Brugte Afm Tug 40 til salg (23.266)

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1990, L & Z drejebænk AFM TUG 40 Njdj Aa Im Hspfx Apiedc Type TUG 40 Årstal 1990 Centerhøjde 200 mm Diameter over støtte 280 mm Drejelængde 1500 mm Motor 5,5 kW Spindelomdrejningstal 18 - 1600 o/min Spindelboring 52 mm Patron, Lynette, værktøjsholder Multifix med indsats Til en pris af 2.250 EUR ekskl. moms, afhentet på lokationen.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Reservedele til maskiner fremstillet i Polen. AFM Andrychow, FUM Poreba, FAT Wrocław, AVIA Warszawa, Jafo Jarocin, ZM Tarnow, FAMOT Pleszew. Reservedele til polske drejebænke, bl.a.: TUM 25, TUM 35, TUJ 50, TUJ 63, TUJ 560, TUJ 630, TUR 50, TUR 63, TUR 560, TUR 630, TPK 90, TRP 93, TRP 110, TR 115, TR 135. Reservedele til polske fræsemaskiner, bl.a.: FND 25, FND 32, FND 40, C20, D36, D40, FF-serien, FR-serien. Nedjum Ixxspfx Apisdc

Stand: brugt, Produktionsår: 2004, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 1018, vandring X-akse: 550 mm, vandring på Y-aksen: 410 mm, vandring på Z-aksen: 510 mm, controller model: Fanuc oi-MB, spindelhastighed (maks.): 8.000 o/min, spindlens driftstimer: 12.550 h, antal spindler: 1, Jeg sælger en brugt fræsemaskine, AFM R-550 Harnaś. Lodret fræsecenter. Årgang 2004. Ndedpfe Aa N H Iox Apisc Serienummer: 1018. X/Y/Z 550 × 410 × 510 mm. Bord: 1120 × 360 mm. Spindel: op til 8.000 omdr./min. BT40. Fanuc. Spindlen er blevet renoveret i oktober 2024. Første ejer. Kontakt mig for yderligere information.

Stand: reparationskrævende (brugt), Produktionsår: 2003, maskine/køretøjsnummer: 139, drejelængde: 300 mm, drejediameter: 250 mm, omdrejningshastighed (maks.): 5.000 o/min, Sælger drejebænk, model AFM (Andrychowska Fabryka Maszyn) TAE-30N. Produktionsår: 2003. Første ejer. Drejediameter: 250 mm, Drejningslængde: 300 mm, Maksimal diameter på emnet: 55 mm, Antal værktøjer i drejehovedet: 12, Styring: Siemens. Drejebænken har ikke været i brug i flere år. Før den blev sat ud af drift, var den fuldt funktionsdygtig, men der er nu et problem med at starte styringen. Derfor kræves der et servicebesøg. Nsdo Aa N Ilopfx Apisdc

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 2.134 mm, vandring på Y-aksen: 813 mm, vandring på Z-aksen: 762 mm, samlet længde: 5.500 mm, samlet bredde: 2.700 mm, bordbredde: 711 mm, bordlængde: 2.134 mm, samlet vægt: 11.650 kg, spindelhastighed (maks.): 8.100 o/min, antal pladser i værktøjsmagasinet: 31, Udstyr: dokumentation / manual, spåntransportør, CNC-fræsemaskine HAAS VF-7/40 TEKNISKE DATA: - Årstal: September 2014 - X 2.134 mm - Y 813 mm - Z 762 mm Nsdpo Adzgzjfx Apiedc - Styring: HAAS - Omdrejningstal, maks.: 8.100 o/min - Bordstørrelse: 2.134 x 711 mm - Afstand fra spindelnæse til bord: 102 – 864 mm - Værktøjsmagasin: 31 pladser (SK40) - Spindelstyrke: 22,4 kW - Spånetransportør - Maskinens dimensioner: 5,5 x 2,7 x 3,3 m - Vægt: ca. 11.650 kg Maskinen er i meget god teknisk stand og er tilsluttet. Besigtigelse og test på stedet er muligt efter forudgående aftale. Professionel læsning på lastbil er inkluderet i prisen. Det tilbehør, de værktøjer og de spændemidler, der er vist på billederne, er kun en del af tilbuddet, hvis de er nævnt i udstyret. Tekniske data uden garanti, fejl og ændringer forbeholdes. Mellemsalg forbeholdes.

