Brugte Hbm Søjlebor til salg (508)

Stand: ny, Slibeskivediameter 250 mm Tilslutningsspænding 230 V Trinfrit omdrejningstal 90 - 180 omdr./min Isdpfxoupxhco Agdstn Maskinens vægt ca. 18 kg Dimensioner (L x B x H) 470 x 300 x 440 mm Knivslibemaskine med variabel hastighed Slibeskive 250 x 50 x 12 mm, korn 220 Læderskive 200 x 30 x 12 mm

Stand: ny, Skæreområde ved 90 grader: rund 125 mm Skæreområde ved 90 grader: firkantet 125 mm Itedpfx Agsupw R Njden Skæreområde ved 90 grader: rektangel 127 x 125 mm Savbåndsmål: 1435 x 12,7 x 0,65 mm Båndhastighed: 38 - 80 m/min Samlet effektbehov: 0,95 kW Maskinvægt ca. 18 kg Dimensioner L x B x H: 720 x 380 x 450 mm Både lige- og geringssnit kan udføres i vinkler mellem 45 og 90 grader. Med metalsaven arbejder du ikke kun præcist, men også hurtigt: Båndhastigheden kan variabelt indstilles mellem 38 og 80 meter pr. minut. Med en vægt på kun 25 kilogram er saven let at transportere og mobil anvendelig.

Stand: ny, Skæreområde ved 90 grader: rund 130 mm Skæreområde ved 90 grader: firkant 127 x 127 mm Sæbebåndsdimensioner: 1140 x 13 x 0,65 mm Båndhastighed maks. 144 m/min Samlet effektbehov: 1,1 kW Maskinens vægt ca. 15 kg Dimensioner (L x B x H): 500 x 300 x 400 mm Transportabel og aftagelig metaltbåndsav Isdpfx Agjupw N Ejdetn Særlige egenskaber: Effektstærk med 1100 watt. Inklusiv 2 savbånd, arbejdsbord og integreret LED-belysning. Med justerbart, variabelt håndtag. Let og brugervenlig. Til universelt arbejde på værkstedet, byggepladsen eller til privat brug.

Stand: ny, Skærediameter 355 mm Båndsavklinge mål 3770 x 34 x 1,1 mm Skærehastighed 20 - 80 m/min Skærebredde 490 x 280 mm Skærekapacitet ved 45° rund 290 mm Skærekapacitet ved 45° firkant 250 mm Skærekapacitet ved 60° rund 230 mm Skærekapacitet ved 60° firkant 180 mm Tilslutningsspænding 400 Volt Samlet effektbehov 2,2 kW Itodjmhm Aqepfx Agden Maskinvægt ca. 0,7 t Dimensioner L x B x H 1,43 x 0,72 x 1,7 m Halvautomatisk geringsbåndsav - Geringssnit op til 45° til venstre og højre - Geringssnit op til 60° til højre - Spændestok med hurtigspændeanordning - Båndspændingskontrol via manometer - Elektronisk køleautomatik

Stand: ny, Mål (LxBxH): 780 x 480 x 105 mm Vægt: 79,5 kg Antal skuffer: 7 stk. Værktøjsvogn med 7 skuffer. Itjdpfxeu Imhce Agdjn Vognen har to faste og to svingbare hjul med bremse. Via integreret lås er værktøjsvognen fuldt aflåselig. Skufferne kan låses separat per rum. Alle skuffer udstyret med hurtiglås og automatisk indtræk. Værktøjsvognen er udstyret med 196 dele værktøj: 3 stk. topnøglesæt: 1/4" fra 4 - 14 mm, 3/8" fra 6 - 22 mm og Torx fra E10 - E20, 1/2" fra 8 - 32 mm. Forskellige skruetrækkersæt. Udvidelser til topnøglesæt, forskellige unbrakonøgler fra 1 - 10 mm, forskellige file. Skraldenøglesæt fra 6 - 22 mm, ringskruenøglesæt fra 6 - 22 mm. Udvalg af tænger.

