Brugte Giemme Thermo Packaging Machinery S.r.l. Altair 70 P Shrink Bundling Machine til salg (108.778)

Produktionsår: 2010, stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, 1 x Giemme Thermo Packaging Machinery S.r.l. semi-automatisk krympeindpakningsmaskine. Model – ALTAIR 70 P. Serienummer – 001.041.10. Produktionsår – 2010. Kapacitet – op til 12 pakker/minut. El-tilslutning – 400 V / 50 Hz / 3 faser. Effekt – 20 kW. Samlede mål – 3000 mm lang x 1200 mm bred x 2000 mm høj. Nwodpfx Acjyzxgfo Ieg

Stand: brugt, Fuldautomatisk pakkemaskine til produkter som dåser, glasflasker og plastflasker i krympefolie, hvor slutresultatet er pakker/folier med et bestemt antal produkter. Maskinen er af robust, italiensk konstruktion, kendetegnet ved pålidelighed og nem formatændring til produkter med forskellige dimensioner. Producent: ZVT Model: PSP 032 S Maksimal kapacitet: 30 cyklusser/min (to rækker) Kapacitet for 1,5 L flasker: maks. 21.000 flasker/time (pakker 2x3) Kapacitet for 0,5 L flasker: maks. 43.000 flasker/time (pakker 4x3) El-forbrug: 94 kW Luftforbrug: 7 l/min/cyklus Dimensioner: anlægslængde ca. 10.000 mm, bredde ca. 1.700 mm, højde: 2.000 mm. Komplet og original teknisk dokumentation. Teknisk stand: brugt maskine Nwsdpfx Acsxpn Edj Isg

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, 1 x Audion CS-Matic 100 krympeindpakker. Audion CS-Matic 100 tilbyder fleksibilitet til emballering af produkter i forskellige størrelser. Det kontinuerlige sidesvejsningssystem håndterer et bredt udvalg af højder og bredder samt ubegrænset produktlængde. Intelligente, integrerede sensorer registrerer automatisk den optimale pose størrelse, mens den justerbare, PTFE-belagt svejsebom sikrer højhastighedspakning — op til 4.200 fejlfri pakker i timen. Tekniske specifikationer: ⚙️ Producent – Audion Packaging Machines ⚙️ Model – CS-Matic 100 ⚙️ Serienummer – 63825 ⚙️ Produktionsår – 2017 ⚙️ Elektrisk tilslutning – AC input 380-415V | 50-60 Hz | 2330 W | 10A Nwedpfxew Euzmj Ac Ijg Fordele: ✅ Meget hurtig cyklus – Op til 4.200 pakninger i timen. ✅ Fleksibilitet – Mulighed for pakning af enkeltpakker eller multipakker i vilkårlig længde. ✅ Nem betjening med touchscreen-styring – Svejsetid, svejsetemperatur og transportbåndshastighed kan let justeres. ✅ Automatisk svejsning – Kontinuerlig cyklussvejsning. ✅ Motorstyrede systemer – Svejsebom og transportører styres via frekvensomformer og encoder. ✅ Bredt filmvalg – CS-Matic 100 kan bearbejde polyolefin-, polyethylen- og PVC-midterfoldet folie. ✅ Brugervenlig touchscreen – Nem navigation i menustrukturen og sikker styring af alle emballageparametre. ✅ Indbyggede sikkerhedsfunktioner – Nødstopknap er standardudstyr.

Stand: brugt, Produktionsår: 2003, Producent: Pester pac automation Model: PEWO-pack 450 (med PEWO-therm tunnel) Årgang: 2003 Type: PE krympefoliemaskine/båndpakker med krympetunnel Anvendelse: flasker, hætteglas, opretstående kartoner m.m. Maksimal hastighed: 60 produkter/min Passagebredde: 450 mm Nwsdpsx R D Adsfx Ac Ijg Konfigurerbare batchstørrelser Produktføring via overbånd og styrerails Folietype: PE Foliebredde: 50–250 mm Folietykkelse: 0,025–0,10 mm Maks. ruldediameter: 300 mm Strømforsyning: 3×400 V + N + PE, 50–60 Hz Installeret effekt: 10 kW (≈ 19,0 A) Lufttryk: ≈ 5–10 bar Maskinen sælges med dobbeltsidet indføringsbånd: - Indføringssystem til krympefoliemaskinen - Akumuleringsbånd til manuel pakning Forskellige formater tilgængelige Komplet dokumentation

