Brugte Ital Form Spiral Dough Mixer S 38 til salg (75.103)

Stand: ny, Spiralmixer S 38 Ital Form Mixerens dimensioner: 1000x610x1300 mm Dejkapacitet: 60 kg Melkapacitet: 38 kg Mixer effekt: 3,75 kW Keddel effekt: 0,4 kW Spænding: 200 / 440V / 50Hz / 3N/PE Nettovægt: 295 kg Hsdpfxox U Eg Eo Amxol

Stand: ny, Spiralblander S 75 Ital Form Mixerens dimensioner: 1250x810x1410 mm Skålens dimensioner: 750x440 mm Dejkapacitet: 120 kg Melkapacitet: 75 kg Mixerens effekt: 9 kW Skålens effekt: 1,2 kW Spænding: 380V / 50Hz Mixerens hastighed: 123-245 omdr./min Skålens hastighed: 20 omdr./min Nettovægt: 376 kg Hodpsx U Eigefx Amxjl

Stand: ny, Spiralmixer S 50 Ital Form Mixerens dimensioner: 1200x410x1370 mm Skåldimensioner: 670x400 mm Dejkapacitet: 80 kg Meldekapacitet: 50 kg Mixerens effekt: 7,5 kW Skåleffekt: 1,0 kW Hjdpfx Amox U Eh Asxol Spænding: 380V / 50Hz Mixerhastighed: 123-245 omdr./min Skålhastighed: 20 omdr./min Nettovægt: 376 kg

Stand: ny, PRIS: 2950 EUR Spiraldejæltningmaskine med to motorer Beholderkapacitet: 80 liter Hedpfxex U Ef Ij Amxsl Spiralmiksere er beregnet til professionelt brug inden for bageri- og cateringbranchen. De anvendes til tilberedning af grunddej, men kan også bruges til fremstilling af andre typer produkter, hvor de erstatter manuelt arbejde med et mekanisk system. På denne måde er det muligt at fremstille større mængder dej kontinuerligt. De består af en skål til ingredienser og et miksningsværktøj (spiral). Dimensioner: 980x580x1120 mm Skålkapacitet: 80 liter Elektrisk effekt: 4,5 kW Spænding: 380V 50Hz Blandehastighed: 110/220 o/min Maksimal æltekapacitet: 28 kg Vægt: 190 kg

Stand: ny, PRIS: 1900 EUR Spiraldejblander Beholderkapacitet: 60 liter Spiraldejblandere er beregnet til professionelt brug inden for bageri og catering. Hedpex U Efbefx Amxol De anvendes til forberedelse af grunddej, men kan også benyttes til andre produkttyper og erstatter manuelt arbejde med et mekanisk system. Dermed er det muligt at producere større mængder dej kontinuerligt. Består af en skål til ingredienser samt et blandeværktøj (spiral). Har digitalt betjeningspanel med display, to uafhængige elmotorer med to hastigheder og modsatrettede retninger, som bevæger skålen og spiralen, samt indbygget timer. Specifikation af spiraldejblander, enfaset: Skålkapacitet: 60 liter Elektrisk effekt: 3 kW Maskinens størrelse: 840x480x1000 mm

Stand: næsten som ny (brugt), Fuldstændig renoveret Pris: 5.500 EUR Spiraldejælter Kapacitet: 100 kg mel 160/180 kg dej Diosna Beholdervolumen: 260 liter Elektrisk effekt: 380V / 50Hz / 3N/PE To timere Hodpex N Ed Tofx Amxel To hastigheder Tilbagekørselsfunktion Halvt låg med sikkerhedsafbryder Hjul med bremser

