Brugte Espe Chip 50 til salg (39.701)

Produktionsår: 2017, driftstimer: 35.000 h, stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Udstyr: CE-mærkning, Maskinen er fuldt funktionsdygtig, i container, kan arbejde udendørs. Elektrisk effekt på 50 kW, termisk effekt på 100 kW. Kører på tørt flis med 12 % fugtighed. Ksdpfxsw Uihls Adpelr

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 1996, Maskinen er i god teknisk stand, besigtigelse mulig efter aftale. Vægt: 11.560 kg Klippelængde: maks. 4050 mm Klippetykkelse: maks. 6,3 mm Kedpfoyzzf Dox Adpslr

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2000, maks. pladetykkelse stål: 16 mm, bagstop: 1.000 mm, skærelængde (maks.): 3.150 mm, Fodkontakt motorisk baganslag skærevinkeljustering Tekniske data: Maks. skærekapacitet: 16 mm Kledpfx Adov Syyvjpsr Maks. skærelængde: 3150 mm Anslag: 1000 mm Maskinens vægt: 16.300 kg Tekniske data, tilbehør og maskinbeskrivelse er uforpligtende.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, skærelængde (maks.): 3.150 mm, HYDRAULISKE GILLOTINSKÆRER ESPE model CNTA 16A/3150 TIL PLADESKÆRING Tekniske specifikationer: - Maksimal skærelængde: 3150 mm Kedpfeuq Eh Ssx Adpelr - Maksimal pladetykkelse: 16 mm - Bordbredde: 160 mm - Skærevinkel: 0,5 - 2,5 grader, hydraulisk justerbar - Arbejdshøjde på bordet: 850 mm - Hydraulisk drev for bjælke og pladetilspænding - Justerbar spalte – elektrisk drevet - Justerbar skæredybde (bredde) afhængig af valgt vinkel - Hovedmotor: 30 kW - Hjælpedrev: 2,5 kW - CNC-styret bagstop med AC-servodrev - Brugervenlig og enkel CNC-betjening - Vægt: ca. 16.500 kg CNC-styring: Styringen er opbygget med komponenter fra industrielt automationsudstyr (Delta Electronics) og er udstyret med et touchpanel til indstilling af arbejdsparametre: - Indstilling af materialetykkelse (automatisk spaltejustering) - Indstilling af knivens arbejdsdybde (skærebredden – tidsbesparelse ved smalle emner) - Indstilling af bagstoppets position for materialet - Indstilling af knivvinkel - Mulighed for programmering af op til 50 snitsekvenser for én plade (automatisk justering af dybde, bagstop, pladetykkelse, knivvinkel og skærebredden efter hvert snit). Dette gør det muligt at skære hele pladearket i en foruddefineret rækkefølge uden at skulle flytte pladerne mellem snit.

