Brugte Hammelmann Aquajet 17 til salg (6.007)

Stand: brugt, Ridsprisme, kontrolprisme, prisme, vinkelprisme, opspændingsvinkel, opspændingsprisme, opspændingsterning, prismeklods Ndodsuzn D Sjpfx Aixoa - Ridsprisme: til ridsplade, opspændingsplade, retningsbord ... - Mål: 170/90/H200 mm - Vægt: 10,2 kg

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2009, Positionscomputer, computer, styreenhed, robotstyring, styring, CNC-styring, betjeningspult, computerskærm, skærm, TFT industriemonitor Nedevn I Dnspfx Aixoda - Producent: Grenzebach, computer med skærm - Computer: BR Elektronik type Mini PC 8000 - Skærm: IQ Automation Flatman TFT display type FK170SBRGD001 - Enkeltkomponenter: se billeder - Antal: 2 stk. computer med skærm - Pris/afsætning: pr. enhed - Transportmål: 480/400/H210 mm - Vægt: 13 kg/stk.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1992, mobil svejserøgfilter, svejserøgudsugning, lodderøgudsugning - Effekt: 1,6 kW - Tilslutning: 220 V 50 Hz Ndodpfx Aisb A Sbmexea - Vægt: 46 kg

Stand: god (brugt), Slibetromle, omledningstromle, båndslibemaskine, båndsliber Ndsdpfx Aijb A S S Usxsa - Tromlen er til en Ehemann båndslibemaskine - Tromlebredde: 170 mm - Tromle: Ø 200 mm - Excenterjustering med måleur - Antal: 2 tromler til rådighed - Pris: pr. stk. - Dimensioner: 200/290/H280 mm - Vægt: 13 kg

Stand: brugt, Bremsemodstand, ladningsmodstand, dæmpningsmodstand, filtermodstand - Fabrikat: SEW Eurodrive - Type: BW017-024-02 - Varenr.: 17962218 - Effekt: 1,44 kW - Antal: 3 modstande tilgængelige - Pris: pr. stk. Nodpfx Aed Ar U Sjixsda - Dimensioner: 550/330/H150 mm - Vægt: 10,5 kg

Stand: god (brugt), T-not-plade, måleplade, målebord, opspændingsplade med T-not, pladefelt, svejsebord - Mål: 250/1450/H170 mm - Pladetykkelse: 28 mm - Plade med støtteribber - 1x T-not: 12 mm - 1x langsgående not Ndjdpfx Ascbqqxeixja - Vægt: 156 kg

Stand: god (brugt), Opspændingsplade, svejsebord, svejsningsbord, retningsplade Nedpfeb A Hu Dex Aixeda -Bredde: 1750 mm -Længde: 1400 mm -Højde: 840 mm -med støtteribber -Vægt: ca. 1000 kg

Stand: god (brugt), Træbor, spiralbor, boremaskiner, forsenker, triskæreboremaskine, spiralbor -Triskæreboremaskine -Diameter: 17,75 mm Ndodpfx Aieb A Rb Hexsa -Anvendelig længde: 150 mm -Holder: MK2 -Type: HSSE -Antal: 19 stk. -Salg: kun samlet -Vægt: 6 kg

Stand: brugt, Absolut-værdirotationsgiver, giver, rotationsgiver, encoder, absolut rotationsgiver, absolut encoder, funktionsgiver, rotationsdetektor, resolver - Fabrikat: Hengstler, rotationsencoder med kabel og stik - Type: R176TD/500ED.4A25KF-FO 0 533 271 - Spænding: 10-30 VDC - Antal: 2 stk. encodere tilgængelige - Pris: pr. stk. - Dimensioner: 155/120/H80 mm Ndsdpsldk Igjfx Aixja - Vægt: 0,7 kg/stk.

Stand: brugt, Hydraulikcylinder, støttecylinder, hydraulikstempel, trykstempel, tipcylinder, løftecylinder - Hydraulikcylinder: dobbeltvirkende, slaglængde 2170 mm - Stempelstang: Ø 80 mm - Cylinder rør: Ø 140 mm - Tilslutning: Ø 60 mm - Bolt cirkel: Ø 195/18 mm - Antal: 8 cylindre tilgængelige Nodpjp Hiytofx Aixsda - Pris: pr. stk. - Dimension: Ø230 x 2820 mm - Vægt: 175 kg/stk.