Stand: ny, Den professionelle kødfarvemaskine model SN25M er designet til hurtig og ensartet blanding af kød, krydderier og andre ingredienser i slagterforretninger, restauranter, forarbejdningsvirksomheder og professionelle køkkener. Denne model er en ideel løsning for brugere, der kræver driftssikkerhed, kompakte mål og høj blandeeffektivitet i daglig, professionel anvendelse. Karrets kapacitet på 50 liter muliggør optimal behandling af produktmængder, mens driftshastigheden på 17 til 34 o/min sikrer effektiv og jævn blanding. Maskinen egner sig til forberedelse af hakket kød, cevap-blandinger, pølser, burgerblandinger og andre kødprodukter. Hodoy Enztjpfx Amxel Konstruktionen er udført i rustfrit kvalitetsstål, hvilket garanterer lang levetid, korrosionsbestandighed, høje hygiejnestandarder og nem rengøring. Den kraftige 1,5 kW motor leverer stabil ydelse og pålidelig drift – selv ved intensiv brug. De kompakte dimensioner gør det nemt at placere maskinen på arbejdspladsen uden at optage for meget plads, hvilket gør denne model til et fremragende valg for små og mellemstore produktionskapaciteter. Tekniske specifikationer: Maskintype: Kødfarvemaskine Model: SN25M Kar kapacitet: 50 L Effekt: 1,5 kW Hastighed: 17 – 34 o/min Spænding: 380 V / 50 Hz Dimensioner: 820 x 500 x 700 mm Vægt: 76 kg Materiale: Rustfrit stål Anvendelse: Blanding af kød, krydderier og kødblandinger Brug: Slagterforretninger, restauranter, kødforarbejdning, professionelle køkkener Drift: Stabil, effektiv og driftssikker Vedligeholdelse: Enkel og ukompliceret

Stand: brugt, PRIS: 4000 EUR Kødkværn/blander Mærke: Ital Form Model: S120 To blandearme Mål: 110x65x100 cm Volumen: 120 liter Kapacitet: 60 kg Elektrisk effekt: 3 kW Hodpfxex U D Sgj Amxsl Spænding: 380V 50Hz

Stand: næsten som ny (brugt), PRIS: 3500 EUR Kødkutter Ital Form Model: S80 To blandearme Mål: 85x65x100 cm Volumen: 80 liter Kapacitet: 40 kg Elektrisk effekt: 1,9 kW Spænding: 380V 50Hz Hodjx U D R Aepfx Amxjl

Stand: ny, Generelt renoveret maskine Pris: 6.000 EUR Spiralmixer Kapacitet: 75 kg mel Kemper Dejkapacitet: 120 kg Rustfri stålkedel Hodpfx Amjx N Edtsxel Spænding: 380V / 50Hz / 3 N/PE

Stand: ny, Totalrenoveret maskine Pris: 5.000 EUR Hsdpfx Amox N Edmsxsl Spiralmixer Kapacitet: 75 kg mel Kemper Dejkapacitet: 120 kg Rustfri stålkedel Spænding: 380V / 50Hz / 3 N/PE

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Spiralkneder af italiensk fabrikat. Blandekapacitet: 180 liter, 120 kg dej. Maskinen leveres med 6 stk. mobile dejkar. Hedpfswr Dhpjx Amxel Stand: brugt, fuldt funktionsdygtig.

Stand: meget god (brugt), 327 BRUGT spiralælte Kemper. TEKNISKE DATA: - kapacitet: 200 l. UDVENDIGE MÅL (i cm): Hedpfeyrdxyox Amxol - bredde 80, - dybde 130, - højde 140. KEDDELENS MÅL (i cm): - bredde 80, - dybde 44. Udstyret kan beses på vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Tilgængelige tilkøb: transport af udstyret. Den angivne pris er nettobeløb. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK.

Stand: god (brugt), 366 BRUGT Kemper spiraldejælter med fast dejbeholder. TEKNISKE DATA: - kapacitet: 300 l. UDVENDIGE MÅL (i cm): Hedpey D Taxefx Amxsl - bredde 94, - dybde 135, - højde 140. DEJBEHOLDER MÅL (i cm): - bredde 89, - højde 50. Enhederne kan besigtiges på vores lager (36-068 Bachórz, Polen). Betalte muligheder tilgængelige: transport af udstyret. Den angivne pris er netto. VI TALER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK.