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ingen minimumspris – garanteret salg til det højeste bud! TEKNISKE DETALJER KOMPATIBILITET FEM-klasse: FEM 3 Velegnet til gaffeltruckkapacitet: 3.000–5.000 kg Passer til: Linde H50D FUNKTIONER Udførelse: 360°-drejeenhed med drejekrog Indvendig åbning: ca. 400–1.800 mm Gafljustering: til stede (?) MASKINSPECIFIKATIONER PRODUCENT OG MODEL Producent: Linde Type: Drejekrog Årstal: 2020 Tidligere anvendelse: Linde H50D med 5.000 kg løftekapacitet Nodpo Ad N Igofx Apiedc DIMENSIONER Bredde: ca. 1.700 mm Højde: ca. 1.000 mm Længde: ca. 1.250 mm UDSTYR 360°-drejeenhed Drejekrog Gafljustering Lotnummer: 1139 Afhentningsbetingelser: Sidebelastning op til 6 tons er mulig med en stor gaffeltruck på stedet. Belastningen sker på eget ansvar. Belastning bagfra via rampe ved en lastbilhøjde på 100–150 cm, op til 15 tons og op til en bredde på 230 cm er mulig. Afhentning er kun mulig efter modtagelse af betalingsbekræftelsen via e-mail. Afhentning uden forudgående aftale er muligt fra mandag til fredag mellem kl. 07.00 og 16.00. Ved for sen afhentning pålægges et lagergebyr på 20 € pr. maskine og dag. Eventuelle udestående lagergebyrer skal betales fuldt ud inden afhentning.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2011, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 416158, vandring X-akse: 1.200 mm, vandring på Y-aksen: 900 mm, vandring på Z-aksen: 250 mm, spindelhastighed (maks.): 20.000 o/min, Ingen minimumspris – garanteret salg til det højeste bud! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning mellem den 16.11.2026 og den 26.11.2026! TEKNISKE DETALJER Slaglængde X-akse: 1.200 mm Slaglængde Y-akse: 900 mm Slaglængde Z-akse: 250 mm Z-gennemgang: 200 mm T-spor-spændebord: 1.250 × 1.000 mm Borddimensioner: ca. 1.250 × 1.000 mm Spindel-omdrejningstal: maks. 20.000 o/min. MASKINDETALJER Ndedjz Il Rrepfx Apiec Dimensioner og vægt Dimensioner (L x B x H): 2.400 x 1.700 x 1.900 mm Vægt: 750 kg UDSTYR Dokumentation Tilbehør Bemærk: Værktøjsskifteren er ikke installeret. Ekstern reference: Wup - Lot 16

Stand: ny, Massivt rundmateriale 30 / 900 mm Massivt firkantmateriale 30 / 900 mm Vinkelstål 35x35x5 / 600 mm T-stål - steg udad 50x6 / 600 mm Njdpoq Adtqsfx Apiodc Akseldiameter 40 mm Arbejds­hastighed 4,5 m/min Valsediameter 148 mm Samlet effektbehov 1,1 kW Maskinvægt ca. 0,3 t Pladsbehov ca. 0,75 x 0,6 x 1,4 m Elektrisk profilvalse - valgfrit vandret eller lodret arbejde - 1 sæt hærdede standardvalser - nederste 2 valser er drevne - 1 sæt kunststofvalser til diameter 33,7 mm/1" - betjeningsvejledning - fodkontakt venstre/højre og nødstop