Stand: brugt, Produktionsår: 2011, Oversigt Denne krympeindpakningsmaskine blev produceret i 2011 af den italienske virksomhed Giemme Thermo. Giemme SLH er en dedikeret folie-krympeindpakningsmaskine, der anvendes til sekundær indpakning af multipak PET-flasker (1,5 liters format). Maskinen er udstyret med to parallelle baner, hvilket muliggør høj kapacitet og fleksibilitet i pakningskonfigurationen. Maskinen er ikke længere i produktion, men står stadig installeret og vil være tilgængelig fra december 2025. Et sæt reservedele medfølger, og demontering samt læsning på lastbil kan tilbydes separat. Tekniske data Kapacitet: 20 cyklusser/min Formater: 2 × (3 × 2) × 1,5 L og 6 × (2 × 1) × 1,5 L Anvendelse: cider, lemonade, sodavand, kulsyreholdige drikkevarer Strømforsyning: 40 kW Mål (L × B × H): 650 × 170 × 250 cm Konfiguration: To-banet indløb for øget fleksibilitet Folietype: Kun krympefolie (ingen bakke) Nodpfxexrc Hhe Ac Iswg Stand: Meget god; stadig installeret og tilsluttet Tilgængelighed: 20. december 2025

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2007, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 2535, type indgangsstrøm: trefaset, produktets højde (maks.): 150 mm, produktlængde (max.): 450 mm, produktbredde (maks.): 280 mm, indgangsspænding: 400 V, trykklufttilslutning: 6 stang, indgangsstrøm: 16 A, svejseknivens bredde: 480 mm, svejseknivens længde: 380 mm, samlet vægt: 750 kg, året for sidste hovedreparation: 2018, energiforbrug: 8 kWh, Pæn, renoveret pakkemaskine med krympetunnel. Mulighed for testkørsel hos os på stedet. Maksimal hastighed på 30 enheder pr. minut. Maksimal enkelt foldet folie bredde: 600 mm. Transport er ikke inkluderet. Nedswutu Ropfx Ac Iswg

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2015, driftstimer: 5.842 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 2/362594/15, indgangsspænding: 400 V, trykklufttilslutning: 6 stang, indgangsstrøm: 25 A, indgangsfrekvens: 50 Hz, nominel effekt: 13 kW (17,68 hk), Udstyr: dokumentation / manual, Dette er en 'Meurer Filmline CMB 600', som ikke længere anvendes på grund af sortimentsændring. Krympefoliemaskine med krympetunnel FILMline CMB 600. Maskinen er omgående tilgængelig, har ingen defekter og er i fremragende stand. Den nuværende driftstimetæller viser 5842 timer. Maskinens dimensioner kan ses i det vedhæftede dokument. Maskinen er blevet regelmæssigt serviceret og kan besigtiges efter aftale. Alle originale brugervejledninger (på tysk og engelsk) samt elektriske diagrammer er tilgængelige i dobbelt udførelse i mapper. Banderoleringskapacitet: 35 produkter/min Bundtstørrelser: 1x5/1x10 Produktdimensioner X/Y/Z min./max.: 120mm x 120mm x 70mm / 265mm x 125mm x 38mm Bundtdimensioner X/Y/Z min./max.: 228mm x 265mm x 125mm / 350mm x 120mm x 120mm Maskindimensioner X/Y: ca. 3300mm/3020mm En video af maskinen under drift kan fremsendes på forespørgsel. Nwsdpfewxtktex Ac Isg

Stand: brugt, filmpakker med krympefolie, maksimal pakkestørrelse: 2600 x 1300 mm Nwodpfxoydrhms Ac Iog

