Brugte Emco Emcomat-17D til salg (214)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2011, driftstimer: 4.700 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: S6CZ1151, spindelboring: 65 mm, spindelhastighed (maks.): 5.000 o/min, spindelmotorens effekt: 29.000 W, bar passage: 65 mm, Udstyr: dokumentation / manual, stangemagasin, År: 2011 Arbejdstimer: 4700 t (stigende) Fpsdpfx Amjxwp I Aoteg Drejeldiameter: 65 mm CNC-styringstype: Fanuc 18i-TB Antal revolvere: 1 Akser: X, Y, Z og C Antal stationer på revolveren: 12 Antal drevne stationer: 12 Spindelhastighed (hoved- og modspindel): 5000 o/min Spindelmotor (hoved- og modspindel): 29 kW Mål (L x B x H): 3302,0 × 2057,4 × 2032,0 mm Vægt: 5700 kg Spåntransportør IEMCA MASTER 880r Verso stanglader (3 m stang + magasin) Talrige faste og roterende værktøjsholdere inkluderet i salget: _Axial driven PO: 3 _Radial driven PO: 4 _Indstillelig driven PO 0-90°: 2 _Fast drejeholder: 5 _Fast boreholder: 7 _Afskæringsholder: 1 2 sæt chuckbakker til gennemgang (hoved- og modspindel). Maskinen er i nuværende brug, men kan være tilgængelig inden for 4 uger. Maskinen skal afhentes på stedet (Saint Pierre en Faucigny). Læsse- og transportomkostninger er for købers regning.

Stand: ny, Til salg udbydes en omfattende pakke med subsea-hydraulikkomponenter fra producenten FES International (UK). ⸻ 📦 Samlet leveringsomfang: • 7x 8” subsea hydraulisk aktiveret han hot stab • 2x API 17D dual port hot stab • 1x 1” subsea hot stab • Originale transportkasser ⸻ 📌 Stand: • Ubrugt / lagervare • Konserveret og transportsikkert emballeret • Bemærkning på emballagen: Tætninger skal udskiftes ⸻ 📌 Tekniske detaljer: • API 17D standard • Subsea / Offshore / Olie & Gas applikationer • Egnet til ROV-systemer og hydrauliske koblinger ⸻ 📌 Anvendelsesområder: • Offshore service & vedligeholdelse • Undervandshydrauliksystemer • Reservedele til eksisterende anlæg Fpedpfsy Dixdjx Amteg

Stand: ny, iEi AFL-17D-N270 17" Panel PC SN:SA12322109, ubrugt i åbnet original emballage, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang som vist på billederne. Fpodpfx Amjp Illpstog

Stand: næsten som ny (brugt),

Stand: ny, vandring X-akse: 2.000 mm, vandring på Y-aksen: 2.050 mm, vandring på Z-aksen: 1.500 mm, bordbelastning: 8.000 kg, spindeldiameter: 110 mm, spindelhastighed (maks.): 3.000 o/min, bordlængde: 1.600 mm, bordbredde: 1.440 mm, tilførselsrate X-akse: 10.000 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 12.000 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 12.000 m/min, rejseafstand W-akse: 500 mm, emne vægt (maks.): 8.000 kg, slædebevægelse: 500 mm, quill diameter: 110 mm, samlet vægt: 25.000 kg, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, FEMCO BMC 110 T2 boreværk (T-konstruktion) – hurtig levering mulig FEMCO BMC 110 T2 er et klassisk boreværk til tung og højpræcis bearbejdning. Dine fordele: ✔ Installation og idriftsættelse i Tyskland inkluderet ✔ Service og reservedele direkte via JMT ✔ Leasing/købsfinansiering muligt ✔ Intet specielt fundament kræves (standard industrigulv er tilstrækkeligt) ✔ 24 måneders garanti Teknisk udstyr: Styring: HEIDENHAIN TNC 7 styring HEIDENHAIN 19" TFT-skærm HEIDENHAIN motorer, målesystemer og elektronisk håndhjul HR-510 Køling: Intern kølemiddelforsyning (IKZ) 20 bar Værktøjsveksler: 60-positions kædemagasin med dobbelt griber Spånhåndtering: Dobbelt hængselsbåndtransportør (for og bag) Afskærmning: Fuldomsluttende kabinet (perimetrisk) Støttelager: Spindelstøttelager ø 250mm Fedpfsxc Hphex Amtopg Nøjagtigheder: Positioneringsnøjagtighed: ± 0,020 mm Gentagelsesnøjagtighed: ± 0,010 mm Dine fordele med JMT: ✔ Officiel FEMCO-forhandler i Tyskland ✔ Teknisk support og service på stedet ✔ Hurtig levering af reservedele ✔ Træning og instruktion inkluderet ✔ Referencemaskiner tilgængelige i Tyskland Kontakt os – vi rådgiver dig gerne og udarbejder et individuelt tilbud