Stand: brugt, Differenstrykindikator, transmitter, overvåger, sensor, differenstrykmåler, differenstrykkontakt, trykkontakt, lavtrykskontakt, pressostat - Fabrikat: Danfoss, trykkontakt ubrugt, original emballage - Type: KP 17B Varenr.: 060-1268 Njdpfxjqlgukj Aixeda - Indstillingsområde: -0,2 til 7,5 bar - Antal: 1 stk. trykkontakt til rådighed - Pris: pr. stk. - Kassens dimensioner: 130/140/H50 mm - Vægt: 0,5 kg

Produktionsår: 1989, stand: brugt, Platformvogn, transportvogn, sværlastvogn, bordvogn, monteringsvogn, industrivogn - Industrivogn med: 1-akset drejeskammelstyring Ndjdpfxsfk Smpo Aixja - Drejelig platform: 3460 x 2700 mm - 4 rullebaner, ruller: Ø 65 x 365 mm - Bæreevne: maks. 7.000 kg - Dæk: massivgummi - Anhængertræk - Udvendige mål: 5530/2700/H590 mm - Egenvægt: 1.410 kg

Stand: brugt, Hydraulikpumpe, oliepumpe, hydraulikaggregat, hydraulisk pumpe, elektromotor, jævnstrømsmotor, køremotor, drivmotor - Motor: Thrige-Titan Type MTL 11-7 D Ndjdpfx Aiefcw Txoxja - Motor: 24 V 3 kW 3000 omdr./min. - Tank: 200/290/H230 mm - Dimensioner: 210/320/H510 mm - Vægt: 42 kg

Stand: god (brugt), Gaffelramme, gaffelbord, pallegaffel, truckgaffel, til hjullæsser, gaffeltruck, teleskoplæsser, truck, traktor, hjullæsseroptag, adapterramme, universalbærer, gaffelramme Ndjdpfjtvb D Asx Aixsa - Hjullæsseroptag: Gaffelramme, kraftig udførelse - Optag: Aksel Ø 38/51 mm, mål se billeder - Gaffeltænder: kan leveres mod merpris, stort udvalg tilgængeligt - Dimensioner: 1000/170/H670 mm - Egenvægt: 134 kg

Stand: god (brugt), Kranstyring, controller, tæller -Producent: DEMAG, kranstyringscontroller Ndjdpfxezkhzus Aixsa -Type: PRVZ2-A00 -Nr.: 52501784 -Spænding: 220 V -Dimensioner: 110/60/H75 mm -Vægt: 0,3 kg

