Brugte Moda Meccanica Blander til salg (2.186)

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2014, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 1.000 kg, Moda Meccanica-blander til materialer; vi brugte den til både ny og genbrugt LDPE-plast. Kapacitet: 1 ton. Itedpszfikaofx Agdsn

Stand: ny, Produktionsår: 2022, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: PCPP350-001, type indgangsstrøm: Klimaanlæg, indgangsspænding: 220 V, indgangsstrøm: 11 A, indgangsfrekvens: 50 Hz, Til salg: Professionel, automatisk skæremaskine til tape og etiketter fra rulle, fra den italienske producent Meccanica Maggiore s.r.l., model Procut 350. Maskinen er fabriksny og har aldrig været i drift (0 driftstimer). Den er opbevaret i original beskyttelsesfolie og er fuldt funktionel og klar til øjeblikkelig afhentning. Tekniske specifikationer: - Producent: Meccanica Maggiore s.r.l. (Italien) - Model: Procut 350 - Produktionsår: 2020 - Stand: Fabriksny / ubrugt - Serienummer: PCPP350-001 - Arbejdsbredde: 350 mm Itjdpfx Agoz Hdhtjdjn - Strømforsyning: 220V / 230V, 1PH+N (standard enfaset stikkontakt) - Effekt: 2,5 kW - CE-certificering Præcis udstansning (kiss-cut) og fuld skæring fra rulle til rulle (roll-to-roll) af en bred vifte af fleksible og tekniske materialer: - Etiketter og folier: selvklæbende etiketter, PVC-, PP-, PET-folier, beskyttelsesfolier. - Tape og velcro: velcrobånd, industrielle dobbeltsidede tape, reflekterende tape, skumtape og maskeringstape. - Skum og plast: EPDM-skum, filt, selvklæbende puder, møbelvelcro, slibeskiver. - Tekniske materialer: gummipakninger/silikonpakninger, lyddæmpende elementer, medicinske laminater og tekniske tekstiler. Egnet til følgende brancher: Etikettrykkerier, producenter af tape og velcro, møbel-/madrasproducenter, virksomheder i bilindustrien, elektronikindustrien samt syværk for arbejds- og sikkerhedstøj. Stand: Maskinen er fabriksny (0 driftstimer) – klar til at blive implementeret i produktionsprocessen. Lokation: Łódź (Polen). Mulighed for at se maskinen på stedet.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2018, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vippeenhed til massetanke på skinner – System til læsning af palletanke til tromler på skinner Mærke: Inox Meccanica s.r.l. Model: ELEVATORI PER CONTENITORI Serienummer: 2853 Årgang: 2018 Effekt: 5,5 kW Spænding: 400 V, 50 Hz Vægt: 1800 kg Maksimale pallebeholdermål: 1200 mm x 1000 mm x 800 mm Isdjwa Dtbspfx Agdjtn Løftehøjde: 3600 mm Maksimal løftekapacitet: 600 kg Samlede mål for læsseanlægget: 3400 mm x 2200 mm x 4000 mm Skinne-længde: 17500 mm

Stand: generelrenoveret (brugt), Produktionsår: 1992, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 305.537.1992, garantiperiode: 12 måneder, Le Meccanica CLM630ST 630/150 matrice og valser Isdpfov Sq Rlex Agdjtn Kraftfoderanlæg med 0,9 kW motor Er under fuld renovering – tætninger og lejer inkluderet Farve efter kundens valg Kunden står for afhentning og transport

