Brugte Gulvcirkelsav I Aluminium-Træ-Plast til salg (67.300)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1980, maskine/køretøjsnummer: 2038, Tilbud 24272 Lrodpst H Ibmofx Aixjr Tekniske data: - Savklinge dimension: 300 mm - Savklingerotation: 2800 o/min - Skæreområde: - ved 90°: 160 x 20 mm, 100 x 80 mm - ved 45°: 100 x 40 mm - Drift: 400 V / 1,5 kW - Pladsbehov ca.: B 400 x H 800 x D 600 mm - Vægt ca.: 80 kg - Maskinunderstel: B 900 x H 750 x D 500 mm

Produktionsår: 2022, driftstimer: 2.000 h, stand: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vi tilbyder denne næsten nye Ulmatec filterenhed, slangeudgave FES 20-35-4, til tørafsugning af aluminium/plast, byggeår 2022. Producent: Ulmatec Model: Filterenhed, slangeudgave FES 20-35-4 Byggeår: 2022 Stand: næsten ny Type: Tørafsugning til aluminium/plast Kategori nr.: 376 Ljdozlr Dcepfx Aixjrr Hvis du har spørgsmål eller ønsker yderligere information, er du velkommen til at sende os en besked eller ringe til os.

Stand: meget god (brugt), Katalognummer: 8051 TEKNISKE DATA - maks. skivediameter: 300 mm - spindeldiameter: 30 mm - 2 stk. skærm til skive - pneumatisk skæring (skivens op- og nedadgående bevægelse) - justerbare saveaggregater i en vinkel på 45° - manuel justering af saveaggregaternes afstand - min. skærelængde ved 90°: 280 mm - maks. skærelængde ved 90°: 3020 mm - skærehøjde ved 90 grader: 90 mm - 2 stk. pneumatiske spændeklemmer - betjeningspedal - materialeholder - hovedmotor: 2 x 2 kW - diameter på støvudsugningsstuds: 2 x 60 mm - dimensioner (L/B/H): 3520 x 900 x 1450 mm – vægt ca. 500 kg Ledpfxozrwrfj Aixjrr FORDEL – umalet – vipbare saveaggregater – DTR-dokumentation Netto pris: 15.900 PLN Netto pris: 3.790 EUR, afhængigt af kursen på 4,20 EUR (Priserne kan ændre sig i takt med større kursudsving) – brugt sav, meget god stand

Stand: meget god (brugt), KATALOGNUMMER 7065 TEKNISKE DATA - maks. klinge diameter: 300 mm - spindeldiameter: 30 mm Lredpfxozulu To Aixsr - klingebeskyttelser: 2 stk. - pneumatisk skæring (klingebevægelse op/ned) - savaggregater justerbare i 45° vinkel - manuel afstandsindstilling mellem savaggregaterne - min. skærelængde ved 90°: 220 mm - maks. skærelængde ved 90°: 2820 mm - skærebredde: 110 mm - skærehøjde ved 90°: 90 mm - pneumatiske tryk: 2 stk. - fodpedalbetjening - materialestøtte - hovedmotor: 2 × 1,6 kW - dimensioner (l/b/h): 3620x1100x1250 mm - vægt: ca. 500 kg – ikke malet – vippende savaggregater – brugt sav i meget god stand Nettopris: 13.900 PLN Nettopris: 3.300 EUR ifølge kurs 4,2 EUR (Priserne kan variere ved større udsving)

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, OMGA TR2A dobbeltkapsav til træ, aluminium – efter teknisk eftersyn, klar til brug Specifikation: • Teknisk tilstand: Brugt, efter fuldstændigt eftersyn • Producent: OMGA • Model: TR2A • Hovedmotorer: 2 x 1,65 kW (3.000 o/min) • Pneumatisk styring af skærehoveder • Maks. skærelængde: 312 cm • Min. skærelængde: 10 cm • Maks. skæresektion: 80x145 mm (ved 90°) • Maks. klinge diameter: 300 mm • Værdi for geringssnit fra -45° til +45° (højre, venstre) • 3 driftsprogrammer • Lodrette emneholdere • Udsugningsstudser: Ø 80 mm • Vægt: ca. 500 kg • Maskinstørrelse: 436 x 115 x 125 cm (L x B x H) Lredpfjy Rh Drjx Aixer Yderligere oplysninger: • Maskinen er i god teknisk stand, klar til øjeblikkelig brug • Vedhæftede billeder viser maskinens faktiske stand • Mulighed for at tilslutte og teste udstyret på stedet • Prisen i annoncen er eksklusive moms og transportomkostninger Finansiering og transport: • Vi organiserer transport med MDD-flåde, fragtfirmaer eller eksterne transportører • Finansieringsmulighed via leasing eller leasinglån tilbydes