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, luftbehov: 200 m³/t, samlet bredde: 2.400 mm, total højde: 2.350 mm, samlet længde: 3.500 mm, Patronfilteranlæg MBX-6000 med 8 patroner. Til filtrering af alle typer støv, f.eks. træ, sand osv. Effektiv luftydelse: 6000 m³/t, E-motor 9 kW, 3x400 Volt, 50Hz, filterareal: 104 m² (8x13 m²), filterklasse: M, iht. DIN 60335, pneumatisk filterrensning – 10 minutters efterløb. Støvbeholdere: 4 stk. á 30 liter. Fpodpfx Amjx Ai Hpetjg Clemco strålebeholder (brugt) 100 liter Skruekompressor Renner RSK 1-30, årgang 2020, 1178 driftstimer.

Produktionsår: 2023, stand: meget god (brugt), Professionelt pneumatisk udstyr til tømning af SEMCO 600 ml patroner og beholdere, designet til industrielle anvendelser (klæbestoffer, fugemasser, pastaer, materialer med høj viskositet). Producentoplysninger: • Producent: axiss GmbH (Tyskland) • Type: 9110 / B-SEMCO600-PN-KM-F • Produktionsår: 2023 • Serienummer: 514 • Kvalitetsstandard: DIN EN ISO 9001:2015 • CE-mærkning Teknisk beskrivelse: • Pneumatisk tømning af SEMCO 600 ml patroner • Solid konstruktion på monteringsplade af aluminiumsprofil Fpodpjyc Nzusfx Amtog • Stempelenhed med transparent bøsning (positionskontrol) • Trykregulator med manometer • Retningsstyreventil • Pneumatiske lynkoblinger • Afspærringsventil (sikkerhed) • Mulighed for lodret eller vandret montering • Jævn og kontrolleret drift

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2024, Vi tilbyder denne meget pæne FORTEVER-AEMCO FT-1504HC broderimaskine, årgang 2024. Producent: FORTEVER-AEMCO Model: FT-1504HC Fedpfx Amsy Efndetepg Årgang: 2024 Stand: meget god Kategori ID: 19 Type: broderimaskine Hvis du har spørgsmål eller har brug for yderligere information, er du velkommen til at sende os en besked eller ringe til os.

Stand: ny, Mål (L-B-H): 960 x 460 x 860 mm Vægt: 75 kg Antal skuffer: 7 stk. Værktøjsvogn – 8 skuffer – delvist udstyret (6 skuffer) Højkvalitets værkstedsvogn med 8 kugleleje-skuffer, hvoraf 6 er fuldt udstyret med værktøj. Vognen kan aflåses og er udstyret med 4 robuste hjul (2 styrehjul, 2 med bremse) for komfortabel og sikker brug. En solid arbejdsplade af polypropylen fuldender udstyret. Udstyr & kvalitet: – Kugleleje-udtræksskuffer – Central lås / aflåselig – 4 hjul (2 styrehjul, 2 med bremse) – Værktøj af krom-vanadium-stål – Værktøjet er overskueligt placeret i skumindsatse Skuffe 1 Skralde- og topnøglesæt 1/4", 3/8" og 1/2", inkl. skralder, kardanled, forlænger samt korte og lange toppe (ca. 4–30 mm). Fjdpfx Amsu Img Sstepg Skuffe 2 Omfattende skralde-tilbehør: Torx (med/uden hul), unbrako, kærv, kryds (PH/PZ), multispline, Ribe og femstjerne – til 1/4", 3/8" og 1/2". Skuffe 3 Gaffel-/skraldenøglesæt (ca. 8–22 mm), dobbelt-ringskraldesæt samt momentnøgle. Skuffe 4 Finmekanik-, kærv-, kryds- og Torx-skruetrækkere i forskellige størrelser, inkl. softgrip-udgaver. Skuffe 5 T-greb unbrakosæt med kuglehovede samt T-greb Torx-sæt (T10–T40). Skuffe 6 Tang- og håndværktøjssæt: Segeringstænger (indvendige/udvendige), kombinations- og spidstang, sidebidetang, rørtang, tømmerslagerhammer samt kærvsæt.