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 2.000 kg, farve: hvid, samlet længde: 1.600 mm, samlet bredde: 1.250 mm, total højde: 2.000 mm, EnergyCore EC-50&100 energilagerenhed (50 kW, 100 kWh) er en alt-i-én-løsning, der er ideel til industrien, vedvarende energiparker og datacentre. Den leverer høj effektivitet, sikkerhed og pålidelig energistyring med avanceret teknologi. Produktionsanlæg Takket være den hurtige reaktion på udsving i energibehovet kan produktionsanlæg undgå dyre nedetider. Den øger forsyningssikkerheden og muliggør en mere effektiv udnyttelse af vedvarende energikilder. Industrivirksomheder Energilageret EnergyCore EC-50&100 understøtter stabiliteten af elforsyningen i store industrielle installationer, reducerer energiforbruget i spidsbelastningsperioder og øger den operationelle effektivitet. Ideel til håndtering af overskudsenergi og støtte i produktionsprocesser. Datacentre Sikrer stabil strømforsyning i tilfælde af strømsvigt, hvilket er afgørende for driftskontinuiteten i datacentre. Energilageret fungerer som supplement til UPS-anlæg og yder ekstra beskyttelse mod udfald samt sikrer driftssikkerhed ved høj belastning. Solcelle- og vindkraftanlæg EnergyCore EC-50&100 muliggør effektiv lagring af overskydende energi, der produceres af vedvarende kilder som PV- og vindanlæg. Det maksimerer egetforbruget, minimerer energitab og fremmer bæredygtig ressourceforvaltning. INNOVATIV TILGANG Mobil app til Proton-energilager Moderne Proton-energilagring – maksimal effektivitet og lang levetid Protons energilagre baserer sig på innovativ LiFePO4-teknologi, som sikrer høj energiudnyttelse og ekstremt lang levetid med tusindvis af lade- og afladningscyklusser. LiFePO4-batterier har høj energitæthed, hvilket gør det muligt at lagre store energimængder på meget lidt plads. Desuden har disse celler lav selvafladningsgrad og er immune over for "memory-effekten", som ses ved ældre batterityper som Ni-Cd, Ni-MH eller AGM. Vi har været i branchen siden 2007 (over 17 år). Under hvilke betingelser kan vores energilagre anvendes? Eneboliger Restauranter Hoteller Kontorlokaler Landbrug Serverrum Offentlige institutioner Produktionssteder Universiteter og højskoler alle steder, hvor der er behov for konstant strømforsyning - Kundeservice er tilgængelig på hverdage fra kl. 8 til 16. Kledevtg Eujpfx Adpsr - Vores serviceafdeling er til rådighed 24/5 for vores kunder. Har du spørgsmål eller problemer der kræver hurtig hjælp, anbefaler vi telefonisk kontakt.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2020, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: C123969, savklinge diameter: 500 mm, omdrejningshastighed (maks.): 2.820 o/min, samlet vægt: 1.490 kg, vippejustering af savklingen: 22 °, TEKNISKE DETALJER Omdrejningstal: 2.820 omdr./min Antal savklinger: 2 Savklingediameter: 450 & 500 mm Savvinkel: 22° - 90° Motor Klinge motor effekt: 2,2 kW MASKINDETALJER Vægt: 1.490 kg Motor Kjdpfxsxwnhue Adpelr Klinge motor effekt: 2,2 kW Elektriske data Effekt: 5,3 kW Strømstyrke: 13 A Spænding: 400/3 V Frekvens: 50 Hz UDSTYR Spåntransportør Bemærkning: Maskinen er tilgængelig fra 01.12.

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Lorch drejebord TURN 50 med modholdsspindel og styring Klsdpfxoi Dtqfj Adper

Stand: meget god (brugt), Hertz energibesparende kedel 50 kW Kljdpjq I Nfhefx Adpsr

Produktionsår: 2021, stand: ny, Ombygningssæt til JUNG HF50 fra Leonhardt-regelsæt til thyristorstyring. Kljdohcn Hyopfx Adpor Kan eventuelt også udføres "på stedet".

Produktionsår: 2021, stand: ny, Til salg: UBRUGT VESPA 50/80 VGA kværn. Sælges grundet ændring af produktionsprofil. Nypris over 50.000 euro. Kværnen er beregnet til genanvendelse af plastaffald og støbte materialer, primært fra sprøjtestøbning og blæsestøbning. Produktionsår: 2021 Kapacitet: op til 900 kg/t Rotorlængde: 800 mm Rotordiameter: 500 mm Rotorhastighed: 580 omdr./min. Bevægelige knive: 6x400 no/mm Stationære knive: 4x400 no/mm Mål (L x B x H): 2340x1630x3315 mm Motor: 45 kW Køling: luft Beholders åbning: manuel Indføringsåbning: 820 x 565 mm Højde på indføringsåbning: 2660 mm Soldiameter: 10 mm Lydisoleret AEG ventilatormotor: 7,5 kW Ventilatorturbindiameter: 500 mm Kljdpfxokzhfie Adpor Fleksible rør: ⌀ 150 mm / ⌀ 125 mm Rammemål med cyklon (L x B x H): 2690 x 1440 x 4800 mm Vægt med ventilator og cyklon: 4600 kg Inkluderet i sættet: - Sæt reservedelsknive - Ekstra sold