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, savklinge diameter: 300 mm, samlet længde: 405 mm, samlet bredde: 90 mm, total højde: 125 mm, samlet vægt: 500 kg, OMGA TR2 dobbeltsav til træ og aluminium - efter teknisk gennemgang, klar til brug Specifikationer: • Teknisk stand: brugt, efter en omfattende eftersyn • Fabrikant: OMGA • Model: TR2 • Hovedmotorer: 2 x 2,2 HK (3.000 omdrejninger/min) • Pneumatisk styring af savehoveder • Maks. skærelængde: 320 cm Lredpfjy Dpxdex Aixsr • Min. skærelængde: 15 cm • Maks. snitdimension: 85x140 mm (ved ret vinkel) • Maks. klinge diameter: 300 mm • Skæring i vinkel: fra -45 til +45 grader (højre, venstre) • 3 driftstilstande • Vertikale emneholdere • Vægt: ca. 500 kg • Samlede mål: 405 x 90 x 125 cm (L x B x H) Yderligere oplysninger: • Maskinen er i god teknisk stand, klar til omgående brug • De viste billeder viser det faktiske salgsemne • Mulighed for at tænde og teste maskinen på stedet • Prisen i annoncen er ekskl. moms og transportomkostninger Finansiering og transport: • Vi arrangerer transport med MDD-flåden, kurerfirmaer eller eksterne transportører • Vi tilbyder finansieringsmuligheder såsom leasing eller leasinglån

Produktionsår: 2013, stand: næsten som ny (brugt), Mærke: BDPLAST Årgang: 2013. Egnet til ekstrudere med snekkediameter fra 90 til 150 mm. Universal anvendelse, som ny, kun ca. 500 driftstimer. Udførelse: pladeskærmskifter Si-diameter: 250 mm Filterareal: 491 cm² Tætning: PTFE / Teflon Varmeeffekt: ca. 22 kW Antal reguleringszoner: 4 Maks. driftstemperatur: 260°C Maks. driftstryk: 400 til 500 bar Hydraulisk enhed dimensioneret til hurtigt skifte (akkumulator forspændt med nitrogen) Kapacitet: 800 til 2000 kg/t Vægt: 950 kg Ledohwwqfspfx Aixsrr

Produktionsår: 2003, stand: god (brugt), WERNER PFLEIDERER SILOANLÆG i aluminium Kapacitet: 30 tons mel Højde: 15 m, Diameter: 2,40 m Der er 2 enheder á 30 tons hver Ledpfxodubm Eo Aixsrr Ved yderligere spørgsmål, kontakt venligst.

Produktionsår: 2019, stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: ADS550×5000, Til salg: Fenstek ADS550×5000 CNC-styret dobbeltkopsav fra 2019 til præcis opskæring af aluminiumsprofiler. Maskinen er velegnet til serieproduktion af profiler til vinduer, døre og facadeelementer. De to savklinger kan arbejde uafhængigt eller synkront. Den bevægelige savklinge positioneres automatisk via et servostyret system. Vigtigste fordele: - Fuldt CNC-styret - To uafhængigt eller synkront arbejdende savklinger - Automatisk servostyret positionering af den bevægelige savklinge - Automatisk højdemålesystem til præcise snit under 45° - Touchscreen-betjening - Integreret etiketprinter til produktidentifikation og sporbarhed Ljdpfx Ajx R U Epjixjrr - Trinløs justerbar tilspænding - Robust og stabil maskinbase Tekniske specifikationer: - Strømforsyning: 380–420 V / 50 Hz - Samlet effekt: 5,5 kW - Savmotorer: 2 × 2,2 kW - Savklingediameter: 550 mm - Maksimal savlængde: 5.000 mm - Minimal savlængde ved 90°: 360 mm - Savvinkler: 45° og 90° - Gentagelsesnøjagtighed: ±0,1 mm - Luftforbrug: 60 l/min ved 0,5–0,8 MPa En komplet dobbeltkopsav til virksomheder, der ønsker at bearbejde aluminiumsprofiler hurtigt, reproducerbart og præcist.

