Brugte Mori Seiki Drejefræsecenter til salg (545)

Stand: meget god (brugt), Forskelligt tilbehør til DMG Mori NLX. 1- AWG EWS 50.60V5NLIK (Aksialt bore- og fræsehoved, aksialt forskudt, EWS - Varia) 2- EWS63.6032NL (Roterende, trinløs vinkeljusterbart drejehoved) 3- 2 stk. 17.BMT40NL (Kombiholder til indvendig og udvendig køling, diameter 40 mm) 4- 2 stk. 17.BMT50NL (Kombiholder til indvendig og udvendig køling, diameter 50 mm) 5- 2 stk. 8.BMT25NL (Tværholder, stålhøjde 25) 6- 2 stk. 4.BMT25NLIKX95 (Længdeholder, stålhøjde 25) Rsdpfx Aszfh T Tsifscf 7- 2 stk. 4.BMT25NLX70 (Længdeholder, stålhøjde 25)

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, drejelængde: 230 mm, drejediameter: 190 mm, spindelhastighed (maks.): 6.000 o/min, vandring X-akse: 125 mm, vandring på Z-aksen: 195 mm, controller model: Fanuc Series O-T, Maskinen er fremstillet i 1990'erne. TEKNISKE DETALJER Drejediameter: 190 mm Drejelængde: 210–230 mm Diameter over maskinbord: 190–200 mm Rjdezul Uyepfx Aifjcf Slaglængde X-akse: 125 mm Slaglængde Z-akse: 195 mm Omdrejningstal: 6.000 omdr./min. Spindelhul: 43 mm MASKINDETALJER Styresystem: Fanuc Series O-T Maskinvægt: ca. 2.500 kg UDSTYR Spånetransportør

Stand: brugt, Produktionsår: 1996, Funktionalitet: begrænset funktionalitet, drejelængde: 330 mm, drejediameter: 248 mm, spindelhastighed (maks.): 6.000 o/min, vandring X-akse: 370 mm, vandring på Z-aksen: 190 mm, TEKNISKE DETALJER Drejediameter: 248 mm Drejelængde: 330 mm Rcjdszul Umopfx Aifsf Slaglængde X-akse: 370 mm Slaglængde Z-akse: 190 mm Spindelboring: 45 mm Spindelhastighed: 6.000 o/min Pinolens slaglængde: 120 mm Bemærk: En kontakt på X-aksen skal justeres/indstilles på ny.

Produktionsår: 2004, stand: god (brugt), Du kan inspicere maskinen under strøm efter forudgående aftale. Nedtagning, flytning og transport af maskinen er udelukkende kundens ansvar. Vi kan assistere med læsning efter behov. Paritet: EXW Székesfehérvár. Rjdpoidqwdefx Aifscf

Stand: brugt, Produktionsår: 1991, Mori Seiki MV-40B Rodpfxjzwt Elj Aifscf Byggeår: 1991 Styresystem: Fanuc/Mitsubishi Slaglængde X/Y/Z: 800x400x500 Maskinvægt: 6050 kg Tilstand: Maskinen er stadig tilsluttet strøm og fungerer fuldt ud.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2005, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, X-akse vandring: 140 mm Y-akse vandring: +/- 40 mm Z-akse vandring (1+2): 450 / 410 mm Drejelængde: 750 mm Drejediameter over tværslæde: 250 mm Drejediameter: 190 mm Afstand mellem spidser: 750 mm Maks. stangdiameter: 52 mm Spindelhastighed (maks.): 4.000 omdr./min. Hovedspindels hastighedsområde: 60 - 6.000 omdr./min. Drivkraft - hovedspindel: 22 / 18,5 kW Maks. drejningsmoment: 198 Nm Modspindel B-akse vandring: 525 mm Tilspændinger Tilspændingshastighed X (1+2): 18.000 mm/min Tilspændingshastighed Y: 6.000 mm/min Tilspændingshastighed Z (1+2): 24.000 mm/min Tilspændingshastighed B: 24.000 mm/min Antal revolverhoveder: 2 Redpfx Aijyyupmsfocf Antal værktøjspladser: 2x 16 pos. Skaftshøjde for firkantværktøj: 20 mm Skaftdiameter for bor: 25 mm Revolvertid (indeksering): 0,2 sek. Værktøjsholder: VDI 30 Hastighedsområde - drevne værktøjsstationer (maks.): 6.000 omdr./min. Drivkraft - drevne værktøjsstationer: 5,5 / 3,7 / 2,2 kW Hurtigløb X (1+2): 18 m/min Hurtigløb Y: 6 m/min Hurtigløb Z (1+2): 24 m/min Hurtigløb B: 24 m/min Hurtigløb C: 400 omdr./min. MASKINOPLYSNINGER Styring: MSX 501 Fanuc drev Maskinen er i fremragende stand