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2009, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Denne automatiske pakkemaskine er specielt designet til brug med tør-isplader og/eller -blokke. Alle dele, der er i kontakt med produktet, er fremstillet af rustfrit stål. Automatisk justering af hastigheden på transportbåndet, og alle motorer er momentstyrede. Temperaturen til svejsning vises på displayet og styres elektronisk. Kontrolpanelet består af forskellige instrumenter og visuelle alarmer og er udstyret med en selvdiagnostisk funktion. TEKNISKE DATA Arbejdshastighed: Op til 25 pakninger pr. minut, 25 meter film pr. minut. Produktstørrelse: Maks. pakkebredde: 250 mm, maks. pakkehøjde: 60 mm. Pakkelængde: 40 til 260 mm, 140 til 580 mm og 200 til 800 mm. Trykluft: 4 til 5 bar Nsdpjzxgglsfx Apiedc Version: Standardversionen er en højrehåndsmodel. Cold Jet tør-ismaskine til salg, tør-ismaskine til salg, tør-isstrålemaskine til salg, tør-isstrålemaskine til køb, tør-isstrålepistol til salg, tør-isstrålemaskine til salg, industriel tør-isstrålepistol til salg, CO2-rensemaskine til salg, Cold Jet Aero 30 til salg, Cold Jet Aero 40FP til salg, Cold Jet Aero 40HP til salg, Cold Jet Aero 75 til salg, Cold Jet Aero 75 DX til salg, Cold Jet Aero75 DX, Cold Jet 75DX, brugt Cold Jet-maskine, brugt tør-isstrålemaskine, Cold Jet Aero-serie, Cold Jet i3 MicroClean, Cold Jet E-CO2, Cold Jet SDI Select 60, Cold Jet IceRocket, Cold Jet Elite 20, Cold Jet Dry Icepress, Cold Jet pelletiser, tør-isstrålepistol, tør-isrensemaskine, industriel tør-isrensesystem, pellet-tør-isstrålepistol, tør-isstråleudstyr, kryogen rensemaskine, CO2-strålemaskine, kuldioxidstrålepistol, industriel rengøring, maskinrengøring, vedligeholdelsesrengøring, produktionslinjerengøring, formrengøring uden demontering, malingsfjernelse med tør-is, fjernelse af belægninger med tør-is, fjernelse af rust, rengøring af brand- og sodskader, rengøring af elektriske skabe, fødevareindustrirengøring, rengøring til bilindustrien, trykpresse rengøring, tør-isstrålepistol 20 bar, højtryks-tør-isstrålepistol, ikke-slibende rensemaskine, renoveret tør-ismaskine, 20 ft stråleslange, tør-isstrålepistol, Venturi-dyse, Kärcher Ice Blaster, Kärcher IB 7/40, Kärcher IB 15/120, ASCO Jet, Cryoblaster, ICS Dry Ice, Nozzitec, Triventek, Cryonomic, Südstrahl, White Lion tør-isstrålepistol, ICEsonic tør-isstrålepistol, tør-isstrålemaskine Nederland, tør-ismaskine Noordwijkerhout, industriel rengøringsudstyr Europa, eksport af tør-ismaskine, DrDryice.

Stand: brugt, Produktionsår: 2006, driftstimer: 6.526 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: SN0575, vandring X-akse: 560 mm, vandring på Y-aksen: 560 mm, vandring på Z-aksen: 560 mm, nominel (tilsyneladende) effekt: 40 kVA, controllerproducent: Fanuc, controller model: 16i, total højde: 2.800 mm, samlet længde: 4.800 mm, samlet bredde: 2.800 mm, bordbredde: 400 mm, bordlængde: 400 mm, samlet vægt: 10.500 kg, spindelhastighed (maks.): 8.000 o/min, spindlens driftstimer: 6.526 h, spindelmotorens effekt: 18.500 W, spindelnæse: BT 40, antal spindler: 1, antal pladser i værktøjsmagasinet: 210, Udstyr: dokumentation / manual, spåntransportør, MITSUI SEIKI præcisionsbearbejdningscenter med meget få driftstimer, da det kun blev taget i brug i 2017. Matrixmagasin med 201 pladser. Højtrykskølesystem KNOLL 200/1400. Skrabebåndsspånetransportør Knoll 450K-1/290. Fanuc 16iMA. Nsdpfx Apez R Rcbeijdc Kan besigtiges under drift.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2019, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Niles N 40 MC - 6000 dreje-fræsecenter, årgang 2019, Siemens SI 840 D SL styring, X/Z 850/6820 mm, Y-akse -200 / +400 mm, B-akse 0,001°, svingområde for B-akse -105° / +95°, værktøjsveksler med 192 pladser, C-akse på hovedspindel 0,001°, spindelhastighed op til 1750 omdr./min., 2 geartrin, max. emnevægt mellem chuck og pinoldok 6.000 kg, motoreffekt 87 kW, holder HSK 100, bakke 70 - 425 mm, pinoldok. Nsdpfx Apez Dgw Soiodc