Stand: brugt, Funktionalitet: ukontrolleret, farve: hvid, Plast cleanroom transportkasser Låsbart fra top og bund Ledpfx Aiexn Ninjxerr Udvendige mål: 78 x 117 x 104 cm Indvendige mål: 65 x 103 x 90 cm

Produktionsår: 2012, stand: meget god (brugt), Geppert båndtransportør AM-F 7,30m x 0,30m med drift Plastmodulbåndet AM-F udmærker sig ved sit slanke design. Rammens bredde er kun 14mm større end kæden. Ved omløbet er det også kun 40mm mere. Rammen inklusive kæden er 95mm høj. De modulære plastikkæder i AM-F er nemme at rengøre, særligt slidstærke, og vedligeholdelsen er enkel takket være muligheden for at udskifte enkelte led. Tekniske data: Årgang: 2012 Længde: 7,30m Bredde: 0,30m Højde: 1,00m Lrodpfx Aeg Ib U Hsixor Drift: 220/240V 1-faset Komplet fabriksnedlukning, stort udvalg af mezzaniner, pallehaller, reolreoler, paternostre. Kvalitets industrimaskiner, drejebænke, slibemaskiner, håndværktøj. Flere artikler - nye og brugte - kan findes i vores butik! Internationale forsendelsesomkostninger på forespørgsel!

Stand: god (brugt), Trådelektrode, svejsetråd, svejsetråd, fyldtråd -Svejsetråd: fyldtråd, tromle med afviklingsanordning -Tråd: Alu, diameter 2,4 mm -Rulle: diameter 630 x 460 mm -Transportmål: 680/640/H690 mm Lredpjzcv Rpofx Aixer -Vægt: 238 kg

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2019, Tragt til plast-råmateriale Årgang ca. 2019 Ljdpfsy Dgv Tjx Aixerr 12 stk. tilgængelige

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2024, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 2138, indgangsspænding: 380 V, type indgangsstrøm: trefaset, ÖZM 1100 BLSD – maskine til fremstilling af poser med bundforsegling Maskinens længde: 6600 mm Maskinens bredde: 1900 mm Maskinens højde: 1750 mm Fremstillingsår: 2024 Kapacitet: 150 stk./min. Posens længde: 100 – 2000 mm Posens bredde: maks. 1100 mm Filmtykkelse: 0,007 – 0,200 mm Lredpfxszd S A Ao Aixjr Servomotor (trækrulle): 5 kW Hovedmotor (kæbemotor): 1,5 kW Afviklermotor: 0,75 kW Spoleafviklermotor: 1,5 kW Hydraulisk spoleløftemotor: 0,37 kW Kantkontrolmotor: 0,25 kW Transportbåndmotor: 0,25 kW Øvre kæbe, modstand: 3 kW Nedre kæbe, modstand: 2,5 kW Skæremotor, modstand: 1,1 kW Strømtype: 3 – 50 Hz Driftsspænding: 380 volt Lufttryk: 6 bar Samlet effekt: 19 kW

Stand: god (brugt), 6 stk. "Smulders" til salg Fabrikant: Smulders Waste Technology - 5 stk. med 200 mm bredt transportbånd i rustfrit stål - 1 stk. med 400 mm bredt transportbånd i rustfrit stål Lodoy Um N Ujpfx Aixorr Diverse ventilatorer på lager.