Stand: brugt, Produktionsår: 2023, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, indgangsspænding: 400 V, Vertikal blandeenhed bestående af: Isdpfx Agez Ippljdetn Hosokawa micron 20-MFC-43 konisk blandetank, produktionsår 2023, kapacitet 2000 kg, samlet volumen 3350 liter, tomvægt ca. 1350 kg. Donaldson Torit DCE støvfilter, type DCE 125 F, produktionsår 2023. Ruberg virvelstrømsigtemaskine, type RWS 2-220, produktionsår 2023. Goudsmit magnetisk separator. 2 skruebåndstransportører. 400 Volt. Dokumentation medfølger. Denne enhed strækker sig fra 1. til 2. etage og op til 1. ring over Y-forgreningen (roterende sluse er ikke inkluderet). Dimensioner på den øverste del: ca. 220 cm i diameter. Dimensioner på den nederste del: ca. 310x290x300 cm. Blandeinstallation med rund blandetank, horisontal blandeenhed og flere elmotorer. Detaljer: Konfiguration: rund blandetank på ramme med horisontal blandeenhed. Drivkraft: flere elmotorer. Medfølger: rørføring og tilslutningsdele. Materiale: metal, delvis rustfrit stål. Stand: brugt.

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2022, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 150 kg, For yderligere oplysninger, kontakt os venligst! Prisen er til forhandling. Iedpfx Ajz Aimcogdjtn

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2015, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, KILIA 50 liter Meister Plus – fabriksrenoveret af HELTEK | KILIA Til salg er en KILIA 50 liter hurtighakker/Meister Plus, som er blevet fuldstændigt fabriksrenoveret hos HELTEK | KILIA. Dette er ikke blot en simpel reparation eller en kosmetisk opfriskning. Maskinen bliver adskilt fuldstændigt og teknisk og visuelt genopbygget fra bunden. Målet er at opnå en tilstand, der konsekvent afspejler den nuværende maskinstruktur fra HELTEK | KILIA. Denne 50-liters hakker er ideel til slagterier, kødforarbejdningsanlæg samt industrielle fødevarevirksomheder til fremstilling af pølsevarer, kødprodukter, emulsioner samt vegetariske og veganske produkter. Tekniske data Producent: KILIA Udførelse: Meister Plus / Hurtighakker Itjdpfxozcux Sj Agdon Skålvolumen: 50 liter Bearbejdningsmængde: ca. 35 kg pr. batch Hovedmotor: 15 kW Knivakselhastighed: ca. 50–5.100 o/min Baglænsdrift/blandehastighed: ca. 50–500 o/min Skivehastighed: ca. 7–20 o/min Knivaksel- og skivedrev: trinløs, frekvensreguleret Spænding: 400 V / 50 Hz Elektrisk samlet tilslutningseffekt: ca. 22 kW Kundeside-sikring: 50 A Styring: moderne PLC Betjening: 7-tommers HMI-touchpanel Central smøring: ja Omfang af HELTEK | KILIA fabriksrenovering Maskinen adskilles fuldstændigt, bortset fra grundstellet. Som en del af renoveringen udføres følgende arbejder: ny bundplade, korrekt svejset maskinramme fuldstændigt renoveret og sandblæst områder i rustfrit stål renoveret eller glasblæst grundstel af høj kvalitet, nyt pulverlakeret 15 kW hovedmotor, ny eller fuldstændigt renoveret og certificeret hos Siemens ny motorspændingsenhed i rustfrit stål skiveakseldrev, nyt eller fuldstændigt renoveret og certificeret af producenten skiveaksellejer, fuldstændigt nye nye lejer til skiveakslen nye lejesæder til skiveaksellejerne ny knivaksel nye knivaksellejer nyt elektronisk centralt smøresystem