Stand: ny, Mål (LxBxH): 780 x 480 x 105 mm Vægt: 79,5 kg Antal skuffer: 7 stk. Værktøjsvogn med 7 skuffer. Vognen har to faste og to svingbare hjul med bremse. Via integreret lås er værktøjsvognen fuldt aflåselig. Skufferne kan låses separat per rum. Alle skuffer udstyret med hurtiglås og automatisk indtræk. Værktøjsvognen er udstyret med 196 dele værktøj: 3 stk. topnøglesæt: 1/4" fra 4 - 14 mm, 3/8" fra 6 - 22 mm og Torx fra E10 - E20, 1/2" fra 8 - 32 mm. Forskellige skruetrækkersæt. Udvidelser til topnøglesæt, forskellige unbrakonøgler fra 1 - 10 mm, forskellige file. Itedpsu Impgjfx Agdjn Skraldenøglesæt fra 6 - 22 mm, ringskruenøglesæt fra 6 - 22 mm. Udvalg af tænger.

Stand: ny, Mål (L-B-H): 780x480x105 mm Vægt: 79,5 kg Antal skuffer: 7 stk. Værktøjsvogn med 7 skuffer. Værktøjsvognen har to faste og to drejelige hjul med bremse. Værktøjsvognen kan aflåses fuldstændigt med et integreret låsesystem. Skufferne kan låses individuelt. Alle skuffer er udstyret med hurtigudløser og automatisk dæmpning ved lukning. Iedju Imlhepfx Agdstn Værktøjsvognen er udstyret med 196 stk. værktøjsdele: 3 stk. topnøglesæt: 1/4" fra 4 - 14 mm, 3/8" fra 6 - 22 mm samt Torx fra E10 - E20, 1/2" fra 8 - 32 mm. Forskellige skruetrækkersæt. Tilbehør til topnøglesæt, forskellige unbrakonøgler fra 1 - 10 mm, diverse filer. Skralde-ringgaffelnøglesæt fra 6 - 22 mm, ringgaffelnøglesæt fra 6 - 22 mm. Tangsortiment.

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter): 40 mm Udlæg: 300 mm Boreslag: 120 mm Spindeloptagelse: MK 4 Bord: 500 x 460 mm Søjlediameter: 115 mm Isdpfx Agevn U Awedjtn Omdrejningstal: 75-3200 o/min Fremføring: 0,1 - 0,18 - 0,26 mm/omdr. Samlet effektbehov: 1,5 kW Maskinvægt ca. 350 kg Dimensioner L-B-H: 2,2 x 0,8 x 0,7 m Søjleboremaskine med: - Gevindskæringsfunktion - Digital dybdevisning - Kølevæskeanlæg - Motor med 2 hastigheder - Spindelbeskyttelse - Svingbart bord - Svingbart borehoved - LED-belysning Emballagemål: 730 x 760 x 188 mm Vægt: 340 kg

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter): 30 mm Udhæng: 250 mm Borelængde: 130 mm Spindelholder: MK 3 MK Bord: 380 x 380 mm Søjlediameter: 98 mm Omdrejningstal: 75 - 3200 omdr./min. Fremføringer mm/omdr. Samlet effektbehov: 1,1 kW Maskinvægt ca. 220 kg Dimensioner LxBxH: 0,5 x 0,6 x 2,05 m Gearbore-/søjleboremaskine Gjenge-skæringsanordning Venstre / højre løb Isdpju Imc Hofx Agdjtn Vippebart arbejdsbord Belysning 2 elektriske hastighedstrin Dybdeanslag Tandhjul kører i olie Emballagemål: 2100 x 400 x 710 mm Vægt 260 kg

Stand: ny, Mål (L-B-H): 745 x 525 x 915 mm Vægt: 93,5 kg Antal skuffer: 7 stk. Iodpfxsu Imk Ds Agdstn Værkstedsvogn fyldt med 283 kvalitetsværktøjer. Solidte kuglelejeskinner (dobbeltleje), skridsikre måtter i hvert rum, tyk gummimåtte på toppen, centrallås, 4 kraftige hjul 125 x 50 mm – heraf 2 drejehjul med bremser samt 2 nøgler. Værktøjsvognen er udstyret med 283 værktøjsdele, herunder: 3 topnøglesæt: 1/4" fra 4 - 14 mm, 3/8" fra 9 - 22 mm og Torx fra E8 - E20, 1/2" fra 8 - 32 mm. 3 sæt skraldenøglesæt fra 8 - 19 mm, Ringgaffelnøglesæt fra 6 - 32 mm. Diverse skruetrækkersæt, bitsæt til topnøglesæt, forskellige unbrakonøgler og meget mere. Se billeder.