Stand: god (brugt), Fabrikant: Ringoplast ✓ Type: Backgut Combi / tipbrætter, 2500 stk. Lsdpfx Aijyy Ix Isxjrr

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2014, Transportbånd, gummibåndstransportør, transportbåndsanlæg, gummibåndstransportør, fladbåndstransportør - Fabrikant: MK Maschinenbau Kitz, gummibåndstransportør på mobilt understel, højdejusterbar - Type: GUF-P 2000 AF 2900/600 - Hastighed: 13 m/min - Båndbredde: 590 mm - Transportlængde: 2900 mm - Drift: SEW-Eurodrive 0,12 kW, se foto af typeskilt Lsdpevmm Uisfx Aixsrr - Kapsling: Rustfrit stål (VA) - Transportmål: 2940/730/H1710 mm - Vægt: 115 kg

Stand: brugt, tomvægt: 6.300 kg, samlet vægt: 33.500 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 06/2001, lastepladsvolumen: 53 m³, affjedring: luft, dækstørrelse: 385/65 R22.5, dækkets tilstand: 80 procent, trailerbremse: trailer med bremser, Produktionsår: 2001, Udstyr: ABS, SCHWARZMÜLLER – ca. 53 m³ – Fuldt i aluminium Ljdpfjztl Spex Aixerr - Volumen: ca. 53 m³ - Portallåger og kornslyder - Aluminiumchassis - Aluminiumkasse - ABS - SAF-aksler - Løfteaksel - Tromlebremser - Luftaffjedring - Rullepresenning - Ståplatform på frontvæggen - Alufælge - Værktøjskasse - Reservehjulsbeslag - Reservehjul - Dækdimension: 385/65 R22,5 Dækmønster ca. 70-90 % - osv. ….. For yderligere information: Mobiltelefon: +43 664 4477030 ..:: Kontakt os venligst inden dit besøg, da kontoret ikke altid er bemandet ::.. ..:: Please contact us before your visit; the office is not always staffed ::.. Ønsker du at besøge os? Vi tilbyder gratis afhentning fra togstationen i 4020 Linz. Vi sørger for alle toldformaliteter. Hvad skal der ske med den brugte? … Hvis vi når til enighed, tager vi den gerne i bytte. Tilbuddet er uforpligtende. Med forbehold for fejl og mellemsalg.

Stand: brugt, Shaker-fastgørelseskubus / spændekubus i aluminium Producent: Ukendt Type: Shaker-fastgørelseskubus / fastgørelsesblok / spændekubus Materiale: Aluminium Maskintype: Spændekubus til vibrationsprøvestande / vibrationsprøvning Eksterne dimensioner: ca. 240 × 240 × 240 mm Der tilbydes en brugt shaker-fastgørelseskubus i aluminium til salg. Spændekubussen er udviklet til brug på elektrodynamiske vibrationsprøvestande og bruges til sikker fastgørelse af prøveemner, måleopstillinger og specialudstyr. Ljdpfezp E Dkjx Aixorr På grund af de præcisionsbearbejdede spændeflader og de mange gevindboringer på alle sider er fastgørelseskubussen ideel til prøvelaboratorier, forskningsinstitutioner, maskinbyggeri, bilindustrien samt luft- og rumfartsteknik. Tekniske data: Producent: Ukendt Materiale: Aluminium Design: Shaker-fastgørelseskubus / spændekubus / fastgørelsesblok Eksterne dimensioner: ca. 240 × 240 × 240 mm 4 fastgørelsesboringer: Ø ca. 80 mm Central gennemgående boring Præcisionsbearbejdede spændeflader Gevindboringer på alle sideflader Robust industriel udførelse Dimensioner: Eksterne dimensioner (B × D × H): ca. 240 × 240 × 240 mm Materiale: Aluminium Udstyr: Præcisionsbearbejdede spændeflader Gevindboringer på alle sideflader Fire store fastgørelsesboringer Central gennemgående boring Robust aluminiumskonstruktion Høj stivhed til dynamiske belastninger Velegnet til individuelle prøveopstillinger Anvendelsesområder: Vibrationsprøvestande Vibrationsprøvning Miljøprøvningsteknik Prøvelaboratorier Forskning og udvikling Maskinbyggeri Bilindustrien Luft- og rumfartsteknik Transportdata: Dimensioner (B × D × H): ca. 240 × 240 × 240 mm Forsendelse via kurertjeneste kan aftales. Tilstand: Brugt Visuel tilstand i henhold til billeder. Normale brugsspor i overensstemmelse med alder og brug. Leveringsomfang: Shaker-fastgørelseskubus i aluminium Leveringsomfang i henhold til billeder Tilgængelighed: efter aftale. Leveringsomfang som afbilledet. Ændringer, fejl og forbehold for mellemsalg.