Stand: meget god (brugt), 1 x Machinery Automation Ltd kapsellinje Tekniske specifikationer: ✅ Producent – Machinery Automation Ltd ✅ Model – MA-CET70 kapsellinje ✅ Kapseltyper – skruelåg, glas, skumdispenser, pipette, præfremstillet ROPP Nwjdpsw E Ey Tofx Ac Iog ✅ Kapseldiametre – 18–70 mm (udvidet til 90 mm) ✅ Flaskhøjde – 30–300 mm Bemærkninger: Denne linje er bygget til glasbøtter med tilhørende hætter: 43 mm, 53 mm, 70 mm og 73 mm. Der medfølger 4 skiftekomponenter til elevatoren, så den passer til disse størrelser, mens kapselmaskinen justeres efter kapselstørrelsen uden brug af yderligere skiftekomponenter.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2020, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: LR2009MAHEDEDM100PO1, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, samlet bredde: 1.150 mm, samlet længde: 2.850 mm, total højde: 1.900 mm, samlet vægt: 1.100 kg, yderdiameter af etiketrulle: 550 mm, indre diameter på etikettrulle: 76 mm, indgangsspænding: 380 V, trykklufttilslutning: 6 stang, Til salg: Fuldt automatisk maskemaskine DM-85-P (CE-version) med 380V tilslutning – egnet til masker TYPE II OG IIR. Maskemaskinen er en enhed, der forarbejder flerlagsmaterialer til forskellige masketyper gennem formfoldning, ultralydssvejsning, påsvejsning af øreelastikker samt næsetrådssvejsning. Den fuldautomatiske maskemaskine Lianrou LR-DM-85-P er blandt de nyeste modeller og et patenteret produkt fra LIAN ROU. Nsdpfxsya Hdbj Ac Iswg Sammenlignet med traditionelle engangsmaskemaskiner har den følgende fordele: For det første kræver LR-DM-85-P kun ét aggregat for at gennemføre hele maskefremstillingsprocessen, hvilket markant reducerer pladsbehovet for produktionslinjen; for det andet et fuldt integreret produktionsdesign med et æstetisk og ryddeligt udtryk. Endnu vigtigere er det, at maskinen har en række pålidelige sikkerhedsforanstaltninger, hvilket skaber et sikkert arbejdsmiljø for operatørerne. Kort sagt er maskinen kendetegnet ved en attraktiv pris-ydelsesforhold og stor driftssikkerhed. Tekniske specifikationer / Bemærkninger: Model: DM-85-P Udførelse: Elektro-pneumatisk Spænding: 380V Certificering: CE Producent-/dokumentationsmateriale haves (el-diagrammer & dokumentation) Kontakt gerne ved interesse – besigtigelse kan aftales.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2021, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, 1 stk. Packaging Automation Ltd inline forseglingsmaskine. Leveres med 3 sæt værktøjer til forskellige størrelser bakker samt diverse reservedele. Enheden er købt som ny og har været i drift 6 måneder om året. Njdpfxey S E S As Ac Iewg Model – Eclipse SL4. Serienummer – EC34-MC-00214. Produktionsår – 2021. Maksimal kapacitet – op til 75 pakker/minut (med 5x1 format værktøjssæt). Værktøj: Værktøjssæt 1 – 5 x 1 format med arme. THERMOFORM 773 / ECSL4-TL-00644 / Svejselængde RL=669mm. Værktøjssæt 2 – 4 x 1 format med arme. TERMOFORMAS 691 BAKKER / ECSL4-TL-00150 / Svejselængde RL=581,75mm. Værktøjssæt 3 – 4 x 1 format med arme. PACTOV 5550 BAKKE / ECSL4-TL-00159 / Svejselængde RL=531mm. Bæltebredde – 290 mm. Samlede mål – 3200mm lang x 1000mm bred x 2000mm høj. Vægt – 800 kg. I fremragende stand.