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Produktionsår: 2008, krævet rumhøjde: 300 cm Hodpfx Amokv Uz Asxol Mål: 1730 x 1500 x 1860 mm Effekt: 7,35 kW Kar kapacitet: 300 liter Maks. dejmængde: 200 kg Maks. mængde mel: 125 kg Mixer udtømmer til doseringssystem til venstre eller højre Udtømningshøjde: 1860 mm

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, garantiperiode: 6 måneder, året for sidste hovedreparation: 2026, samlet længde: 1.200 mm, samlet bredde: 740 mm, total højde: 1.300 mm, tankkapacitet: 122 l, tomvægt: 400 kg, indre diameter: 670 mm, effekt: 6 kW (8,16 hk), elektrisk sikring: 16 A, Brugt maskine 6 måneders garanti Fuldstændigt adskilt og mekanisk renoveret af vores teknikere, nymalet Elektrisk nyinstalleret af specialfirma for styretavler Fordele: + Solid konstruktion, i meget god stand + Mobil maskine på højdejusterbare fødder, med fast kedel + Kedel og spiral af rustfrit stål + Melstøvskappe med automatisk afbrydelsesfunktion + 2 originale digitale Diosna-tidsure, 2 hastigheder + Manuel trykknap til kedeldrift for dejudtagning + Skifter automatisk fra første til andet gear + Renovering på vores værksted efter tyske kvalitetsstandarder + Kun førsteklasses originale reservedele anvendes Hsdjma Az Nepfx Amxel + Maskinen er sluttestet af vores bagermestre Tekniske data: - Melkapacitet: maks. 50 kg - Dejkapacitet: maks. 80 kg - Kedelmængde: ca. 122 liter - Indvendig kedeldiameter: 670 mm - Motorydelse: 6,0 kW (spiralkneder & kedeldrev) - Tilslutningsdata: 380V - 3-faset - 50Hz - 16A CEE-stik - Mål: 74 x 120 x 130 cm (BxDxH) - Nettovægt: ca. 400 kg

Stand: værkstedrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 9714-4549, garantiperiode: 6 måneder, året for sidste hovedreparation: 2026, samlet længde: 1.270 mm, samlet bredde: 800 mm, total højde: 130 mm, tankkapacitet: 180 l, tomvægt: 570 kg, effekt: 8 kW (10,88 hk), elektrisk sikring: 32 A, Brugt maskine Hsdpfsivdykjx Amxel 6 måneders garanti Komplet adskilt af vores teknikere, mekanisk renoveret og nymalet El-installation nyudført af specialiseret tavlefirma Fordele: + Robust konstruktion, fejlfri stand, meget støjsvag drift + Mobil maskine på højdejusterbare fødder med fast kedel + Kedel og spiral i rustfrit stål + Støvdæksel til mel med automatisk afbrydelse + Udstyret med to nye originale DIOSNA-tidsure + Kedel kan køre venstre/højre om + Komplet renoveret på vores værksted efter tyske kvalitetsstandarder + Alt el-arbejde udført af lokalt specialfirma i tavlebyggeri + Udelukkende anvendelse af kvalitets originaldele + Endkontrolleret af vores bager- og konditormester + Leveres med tysk betjeningsvejledning Tekniske data: - Melkapacitet: maks. 75 kg - Dejkapacitet: maks. 120 kg - Kedelmængde: 180 liter - Keddeldiameter: 750 mm - Kedel højde overkant: 805 mm - Motoreffekt: 8 kW (dejspiral & kedeldrift) - Tilslutningsdata: 380V - 3Ph - 50Hz - 32A CEE-stik - Mål: 80 x 127 x 130 cm (B x D x H) - Maks. højde med åben dæksel: 189 cm - Nettovægt: 570 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ny maskine 24 måneders garanti Fordele: + Solid konstruktion + Kar, midterstang og spiral i rustfrit stål + Dobbeltmotor-drev (spiral & kar) + Transparent "Soft Close" melstøvslåg med automatisk sluk + Mobil maskine på drejehjul, med fast kar + Beskyttelsesafdækning mod snavs for justerbare fødder + Kort æltetid med fremragende resultat + Kontakt til manuel eller automatisk drift + 3 timer til indstilling + 1 bakgear til blanding, 2 fremadgående gear til æltning + Hurtig levering af reservedele inden for 1-2 arbejdsdage Programstyring, inkluderet i prisen: - Panel med enkel programstyring - Op til 99 forskellige blande-/ælteprogrammer kan gemmes Tekniske data: - Melkapacitet: 10 - 120 kg - Dejkapacitet: 15 - 200 kg - Karvolumen: ca. 320 liter - Kar udvendig diameter: 970 mm - Motoreffekt: 13,5 kW (æltedrev & kardrev) - O/md ved 50Hz (1. / 2. gear): 98 / 196 - Tilslutningsdata: 400V - 3Ph - 50Hz - 63A-CEE-stik Hodpfx Amshyc T Eexel - Dimensioner i cm: 97 x 156 x 160 (BxDxH) - Højde ved åbnet melstøvslåg: 220 cm - Højde til overkant af kar: 94 cm - Nettovægt: 1050 kg Ekstraudstyr, valgfrit mod tillægspris: Softstarter - Maskinen kan drives med 32A i stedet for 63A Ekstra pris: + 1.725,-- € netto