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Sawmill-linjeudstyr til salg Vi udbyder en del af et savværks produktionslinje til salg (båndsaven EWD er allerede solgt). Følgende udstyr er tilgængeligt: Kledpfeyyv Udox Adper • Komplette transportsystemer • Kanthugger Esterer (årgang: 2000) • Multi-rip sav (tysk motor 250 kW, årgang: 1992) • Tromleflishugger SDOP 600/3 (årgang: 2010) • Komplet transportsystem til sortering af savsmuld og afskær til flishuggeren Linjen har været i drift indtil 02/2026 og er fuldt funktionsdygtig. ✔ Tilgængelig som komplet sæt eller som enkeltmaskiner. For yderligere information, kontakt os venligst via e-mail eller WhatsApp.

Stand: brugt, Mikrosvejsehovedenhed, punktsvejseanlæg med svejsehoved, inverterstrømkilde, I/O-modul, svejseinverter Ksdpepy Uzyjfx Adpelr MIYACHI PECO / AMADA WELD TECH GmbH type ISQ20 Compact ISQ-AC/DC-AWS-EXT-250A 22KVA + PECO F160S Årgang 2011 Anlægget består af følgende komponenter: - Svejseinverter MIYACHI PECO type ISQ20 Compact ISQ-AC/DC-AWS-EXT-250A 22KVA med betjeningspanel MFT1 - Ekstern svejsetransformator MIYACHI PECO (monteret på svejsehovedrammen) - Eksternt interfacemodul MIYACHI PECO type ISQ-MG - Punktsvejsehoved MIYACHI PECO type F160S – 25 mm slaglængde med Heidenhain målesystem - Forbindelseskabler Netspænding: 3x 400 V AC Netfrekvens: 50 / 60 Hz Tilslutningseffekt: 22 KVA Svejse strømtyper: AC / DC Udgangseffekt: maks. 10 kA Udgangsfrekvens: 1 - 10 kHz Svejsetid: maks. 640 ms/puls Strømmåling: ekstern ringtransformer Betjeningspanel: MFT1 (selvstændig, aftagelig betjeningsenhed) Analog indgang: tryksensor til proportionalventil Analog udgang: proportionalventilstyring Interface: RS232 Beskyttelsesklasse: IP30 - Fejlkontrol og procesovervågning - Overvågning af strøm, spænding, effekt, energi - Testimpuls til emnegenkendelse - Programhukommelse til 99 programmer Inverter mål (B x H x D): 216 x 420 x 560 mm Inverter vægt: ca. 21 kg Punktsvejsehoved MIYACHI PECO F160S Nominel effekt: maks. 5 kA Elektrodeslaglængde: 25 mm Lukkeslag: pneumatisk - Justérbar trykudløsning fra 1,2 til 550 N - Heidenhain positionsmålesystem Svejseenhed med 5 pneumatisk cylindre og ventilø Festo type CPX Svejsehoved monteret på horisontal føringsskinne og forskydeligt 20 mm via pneumatisk cylinder. 3 pneumatisk cylindre til emnefiksering (2 stk. med 46 mm slag, 1 stk. med 20 mm slag). Fremspring svejsespids: 300 mm Svejsespidshøjde over gulv: 315 mm Mål svejseenhed (B x H x D): 410 x 760 x 700 mm Vægt svejseenhed: 75 kg Samlet vægt: 100 kg 2 næsten identiske enheder tilgængelige, pris pr. komplet enhed

Stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, ESPERA ES 5000 ID.NR. 2779 Espera ES 5000 prismærker / Kontrollvægt. Denne maskine påfører etiketten ovenfra på pakken. Mål: 155 x 90 cm, højde 150 cm. Bredde på transportbånd: 30 cm. Kjdpfxeua D Ino Adpslr Bølgelængde: 37 cm.