Produktionsår: 2015, stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Udstyr: CE-mærkning, Horisontal Flow Pack-maskine. Den er blevet brugt til pakning af RISKAGER i ca. 6 år. Har ikke været i brug de sidste 3 år, men er vedligeholdt og stadig fuldt funktionsdygtig. Leveres med ekstra dele, der udgør et hjørnefødesystem. Njdpfx Aew Rpyyoc Ijwg

Stand: ny, Produktionsår: 2025, samlet bredde: 780 mm, samlet længde: 1.240 mm, total højde: 1.330 mm, samlet vægt: 480 kg, CBR A3 Cable Stripping Machine er specielt designet til at fjerne det ydre isoleringsmateriale fra kabler i alle størrelser, hvilket gør det nemt at fjerne det ledende materiale indeni. Denne serie tilbyder overlegen ydeevne på; stålarmerede kabler (SWA), dobbelt stålarmerede kabler, stålbånd, PVC-belagte kabler, blybelagte kabler, tykke gummibelagte kabler, nylonbelagte kabler, lavkvalitetskabler, TT-kabler og meget mere. Specielt forarbejdede knive med unikt design gør det muligt at klippe og afisolere kabler i alle længder i lang tid uden at gøre knivene sløve. Alle elektriske og elektroniske komponenter i CBR A3-serien er af mærket Siemens. Vores produkter er fremstillet og certificeret i overensstemmelse med CE- og EAC-standarder. Tekniske specifikationer POWER 5,5 KW KABELDIMENSIONER 1-120 mm SKÆREHASTIGHED 25 meter/min LÆNGDE 1240 mm Nodpfx Aceff H Ime Iewg BREDDE 780 mm HØJDE 1330 mm VÆGT 480 kg

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2005, total højde: 3.900 mm, samlet bredde: 1.700 mm, samlet længde: 7.600 mm, type indgangsstrøm: trefaset, samlet vægt: 4.000 kg, Til salg: Pæn og i god stand: Mærke: Affeldt type elevatorbånd: Affeldt E350 DG5 type tæller: Affeldt 275 8EV type pakkemaskine: Affeldt 773 Inkluderet: elevatorbånd + tællermaskine + vertikal pakkemaskine Egnet til både PE- og PP-folie. Dimensioner (L x B x H): 7600 x 1700 x 3900 mm Rørdiameter: 180 mm Vægt: ca. 4000 kg Dokumentation og elektriske diagrammer tilgængelige Årgang: 2005 Maskinen har kørt meget lidt og er komplet. Nwjdoxztaqopfx Ac Ieg Det er muligt at besigtige maskinen på stedet. Har du spørgsmål eller kommentarer, er du velkommen til at kontakte os. Med venlig hilsen, Leo Holland

Produktionsår: 2009, stand: brugt, Mepac heavy duty vertikal posepakker til storskalaproduktion. Nwsdpfx Acoxt Ib He Ijg

Stand: meget god (brugt), Højkvalitets og meget ren stand – velholdt automatisk krympefolielinje bestående af Lady Pack Auto 60 krympefoliemaskine og Madax krympetunnel. Dette er en pålidelig industriel emballageløsning, der egner sig til en bred vifte af produkter, herunder kasser, tryksager, kosmetik, fødevarer og generelle forbrugsvarer. Maskinen har fuldautomatisk drift og er dermed ideel til effektiv og ensartet emballering i produktionsmiljøer. Hovedfunktioner • Producent: Lady Pack (Italien) • Model: Auto 60 • Automatisk krympefoliemaskine • Medfølgende krympetunnel: Madax • Komplet emballagelinje • Industriel kvalitetskonstruktion • Nem betjening og vedligeholdelse Tilstand Maskinerne er i god arbejdsmæssig stand. Tidligere anvendt i produktion og løbende vedligeholdt. Nwodjywpabopfx Ac Iog Logistik Maskinerne er klar til omgående afhentning. Hjælp til læsning kan tilbydes. Beliggende i Finland. Yderligere information • Egnet til industriel og kommerciel emballering • Pålidelig og afprøvet teknologi • Kompakt og effektiv linje Kraftigere kapacitet end halvautomatiske maskiner. Maskinerne kan tilsluttes og afprøves inden køb. Samlet set meget ren stand – velholdte og klar til umiddelbar indsættelse i produktion. Nøgleord: Krympefoliemaskine Automatisk krympefolier Lady Pack Krympetunnel Emballagemaskine L-svejser