Stand: brugt, kilometerstand: 652.235 km, effekt: 121 kW (164,51 hk), første registrering: 09/1995, brændstoftype: diesel, dækstørrelse: 285/70R19,5, akslekonfiguration: 4x2, akselafstand: 3.650 mm, brændstof: diesel, farve: grøn, førerhus: dagkabine, geartype: mekanisk, antal gear: 6, affjedring: stål, samlet længde: 6.600 mm, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 3.090 mm, længde af lastrum: 3.800 mm, læsningsbredde: 2.390 mm, lastepladshøjde: 780 mm, Produktionsår: 1995, Udstyr: kran, trailertræk, = Yderligere muligheder og udstyr = - Fartskriver (kontrolapparat) - Fast monteret - Halogenlampe - Kort kabine - Manuel - PTO (kraftudtag) - Pumpe - Radio/kassette - Stofindtræk = Bemærkninger = Antal aksler: 2, Konfiguration: 4x2, Egenvægt: 7.000 kg, Bruttovægt: 11.960 kg, Samlet tankkapacitet: 85 liter, Anhængertræk, Kongebolt diameter: 40 DIN, Sadelkobling: Fast, Antal differensspærrer: 1, Affjedringstype: Bladaffjedring, Kabinetype: Kort kabine, Fartskriver (kontrolapparat), Radio/kassette, Farve: Grøn, Lygte-type: Halogen, Motoreffekt: 121 kW (162 hk), Brændstof: Diesel, Gearkassetype: Manuel, Gearkassefabrikat: Mercedes Benz, Gear: 6, Koblingspedal, Servostyring, PTO, PTO-type: 1, Startbatteri, Pumpe, Sædeopstilling: 1+1, Sædeindtræk: Stof, Sædejustering: Manuel, Kran, Kranfabrikant: Palfinger Pk8000, Kranens årgang: 1995, Løftekapacitet kran: 8 ton/m, Maksimal belastning: 1.500 kg ved 5,3 m, Antal støtteben: 2, CE-certificeret, Betjeningsposition: Sidebetjening venstre og højre, Kranposition: Bag førerhuset, Skydebar: Ja, Hydr. ekstraudtag: Ingen, Løftekrog. = Yderligere oplysninger = Gearkasse Gearkasse: MB, 6 gear, manuelt gearskifte Akslekonfiguration Dækdimension: 285/70R19,5 Bremser: Tromlebremser Affjedring: Bladaffjedring Aksel 1: Styret; Dæk slidbane venstre: 8 mm; Dæk slidbane højre: 8 mm Aksel 2: Dobbeltmonteret; Dæk slidbane venstre indvendigt: 12 mm; Dæk slidbane venstre udvendigt: 12 mm; Dæk slidbane højre indvendigt: 12 mm; Dæk slidbane højre udvendigt: 12 mm Vægte Egenvægt: 7.000 kg Nyttelast: 4.960 kg Totalvægt: 11.960 kg Funktionalitet Kran: Palfinger Pk8000, årgang 1995, placeret bag kabinen Ladehøjde: 191 cm Pumpe: Ja Miljø Emissionsklasse: Euro 0 Njdpfjyky Hksx Aixeda Stand Generel stand: Gennemsnitlig Teknisk stand: Gennemsnitlig Visuel stand: Gennemsnitlig Skader: Ingen Antal nøgler: 2 Identifikation Registreringsnummer: KLEYN1 = Firmainformation = Kleyn Trucks er en af verdens største uafhængige forhandlere af brugte køretøjer. Her kan du vælge fra et konstant skiftende lager af 1.200 brugte lastbiler, trækkere og trailere. Vores udvalg omfatter alle europæiske mærker, årgange og prisklasser. Hvorfor købe hos Kleyn Trucks? Det er nemt! • Stort, hurtigt skiftende lager • Kendt kvalitet • God pris • Korrekt forretningsskik • Vi taler mange sprog • Vi forstår vores kunder • Assistance ved import og transport • (Eksport-)nummerplader hurtigt ordnet • Professionelle tekniske tjenester • Sikkerhed for "kendt kvalitet" • Og meget mere... Besøg venligst vores hjemmeside for særlige tilbud og fuldt lager: Leasing gennem Kleyn Trucks er muligt i de fleste europæiske lande! Beregn hurtigt din leasingydelse og send en forespørgsel via vores hjemmeside. Spørg direkte om vores europæiske garantipakke.

Stand: ny, Pall UR219CC20 20ZG1 hydraulisk smøreoliefilter SN 101112017/01, 0-41 bar, 2,1 l kapacitet, temperatur -29°C - +120°C, ubrugt, 100 % funktionsdygtig, leveringsomfang som vist på billederne. Nedozm D Dwjpfx Aixsda

Stand: brugt, Produktionsår: 2011, løftehøjde: 15.300 mm, brændstoftype: elektrisk, farve: rød, Drivlinje Drivtype: Hjul Vægte Egenvægt: 5.120 kg Funktionelle egenskaber Løftekapacitet: 400 kg Arbejdshøjde: 1.730 cm Mål på lastrum: 328 x 122 x 232 cm CE-mærkning: Ja Tilstand Generel tilstand: Gennemsnitlig Teknisk tilstand: Gennemsnitlig Visuel tilstand: Gennemsnitlig Yderligere information Leveringsbetingelser: EXW Produktionsland: DE Yderligere information Kontakt Christian Theißen for yderligere information. Ndjdpfov Tkgiox Aixsa Producent: PB Lifttechnik Type: S171-12ES Årgang: 2011 Produkttype: Brugt Data: Maks. arbejdshøjde: 17,34 m Maks. platformshøjde: 15,34 m Løftelast: 400 kg Løftelast ved udskud: 150 kg Drivtype: Batteri Platformsmål (L x B): 2,79 x 1,17 m Platformslængde ved udskud: 3,79 m Samlede mål (L x B): 3,28 x 1,22 m Højde i transportposition med gelænder: 3,28 m Højde i transportposition uden gelænder: 2,32 m Kan køre op til arbejdshøjde (indendørs): 17,17 m Frihøjde: 0,10 m Egenvægt: 5.120 kg Særlige kendetegn: Hvide dæk, kun til udendørs brug med støtteben, fastgørelsespunkter til sikkerhedsudstyr (personlige værnemidler). Placering: 41468 Neuss Tilgængelig med det samme