Produktionsår: 1993, stand: meget god (brugt), Udsugningssystem til spåner af aluminium, stål og PVC Dimensioner: 800x1000x2370 Lsdpfed Rx H Esx Aixjrr

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 2018, HØJPRÆCISIONS TVÆRSKÆRENDE LINJE TIL ALUMINIUM MED HØJ HASTIGHED Ledjvtpdgepfx Aixorr CTL 1500.3.12, produceret af AUXMET. Renoveret og opgraderet i 2018 til aluminium. Tykkelse: 0,4 - 2 mm Spolebredde: 500 - 1.510 mm Udgangsarklængde: 500 - 4.000 mm Ydre spolens diameter: 800 – 1.800 mm Indre spolens diameter: 508 - 610 mm Spolevægt: 12 t Antal retteruller: 19 ruller Diameter på retningsruller: 45 mm

Stand: brugt, maksimal lastvægt: 29.780 kg, samlet vægt: 36.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 06/2021, lastepladsvolumen: 50 m³, Produktionsår: 2021, Udstyr: ABS, Lager nr. 5769 Ca. 50 m³ Langendorf tiptrailer med skadeskade / løfteaksel / traileren er køreklar! Uden hydraulikstempel og presenning! ---- * Fabrikat: Langendorf * Type: SK – tiptrailer * Førstegangsregistrering: 06/2021 * Totalvægt: 36.000 kg * Egenvægt ifølge registreringsattest: 6.220 kg * Nyttelast: 29.780 kg * Aksler: 3 x SAF, hvor 1. aksel er løftbar / skivebremser * Affjedring: Luftaffjedring med hæve-/sænkesystem * Dæk: 385/65 R 22.5 ca. 50% på stålfælge * Farve: Chassis sort, tipkasse sølv * EBS Wabco * Svingende bagsmæk * Kornskydedør i midten * Betjeningspodie foran med adgang til venstre * Stigetrin indvendigt forrest til venstre * Klapbar sidebeskyttelse * LED-baklygter * LED-baglygter * Enkelt skærme * Lasteindikator Lodjyzlvajpfx Aixorr * Fuldbelastningsstøtteben (alu dropstøtter) * Lastrumsbelysning * PVC-værktøjskasse midt-venstre * Vandtank foran til venstre * Uden hydraulikstempel * Uden rullepresenning * Traileren er køreklar Tysk køretøj! Tyske papirer! Traileren er køreklar! Bemærkning om eventuelle fejl i annoncen: Trods omhyggelig oprettelse af annoncen kan der i teksten eller oplysningerne forekomme fejl. Vi påtager os intet ansvar for fejl, ændringer eller mellemsalg. Alle oplysninger gives uden garanti. Kontakt os venligst for at få bekræftet detaljer eller ved yderligere spørgsmål.

Stand: brugt, tomvægt: 6.640 kg, samlet vægt: 33.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 03/2001, affjedring: luft, dækstørrelse: 385/65 R22.5, trailerbremse: trailer med bremser, Produktionsår: 2001, Udstyr: ABS, BENALU – ca. 55 m³ – Fuldt i aluminium ((3 stk. på lager)) - Volumen: ca. 55 m³ - Portaldøre og kornslyder - Aluminiumschassis - Aluminiumkasse - ABS - BPW-aksler - Løfteaksel - Trommebremser - Luftaffjedring - Rullepresenning - Stående platform ved endevæggen Lodpfxsztk Nte Aixjrr - Alufælge - Værktøjskasse - Reservehjulsholder - Dækdimension: 385/65 R22,5 Dækmønster ca. 50-80% - osv. ….. For yderligere information: Mobiltelefon: +43 664 4477030 ..:: Kontakt os venligst inden dit besøg, da kontoret ikke altid er bemandet ::.. Vil du besøge os? Vi tilbyder gratis afhentningsservice fra togstationen i 4020 Linz. Vi sørger for alle toldformaliteter for dig. Hvad skal der ske med den brugte? ... Hvis vi når til enighed, vil vi gerne tage den i bytte. Tilbuddet er uforpligtende. Med forbehold for fejl og mellemsalg.