Stand: ny, Mål L-B-H 1045 x 5050 x 1010 mm Vægt 100 kg Iodpfx Aeu Impasgdotn Antal skuffer 7 stk. Værkstedsvogn fyldt med 274 kvalitetsværktøjer. Med 7 skuffer og 1 dør Faste kuglelejeskinner (dobbeltlejer), skridsikre måtter i hvert rum, tykk gummi-topmåtte, centrallås, 4 heavy-duty hjul 125 x 50 mm, deraf 2 svingbare hjul med bremser, 2 nøgler.

Stand: ny, Mål L-B-H 780x480x105 mm Vægt 79,5 kg Antal skuffer: 7 stk. Værkstedsvogn med 7 skuffer. Værkstedsvognen er udstyret med to faste og to drejelige hjul med bremse. Isdju Imigepfx Agdotn Værkstedsvognen er fuldt aflåselig via indbygget lås. Skufferne kan låses individuelt pr. rum. Alle skuffer er udstyret med lynlås og soft-close funktion. Værkstedsvognen leveres med 245 stk. værktøjsdele: 3 sæt topnøglesæt: 1/4", 3/8" og 1/2". Forskellige skruetrækkersæt. Udvidelser til topnøglesæt, forskellige unbrakonøgler fra 1 - 24 mm, forskellige file. Fastnøglesæt med skraldefunktion, tangsæt.