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1998, Deckel Maho DMU 103V Årgang 1998 Rodpfxjzwg E Es Aifocf Styring: - Siemens 810D (Shopmill) Hovedspindel: - Maks. 8000 o/min. Slaglængder: - X-1000, Y-600, Z-600 mm Arbejdsbord: - Spændeflade 1200 x 600 - Maks. bordbelastning 800 kg Værktøjsmagasin: - 24 magasinerpladser Tilgængelighed: - Tilgængelig med det samme

Stand: meget god (brugt), Drejebænk Mori Seiki ZT 1500 YB, årgang: 2006, inklusive 5 stk. drevne værktøjer Rjdoyyl Itopfx Aifecf

Stand: brugt, Produktionsår: 2006, drejelængde: 1.298 mm, drejediameter: 356 mm, spindelhastighed (maks.): 4.000 o/min, controller model: MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III, bredde i midten: 1.250 mm, TEKNISKE DETALJER Afstand mellem centerpunkter: 1.250 mm Drejelængde: maks. 1.298 mm Drejediameter: maks. 356 mm Standarddrejediameter: 275 mm Diameter over maskinbed: 923 mm Slaglængde X-akse: 260 mm Slaglængde Z-akse: 1.345 mm Spindelomdrejningstal maks.: 4.000 omdr./min. Spindelhul: ca. 80 mm Antal revolverhoveder: 1 Antal værktøjspladser: 12 Redpfx Ajzwgqujifecf MASKINENS DETALJER Styresystem: MORI SEIKI MSX 850III / MAPPS III Dimensioner og vægt Dimensioner (L x B x H): 5.000 × 2.300 × 2.400 mm Maskinvægt: 7.600 kg UDSTYR IRCO SIMAG magasin Spånetransportør Drevne værktøjer C-akse Y-akse

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2006, drejelængde: 1.000 mm, spindelhastighed (maks.): 5.000 o/min, omdrejningshastighed (min.): 12.000 o/min, Vi tilbyder dig: Rcedoxxraqspfx Aifsf Fabrikant: MORI SEIKI Model: NT 4200/1000S Byggeår: 2006 Styring: MITSUBISHI M-720BM (MAPPS 2) Tekniske data: Drejelængde: 1.000 mm Stang-gennemgang: maks. 65 mm Hovedspindel: Maks. omdrejningstal: 5.000 o/min Drivkraft: 22 / 15 kW Spindelgennemgang: Ø 73 mm Modsvarende spindel: Maks. omdrejningstal: 5.000 o/min Drivkraft: 22 / 15 kW Spindelgennemgang: Ø 73 mm Fræsespindel: Omdrejningsområde: 0 – 12.000 o/min Værktøjsoptagelse: Capto C6 Antal værktøjspladser: 100 pos. Hulspændeanordning: Ø 67 mm Driftstimer: ca. 27.000 t Spindeltimer: ca. 16.100 t Tekniske egenskaber og tilbehør: - Y-akse - Fuldt indexerbar B-akse - Spåntagningstransportør, udtag til højre - Standard kølevandssystem - Interface til højtryk kølevandssystem 70 bar - Værktøjspindel med gennemstrømningskøling - Kølevandssprøjtepistol - Blæseluft gennem modsvarende spindel - Manuel værktøjsforindstilling i hovedspindlen - 3-farvet signallampe - Dobbelt fodkontakt - Simultan 5-akset bearbejdning - Automatisk strømfrakobling - Værktøjs-offset til 5-akset bearbejdning - Programmerbar dataindtastning - Dynamisk diameter/radius-udveksling - Slaglængdekontrol før bevægelse Driftstimer: 26.875 t (pr. 22.08.25) Spindeltimer: 16.093 t (pr. 22.08.25) Tilbehør, viste værktøjer og opspændingsudstyr medfølger kun, hvis dette er angivet i de supplerende oplysninger. Forbehold for ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg!