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2016, samlet vægt: 8.200 kg, brændstoftype: elektrisk, farve: hvid, Type HX426 Klinge diameter (mm) 650 Antal hammere (stk.) 30 Indføringsåbning (mm) 1250 x 250 Soldstørrelse (mm) 80 Flis længde (mm) 50-80 Kapacitet (t/t) 8-10 Hovedmotor (kW) 132 Fødermotor (kW) 7,5 + 5,5 Udlæsningsmotor (kW) 5,5 + 5,5 Oliepumpemotor (kW) 1,5 Transportbånd længde (mm) 4000 Kodpfx Aoqmi Iredpslr Transportbånd længde (mm) 10000 Vægt (t) 8,2 Bemærk: Kapaciteten afhænger af råmaterialets fysiske egenskaber, fødemetode, fødehastighed og ønsket produktion.

Stand: god (brugt), Tekniske data for pallelagertværbom: Reolsystem: META Thyssen Leveringsomfanget indeholder: 01x Pallelagertværbom, brugt Materialefarve: gul Tværbomtype: HN 100|20 Kjdpfx Adoy Akh Rjpslr Kasseprofil: 100 x 50 mm Aflåser: 3 HK (kroge) Indvendig bredde: 3.600 mm 02x Sikringssplitter, brugt Udførelse: fuldt galvaniseret Til sikring af længdebjælker mod utilsigtet optrækning Dine kontaktpersoner i vores virksomhed: Hr.: Andre Evering Hr.: Mario Klöver Hr.: Falk Deutsch Generelle oplysninger om varen: Denne vare tilbydes kun til afhentning. Ønskes transport eller forsendelse af varen, er dette forbundet med ekstra omkostninger, som kan oplyses separat afhængigt af leveringssted eller -omfang.

Stand: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, Ingen mindstepris – garanteret salg til højestbydende! Afgivelse af bud forpligter til rettidig afhentning mellem 23.06.2026 og 26.06.2026! Auktion over tre spåntransportvogne! MASKINDETALJER Kedpfxey D Sk As Adpjlr Dimensioner & vægt Dimensioner (L x B x H): 2.000 x 1.000 x 1.100 mm Vægt: 300 kg UDSTYR Anordning til gaffeltruck Ekstern reference: 71

Stand: ukontrolleret (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, samlet vægt: 300 kg, Ingen mindstepris – garanteret salg til højeste bud! Ved afgivelse af bud forpligter du dig til rettidig afhentning mellem 23.06.2026 og 26.06.2026! Auktion over to spånvogne! MASKINDETALJER Mål pr. vogn: 1.250 x 760 mm Vægt: 300 kg Ekstern reference: 45 Kledpfxsy D Nwye Adpor

Stand: god (brugt), Leveringsomfanget inkluderer: 01x CS-profil, brugt Materialefarve: sendzimir-galvaniseret Samlet længde: 5.550 mm Profilmål: CS 250 x 50 x 40 mm Vægt / stk.: ca. 45,00 kg Materialetykkelse: ca. 2,5 mm Dine kontaktpersoner hos os: Hr.: Andre Evering Hr.: Mario Klöver Kljdpjx R Ambjfx Adpjr Hr.: Falk Deutsch Generelle oplysninger om varen: Denne vare tilbydes kun til afhentning. Ønskes transport eller forsendelse udover dette, vil der påløbe ekstra omkostninger, som kan oplyses særskilt afhængig af leveringssted og omfang.

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 7618 TEKNISKE DATA - akselbredde: 500 mm - antal knive: 4 stk. - maks. tykkelse på emne: 230 mm ovenfra: - tilbageholdere - indførende tandet aksel, træk, svingbar, sekventiel - trykruller - høvlaksel - trykrulle - udgående glat trækkende aksel Klodpeymnm Djfx Adpsr nedenfra: - 2 glidevalser i bordet - motor: 5,5 kW - manuel hævning af bordet - 2 fremføringshastigheder: 7,5; 13 m/min - udsugningsstuds diameter: 160 mm - dimensioner (l/b/h): 1100x1000x1200 mm - vægt: 600 kg FORDELE – italiensk produktion – ikke nymalet – brugt tykkelseshøvl, i meget god stand Nettopris: 15.900 PLN Nettopris: 3.780 EUR baseret på kurs 4,2 EUR (Priser kan ændre sig ved større valutakursudsving)