nye sliddele nye skraberblade, føringer og glideelementer i fødevaregodkendt blå POM fuldstændig renovering af alle relevante mekaniske komponenter el og styring, fuldstændigt nyt Også det elektriske udstyr bliver ikke blot repareret, men omfattende moderniseret: ny PLC-styring nyt 7-tommers HMI-touchpanel nye frekvensomformere nye kontaktorer og relæer nye kabler og ledninger nye eller renoverede sensorer moderne sikkerhedsteknik fuldstændig ny kabelføring På den måde får maskinen en moderne styrings- og drivteknik med god tilgængelighed af reservedele og høj servicevenlighed. Fabriksrenoveret i stedet for kun brugt Du får den ekstremt robuste grundkonstruktion fra en gennemprøvet KILIA hakker, kombineret med moderne styrings-, driv- og sikkerhedsteknik. Gennemprøvet KILIA kvalitet. Moderne HELTEK teknologi. Klar til mange flere produktionsår. Efter afslutningen af fabriksrenoveringen bliver maskinen fuldstændigt kontrolleret og underlagt en FAT – Factory Acceptance Test. Garanti På den fabriksrenoverede maskine yder vi 6 måneders garanti i henhold til vores betingelser. Knivaksellejerne er undtaget fra garantien. Besigtigelse under fabriksrenoveringen samt maskinaflevering/FAT hos HELTEK | KILIA er muligt efter aftale. Transport, installation og idriftsættelse kan også tilbydes efter ønske.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, Partimixer, type WBX 150 1 styreenhed til mixeren 1 manuel afspærringsventil 1 separat betjeningspanel ("fjernbetjening") Tekniske data for 150-modellen WBH 150: Parameter Værdi Nominelt volumen 150 l Brugbart volumen 105 l A 1.460 mm B 670 mm C 754 mm Vægt (tom) ca. 270 kg Forbehold for mellemsalg Henvendelser bedes sendes via e-mail Itjdpfx Aoztwbvogdsn Bemærk: Maskinen er opbevaret på lager og kan besigtiges på stedet. Køberen skal selv arrangere forsendelsen. Dette er ikke inkluderet i den angivne pris.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, driftstimer: 2.000 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 2017.041.XM.400.004, pladskrav længde: 6.700 mm, krævet bredde: 3.200 mm, krævet højde: 5.000 mm, Det drejer sig om en kombination af en varmblander og en køleblander. En typisk anvendelse er blanding af polymerer med additiver. Varmblander: Arbejdsvolumen på 400 liter, motoreffekt 90 kW, blandingsvinger med en spidsfart på op til 60 m/s. Vakumanlæg medfølger (men skal optimeres). Påfyldningstragt medfølger. Gravimetriske vægte til additiverne er ikke inkluderet i leverancen. Køleblander, volumen 1200 liter med en motor på 11 kW, kølebeklædning til koldt vand, udløb med ventil. Kombinationen omfatter hele stålkonstruktionen med adgangsplatform, styreskab med frekvensomformer (400 VAC/50Hz) til variabel styring af varmblanderen. Yderligere dokumentation kan stilles til rådighed efter anmodning. Maskinen har været i drift i et forsknings- og udviklingscenter i Israel. Da virksomheden nu har en produktion i Europa, lukkes forsknings- og udviklingscentret. Maskinerne transporteres til Europa på ejerens regning og kan afleveres i en havn eller på produktionsanlægget i Europa, EXW. Itjdpfxozl Td Rj Agden Detaljerne for en optimal transport skal afklares. Maskinens pris er eksklusive emballage på palle.