Produktionsår: 1995, stand: klar til brug (brugt), Sofort ab Standort verfügbar: Boschert stansemaskine Type KST 40 / 750 PowerLine digital Årgang 1995 Trykkraft: 40 t Slaghøjde: 40 mm Maks. stanseudiameter: 105 mm Maks. pladetykkelse: 10 mm Ekstra arbejdsborde til venstre og højre Hurtigskiftesystem Digitalt stopsystem X-akse: 0 – 1500 mm venstre Y-akse: 0 – 750 mm Værktøjer Ndodpe Aa Iihofx Apisc Vægt: 3 t Pris: 2.000 euro ekskl. moms, ab placering

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 1998, driftstimer: 35.000 h, maskine/køretøjsnummer: H981224, slaglængde: 180 mm, slrotdybde: 410 mm, driftshastighed: 8 mm/s, bakgearshastighed: 80 mm/s, bordhøjde: 960 mm, oli-etankkapacitet: 150 l, samlet vægt: 13 kg, samlet længde: 4.500 mm, samlet bredde: 2.200 mm, total højde: 2.900 mm, effekt: 11 kW (14,96 hk), pressekraft: 170 t, afstand mellem søjlerne: 3.760 mm, bordlængde: 4.230 mm, bordbredde: 180 mm, Udstyr: CE-mærkning, dokumentation / manual, sikkerhedslysgitter, Denne maskine kan stadig besigtiges på fabrikken i det nordlige Tyskland, mens den er tilsluttet strøm. Arbejdsområde: 4100 mm Afstand mellem stativer: 3650 mm Trykkraft: 170 ton Styrede aksler: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 Motorstyret justerbar bagstop Ndsdpfj Ady R Eex Apioc Udhæng: 300 mm Slaglængde: 200 mm Bombatur Arbejdshøjde: 960 mm Motoreffekt: 13 kW Dimensioner (længde x bredde x højde): ca. 4500 x 2200 x 2900 mm Vægt: ca. 14 ton Tilbehør: Inkl. værktøjskab med værktøj

Stand: god (brugt), maskine/køretøjsnummer: 2845, Produktionsår: 1999, SISU 20-40” from Uniktruck Nodpfx Apeyuhw Esiedc Wheel type – Steering wheel: Pneumatic Wheel size – Steering wheel: 16.00-25

Produktionsår: 1999, stand: god (brugt), maskine/køretøjsnummer: 3014, ELME 20"- 40" from Uniktruck Ndsdpfxeyuh D Ss Apijc

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, driftstimer: 9.327 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: Roboter: 4600-108236 / Steuerung: 4600-108236, samlet vægt: 654 kg, løftekapacitet: 40 kg, arms rækkevidde: 2.550 mm, ABB industrirobot med IRB 4600-40/2.55 Type C manipulator og IRC5 Single controller til industrielle automationsapplikationer. Tilstanden er brugt og testet. Typiske anvendelser omfatter håndtering, montage, bearbejdning og generel automatisering. Nyttelasten er 40 kg med en rækkevidde på 2.550 mm, årgang 2019, med 9.327 driftstimer og RobotWare 6.08.00.01 software. Udstyret med ABB FlexPendant programmeringshåndsæt, kabelsæt samt softwaremulighederne Multitasking og HomePosRunning. Nodezak E Nopfx Apisdc

