstand: 166 mm, efterløbstid: 104 ms, efterløbsvej: 7 mm. Njdpfx Aswcz Axjixeda

Produktionsår: 2019, stand: klar til brug (brugt), En hydraulisk testbænk fra Niehues er tilgængelig. 1) TP-pumpe, motoreffekt: 315 kW, flowydelse: 13,94–41,83 l/min, maks. driftstryk: 25 bar, nominel løftehøjde: 28 m. 2) NKG-pumpe, motoreffekt: 315 kW, flowydelse: 5,61–16,83 l/min, maks. driftstryk: 16 bar, nominel løftehøjde: 80,7 m. 3) Beholder, volumen: 11.400 l, tilladt tryk: 0,5–10 bar, driftstryk min./maks.: 1–5,5 bar, medie: drikkevand uden tilsætningsstoffer, temperatur min./maks.: -10°C til 50°C, tilladt belastningscyklus: 1000. Nodpfx Aet Daq Usixoda

Produktionsår: 1961, stand: klar til brug (brugt), En hydraulisk enkeltsøjlet C-rammepresse fra Müller er til rådighed. Pressekraft: 63 t, slag: 560 mm, udrag: 325 mm, indbygningshøjde: 700 mm, bordmål X/Y: 640 mm/640 mm, stempelflade: 560 mm/560 mm, maskindimensioner X/Y/Z: ca. 2000 mm/1200 mm/3100 mm, vægt: ca. 7500 kg. Maskinen har motorskade. Inspektion på stedet er mulig. Ndjdpsy Rtg Eefx Aixja

Stand: klar til brug (brugt), En komplet fornyet og gennemrenoveret Oevermann-presse står til rådighed. Pressekraft: 150t, udladning: 400mm, slaglængde: 400mm, indbygningshøjde: 600mm, bordmål X/Y: 1200mm/710mm, drivkraft: 37kW, vægt: ca. 9500kg. Følgende områder er fornyet og gennemgået: hydraulik, komponenter, tank, rørføringer og sikkerhedsanordninger. Styringen er helt nyinstalleret. Dokumentation er tilgængelig. Besigtigelse på stedet er mulig. Njdoyxgr Rjpfx Aixjda

Produktionsår: 2002, stand: klar til brug (brugt), Maks. pressekræft: 1000 kN, maks. tilbagetrækskraft: 110 kN, maks. slaglængde: 360 mm, maks. arbejdstryk: 251 bar, indbygningshøjde: 560 mm, betjeningspanel: Siemens SIMATIC OP27, vægt: 7,5 t. En besigtigelse på stedet er mulig. Nedpfoum U Sxox Aixjda

Stand: klar til brug (brugt), Motor: CAT 3054 DI-T (EPA), effekt/omdrejninger: 78,5 kW (107 hk) ved 2300 o/min, maks. effekt: 80,5 kW (110 hk), dieseltankkapacitet: 160 l. Hydrauliksystem: Hydraulikpumper: 1) kredsløb: 92 l/min, 2) kredsløb: 73,6 l/min, 3) kredsløb: 18,4 l/min, 4) kredsløb: 8 l/min, systemtryk: 250 bar, hydrauliktankkapacitet: 350 l. Bælteundervogn: Type: B1, trækkraft: 75 kN, kørehastighed: 2,2 km/t, specifikt jordtryk: 5,3 N/cm², samlet bredde: 2200 mm, undervognslængde: 1900 mm, frihøjde: 390 mm, pendling: +18°/-8°. Boreudstyr: tilladt drejningsmoment: 20 kNm, samlet længde: 5765 mm, fremføringslængde: 4300 mm, maks. stængelængde: 4000 mm, fremføringskraft: 40 kN, tilbagetrækningskraft: 60 kN, fremføringshastighed: 9 m/min, tilbagetrækningshastighed: 9 m/min, hurtig fremføring: 47 m/min, hurtig tilbagetrækning: 47 m/min. Transportmål L/B/H: 6470 mm/2200 mm/2560 mm, vægt: 8500 kg. Dokumentation tilgængelig. Nsdpfxstpp Ifj Aixoda

Stand: klar til brug (brugt), Stansekapacitet: 3000 kN, bordoverflade: 2200x1600 mm, frihøjde i øverste position: 190 mm, stanseslag, justerbart: 20-160 mm, arbejdshøjde uden stansunderlag: 1050 mm, stanshastighed V (ned): 63 mm/s, V (op): 71 mm/s, V (højtryk): 6,8 mm/s, stanseskubebord, anvendelig overflade: 2200x1600 mm, slaglængde, konstant: ca. 120 mm, ind-/udkørselstid, regulerbar: ca. 2 s, spænding: 400 V, faser: trefaset, frekvens: 50 Hz, nominel strøm: 55 A, forudindstillet sikring: 80 A, styrespænding: 230/24 V, nominel effekt: 30 kW, beskyttelsesklasse: IP54, driftstryk: 6 bar, vægt: 18 t, med hydraulisk aggregat, type 250, med dokumentation. En inspektion på stedet er mulig. Nsdpfezukrdsx Aixsda