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vaskelinje i god, funktionel stand med Weima-snittermodel WLK1500 og Rotajet-tørrer samt 2 vaskebade med flydebeholdere. Isdpfx Asz Azz Esgdetn Kapacitet: 750 kg/time.

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 1394002, Vi tilbyder denne driftsklare Risco RS 1300 pandeblander med kippevogn. Model RS 1300. Pandeblenderen er fuldt funktionsdygtig og kan efter aftale besigtiges. Itodpfx Agez Nnmysdon Hvis du har spørgsmål eller ønsker yderligere information, er du velkommen til at sende os en besked eller ringe til os.

Stand: brugt, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 06/2009, dækstørrelse: 425/65, farve: anden, Udstyr: ABS, = Yderligere muligheder og tilbehør = - BPW-aksler - Trommebremser = Bemærkninger = Opbygning Volumen: 12 m³ Itsdpfxoz R Abnj Agdjn = Yderligere information = Byggeår: 2009 Dækstørrelse: 425/65 Akselmærke: BPW Bremser: Skivebremser

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, 2-komponent, opløsningsmiddelfri doseringsanlæg til fødevarer Kapacitet: 2,5 kg pr. minut 2 doseringspumper til tromler Denne doseringsblander er udviklet til 2-komponent, opløsningsmiddelfrie klæbemidler og har en forvarmningsfunktion, der forbedrer klæbemidlets flydeevne og stabilitet under drift. Itsdezwgb Tepfx Agdsn

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2025, driftstimer: 20 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Udstyr: CE-mærkning, Til salg: Professionel, industriel rustfri stålblander/homogenisator/højhastighedsblander på 3 kW, monteret på et robust, flytbart stativ i rustfrit stål. Alt er fremstillet i rustfrit stål 304. Velegnet til intensiv blanding, homogenisering og emulgering af blandt andet cremer, lotions, geler, shampoo, kosmetik, fødevarer og andre flydende eller viskose produkter, f.eks. maling. Maskinen er udstyret med elektrisk højdejustering, frekvensomformer og separat kontrolboks i rustfrit stål. Specifikationer/udførelse: Motoreffekt: 3 kW Industriel homogenisator/højhastighedsblander Produktberørende dele i rustfrit stål 304 Iodpfxoz Idm Sj Agdetn Variabel omdrejningstal via frekvensomformer Elektrisk op- og nedjustering Flytbart stel i rustfrit stål Betjeningsboks med start/stop, højdejustering og nødstop Tilslutning til tre-faset strøm Inklusive to forskellige blandehoveder/rotorer i rustfrit stål Robust, industriel udførelse Brugt, pæn stand Maskinen er komplet, som den vises på billedet. Pris: 4.000 EUR Seriøse bud modtages.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2017, Batchmixer type WBX 1100 1 control unit for the mixer with frequency converter 1 cutter head 5.5 kW 1 manual shut-off valve 1 separate control panel ("remote control") - Maximum usable volume: 770 litres - Mixing product: plastic granulate - Bulk density: approx. 0.7-0.8 kg/litre - Product properties: free-flowing - Mixing time: < 3 min MACHINE DESCRIPTION Mixing drum - Horizontal, cylindrical mixing drum - Drum ends bolted to drum Mixing tool - Mixing tools as ploughshares or inclined shovels, screwed into pockets via shovel arms Bearings - Shaft mounted in flange bearing housings with roller bearings located outside the mixer Sealing - Shaft sealing by easily replaceable gland packings, packing flushed with air Ijdeza Ap Tepfx Agdstn Feeding - 2 nozzles with flange, according to drawing Ventilation - Via 1 nozzle with flange, according to drawing With filter bag including bracket and welded-in protective grid Discharge - Through dead-space-free closing flap, pneumatically actuated - 1 discharge nozzle with flange, according to drawing Liquid dosing option - Not available Inspection and cleaning - Via 1 flap on the front of the drum (1700 x 550) - Flap closed with quick-release fastener - Work and accident safety by interlock magnet and limit switch (not wired) Materials - Mixing drum: stainless steel 1.4306 - Mixer shaft: stainless steel 1.4306 - Mixing tools: stainless steel 1.4306 Interim sale reserved Inquiries by e-mail only Note: The machine is in storage and can be inspected on site. The buyer must organise shipping. This is not included in the offer price.

Stand: god (brugt), Tvangsblander Iodpfx Agsx N Evvsdetn

Stand: brugt, Produktionsår: 1999, Udstyr: Typeplade tilgængelig, Vi tilbyder denne brugte Krieger MMU 20-blander, bygget i 1999, til salg. Producent: Krieger Maschinen und Metallbau, CH-4132 Muttenz Model: MMU 20 Fabriksnummer: WO 98320 Byggeår: 1999 Kammer 1 over-/undertryk: -1/+2,0 bar Kammer 1 maksimal driftstemperatur: 120 °C Kammer 1 volumen: 29 L Kammer 2 tryk: 4,0 bar Itedpfx Aez E U N Ejgden Kammer 2 maksimal driftstemperatur: 140 °C Kammer 2 volumen: 7 L Hvis du har spørgsmål eller har brug for yderligere information, er du velkommen til at sende os en besked eller ringe til os. Maskinen er i øjeblikket opbevaret og kan tilsluttes strøm ved besigtigelse.