Produktionsår: 1990, stand: god (brugt), Brugt Bemco 300 tons C-ramme hydraulisk presse til salg Bordstørrelse: 1200 x 900 mm Lysåbning: 1150 mm Slaglængde: 700 mm Cylinderdiameter: 300 mm Nye C-ramme presser fås til salg i følgende størrelser: 30 tons, 60 tons, 100 tons, 150 tons, 200 tons, 250 tons og 300 tons. Fjdpfxeg S Uc Ds Amtjpg

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2021, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, type indgangsstrøm: trefaset, arbejdsbredde: 760 mm, Hermed har vi fornøjelsen af at præsentere vores tilbud på en brugt maskine: Termisk laminator ECOSYSTEM COMPACT 76 PRODUKTIONSÅR: 2021 Kære kunder, Vi har fornøjelsen af at tilbyde en professionel termisk laminator ECOSYSTEM COMPACT 76, ideel til industrielle applikationer inden for forædling af tryksager. Maskinen er designet til høj ydeevne, driftssikkerhed og præcis laminering af forskellige materialer. TEKNISKE DATA • Maks. arkformat (bredde x længde): 760 x 1060 mm • Min. arkformat: 210 x 250 mm • Maks. mekanisk hastighed: 60 m/min* • Indføringsydelse: op til 10.000 ark/time* • Papirvægt: 115 – 600 g/m² • Maks. foliebredde: 750 mm • Maks. folierullediameter: 350 mm • Indvendig diameter på folierulle: 3” • Arbejdshøjde (med palle): 900 mm • Maks. stakhøjde (med palle): 750 kg STRØMFORSYNING OG TEKNISKE INSTALLATIONER • Strømforsyning: 400 V, 3-faset + PE, 50 Hz • Installeret effekt: 31 kW • Trykluft: 700–900 nl/min ved 8 bar (Kompressor medfølger ikke i leveringen.) INDEHOLDER • Automatisk føder med elektronisk reguleret sugebord (PIAB-system) • Foliemagasin med direkte beskæring • Lamineringsenhed med forkromet kalander og gummipresserulle • Ekstern vandvarmer med fittings og ventiler • Separationsenhed med folieskæringssystem • Varmskæresystem med Scatec-laser for justering – til skæring af metalliserede PET-, nylon-, præget og specialfolier. Funktionsbeskrivelse: Fpodpfx Aeypd Szsmtjg Varmskæresystemet muliggør præcis og ren adskillelse af folie fra arkkanten efter laminering, uanset materialetype. Den integrerede Scatec-korrigeringslaser styrer løbende arkets position og justerer automatisk skærepositionen, hvilket sikrer perfekt justering af folien i forhold til trykkets kant. Dette minimerer fejl og øger procesgentagelsen, selv ved høje produktionshastigheder. • Automatisk stakstabler • Touch-betjeningspanel • Fjernsupportsystem (Ethernet – på kundens side) • Brugsanvisning i henhold til CE-standarder • Reservepressevalse med lejer og specialvogn Ved interesse for dette tilbud eller for yderligere tekniske og forretningsmæssige oplysninger, kontakt os venligst.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2003, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: L13 1320,