Stand: god (brugt), Containerhjørnebeslag, containerhjørne, containerdel -Antal: 18 hjørnebeslag er tilgængelige Ndjdpfx Aeg A U Rasixea -Pris: pr. styk -Støbemærke: DL TR DL BR -Højde: 160 mm -Dimensioner, enkeltvis: 178/120/H160 mm -Vægt: 11 kg/styk

Stand: brugt, Drejekolbehylster til trykspændetænger Ndodpfxjzqgl Ee Aixja Spændetængepatron, spændetængeholder Patronflange: Kort konisk DIN 55027, størrelse 5 (med 4 spændebolte M10), konusholder ca. Ø 82 mm Trykspændetængetype: F 48 / 173E DIN 6343 Konusdiameter, stor: Ø 60 mm Konusdiameter, lille: Ø 48 mm Spændetængekonus: 30° Spændetængelængde: 94 mm - 2 stk. trykspændetænger: 1x Ø 20 mm rundspændetænge, 1x 30 mm sekskantspændetænge Vægt 11,5 kg God stand

Stand: brugt, kilometerstand: 48.586 km, effekt: 125 kW (169,95 hk), første registrering: 04/2025, brændstoftype: diesel, tomvægt: 2.388 kg, maksimal lastvægt: 1.112 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, akselafstand: 3.665 mm, brændstof: diesel, farve: hvid, geartype: automatisk, affjedring: anden, antal sæder: 3, samlet længde: 5.932 mm, længde af lastrum: 3.272 mm, læsningsbredde: 1.780 mm, lastepladshøjde: 1.940 mm, Udstyr: ABS, airbag, bordincomputer, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), fartpilot, klimaanlæg, skydedør, sodfilter, traktionskontrol, Skivebremse, passagersæde med dobbelt sæde, trinbræt bag, indvendig beklædning, trælad, længdetype L2, sidespejl i højre side, elektrisk justerbart, højdetype H2, højt tag, advarselssignal ved bakning, skillevæg, varmereflekterende glas, ur og omdrejningstæller, bremseklodsvisning, 3-dørs, 1. ejer, Euro6e, grøn miljømærkat (4), stålfælge, punkteringssæt, bakkamera, sort, airbag til passager, skydedør i højre side, navigation med farveskærm, farveskærm til navigationssystem, gearskiftefunktion på rattet, parkeringshjælp med kamera, parkeringshjælp med sensorer bag, parkeringshjælp med sensorer foran, elektriske vinduer, 2-vejs, sædevarme, radio/MP3, udvendig temperaturvisning, tonede ruder, opvarmede sidespejle, servostyring, træinteriør, elektriske sidespejle, bremseassistent, komfortsæder, baghjulstræk, 3. bremselygte, midterarmlæn, landeversion Tyskland, yderligere udstyr tilgængeligt, fejl og mellemsalg forbeholdes, indbytningsmulighed, finansiering mulig, kontakt os for et skræddersyet tilbud. Landsdækkende levering mulig. 502Digitalt ekstra: Opdateringer til intelligent fartassistent. A50Foraksel med øget nyttelast. AR2Akseludveksling i = 3,923. B25Parkeringsbremse, elektrisk. BA3Aktiv bremseassistent. BH1HOLD-funktion. C6LMultifunktionsrat. CL1Rat, justerbart i hældning og højde. CL3Læderrat. CT1Vibrationsdæmper. CW2Udeladelse af sænkning af køretøj. D03Højt tag. D50Skillevæg, gennemgående. E07Bakkestartsassistent. E1DDigital radio (DAB). E1EDigitalt ekstra: Navigation med harddisk. E1UUSB-stik, 5 V. E3DVorforsyning, DSP-boks. E3JVorforsyning, kontaktenhed. E57El til anhængerstik. E7MBUX Multimediasystem. ED4Fleece-batteri, 12 V, 92 Ah. ED8Vorforsyning, el, parametrisk specialmodul. ES0Startassistance - kontakt. ES5Ladepakke, instrumentbræt. EW6Digitalt ekstra: Remote Services Plus. EY2Digitalt ekstra: Live Traffic Information. EY5Mercedes-Benz nødopkaldssystem. EY6Havarihåndtering. F1KKlædebøjle i førerhuset. F2WWinter-pakke. F64Sidespejle, elektrisk indklappelige. F68Sidespejle, opvarmede. Nsdpfx Aiozhpqfsxeda