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 7186 TEKNISKE DATA - Maks. høvlebredde: 510 mm - Maks. høvlehøjde ved tosidig bearbejdning: 170 mm - Maks. høvlehøjde ved firsidig bearbejdning: 100 mm *Oppefra: - Indføringsaksling, træk, fortandet - Tilbageslagsventiler - Trækaksel, fortandet - Presser - Høvleaksel 510 mm, 4-knivs (monteret med 2 knive), 4 kW - Trækaksel, glat, udløb *Nedefra: - Styreliste - Gliderulle – bordet kan justeres med rulle op/ned - Høvleaksel 510 mm, 2-knivs, 4 kW - 2 glatte, justerbare glideruller *Bagpå: - 2 sidehovedspindler + presser - 1) Lodret højre 100 mm, 2,35 kW - 2) Lodret venstre 100 mm, 2,35 kW - Spindel diameter: 35 mm - Spindler justerbare op/ned, højre/venstre - Manuel indstilling af høvletykkelse - 4 førehastigheder - Fremtræksmotor: 1,5 kW - Dimensioner (Længde/Bredde/Højde): 1940x1320x1140 mm - Vægt: 1330 kg FORDELE – Ideel til bearbejdning af bjælker, gulvbrædder m.m. – Tysk produceret, mærke KUPFERMUHLE – Brugt høvlemaskine, meget god stand Nettopris: 32.900 PLN Nettopris: 7.830 EUR Kledpox Sx S Nofx Adpsr Nettopris beregnet efter kurs 4,2 PLN/EUR (Ved større kursudsving kan prisen ændres)

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 7606 Tekniske data: - valsebredde: 500 mm - antal knive: 3 stk - dækning på valsen - længde på borde: 2530 mm - borde i støbejern - begge borde justerbare - original støbejernsanslag kan justeres i vinkel - motor: 3 kW - dimensioner l/b/h: 2530x1000x1100 mm - vægt: 920 kg FORDELE – italiensk produktion – 3-knivs valse – brugt afretter – meget god stand Nettopris: 8.900 PLN Nettopris: 2.100 EUR Nettopris beregnet ifølge kurs 4,2 PLN/EUR (ved større kursudsving kan prisen ændres) Kljdjyg Iznepfx Adpjr

Stand: meget god (brugt), Katalognummer 6309 TEKNISKE DATA AFRETNINGSHØVL: - Valsebredde: 510 mm - 3-kniv vals - Justerbar anslagsskinne med vinkelindstilling - Bordlængde: 1910 mm - Begge bordplader justerbare TYKKELSESHØVL: - Maksimal tykkelse på emnet ved tykkelsesafretteren: 200 mm - Beskyttelse over tykkelsesvalsen Kedpfx Aoyyymkedpslr Fra oven: - Paler - Indføringsvalsen, træk, tandet - Høvlvalsen - Udførselsvalsen, træk, glat - Trinløs indstilling af fremføringshastighed: 7-14 m/min - Hovedmotor ca. 4 kW - Valsens omdrejningstal: 3000/6000 - Dimensioner (L/B/H): 1910x870x970 mm - Vægt: 780 kg – Fremstillet i Italien – Meget god stand, brugt maskine Nettopris: 14.500 PLN Nettopris: 3.450 EUR Nettopris beregnet ved kurs 4,2 PLN/EUR (Ved større kursudsving kan prisen ændres)

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 7134 TEKNISKE DATA - Maksimal høvlebredde: 500 mm - Maksimal højde på emnet: 190 mm Ovenfra: - Låsetappe - Trækvalseskaft, sekventiel - 2 rækker trykruller - Indførende trækvalseskaft, sekventiel - Høvleaksel 500 mm, 4-knive, motor 7,5 kW - Trykruller - Udgående trækvalseskaft, glat - Tryk ved udløb Nedefra: - Regulerbart indføringsbord + tryk Kledpfx Adeymfazjper - Glat glidevalse - Høvleaksel 500 mm, 4-knive, motor 5,5 kW - 2 glatte glidevalser - Sidepresser Bagfra: - Sideværktøjsspindler 1) Lodret højre 140 mm, 4 kW 2) Lodret venstre 140 mm, 4 kW - Spindeldiameter: 40 mm - Spindler justerbare op/ned, højre/venstre - Trinløs regulering af fremføringshastighed: 8-30 m/min - Elektrisk højdejustering af bord - Udsugningstilslutninger: 2x145 mm, 2x160 mm - Dimensioner (LxBxH): 2050x1700x1700 mm - Vægt: 2100 kg FORDELE – Ideel til produktion af gulvpaneler – Elektrisk højdejustering af bord – Produceret i Tjekkiet – Brugt høvl i meget god stand Nettopris: 37.900 PLN Nettopris: 9.020 EUR (baseret på kurs 4,2 EUR) (Priser kan ændres ved større udsving)