Stand: klar til brug (brugt), Italdibipack semi-automatisk folievikler med krympeovn – komplet krympepakkeanlæg, klar til omgående brug! Denne højkvalitets italienske Italdibipack krympepakke-linje består af en semi-automatisk krympefolievikler og en separat varmekrympeovn. Nwjdpsywn Nbofx Ac Iog Dette driftssikre pakkesystem er ideelt til emballering af bl.a. kasser, tryksager, fødevarer, kosmetik, isenkram samt mange andre butiksemballerede eller industrielle varer. Maskinerne er p.t. monteret på EUR-paller og klar til omgående afhentning. Hoveddata: • Fabrikat: Italdibipack (Italien) • Semi-automatisk krympefolievikler • Separat varmekrympeovn • Komplet pakketlinje • Robust industrikonstruktion • Brugervenlige betjeningspaneler • Egnet til mange produkttyper • Straks tilgængelig Tekniske specifikationer: Krympeovn: • Tunnelåbning, højde: 150 mm • Båndbredde: 330 mm • Transporttype: roterende bånd • Elforsyning: 3-faset Folievikler: • Semi-automatisk betjening • Elforsyning: 1-faset Stand: Maskinerne er i god, brugt stand og har tidligere været anvendt i produktion. Sælges grundet nedlukning af tidligere produktionssted. Begge enheder står allerede på EUR-paller, hvilket letter læsning og transport. Levering: • Omgående afhentning mulig • Maskinerne er transportklare • Beliggenhed: Finland Velegnet til: • Pakkevirksomheder • Fødevareproducenter • Trykkerier • E-handels emballage • Små og mellemstore virksomheder Kontakt: Kontakt venligst for yderligere information, billeder eller transportløsning. Maskiner kan fremvises i drift før læsning. Pris kan forhandles ved hurtig handel. Søgeord: Italdibipack, folievikler, krympeovn, krympepakker, varmekrympeovn, L-sealer, semi-automatisk krympefoliemaskine, pakkeanlæg, Smipack krympepakke – brugt krympefolievikler til salg – Italdibipack folievikler – krympeovn pakkeanlæg – Smipack – Minipack Torre.

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Automatisk svejsemaskine til indpakning af produkter i krympefolie med integreret krympetunnel. Njdpfx Asyilf Tec Iewg Maskinerne er bredt anvendt i farmaceutisk-, fødevare-, kosmetik-, papirvare-, elektroniske produkter og husholdningsartikler. Meget brugervenlig maskine. Stort arbejdsområde. Længde + højde maks. 600 mm Bredde + højde maks. 500 mm Maks. højde: 150 mm Årgang: 2025 Pris for komplet sæt (svejser + tunnel): 48.000 PLN ekskl. moms. Link til video: youtu.be/WbgBJRHyAmk Katowice Pakkelinje Automatisk pakkemaskine Pakkeautomat Automatisk wrapper Cellofaneringsmaskine Folieindpakningsautomat

Stand: ny, Produktionsår: 2022, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, En ideel løsning til køletransport i en standard varevogn. Skabet passer ind i et 810 × 630 mm rullebur, og to enheder kan stables oven på hinanden. Rillerne i bunden og låget muliggør sikker stabling, hvilket gør læsning og losning let. Rulleburstermoskabet har en todelt, hængslet og aflåselig dør, der åbner 270 grader og kan foldes langs med rulleburet. Indvendigt har skabet syv føringsskinner til GN 2/1 bakker eller mellemliggende hylder. Njdpfx Acoxz Tvle Ijwg Som tilbehør kan skabet udstyres med kurve til køleelementer og køleelementer, der egner sig til både køle- og frysetransport. Vi har følgende enheder tilgængelige: – 168 stk. af 12078 rulleburs-termokabinet (242 L) – 55 stk. af 12020 termokabinet (102 L) – 19 stk. af 12004 termoboks (60 L)

Stand: ukontrolleret (brugt), Produktionsår: 2011, MINIPACK-TORRE SC55 – KRYMPEINPAKNINGSMASKINE ÅR 2011 Nwjdpfx Acewu Hczj Isg