Stand: brugt, tomvægt: 6.560 kg, samlet vægt: 33.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 03/2000, lastepladsvolumen: 55 m³, affjedring: luft, dækstørrelse: 385/65 R22.5, Produktionsår: 2000, Udstyr: ABS, BENALU – ca. 55 m³ – Fuldt i aluminium Lredpfx Aezr Skcoixjr ((3 stk. på lager)) - Volumen: ca. 55 m³ - Portaldøre og kornudløb - Aluminiumschassis - Aluminiumskarosseri - ABS - BPW-aksler - Løfteaksel - Trommebremser - Luftaffjedring - Rullepresenning - Stående platform på endevæggen - Aluminiumsfælge - Værktøjskasse - Reservehjulsholder - Dækmål: 385/65 R22,5 Profil ca. 70-90% - osv. ….. For yderligere information: Mobiltelefon: +43 664 4477030 ..:: Kontakt os venligst inden dit besøg, da kontoret ikke altid er bemandet ::.. Vil du besøge os? Vi tilbyder gratis afhentningsservice fra togstationen i 4020 Linz. Vi sørger for alle toldformaliteter for dig. Hvad skal der ske med den brugte? … Ved enighed tager vi den gerne i bytte. Tilbuddet er uforpligtende. Med forbehold for fejl og mellemsalg.

Stand: ny, kilometerstand: 5 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), brændstoftype: diesel, samlet vægt: 3.500 kg, farve: hvid, geartype: mekanisk, længde af lastrum: 4.800 mm, læsningsbredde: 2.100 mm, Udstyr: ABS, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, sodfilter, Tysk ny bil: * Euro 6 * 6-trins gearkasse * Start/Stop-system * Tilladt totalvægt 3.500 kg * ABS + ESP + ASR * Føreraibag * Manuelt klimaanlæg * Centrallås med fjernbetjening * Elektriske rudehejs * Elektrisk justerbare sidespejle * Anhængertræk med 3.000 kg anhængervægt * Helårsdæk Biltransporter – Opbygning EPS4VA * Hjelperamme og underkonstruktion i aluminiumprofiler * Lastefladens mål ca. 480 x 210 cm * Egenvægt ca. 350 kg * Fuldt aluminium-opbygning * Oprampningsskinner i aluminium, ca. 220 cm lange * LED-sidemarkeringslygter (orange) * LED-position/afmærkningslygter (rød/hvid) * Spil Tilvalg på bestilling: * Opbygning til chassis med dobbelt baghjul * Oprampningsskinner i aluminium 200-220 cm (opbevaret bag baghjulene) * Spil med flytbar spilholder Lsdpsnq Eh Asfx Aixorr * Kuglekobling bag førerhuset * Ekstra strømudtag bag førerhuset, 7 eller 13-polet * Ekstra luftaffjedring, tre-kammer system med to kredsløb, 2 manometre med ventil * Kompressor til ekstra luftaffjedring * Opbevaringsboks * Hjulstoppere/kiler * Arbejdslygter * Lysbomholder * Lysbom * LED-arbejdsbelysning integreret i sideregulvet * Trailer type Modello, 550x205, 3500kg, pris efter forespørgsel Ladningssikring også tilgængelig hos os: * Spænd- og surringsbånd * Låsebomme * Advarselsveste * Transportkasser * Kantbeskyttere * Sække til laststabilisering * Hjulstoppere * m.m. Finansiering og leasing muligt Vi fremstiller opbygninger i alle størrelser til ethvert chassis; presenning, GFK-sandwich, aluminium. Besøg os på: Opbygninger – Trailere – Rådgivning – Finansiering Med forbehold for fejl og mellemsalg, der tages ikke ansvar for tryk- og tastefejl.