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER: 6507 TEKNISKE DATA AFRETTER: - valsebredde: 510 mm - ruller i det nederste bord - original, justerbar vinkelstøbejernsføring - bordlængde: 1810 mm - begge borde justerbare TYKKEHØVLER: - maks. tykkelse på emne: 200 mm - beskyttelse på tykkelseshøvlerens valse fra oven: - holdelåse - fremtrækkende indføringsvalse med tænder - tryk - høvlevalse tryk - udtrækkende fremtræksvalse, glat nedenfra: - 2 justerbare ruller i det nederste bord - 2 fremføringshastigheder - hovedmotor: 2,95 kW - dimensioner (l/b/h): 1940x1200x1120 mm - vægt: 970 kg Nettopris: 13.900 PLN Nettopris: 3.300 EUR Kledpfxjx Swqkj Adpjr Nettoprisen er beregnet ud fra kurs 4,2 PLN/EUR (ved større valutakursudsving kan prisen ændres)

Produktionsår: 2021, stand: meget god (brugt), Zwick/Roell universalprøvningsmaskine RetroLine 50 kN (Z050/TH), årgang 2021, moderniseret som del af en RetroLine-opgradering. Maskinen har været anvendt i løbende drift og er teknisk fuldt funktionsdygtig. Takket være moderniseringen med RetroLine tC II samt regelmæssig vedligeholdelse er systemet straks klar til brug. TEKNISKE DATA: Maksimal kraft: 50 kN Prøvningshastighed: 0,001 – 500 mm/min Prøvningsrumshøjde: ca. 1380 mm Prøvningsrumsbredde: ca. 440 mm Måleværdiopsamling: 400 kHz Måleværdioverførsel: 500 Hz (valgfrit op til 2000 Hz) Interface: Ethernet UDSTYR: Kraftmålecelle Xforce type P (Precision) inkl. kalibreringscertifikat Nøjagtighedsklasse 1 i henhold til ISO 7500-1 fra 200 N Nøjagtighedsklasse 0,5 fra 1000 N Ekstensometer / målesensor Spændeværktøjer / kæber Kugleskruespindler Tilslutningsbolt 36 mm Kodpfx Asy Attvjdpolr PRØVEHOLDER: Kile-skrueprøveholder op til 50 kN Symmetrisk og asymmetrisk spændende Temperaturområde: -40 °C til +250 °C Kæbeindsatser stål (1 sæt = 4 stk.) Riflet mønster 0,75 mm Mål: 80 x 60 mm inkl. prøvestop SOFTWARE: testXpert III (Master-prøvningsspecifikation, 3. licens) inkl. layout-, resultat-, eksport-, kanal-, protokol- og organisationseditor inkl. Virtuel Prøvningsmaskine (VTM) PC-system: DELL med touchskærm TILSTAND: Brugt, teknisk funktionsdygtig, god stand. Maskine har været i brug indtil for nyligt. SERVICE: Fuldstændig serviceret og kalibreret (2022 / 2023 / 2024 / 2025) LEVERINGSOMFANG: Prøvningsmaskine Zwick/Roell RetroLine 50 kN PC-system med testXpert III software Kraftmålecelle 50 kN Ekstensometer / målesensor Spændeværktøjer / kæber Dokumentation Dossier: DO737620 Artikel-ID: 25131 Besigtigelse efter aftale mulig. Ændringer og fejl forbeholdes.