Stand: ny, Dimensioner L-B-H 790 x 460 x 960 mm Vægt 70 kg Antal skuffer 7 stk. Værktøjsvogn med 7 skuffer, udstyret med værktøj - De udtrækkelige skuffer er alle kuglelejede. - Hele værkstedsvognen er aflåselig. Skuffe 1 1/4" Premium-skralde. 1/4" Ledknæ 45 mm. 1/4" Forlængerstang 100 mm. 1/4" Topnøglesæt 4, 4,5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 mm. 1/4" Lange topnøgler 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm. 3/8" Premium-skralde. 3/8" Ledknæ 55 mm. 3/8" Forlængerstang 150 mm. 3/8" Topnøglesæt 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 mm. 3/8" Lange topnøgler 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19 mm. 1/2" Premium-skralde. 1/2" Ledknæ 75 mm. 1/2" Forlængerstang 125 mm. 1/2" Topnøglesæt 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 mm. 1/2" Lange topnøgler 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 mm. Skuffe 2 Ring-, skralde- og topnøglesæt bestående af: Bøsninger 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 24, 27, 30 mm. Skuffe 3 1/4" Bitsholdere TT8, TT9, TT10, TT20, TT25, TT27, TT30, TT40. 1/4" Indsatsbits T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40. 1/4" Indsatsbits HW3, HW4, HW5, HW6, HW7, HW8. 1/4" Bitsholdere S0, S1, S2, S3, S4. 1/4" Bitsholdere V6, V8, V10. 1/4" Bitsholder H6. 1/4" Bitsholdere FD4, FD5.5, FD6, FD7. 1/4" Bitsholdere PH1, PH2, PH3. 1/4" Bitsholdere PZ0, PZ1, PZ2, PZ3. 1/4" Bitsholdere H2, H4, H5. 8 mm bits PZ1, PZ2, PZ3, PZ4. 8 mm bits PH1, PH2, PH3, PH4. 8 mm bits T20, T27, T30, T35, T40, T45. 8 mm bits SL4, SL5.5, SL6, SL6.5. 8 mm unbrakonøgle-bits 7, 8, 10. 1/2" Bitsholdere M18 Spline (POWER) 1/2" Indsatsbits H14, H17, H19, H22, H24. 1/2" Bitsholdere M16 Spline. 1/2" Bitsholder M16 Spline 100 mm lang. 1/2" Bitsholder T80 - 100 mm lang. 1/2" Pickup-bits M9, M16 - 100 mm lang. 1/2" Bitsholder R9 - 100 mm lang. 1/2" Pickup-bits R10 - 140 mm lang. 1/2" Bor T40, T45, T50, T55, T60, T70 - 140 mm lang. 1/2" Bor H10, H11, H13 - 140 mm lang. 1/2" Bor M10, M12, M14 - 140 mm lang. 1/2" Bitsholder H5 - 160 mm lang. 1/2" Pickup-bits H7 - 230 mm lang. 1/2" Bitsholdere R7, R8 - 230 mm lange. 1/2" Bitsholder H7 - 230 mm lang. 1/2" Bitsholder T30 - 300 mm lang. 1/2" Adapter til 10 mm firkant. Skuffe 4 Flad skruetrækker: 2,5x50, 3x75, 5x100, 6x100. Krydsskruetrækker: PH 2,5x50, 4x75, 5x75, 6x100, 8x150. Slagskruetrækker flad: 5x75, 6x100, 8x150, 6x38 stubby. Slagskruetrækker kryds: 5x75, 6x100, 8x150, 6x38 stubby. Skuffe 5 T-greb unbrakonøgle med kuglehoved: 2 x 100, 2,5 x 100, 3 x 100, 4 x 150, 4,5 x 150, 5 x 150, 6 x 150, 8 x 200, 10 x 200 mm. T-greb unbrakonøgle: 2 x 100, 2,5 x 100, 3 x 100, 4 x 150, 4,5 x 150, 5 x 150, 6 x 150, 8 x 200, 10 x 200 mm. Skuffe 6 Vandpumpetang 250 mm. Kombinationstang 150 mm. Fladtang 150 mm. Bøjet tang 150 mm. Sideskærer 150 mm. Indvendig bøjet låseringstang 170 mm. Udvendig bøjet låseringstang 170 mm. Udvendig låseringstang 180 mm. Låseringstang 1,5 x 102, 2 x 102, 3 x 114, 4 x 127, 5 x 127, 6 x 140 mm. Klodshammer med fiberglasskaft. Skuffe 7 Rørnøgle 6 mm. Rørnøgle 7 mm. Rørnøgle 8 mm. Rørnøgle 10 mm. Rørnøgle 11 mm. Rørnøgle 12 mm. Rørnøgle 13 mm. Rørnøgle 14 mm. Rørnøgle 15 mm. Ijdpfx Aju Imnpogdetn

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter): 32 mm Udrag: 200 mm Borelængde: 120 mm Spindeloptagelse: MK 4 MK Bord: 290 x 270 mm Itodpfx Agoupw Saoden Søjlediameter: 92 mm Omdrejningstal: 150 - 2450 o/min Fremføringer: 0 mm/omdr. Samlet effektbehov: 1,1 kW Maskinens vægt ca.: 95 kg Dimensioner (LxBxH): 0,66 x 0,8 x 1,7 m Søjleboremaskine med: ARBO / CE-godkendt sikkerhedsskærm. Hurtigspændende borepatron med stift. Vippbart arbejdsbord. Dybdeanslag. Udkasterkile.

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter): 40 mm Udkragning: 300 mm Borestempel: 120 mm Spindeloptagelse: MK 4 MK Bord: 500 x 460 mm Isdpfx Agoupxi Hodstn Søjlediameter: 115 mm Omdrejningstal: 75-3200 o/min Fremføringer: 0,1 - 0,18 - 0,26 mm/omdr. Samlet effektbehov: 1,5 kW Maskinvægt ca. 350 kg Mål L-B-H: 2,2 x 0,8 x 0,7 m Søjleboremaskine med: automatisk fremføring gevindskæringsfunktion digital dybdevisning køleanlæg 2-trins motor spindelbeskyttelse svingbart bord svingbar borehoved LED-belysning Emballagemål: 730 x 760 x 188 mm Vægt: 340 kg