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2010, Brugt 6 meter CNC-boremaskine fra CMA Type: TRD 40 CNR 6000 Bordlængde: 6000 mm Bordbredde: 600 mm Maks. diameter: 40 mm Nodpfx Ajzz N T Tepiedc Mulighed for flow-drill-funktion Kølesystem Byggeår: 2010

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 91632681, Produktionsår: 2019, driftstimer: 8.769 h, løftekapacitet: 8.000 kg, brændstoftype: elektrisk, batterikapacitet: 375 Ah, batterispænding: 48 V, Forhjulsdækstype: superelastiske dæk (non-marking), type bagdæk: superelastiske dæk (non-marking), tomvægt: 1.441 kg, Udstyr: belysning, Jungheinrich EZS 580 trækkraftmaskine, årgang 2019 - batteri fra 2025 Data: Jungheinrich EZS 580 Nsdpfx As Ady Uqjpisdc Årgang: 2019 Aflæste driftstimer (timer): 8769 Lastekapacitet (kg): 8000 Egenvægt (kg): 1441 Forhjul: Superelastik, ikke-smudsende Baghjul: Superelastik, ikke-smudsende Batteriets årgang: 2025 Batterikapacitet (Ah): 375 Batterispænding (V): 48 Tilbehør: Blinklys. STVZO-godkendt. Blinklys osv. Anhængertræk. Spejle. Luftaffjedret sæde. Bemærkning: L: 1813 mm. B: 996 mm. Nominel trækkraft: 1600 N i 60 minutter, 6500 N i 5 minutter.

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2010, driftstimer: 8.805 h, løftekapacitet: 4.000 kg, løftehøjde: 4.450 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: anden, batterikapacitet: 870 Ah, batterispænding: 80 V, DGUV-certificeret indtil: 10/2027, gaffellængde: 2.400 mm, dækkets tilstand: 90 procent, Forhjulsdækstype: fuldgummidæk (sorte), type bagdæk: fuldgummidæk (sorte), total højde: 3.150 mm, Udstyr: 3. hydraulisk funktion, 4. hydraulisk funktion, CE-mærkning, UVV-sikkerhedseftersyn, belysning, fuld servicehistorik, kabine, sideforskydning, Still RX 60-40 elektrisk gaffeltruck med følgende tekniske specifikationer: Løftekapacitet: 4.000 kg Løftehøjde: 4.450 mm Nodo Adnzfspfx Apisdc Totalhøjde: 3.150 mm Årgang: 2010 Driftstimer: 8.805 Still 4,0 tons elektrisk gaffeltruck med fuld kabine og varme, batteri 78 %, gode dæk (nye bagdæk), standard frit-syns mast, sideskift, 4. ventil, enkeltpedalstyring, firedobbelthebelmekanisme, forberedt til StVZO-godkendelse, gaffellængde 2.400 mm (andre længder mulige), lader Yderligere tilbehør såsom gaffeljusteringsanordning, drejeanordning, udskydelige gafler osv. samt andre gaffellængder kan leveres efter anmodning. Pris ab fabrik, inkl. 1.000 timers service iht. STILL's producentanbefalinger og gyldig FEM (UVV)-inspektion ved salg. Besigtigelse, demonstration og prøvekørsel er muligt efter aftale pr. telefon. Salg sker udelukkende til erhvervsdrivende. Mellemsalg samt fejl og trykfejl forbeholdes. Vi kan levere din nye gaffeltruck omkostningseffektivt med vores egen lastbil med rampe (transportomkostninger på forespørgsel). Yderligere information om os og andre tilbud finder du på vores nyrenoverede hjemmeside!