Produktionsår: 2008, stand: meget god (brugt), Traypacker Power Food Kapacitet: 14.400 bægre/time à 125 g/bæger, brugt – i meget god stand Tekniske data: Produktionskapacitet: 40 kartoner/minut 6 bægre/tray = 240 bægre/minut = 14.400 bægre à 125 g/bæger Fpjdpsd Rwwbefx Amtog Årgang: 2008 Dimensioner: Udstans – LxBxH: 698,5 x 168,0 x 1,5 mm Låg – LxDxH: 95,5 x 95,5 x 9,0 mm Bægre – DxH: 92,5 x 42,0 mm Maskindimensioner: LxBxH: 7.500 x 7.400 x 3.000 mm Vægt: ca. 6.800 kg Nypris: 950.000 €

Stand: generelrenoveret (brugt), Afskærings-efterskæringsmaskine MEM Cobra Skærehøjde: 120 mm Fripas: 1070 mm 4 variable akser Fodju Ni Iuepfx Amtepg 2 x 55 kW Totalrenoveret maskine. Valgfrit kan vi tilbyde en ny splitterseparering som på billedet. Salg efter kundebestilling.

Stand: brugt, Produktionsår: 1995, drejelængde: 460 mm, drejediameter: 440 mm, spindelboring: 65 mm, Styring Siemens 810T Drejelængde: 460 mm Drejediameter: 440 mm Værktøjsoptagelse: VDI 30 Fjdpfx Asxw Rhkjmtjpg 12-positions revolver (6 drevne stationer) Spindelboring: 65 mm

Stand: brugt, Produktionsår: 1974, driftstimer: 10.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 8002/6410, boredybde: 1.000 mm, boringsdiameter: 30 mm, type indgangsstrøm: trefaset, spindelmotorens effekt: 21 W, bordlængde: 1.000 mm, indgangsspænding: 550 V, monteringsdiameter: 160 mm, antal spindler: 1, borekapacitet: 1.000 mm, quill diameter: 30 mm, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, Dybhulsboremaskine til op til 1000 mm og en diameter på 30 mm, brugt til boring i aluminium, løbende serviceret, inklusiv et stort antal bor. Maskinen er fuldt funktionsdygtig og i konstant drift. Siemens-styring, Simatic PANEL, dokumentation tilgængelig. Fpedpfxjx Ehg To Amtog

Stand: brugt, Produktionsår: 2000, DREJEBÆNK FEMCO DURGA 25 E CNC FANUC O-T 2 AKSER ASA: 6 “ NYT SELVCENTRERENDE SPINDELHOVED! GENNEMGANG FOR STANG: 52 mm AUTOMATISK REVOLVER MED DOBBELTSKIVE 12+12 POSITIONER HYDRAULISK PINOLDOK SPÅNFJERNER Fedpfx Aexn Tawemtepg RENOVERET

Stand: klar til brug (brugt), Indramat KDS 1.1-50-300-W1 AC servocontroller / servoregulator SN: 01517D, professionelt komplet overhalet og testet med 12 måneders garanti, 100% funktionsdygtig, leveringsomfang iht. billederne. Fedpfxoy Nrxde Amtepg

Stand: klar til brug (brugt), Heidenhain UM 117DW ID 689572-01 Omkostningerne dækker kun reparationsanalysen af din komponent, som du kan sende til os. Efter inspektion af din komponent modtager du et tilbud med de faktiske reparationsomkostninger. Når vi har modtaget din godkendelse til reparation, bortfalder analyseomkostningerne. Under reparationen bliver din komponent komplet renoveret og leveres med 3 måneders garanti fra os. Fjdpey Nrdyefx Amtjpg

Stand: klar til brug (brugt), Heidenhain UM 117DW ID 815260-07 Omkostningerne omfatter kun reparationsanalysen af din komponent, som du kan sende til os. Efter inspektion af din komponent modtager du et tilbud med de faktiske reparationsomkostninger. Når du har godkendt reparationen, bortfalder analyseomkostningerne. Din komponent bliver totalrenoveret under reparationen og leveres med 3 måneders garanti fra os. Fsdpfxjy Nrd He Amtjpg

Stand: klar til brug (brugt), SEW Eurodrive KHF37R17DRS71S4BE05HF/ASB8/AS7W gearmotor uden encoder, serienr.: 01.1797511101.0004.12, brugt, med normale brugsspor, 100% funktionsdygtig, leveres som vist på billederne. Fpodpfx Amepf Anfstsg