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ny maskine 24 måneders garanti Fordele: + Testet med forskellige deje af vores bager- og konditormester + Meget robust konstruktion, kraftoverførsel med remtræk + Ingen kraftstrøm nødvendig – kan drives med 230V! + Udstyret med 4 justerbare fødder og fastmonteret kedel + Mobil maskine på drejelige hjul med lås + Korte æltetider med fremragende resultat + Med bakgear til forblanding af ingredienser inden ælteprocessen + 10 ælthastigheder for særlig skånsom eller intensiv æltning + 2 tidsure med skifte- og automatiske stopfunktioner + Perfekt til mindre partier + Kedel, midterstang og spiral i rustfrit stål + Sikkerhedsgitter med automatisk stop + Hurtig levering af reservedele indenfor 1-2 arbejdsdage Hsdpfxjivdy Ds Amxjl Tekniske data: - Melkapacitet: 1,5 – 12 kg - Dejkapacitet: 2,5 – 18 kg - Kedelvolumen: ca. 30 liter - Motoreffekt: 1,8 kW (æltesspiral og kedeltræk) - Omdr./min ved 50 Hz (trin 1 – 10) spiral: 65 – 320 - Omdr./min ved 50 Hz (trin 1 – 10) kedel: 6,5 – 32 - Tilslutning: 230V – 1 faset – 50Hz - Mål i mm: 520 x 825 x 950 (BxDxH) - Højde ved åben melstøvhætte: 1260 mm - Højde øverste kant af kedel: 580 mm - Nettovægt: 130 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ny maskine 24 måneders garanti Fordele: Hedpeivdyyjfx Amxsl + Testet med forskellige deje af vores bager- og konditormester + Meget solidt bygget, kraftoverførsel via remtræk + Ingen trefaset strøm nødvendig – kan drives med 230V! + Udstyret med 4 støttefødder og fastmonteret kedel + Mobil maskine på svinghjul med bremse + Korte æltetider med fremragende resultat + Med bakgear for blanding af ingredienser før ælteprocessen + 10 ælthastigheder for særligt skånsom til intensiv æltning + 2 timere med skifte- og slukautomatik + Ideel til selv de mindste partier + Kedel, midterstang og spiral i rustfrit stål + Sikkerhedsgitter med auto-sluk funktion + Hurtig reservedelsforsyning inden for 1-2 arbejdsdage Tekniske data: - Melkapacitet: 1 - 8 kg - Dejkapacitet: 1,5 - 12 kg - Kedelvolumen: ca. 20 liter - Motoreffekt: 1,3 kW (spiral- og kedeldrev) - Omdr./min ved 50Hz (trin 1-10) spiral: 65 - 320 - Omdr./min ved 50Hz (trin 1-10) kedel: 6,5 - 32 - Tilslutningsværdi: 230V - 1-fase - 50Hz - Dimensioner i mm: 505 x 700 x 870 (BxDxH) - Højde med åben melstøvslåg: 1010 mm - Højde til overkant af kedel: 560 mm - Nettovægt: 105 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ny maskine 24 måneders garanti Fordele: + Robust konstruktion med mobil kedelvogn + Kedel, midterstav og spiral i rustfrit stål + Kraftfuld drivkraft med to motorer (spiral & kedel) + Hydraulisk (vertikal) løfteanordning til æltemaskinen + Melstøvshætte lukker blidt med dæmpere og har automatisk afbrydelse + Kort æltetid med fremragende resultat + Kontakt til manuel eller automatisk drift + 3 tidsur + 1 bakgear til blanding, 2 forudgående gir til æltning + Kedelvogn egnet til tipoptager (se også model ElevatO) + Hurtig levering af reservedele inden for 1-2 arbejdsdage Hodpfxohydakj Amxjl Programstyring, inkluderet i prisen: - Panel med enkel programstyring - Op til 99 forskellige blande-/ælte-programmer kan gemmes Kedelvogn: - 1 kedelvogn inkluderet i prisen - Ekstra kedelvogn til SpiralO XL 200A: + 5.355,-- € netto / vogn Ekstraudstyr, fås mod merpris: Softstarter - Maskinen kan betjenes med 32A i stedet for 63A Ekstra: + 1.725,-- € netto Tekniske data: Melkapacitet: 10 - 120 kg Dejkapacitet: 15 - 200 kg Kedelvolumen: ca. 320 liter Ø udvendig kedelkant: 1020 mm Motoreffekt: 12 kW (spiral) + 1,5 kW (kedel) = 13,5 kW Omdr./min. ved 50 Hz (1. / 2. gear): 105 / 210 Tilslutningsdata: 400V - 3Ph - 50Hz - 50 A Sikring: 63A-CEE stik Mål i cm: 102 x 172 x 143 (BxDxH) - maskinhoved nede Mål i cm: 102 x 172 x 195 (BxDxH) - maskinhoved oppe Højde overkant kedel: 85 cm Maskinens vægt: ca. 1350 kg Kedelvognens vægt: ca. 250 kg / vogn