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2006, Udstyr: fodfjernbetjening, nødstopp, Kapaciteter: Kraft: 40 t Stansning: Ø32 x 11 mm Afskæring af fladt materiale: 200 x 13 mm 300 x 10 mm Vinkeljern: 80 x 80 x 8 mm Ndodpfx Apo Adrfzsisc Massivt materiale: Ø 30 mm 30 x 30 mm Inkl. længdeanslag

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1999, Imal hydraulisk pladesaks, type CCOSI 40/8 arbejdsbredde 4050 mm Ndsdpoz Nx Nrofx Apijc pladetykkelse maks. 8 mm Delem CNC-styring, type DP 10 automatisk justering af afskæringsspalten automatisk vinkeljustering styret bagstop udført med fremføringsbånd

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2008, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Weiler DZ 40, Årgang 2008, Styring Siemens 840 D, Vandring X/Z 200/350 mm, Drejediameter 180 mm, Maks. svingningsdiameter 560 mm, Y-akse +/- 25 mm, Q-akse / programmerbar pinol, Q-akse vandring 360 mm, Q-akse målesystem: roterende, Pinol MK 4, Hovedspindel maks. stanggennemføring 42 mm, Spindelboring 52 mm, Hurtiggang X/Z/Q 30/30/20 m/min, Ndedpfxsz Dgvno Apioc Revolver 16 positioner – alle stationer drevet, VDI 25, Skaftdiameter 25 mm, Drevne værktøjer op til 4.500 o/min, Delebakke, Tilbehør, Drevne værktøjsholdere, Faste holdere,

Produktionsår: 1992, stand: brugt, Hydraulisk presse Producent: HYDRAP Type: HP SK 40 Årstal: 1992 Tekniske detaljer: Pressekraft: 40 t Slaglængde: 500 mm Motoreffekt: 17 kW Efterløbsafstand: 48 mm Efterløbstid: 110 ms Sikkerhedsafstand: 176 mm Tilstand: brugt Nedozdvcaepfx Apijdc Tilbehør, de viste værktøjer og spændemidler er kun inkluderet i leverancen, hvis dette er anført i de yderligere oplysninger. Tekniske ændringer, fejl og forudgående salg forbeholdes.

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Ny UWM bore- og fræsemaskine Type: 40A Ndjdj Aazzdjpfx Apiec Borediameter: op til 40 mm

Stand: brugt, kilometerstand: 434.035 km, effekt: 213 kW (289,60 hk), første registrering: 12/2013, brændstoftype: diesel, antal sæder: 38, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 5, farve: hvid, bremser: retarder, Udstyr: ABS, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), sodfilter, I henhold til vores "generelle forretningsbetingelser" tilbyder vi i dag, uden nogen form for garanti, følgende køretøj, med forbehold for fejl, trykfejl og mellemsalg, indtil handlen er afsluttet: MAN Lions LE Ü (A78) regionsbus 40+40+1+1 (Chassisnummer 140) Ndodpfxez Rrn De Apisc Første indregistrering: 16.12.2013 431.053 km Motor: 6.871 ccm 213 kW / 290 hk Tilladt totalvægt: 19.500 kg Egenvægt: 11.225 kg Nyttelast: 8.275 kg Total længde: 11.895 mm x total bredde: 2.550 mm x total højde: 3.200 mm Fuldt automatgear Retarder med 3 trin Fartpilot Parkeringsvarmer Elektriske og opvarmede sidespejle Ekstra varme + parkeringsvarme + klimaanlæg til føreren Isri Komfort-førersæde, luftaffjedret Sædepladser: 40+40+1 x plads til kørestol/barnevogn + 1 fører Lawo ICU 400 med USB Enkelt dør foran Dobbeltdør bagpå Dæk: 295/80R22,5, for ca. 90%, bag ca. 40/40%, indvendigt ca. 60/60% Ekstra forlygter Pris: 11.000,00 € (netto) Alle oplysninger gives uden nogen form for garanti. Vores "generelle forretningsbetingelser" er gældende. Værneting for begge parter ved tvister op til 10.000 € er distriktsdomstolen i Ludwigslust, og ved tvister over dette beløb er det regionsdomstolen i Schwerin. Med forbehold for fejl, trykfejl og mellemsalg.