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2020, driftstimer: 635 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vender og løsner gødetrester, ensileret majs og kompost i tørringscontaineren, så fugtigheden kan slippe jævnt ud, og volumenet reduceres betydeligt, selv med tungt, dårligt flydende materiale. Denne snekkemixer MULTIMIX HD fra Martin Energietechnik er en kraftig udgave, der er bygget til separerede gødetrester, som standardmodellen ikke kan håndtere. Byggeår 10/2020, ca. 635 driftstimer, som ny. Kontrolleret, vedligeholdt og klar til brug af os. Alle 5 snegle er i god stand. Kun ét apparat tilgængeligt. Dette er en enkelt brugt maskine, ikke en vare på lager. Når den er solgt, er den væk. Afhentning og transport (750 kg brutto) skal organiseres. Isdpfx Asz Rv Tdogdetn Velegnet til: Biogasanlæg og landbrug, der tørrer gødetrester, ensileret majs eller kompost i containere. Ikke egnet til: Tørringscontainere med andre dimensioner end dem, der er angivet nedenfor. Passer til tørringscontainere med: Længde 6500 mm Indvendig bredde 2314 mm Indvendig højde 2090 mm Rundrørskinne D = 89 mm Hvad udstyret betyder i praksis: 4,4 kW drivmotor med kraftige kæder: kraftig drivkraft til tungt materiale, og den automatiske kædestrammer holder kæden spændt 5 koniske specialsnegle til ensileret majs og gødetrester: tilpasset en containerhøjde på 2090 mm Køreudstyr med 4 drevne hjul: apparatet kører selvstændigt på skinnen PLC-styring med manuel og automatisk drift: indstil pausetiden for reverseringscyklussen trinløst og lad den derefter køre Slæbekabel ca. 10 m med CEE-16-A-stik, 5-polet: tilslutning til almindelig trefaset strøm Komplet pakke: Grundenhed med 4,4 kW motor, kædedrev med automatisk strammer, 4-hulsflange til sneglene, 5 koniske specialsnegle, køreudstyr, styreskab med PLC (sikkerhedsfunktioner, manuel/automatisk drift) og tilslutningskabel til apparatet. Maskinen i detaljer: Sammenlignet med standardmodellen har HD-versionen ifølge producenten en bredere bundramme, specialsnegle, en højere drivkraft og et forstærket drivsystem. Tekniske data: Martin Energietechnik, MULTIMIX HD, byggeår 10/2020, ca. 635 timer, 4,4 kW, CEE 16 A 5-polet, brutto-/nettovægt 750 kg / 695 kg, toldtariffnummer 8479.8220, oprindelsesland Tyskland. Tilstand: som ny, almindelige kosmetiske brugsspor. Placering: 6064 Kerns (selvafhentning, transport efter aftale). Pris: CHF 15.000. Hvorfor du kan købe med tillid: Byggeår 10/2020, ca. 635 driftstimer, kontrolleret og vedligeholdt af os, alle 5 snegle i god stand, personlig inspektion i Kerns efter aftale. Kontroller og test før køb: Du kan kontrollere identitet, tilstand, fuldstændighed og funktion under inspektionen eller afhentningen. Vi garanterer, hvad vi kontrollerer: Maskinen er, hvad denne annonce beskriver, fuldstændig og funktionsdygtig, når du ser den. Vi lover ikke ydeevne i en applikation, som vi ikke kan vurdere, hvorfor vi først spørger om den. Hvorfor købe nu: Dette er en enkelt brugt maskine, ikke en vare på lager. Når den er solgt, er netop denne konfiguration væk. Bonus til førstegangskøbere: Køb inden 27. oktober 2026 og få CHF 1.000 i rabat, dvs. CHF 14.000 i stedet for CHF 15.000. Gyldig indtil 27. oktober 2026 eller indtil maskinen er solgt.