Stand: brugt, kilometerstand: 120.000 km, effekt: 125 kW (169,95 hk), første registrering: 10/2021, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 3.500 kg, akselafstand: 4.325 mm, næste syn (TÜV): 05/2028, farve: hvid, førerhus: anden, emissionsklasse: Euro 6, antal sæder: 7, lastepladsvolumen: 2,7 m³, længde af lastrum: 3.400 mm, læsningsbredde: 2.030 mm, lastepladshøjde: 400 mm, bygningshøjde: 2.277 mm, arbejdsbredde: 2.020 mm, Udstyr: ABS, airbag, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), immobilizersystem, klimaanlæg, sodfilter, traktionskontrol, Anhængertræk op til 3,5 t (mod merpris), klimaanlæg med automatisk temperaturstyring (Tempmatik), elektrisk justerbare og opvarmede sidespejle - begge sider, bakkestarthjælp (bakkeassistent), Attention Assist (træthedsregistrering), reservehjul i fuld køredækmontering, helårsdæk, lyssensor, regnsensor, DAB-tuner (digital radiomodtagelse), MB Audiosystem radio med USB og Bluetooth-håndfri, håndfri betjening, Mercedes-Benz nødopkaldssystem, lang akselafstand, varmeisolerende rude, opbevaringspakke, omdrejningstæller, førerairbag, ABS, ESP, trækkontrol, komfortsæder, midterarmlæn, start/stop-system, partikelfilter, elektronisk startspærre, forlygdehøjderegulering, positionslygter, udendørstemperaturvisning, servostyring, lakering: ARKTIKWEISS, kommunikationsmodul (LTE) til digitale tjenester, generator 250 A, brændstoffilter med vandudskiller, bagvægsvindue, stigestativ bag førerhus, indvendigt bakspejl, klemrække til el-tilslutninger (førersædeskasse), komfortførersæde med armlæn, dobbeltsæde til passager, bagskjold bagpå, elforberedelse til anhængerstik, foraksel forstærket, reservehjulsholder under rammen inkl. donkraft, all-weather måtter, komfortaffjedring, 1-polet batteriafbryder, sikkerhedssele med advarselssystem (passagersiden), lastbilregistrering, tilladt totalvægt 3,50 t, udvendig støjreduktion, bageste trækkrog, automatisk tænding af kørelys, adaptive bremselys, sidelæns markeringslys, opbevaringsrum under instrumentbrættet i passagersiden, sikkerhedssele med advarselssystem (førerside), opbevaringsrum over forruden, undervogn: stabiliseringsniveau I, rat (mekanisk justerbar ratstamme), sidevindassistent, fleecebatteri 92 Ah, brændstoftank: hovedtank 71 l, karrosseri/opbygning: standard dobbeltkabine ladbil, akselafstand 4325 mm, drivtype: baghjulstræk, gearkasse 6-trins - TSG (Eco Gear). Mere end 150 varebiler og busser på lager. Finansiering eller leasing mulig gennem Santander Consumer Bank, Targo Bank eller Auto Europa Bank – vi rådgiver dig gerne. Dette tilbud er uden forpligtelse, der gives ingen garanti for udstyrsdetaljer. Anførte udstyr skal evt. undersøges separat. Ændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes. Levering mod merpris mulig. Eksportnummerplader fås på stedet. Vi tager gerne din brugte bil i bytte. Eftermontering af: - anhængertræk op til 3.500 kg muligt - stationærvarmere - skærm til bakkamera og/eller navigation via smartphone (Android Auto) - bak-system med bakkamera - værkstedsindretninger - fartpilot - eftermontering af lift (læsselifte) samt yderligere individuelle løsninger til din erhvervsmæssige behov muligt mod merpris. Fsdpeywaucjfx Amtepg