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2001, Tryk 135 t Bukkelængde 3050 mm Standerbredde 2550 mm Indbygningshøjde 320 - 560 mm Slag 240 mm Arbejds­hastighed 10,0 mm/sek. Returhastighed 150 mm/sek. Udhæng 400 mm Arbejds­højde 1050 mm Styring DNC 1200 PS/B Maks. arbejdstyk 297 bar Trykluft 4,5 - 6,0 bar Tilkoblingsværdi 15,0 kW Olieindhold 250 ltr. Vægt 11.500 kg Mål L-B-H 5240 x 2400 x 2900 mm God / velholdt stand (!!) Har været anvendt til bearbejdning af aluminium - Kontrolleret stand – Maskinvideo – ?v=z-Bxibk_8uE Nodpox Ik D Aefx Aixsda Udstyr: - CNC styret elektrohydraulisk kantpresse - CYBELEC CNC-styring model DNC 1200 PS/B * Serienr.: 0080 * Svingbart betjeningspanel, foran til højre * Numerisk programmering * Værktøjs- og programbibliotek - CNC-styrede akser: Y1 + Y2 + X + R + CNC bombe - CNC elektro-motorisk bagstop (X-akse) * Med 3x manuelt justerbare bagstopfingre (Z-akse) * Max. kørehastighed 250 mm/sek. - CNC elektro-motorisk højdejustering af bagstop (R-akse) * Max. kørehastighed 100 mm/sek. - CNC underbordsbombing - CNC pneumatisk matricetranslation (I-akse) - Pneumatisk overværktøjsklemmer - Pneumatisk underværktøjsklemmer - Bageste beskyttelsesgitter inkl. svingdør - 2x sidebeskyttelsesgitre - Inkl. LAZER SAFE sikkerhedsudstyr foran - 2x stabile forreste støttearme med "sliding-system" - Originale EHT delte over- og underværktøjer - 1x flytbar to-hånds-/fodbetjening - El-diagram + hydraulikdiagram

Stand: brugt, Kassetter + knive til valseformningsmaskine til fremstilling af trapezplader. Der kan fremstilles to forskellige profiler. H = 158 mm x B = 750 mm H = 153 mm x B = 840 mm Se detaljer på billederne. Bearbejdeligt materiale: Aluminium + stål i 0,75 - 1,5 mm Består af i alt: Njdpfxezvgwfe Aixjda - Kassette 1 til profil 153 og 158 - Kassette 2 til profil 153 og 158 - Kassette 3 til profil 153 og 158 - Kassette 4 til profil 153 - Kassette 4 til profil 158 - Kassette 5 til profil 153 - Kassette 5 til profil 158 - Kassette 6 til profil 153 - Kassette 6 til profil 158 - Kniv til profil 153 - Kniv til profil 158 Alt er fra igangværende produktion, og salget sker på grund af en produktændring. Det drejer sig kun om kassetterne + knivene, uden drev, spole, klippemaskine osv. Samlet vægt: ca. 86.000 kg

Produktionsår: 2016, stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet længde: 2.000 mm, bygningshøjde: 1.850 mm, løftekapacitet: 2.000 kg, Hydraulisk wirevinsch Ndodpfx Aey S Haneixea Stand: Klar til brug og fuldt funktionsdygtig Teknisk stand: normal

Produktionsår: 2024, stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, bygningshøjde: 1.850 mm, løftekapacitet: 2.000 kg, Hydraulisk spil Nsdpfx Asv N Rzxsixeda Teknisk stand: Ny

Stand: god (brugt), LVD pladesaks Mærke: LVD Type: MCVN 31/13 Årstal: 12-81 Skærekapacitet (stål): 13 mm Skærelængde: 3100 mm Automatisk vinkeljustering Justerbar skæreafstand Effekt: 11 kW Ndjdjzt Tmnopfx Aixea Knivene er i god stand Maskinvægt: 11.000 kg Længde: 3900 mm Bredde: 3550 mm Højde: 2350 mm

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Tilstand: som nyt Byggeår: 2026 Lagerartikelnummer: 070240 Leveringstid: oktober 2026, kan variere Oprindelsesland: Tyrkiet Pris: 8.300 € Leasingydelse: 160,19 € Bedstsælger: 1 Trykkraft: 100 ton Cylinder: fast eller horisontalt forskydelig Ndodpfswirtzex Aixoa Slaglængde: 300 mm Fri afstand mellem stativer: 1070 mm Arbejdshastighed: 5 mm/s Returhastighed: 10 mm/s Længde: 2110 mm Bredde: 1000 mm Højde: 2430 mm Vægt: 1500 kg Horisontalt forskydelig cylinder med spændehåndtag Stålkonstruktion, svejset Valgfri stopstilling Trykmåler Sikkerhedsventil mod overbelastning 2 V-prismer Bord, højdejusterbart Bord, op- og ned- mekanisme Styring med betjeningshåndtag Udstyr i overensstemmelse med CE-direktiver, driftsvejledning på TYSK og ENGELSK