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Fuldt funktionsdygtig Kemper-røremaskine med 2 røreskåle. Købt som renoveret model fra Norbake i 2009. Min Ambit-røremaskine blev renoveret i 2022. Der findes videoer, der viser, hvordan maskinen betjenes. Isdpfjz Sy Hwex Agdetn Der er 3 røremaskiner til rådighed.

Stand: brugt, Dobbeltaksel-paddelblander Blanderkapacitet: 1.250 L 200 mm – hoved Iedpfxjz Rl D Es Agdjtn med materialevogn fuldt rustfrit stål Mål på blander (L x B x H): ca. 2.350 x 2.000 x 2.600 mm Påfyldningshøjde: 2.200 mm pneumatisk låg

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Diosna spiralspejdemaskine SP 120 A med to skåle Iodpfxsz N Hkqj Agdotn Telefonnummer: Eksportpris: 14.500 €

Produktionsår: 2014, stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), PSS SM 700 + PSS G 250 A ID.NR. 2336 PSS SM-700 liters røreblander, modelår 2014, med tilhørende PSS G 250 A snegletransportør fra 2016. Komplet pakke i meget god stand. Blanderens dimensioner: D 230 B 125 cm H 235 cm. Isdpfx Agsifpl Iodotn Snegletransportør (Giraffe): D 140 B 125 cm H 250 cm.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, samlet vægt: 1.200 kg, - beholdervolumen ± 350 liter - beholderdiameter indvendigt 99 cm, udvendigt 103 cm - beholderdybde 50 cm - beholder og blandearm udført i rustfrit stål - udstyret med termisk motoroverbelastningsbeskyttelse - egnet til maksimalt 150 kg mel - ved brøddej 240 kg dej - (beholdervolumen ± 350 liter) - beholderdiameter indvendigt 99 cm, udvendigt 104 cm - højde til beholderkant 83 cm - automatisk/hydraulisk beholderlås - udført med speciel blandearm i rustfrit stål til smørdej - eller efter valg med ny æltespiral i rustfrit stål - udstyret med motoroverbelastningsbeskyttelse - beholderdrevet via rulletransmission - rustfrit stål/plastik støvdæksel - maskinens vægt 1200 kg, beholderkærre 280 kg - motoreffekt, æltespiral 14,1 kW - motoreffekt, beholderdrev 1,1 kW Itjdpfsz Imzrsx Agdon - VIGTIGT! Uden beholderkærre og SOM DEN ER.

Stand: ny, Produktionsår: 2013, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vi sælger et nyt ubrugt farveanlæg Piovan Type MDP2 Årgang 2013, ubrugt fabriksny SG 80 28/13 Iedpeyzccwofx Agdetn I 24:1 VOLUMETRISK DOSERINGSENHED Fra 5 g/h til 150 kg/h Nypris: ca. 7.000 euro Høj nøjagtighed takket være et bredt udvalg af gearudvekslinger og en skrå snekkesnegl Perfekt flow takket være centralt blokdesign Nem og hurtig rengøring

Stand: brugt, Produktionsår: 2014, driftstimer: 11.448 h, Udstyr: firehjulstræk, Mercedes Unimog U400 med Breining U-tank 2000, udstyret til asfaltering! ----* Producent: Mercedes-Benz * Type: Unimog U400 * Førstegangsregistrering: * Aflæst kilometertal: ca. 242.950 km * Aflæste driftstimer: ca. 11.448 * Video kan rekvireres * Tysk køretøj * Tysk registrering * Påbygning: * Producent: Breining * Type: U-tank 2000 * Årstal: 2002 * Sprøjteboms bredde: ca. 2 meter * Bitumtank: 1.600 liter * Vandtank: 400 liter * Udstyret med frontbørste * Pris: 39.900 euro, netto + 19 % moms. ----Kontakt os for yderligere spørgsmål: Erik Kortum: Kontakt via WhatsApp Itodez N Nzfspfx Agden Alle oplysninger er uden garanti, og der tages forbehold for fejl og mellemsalg.