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 395 h, løftekapacitet: 200 kg, tomvægt: 6.910 kg, bygningshøjde: 2.004 mm, samlet længde: 5.120 mm, drivtype: Elektro, arms rækkevidde: 9.430 mm, konstruktionsbredde: 1.750 mm, arbejdshøjde: 16.900 mm, Knækstyret teleskoplift Stand: Klar til brug og fuldt funktionsdygtig Teknisk stand: Meget god Fordæk type: Non Marking Fordæk stand: 80 - 100% Bagdæk type: Non Marking Bagdæk stand: 80 - 100% Nedpfx Aioumy R Toxeda Batteritype: PzS Beskrivelse: Maskinen er optisk og teknisk istandsat. Vedligeholdelse inkl. UVV-inspektion er fornyet.

Stand: brugt, kilometerstand: 47.200 km, effekt: 125 kW (169,95 hk), første registrering: 03/2025, brændstoftype: diesel, tomvægt: 2.569 kg, maksimal lastvægt: 931 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, akselafstand: 4.325 mm, brændstof: diesel, farve: hvid, geartype: automatisk, affjedring: anden, antal sæder: 3, samlet længde: 6.967 mm, længde af lastrum: 4.307 mm, læsningsbredde: 1.780 mm, lastepladshøjde: 1.940 mm, Udstyr: ABS, airbag, bordincomputer, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), fartpilot, har haft en ulykke, klimaanlæg, skydedør, sodfilter, traktionskontrol, Skivebremser, dobbeltsæde i passagersiden, bageste indstigningstrin, indvendig beklædning, læssebund i træ, ekstra lang, højre sidespejl elektrisk justerbart, højt tag, bakkesensor, skillevæg, varmebeskyttelsesglas, ur & omdrejningstæller, bremsebelægningindikator, 3-dørs, fra første ejer, Euro 6e, grønt miljømærke (4), stålfælge, bakkamera, sort, passagerairbag, skydedør i højre side, navigation med farvedisplay, farvedisplay til navigationssystem, parkeringshjælp, parkeringskamera, parkeringssensor bag, parkeringssensor for, elruder for, sædevarme, radio/MP3, udendørstemperaturmåler, tonede ruder, opvarmelige sidespejle, servostyring, træindretning, elektriske sidespejle, bremseassistent, komfortsæder, baghjulstræk, tredje bremselys, midterarmlæn, Tyskland-version, yderligere udstyr tilgængeligt, forbehold for fejl og mellemsalg. Bytte og finansiering muligt – kontakt os for et skræddersyet tilbud. 502 Digitalt ekstra: Opdateringer til intelligent fartassistent. A50 Foraksel med øget bæreevne. AR2 Akseludveksling i = 3,923. B25 Elektrisk parkeringsbremse. BA3 Aktiv bremseassistent. BH1 HOLD-funktion. C6L Multifunktionsrat. CB7 Stabilitetskontrol trin I. CL1 Højde- og længdejusterbart rat. CL3 Læderrat. CT1 Vibrationsdæmper. CW2 Uden køretøjssænkning. D03 Højt tag. D50 Fuld skillevæg. E07 Bakkestartsassistent. E1D Digital radio (DAB). E1E Digitalt ekstra: Harddisknavigation. E1U USB-stik 5 V. E3D Forberedt til DSP-boks. E3J Forberedt til kontaktenhed. E5 El-forberedelse til anhængerstik. E7M MBUX multimediesystem. ED8 Forberedt elektrisk, parameteriserbart specialmodul. ES0 Startassist-stik. ES5 Lastpakke instrumentbord. EW6 Digitalt ekstra: Remote Services Plus. EY2 Digitalt ekstra: Live Traffic Information. EY5 Mercedes-Benz nødopkaldssystem. EY6 Vejhjælpshåndtering. F1K Tøjkrog i førerkabinen. F2W Vinterpakke. F64 Elektrisk foldbare sidespejle. F68 Sidespejle opvarmelige og elektrisk justerbare. FF5 Opbevaringsrum over forruden. FG8C Njdpfxjzf Rhaj Aixoda