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ny maskine Hodpfx Amohyc Tzjxel 24 måneders garanti Fordele: + Solid konstruktion + Kedel, centerstang og spiral af rustfrit stål + To-delt motorisering (spiral og kedel) + Transparent "Soft Close" melstøvslåg med automatisk stop + Mobil maskine med svingbare hjul og fast kedel + Beskyttelsesskjold mod snavs ved stilleskruerne + Kort æltetid med fremragende resultater + Omstilling mellem manuel og automatisk drift + 3 tidsure + 1 bakgear til blanding, 2 fremadgående gear til æltning + Hurtig levering af reservedele inden for 1-2 arbejdsdage Tekniske data: - Melkapacitet: 6 - 75 kg - Dejkapacitet: 9 - 120 kg - Kedels volumen: ca. 200 liter - Ø udvendig kedelkant: 825 mm - Motoreffekt: 6,55 kW (spiral og kedeldrift) - Omdrejninger/min. ved 50Hz (1. / 2. gear): 110 / 220 - Tilslutning: 400V - 3Ph - 50Hz - 32A CEE-stik - Mål i cm: 83 x 133 x 140 (BxDxH) - Højde med åbent melstøvslåg: 192 cm - Højde til overkant kedel: 90 cm - Nettovægt: 610 kg Programstyring, inkluderet i prisen: - Panel med simpel programstyring - Op til 99 forskellige blande-/ælteprogrammer kan gemmes