Stand: ny, Borekapacitet i stål (diameter): 40 mm Udladning: 350 mm Boreslag: 180 mm Spindelkonus: MK 4 Bord: 560 x 560 mm Søjlediameter: 140 mm Omdrejningstal: 50 - 1450 o/min Fremføringer: 0,1 - 0,2 mm/omdr. Total effektbehov: 1,5 kW Maskinens vægt ca.: 580 kg Dimensioner (L-B-H): 2,27 x 0,7 x 1,1 m Søjleboremaskine med: Itjdpsupxhiofx Agden automatisk fremføring gevindskæringsfunktion digital dybdevisning køleanlæg 2-trins motor spindelbeskyttelse svingbart bord LED-belysning

Stand: ny, Bordlængde: 910 mm Bordbredde: 500 mm Bordhøjde: 350 - 1300 mm Belastningskapacitet: 350 kg Løftehøjde (min.): 950 mm Løftehøjde (max.): 1300 mm Maskinens vægt: ca. 110 kg Pladsbehov: ca. 100 x 550 x 400 mm Det mobile arbejds- og løftebord er udstyret med en brugervenlig fodpedal til løft af bordet. Med håndpedalen kan bordet sikkert sænkes igen. Under bordet er der fire hjul, hvoraf to er udstyret med bremser. Arbejdsbordet er desuden udstyret med en faldsikring for øget sikkerhed. Iedpfsupxlhex Agdjtn

Stand: ny, Bordlængde 855 mm Bordbredde 500 mm Løftehøjde 900 mm Min. løftehøjde 340 mm Belastningskapacitet 500 kg Maskinvægt ca. 0,085 t Maks. pakningsstørrelse 950 x 550 x 450 mm Iedpfxeupw Uhj Agdotn Det mobile arbejds- og løftebord er udstyret med en brugervenlig fodpedal til ophævning af bordet. Bordet kan nemt og sikkert sænkes ved hjælp af håndpedalen. Under bordet er der fire hjul, hvoraf to er udstyret med bremser. Arbejdsbordet er desuden udstyret med en faldbeskyttelse for ekstra sikkerhed.

Stand: ny, Bordlængde 820 mm Bordbredde 520 mm Løftehøjde 730 mm Løftekapacitet i kg 300 kg Min. løftehøjde 260 mm Maskinens vægt ca. 0,065 t Pladsbehov ca. 1,0 x 0,6 x 0,82 m Det mobile arbejds- og løftebord er udstyret med en brugervenlig fodpedal til løft af bordet. Med håndpedalen kan du nemt og sikkert sænke bordet igen. Iodpfx Aeupxluegdetn Under bordet findes fire hjul, heraf to med bremse. Arbejdsbordet er udstyret med faldsikring for ekstra sikkerhed.

Stand: ny, Bordlængde 1600 mm Bordbredde 800 mm Løftehøjde 900 mm Min. løftehøjde 310 mm Kapacitet i kg 500 kg Maskinens vægt ca. 0,16 t Isdpsupxgfsfx Agdotn Maksimal emballagestørrelse 1,7 x 0,82 x 0,33 m Det mobile arbejds- og løftebord har en brugervenlig fodpedal til løft af bordet. Med håndpedalen kan du nemt og sikkert sænke bordet igen. Under bordet er der fire hjul, hvoraf to er forsynet med bremser. Arbejdsbordet er desuden udstyret med faldsikring for ekstra sikkerhed.

Stand: brugt, Produktionsår: 2022, Tekniske detaljer: Skærediameter: 128 mm Båndsavsklingelængde: 1640 x 13 mm Båndsavsklingebredde: 0,64 mm Skæreområde ved 90 grader, rund: 128 mm Skæreområde ved 90 grader, flad: 100 x 150 mm Skæreområde ved 45 grader, rund: 90 mm Skæreområde ved 45 grader, firkant: 90 x 75 mm Båndhastighed: 24 - 35 - 55 m/min El-tilslutning: 220 V / Hz. Samlet effektbehov: 500 Watt Maskinvægt ca.: 80 kg Maskindimensioner ca. LxBxH: 0,95 x 0,52 x 1,1 m Itedpfxeu Nig Ro Agdjn Maskinen er ubrugt og fremstår som ny, i original kasse. Båndsaven kan flyttes manuelt. Anvendelse til stål, støbegods og NE-metaller Emneklemning via spændbakker med håndhjul, 1x fast og 1x bevægelig, spændområde 165 mm, svingområde 60° Stopanslag for længdeindstilling maks. 85 mm int. mål.