Stand: brugt, KATALOGLØBENUMMER 7650 Tekniske data: Fsdpfxeyyyt Re Amtepg - maks. bearbejdningslængde 1500 mm - maks. bearbejdningsdiameter 250 mm - fræsning (skivefræser) 7,5 kW - spindel – 2800 omdr./min 3 kW - spindelens omdrejningstal: 700/1200/1500/2000 omdr./min - slibeaggregat 0,75 kW - hydraulisk motor 3 kW - samlet effekt 17,75 kW - luftbehov 6-8 bar - indføringssystem til materialer op til 150x150 mm - udsugsstuds diameter 100 mm, 160 mm - transportmål (l/b/h) 4350x2300x1980 mm - vægt ca. 3000 kg FORDELE – tysk produktion – automatisk hydraulisk kopieringsenhed – original DTR-dokumentation – ikke omlakeret – brugt drejebænk, meget god stand Nettopris: 69.900 PLN Nettopris: 16.640 EUR Nettopris beregnet efter kurs 4,2 PLN/EUR (ved større kursudsving kan prisen ændres)

Stand: meget god (brugt), 3HAC025338-002 Hovedservodrev-enhed, DSQC 617 D6_2E2C2B, 20% rabat ved bestilling af mere end 1 enhed. Fedpfxoyl Av Do Amtspg UDVIKLINGEN AF GSG ROBOTICS GSG Robotics GmbH blev grundlagt i 2005 i Gütersloh og har siden 2015 haft base i Marl, hvor vi tilbyder et generøst serviceområde for vedligeholdelse og reparation af robotter. Gennem årene har vi udviklet os til en helhedsorienteret partner inden for alle aspekter af industrirobotter og automatiseringsteknologi. Vi er totalleverandør for de to anerkendte robotproducenter ABB og Fanuc.

Stand: brugt, kilometerstand: 617.901 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), første registrering: 10/2015, brændstoftype: diesel, dækstørrelse: 385/65R22.5, akslekonfiguration: 6x2, akselafstand: 4.100 mm, brændstof: diesel, bremser: motorbremsning, farve: sølvfarvet, førerhus: sovekabine, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål-luft, samlet længde: 6.510 mm, samlet bredde: 2.540 mm, Produktionsår: 2015, Udstyr: AdBlue, centrallås, differentialespær, elektrisk rudehejs, fartpilot, klimaanlæg, køleskab, parkeringsvarmer, spoiler, sædevarmer, traktionskontrol, vognbaneførerassistent, = Yderligere muligheder og udstyr = - Adaptiv fartpilot - Passagersæde - Tagspoiler - Førerhus - Fjernbetjent centrallås - Automatisk klimaanlæg - Alufælge - Løfteaksel - Luftaffjedring - Solskærm - Spærredifferentiale - Ekstralys - Vognbaneassistent - Parkeringsvarmer - Stationært klimaanlæg = Bemærkninger = Volvo FH 460 6x2/4 NL-lastbil 671.901 km Alufælge Natkøling Køleskab APK / TÜV: 25-01-2027 = Yderligere oplysninger = Tekniske oplysninger Antal cylindre: 6 Akslekonfiguration Bremser: Skivebremser Foraksel: Dækstørrelse: 385/65R22.5; Styret; Dækprofil venstre: 40%; Dækprofil højre: 40%; Affjedring: bladfjedre Mellemaksel: Dækstørrelse: 385/65R22.5; Styret; Dækprofil venstre: 40%; Dækprofil højre: 40%; Affjedring: luftaffjedring Bagaksel: Dækstørrelse: 295/80R22.5; Dobbeltmonteret; Indvendigt dækprofil venstre: 60%; Udvendigt dækprofil venstre: 60%; Indvendigt dækprofil højre: 60%; Udvendigt dækprofil højre: 60%; Affjedring: luftaffjedring Vægte Egenvægt: 8.914 kg Lasteevne: 18.086 kg Totalvægt: 27.000 kg Fjdpoylx Dwofx Amtspg Vedligeholdelse APK (hovedsyn): godkendt indtil 01.2027 Identifikation Typenummer: FH460 6x2/4 / NL-TRUCK / NIGHT-A = Firmaoplysninger = ALLE PRISER ER NETTOPRISER TIL EKSPORT. Joris Versteijnen NL-DE-GB) Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Vi taler russisk. Vi gør vores bedste for at give korrekte oplysninger, men ingen rettigheder kan udledes af de angivne tekster.