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ny maskine 24 måneders garanti Fordele: Hodpfxshyc Tws Amxjl + Solid konstruktion + Kedel, centerstang og spiral i rustfrit stål + Drift via to separate motorer (spiral & kedel) + Transparent "soft close" melstøvshætte med automatisk afbrydelse + Mobil maskine på svinghjul med fast kedel + Beskyttelsesskjold mod snavs på justerbare fødder + Kort æltetid med fremragende resultat + Vælgerkontakt for manuel eller automatisk drift + 3 tidsur + 1 bakgear til blanding, 2 fremadgående gear til æltning + Hurtig levering af reservedele inden for 1-2 arbejdsdage Programstyring, inkluderet i prisen: - Panel med enkel programstyring - Op til 99 forskellige blande-/ælteprogrammer kan gemmes Maskine i udførelse af rustfrit stål: - Merpris: + 2.635,-- € netto Ekstra tilbehør, valgfrit mod merpris: - Maskine udstyret med soft-start Drift muligt med 16A-CEE stik! Merpris: + 595,-- € netto Tekniske data: - Melskapacitet: 4 - 50 kg - Dejkapacitet: 6 - 80 kg - Kedlens volumen: ca. 130 liter - Ø udvendig kant på kedel: 720 mm - Motoreffekt: 5,25 kW (æltespiral & kedeldrift) - Omdr./min ved 50Hz (1. / 2. gear): 125 / 250 - Tilslutning: 400V - 3Ph - 50Hz - 32A-CEE-stik - Dimensioner i cm: 75 x 123 x 132 (BxDxH) - Højde med åbnet melstøvshætte: 180 cm - Højde til øverste kedelkant: 83 cm - Nettovægt: 390 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ny maskine 24 måneders garanti Fordele: + Robust konstruktion + Kedel, midterstang og spiral i rustfrit stål + To separate motorer til drift (spiral & kedel) + Transparent "Soft Close" melstøvslåg med automatisk sluk-funktion + Mobil maskine på drejehjul med fast kedel + Beskyttelsesafdækning mod snavs til justeringsfødder + Kort æltetid med fremragende resultater Hodpehyc Tpefx Amxjl + Vælger til manuel eller automatisk drift + 3 tidsindstillere + 1 bakgear til blanding, 2 fremadgående gear til æltning + Hurtig levering af reservedele indenfor 1-2 arbejdsdage Programstyring, inkluderet i prisen: - Panel med enkel programstyring - Mulighed for at lagre op til 99 forskellige blande-/ælteprogrammer Maskine i rustfri stål-udførelse: - Ekstra tillæg: + 2.320,-- € netto Tekniske data: - Melkapacitet: 4 - 40 kg - Dejkapacitet: 6 - 60 kg - Kedelvolumen: ca. 95 liter - Kedlens yderdiameter: 640 mm - Motorydelse: 4,87 kW (æltetvinge & kedeldrift) - Omdr./min ved 50Hz (1. / 2. gear): 135 / 270 - Tilslutning: 400V - 3Ph - 50Hz - 16A CEE-stik - Mål i cm: 68 x 108 x 128 (B x D x H) - Højde med åben melstøvslåg: 170 cm - Højde til øverste kant af kedel: 84 cm - Nettovægt: 350 kg

Stand: ny, Produktionsår: 2024, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Ny maskine 24 måneders garanti Fordele: + Solid konstruktion med mobil kedelvogn + Kedel, midterstang og spiral af rustfrit stål + Kraftfuld drivkraft med to motorer (spiral & kedel) + Hydraulisk (vertikal) løfteanordning til æltemaskinen + Melstøvslåg lukker blødt med dæmpere, med automatisk sluk + Kort æltetid med fremragende resultat + Kontakt for manuel eller automatisk drift + 3 tidsure + 1 bakgear til blanding, 2 fremadgående gear til æltning + Kedelvogn egnet til tipvognsoptagelse (se også model ElevatO) + Hurtig reservedelelevering inden for 1-2 arbejdsdage Programstyring, inkluderet i prisen: - Kontrolpanel med enkel programstyring - Op til 99 forskellige blande-/ælteprogrammer kan gemmes Kedelvogn: - 1 kedelvogn er inkluderet i prisen - Ekstra kedelvogn til SpiralO XL 120A: + 4.390,-- € netto / vogn Specialtilbehør, valgfrit mod merpris: Softstarter - Maskinen kan betjenes med 32A i stedet for 63A Ekstra pris: + 1.460,-- € netto Tekniske data: Melkapacitet: 6 - 80 kg Hedpfxjhyc U Uo Amxel Dejkapacitet: 9 - 120 kg Kedelvolumen: ca. 200 liter Ø Kedeludvendig kant: 820 mm Motoreffekt: 9,2 kW (spiral) + 0,55 kW (kedel) = 9,75 kW Omdr./min ved 50 Hz (1./2. gear): 110 / 220 Tilslutningsdata: 400V - 3Ph - 50Hz - 40A Sikring: 63A CEE stik, valgfrit også med 32A CEE stik mulig Mål i cm: 82 x 165 x 137 (BxDxH) - maskinhoved nede Mål i cm: 82 x 165 x 185 (BxDxH) - maskinhoved oppe Højde øverste kant kedel: 82 cm Maskinens vægt: ca. 1300 kg Vægt kedelvogn: ca. 200 kg / vogn