Stand: meget god (brugt), Jeg tilbyder et professionelt HBM MGCplus målesystem fra Hottinger Baldwin Messtechnik (HBM) til salg. Det er en højkvalitets, modulær måleforstærker, der anvendes i forskningslaboratorier, i industrien og på teststande til indsamling og analyse af signaler fra sensorer. Enheden er udstyret med et kontrolpanel med et LCD-display og installerede målemoduler. Den til salg udbydes enhed er blevet afmonteret fra en industriel installation. Data: • Producent: HBM – Hottinger Baldwin Messtechnik Isdpfxoz Snq Re Agdjtn • Model: MGCplus • Styreenhed: AB22A • Installerede moduler: ML60B BL01 (2 stk.) AP17 SY03 • Strømforsyning: 115–230 V AC, 50–60 Hz • Maksimalt strømforbrug: 300 VA Tilstand: • Brugt. • Visuel tilstand som vist på billederne – normale brugsspor.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Båndsavsautomat Behringer HBM 430A Årgang: 2000 Inklusive rullebane, 2100 mm Båndsavsautomaten er fuldt funktionsdygtig og er stadig i brug i produktionen. Efter aftale er det muligt at besigtige maskinen, mens den er i drift. Kan afhentes fra december 2026! Skæreområde, rund: 430 mm Skæreområde, flad: 430 x 430 mm Motoreffekt: 7,5 kW Skærehastighed: 17 - 120 m/min. Mål, maskine (L x B x H): 460 x 360 x 220 cm Vægt: ca. 3400 kg Itjdpfx Agoz E Nnisdjn

Stand: brugt, - 3-lags blæsefilmsanlæg på drejeplatform - Produktspecifikke ændringer og tilpasninger er mulige (mod betaling) - Ekstraskrue, -cylinder og diverse reservedele er tilgængelige til dette anlæg Itedpexq Hcdofx Agden Fragtgrundlag: ab lokation Leveringstid: efter aftale Betalingsbetingelser: 100% forudbetaling før overtagelse af maskinen, netto

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 2,25 kW (3,06 hk), indgangsspænding: 400 V, indgangsstrøm: 6 A, indgangsfrekvens: 50 Hz, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, værktøjsdiameter: 40 mm, spindelmontering: MK 4, boredybde: 130 mm, aktueringstype: manuel, omdrejningshastighed (maks.): 2.380 o/min, omdrejningshastighed (min.): 65 o/min, samlet bredde: 685 mm, samlet længde: 1.030 mm, total højde: 1.900 mm, slrotdybde: 300 mm, bordbredde: 600 mm, bordlængde: 460 mm, samlet vægt: 410 kg, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, Søjleboremaskine SerrMac TCO 40L - Årgang 1999 - God stand i forhold til alder - Arbejdsbord 600 (bredde) x 460 (dybde) mm Iodpfsz Ailrsx Agdstn - Motor 2,25 kW - Spindel 65 – 2.380 o/min – 2 gear via gearkasse, i hvert gear trinløs - Mekanisk boreværktøjsdrev med mulighed for indstilling af fremføring - Gevindskæreenhed - LED-bordsbelysning (eftermonteret) - Stabil maskine med stabil søjle - Vægt 410 kg - Fuldt funktionel - Værktøjsholder, spændemidler og en skruestik kan eventuelt tilkøbes afhængigt af prisen - Maskinen kan besigtiges under strøm Dette tilbud er uforpligtende. Der forbeholdes ret til mellemsalg. Ingen online-salg. Salg sker kun til erhvervsdrivende efter besigtigelse og accept på stedet. På grund af maskinens alder sker salget uden nogen form for garanti. Kun afhentning (EXW) – ingen forsendelse.