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Sandiacre TG320-L pakkemaskine. Fungerer perfekt, klar til brug. Nedpfsygqymjx Ac Iowg

Produktionsår: 2010, stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Producent: CFS (GEA) Type: Compact 420 Årgang: 2010 El. tilslutning: 28 kW, 42 A, 400 V, 50 Hz Etiketteringsmaskine: Producent: CFS Type: TiroLabe TL-150 Årgang: 2010 med gasning inklusive 4 formatsæt Stand: meget god Nwedpfxortq I Ej Ac Ieg Metaldetektoren og Espera-transportøren, der er synlige på billedet, er ikke en del af dette tilbud. De er separate maskiner.

Produktionsår: 2025, stand: reparationskrævende (brugt), Funktionalitet: ukontrolleret, maskine/køretøjsnummer: 385852, Vi tilbyder denne nye Multivac R145 dybtræksmaskine inkl. cross-web-etiketapplikator i beskadiget, faktisk stand. Producent / Maskine: MULTIVAC pakkemaskine / dybtræksmaskine Model: R145 Serienr.: 385852 Årgang: 2025 + MULTIVAC cross-web etiketapplikator Model: CL220 Serienr.: 385873 Årgang: 2025 Skader: - Maskinen faldt fra trailerens lad ned på værkstedsgulvet. - Diverse påmonterede dele samt maskinens styreskab og etiketprinterens styreenhed er bøjet og trykket ind på siden. - Komponenter inde i styreskabet er blevet revet ud af deres stikforbindelser. - Der er synlige ridser og stødskader på forskellige maskindele. - Indvendigt i maskinen er en vakuumpumpe blevet revet ud af sin holder. - Befæstigelsesboltene på en løftecylinder er knækket, hvilket har fået cylinderen til at falde ned i maskinen. - Maskinrammen er forvredet, og spalterne inde i maskinen er ujævne. - Mellem siderne på maskinen, som skulle være parallelle, er der målt en forskel på ca. 10 mm. - Sælges uden funktionstest. - Sælges som beskadiget vare uden garanti eller reklamationsret. Salgsbetingelser: Nwodpfxsy Urrus Ac Isg Ex works NL-4538 AJ Terneuzen Stand: reparationskrævende Hvis du har spørgsmål eller ønsker yderligere information, er du velkommen til at skrive til os eller ringe.

Produktionsår: 2014, stand: god (brugt), Used SEALPAC RE25 Thermoforming Packaging Machine (MAP/Vacuum) This SEALPAC RE25 thermoforming machine is a high-quality, industrial-grade packaging system designed for continuous operation in food production environments. Built in the Netherlands, SEALPAC machines are known for their durability, hygiene, and consistent sealing performance. This unit is in good used condition Technical Overview Model: RE25 Power: 3-phase (230/400V, 50–60 Hz) Power consumption: ~17 kW Nwodpjyvr Irefx Ac Ijg Compressed air: 6–7 bar Gas (MAP): 4–6 bar Film width: approx. 300–650 mm Max forming depth: up to 160 mm Machine length: approx. 8 m. Contact Us Get in touch for: Price Inspection Additional details or videos

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1999, CFS 620 | Termoformningspakker Mærke: CFS Type: 620 Maskinnummer: 625/0118 Produktionsår: 1999 Strømforsyning: 230 V, 3 faser, 50 Hz Strømstyrke: 23/25 A Moduldimensioner: Nwedpfsy Hl Ndox Ac Iog Hovedmodul: 3350 mm x 1300 mm x 1900 mm Ekstra modul: 3300 mm x 1050 mm x 1100 mm Den industrielle termoformningsmaskine CFS 620 er en avanceret enhed beregnet til automatisk formning af emballager fra hård eller blød film samt til pakning af fødevarer og tekniske produkter. Maskinen arbejder i en kontinuerlig cyklus, der udfører processer som formning af bundfilm, fyldning, vakuumudluftning (eller tilsætning af beskyttelsesgas), forsegling og udskæring af færdige emballager. Takket være den modulære opbygning med en samlet længde på over 6 meter tilbyder maskinen et stort læsseområde og høj produktionskapacitet.