Stand: brugt, kilometerstand: 155.000 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), første registrering: 08/2016, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 26.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, bremser: retarder, farve: hvid, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, længde af lastrum: 6.508 mm, læsningsbredde: 2.500 mm, lastepladshøjde: 940 mm, Produktionsår: 2016, Udstyr: ABS, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, kran, navigationssystem, * MAN TGS 26.440 6x2 til byggematerialer * Hiab XS177K PRO fra årgang 2016 inkl. stenstang * Højsæde * Dobbelt støtteben * Maks. løftekapacitet 4100 kg, maks. rækkevidde ca. 10 m * Euro 6 * Automatgear * Intarder * Lift-styreaksel til nærdistribution Ndedjzq Nm Espfx Aixja * Fjedre-luftaffjedret * Lift-styreaksel * Dæk 315/70 R22,5 * Anhængertræk (AHK) * Vognbaneassistent * Kollisionsadvarsel * Klimaanlæg med automatik * Sædevarme * Anhænger-kobling * Akselafstand 4,50 m * Opbygningsmål ca. L: 6,50 m B: 2,50 m H: 0,94 m * Navigationssystem * Bakkamera * Radio * Elruder

Stand: brugt, kilometerstand: 449.500 km, effekt: 315 kW (428,28 hk), første registrering: 11/2016, brændstoftype: diesel, tomvægt: 14.590 kg, maksimal lastvægt: 11.410 kg, samlet vægt: 26.000 kg, akslekonfiguration: 6x2, akselafstand: 4.900 mm, bremser: motorbremsning, farve: sølvfarvet, førerhus: dagkabine, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål-luft, længde af lastrum: 7.000 mm, Udstyr: ABS, bagklap med lift, bordincomputer, differentialespær, fartpilot, klimaanlæg, kran, lavt støjniveau, parkeringsvarmer, sodfilter, trailertræk, Volvo FM420 6x2*4 lastbil med kran Første indregistrering: 11/2016 449.500 km med dokumentation, Volvo servicebog Euro 6-udledningsklasse kort førerhus med klapstol I-Shift gearkasse VEB+ motorbremse Klimaanlæg Vognbaneassistent Adaptiv fartpilot Anhængertræk Luftaffjedring på bagakslen 3. aksel kan drejes og hæves Dæk 385/55 R22.5, dækmønster ca. 70 % Dæk 315/70 R22.5, dækmønster ca. 70 % Akselafstand 4900 mm Lastareal 7000 mm Hydraulisk lift 2.000 kg Egenvægt 14.590 kg Kran Atlas 172.3E A4 Byggeår 2016 kun 579 driftstimer!!! Fjernbetjening (radio) 5 udskydelige sektioner i alt, 4 hydrauliske og 1 manuel 2,0 m / 6120 kg 4,5 m / 3450 kg 6,4 m / 2320 kg Nodezh I E Uepfx Aixeda 8,3 m / 1730 kg 10,3 m / 1360 kg 12,3 m / 1130 kg 14,3 m / 920 kg (manuel udskydning) Kroghøjde ca. 18 meter Køretøjet er fra første hånd og er i god stand. Eksport/nettopris: 69.900 euro Alle oplysninger er uden garanti, og der tages forbehold for fejl.