Stand: klar til brug (brugt), Mori Seiki ZT2500Y Redpoxur Hvsfx Aifocf

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2012, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, CNC horisontal drejebænk Mori Seiki NL2000Y/500 Årgang: 2012 Styring: MAPPS III Maks. svingdiameter: Ø923 mm Maks. diameter over tværslæde: Ø755 mm Maks. drejediameter: Ø356 mm Stangkapacitet: Ø65 mm Aksevandring X: 260 mm / Z: 590 mm Y-akse: +/-50 mm Spindelhastighed: 5.000 o/min Revolver: 12 stationer Maks. fræsehastighed: 6.000 o/min Spåntransportør Lagersalg til KUN 39.000 EUR Redpfxjwvrfkj Aifjcf

Stand: brugt, Sving over vanger 400 mm Sving over slæde 350 mm Afstand mellem pinoler 610 mm Max. længde bevægelse 560 mm Max. tværbevægelse 40+120 mm Spindelomdrejninger 40-4000 pr/min Rcedpfexg Nd Ajx Aifjf Spindelboring 52 mm Revolver m/12 stationer Styring: Fanuc 6T Udstyret med: Se fotos

Stand: brugt, Produktionsår: 2005, drejelængde: 705 mm, drejediameter: 356 mm, vandring X-akse: 260 mm, vandring på Z-aksen: 795 mm, controller model: MORI SEIKI MSX-850, TEKNISKE DETALJER Drejediameter: maks. 356 mm Standarddrejediameter: 275 mm Drejelængde: maks. 705 mm Slaglængde X-akse: 260 mm Slaglængde Y-akse: ±50 mm Samlet slaglængde Y-akse: ca. 100 mm Slaglængde Z-akse: ca. 795 mm Hurtiggang X/Y/Z: 30 m/min Værktøjspladser: 12 Rcjdpfx Aijzwgwzefjf MASKINDETALJER Udførelse: SY med Y-akse Styring: MORI SEIKI MSX-850 Stanglademagasin LNS Quick Load Servo 2 Stanglængde: maks. ca. 1.500–1.600 mm / 63″ UDSTYR Modspindel Drevet værktøj Y-akse LNS Quick Load Servo 2 stanglademagasin

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, * Mori Seiki NMV 5000 DCG. * År 2008. * Værdi af udstyret, inklusive nulpunktssystem, spændepatroner, BT-spændepatroner, drejeværktøjspatroner og palletter: 50.000–55.000 euro. * 5-akset, kontinuerlig bearbejdningscenter. * Præcise Heidenhain lineære føringer. * Interface til tilslutning af pallelastningssystem og robot. * Bord med drejefunktion. * Uafhængigt højtrykskølesystem ved 40 bar. * Spindelolie-kølesystem. * BT 40 værktøjsmagasin. * Magasinkapacitet: 60 værktøjer. * Maksimal værktøjsdiameter: 125 mm. * Maksimal værktøjslængde: 300 mm. * Maksimal værktøjsvægt: 8 kg. * Slaglængde på X-aksen: 730 mm. * Slaglængde på Y-aksen: 510 mm. * Slaglængde på Z-aksen: 510 mm. * Bord med drejefunktion. * Maksimal emnediameter i drejetilstand: 450 mm. * Maksimal drejediameter i drejetilstand: 700 mm. * Mori Seiki Mapps 4 dialogstyring. * Spindelhastighed: 20.000 omdr./min. * Spindelmoteffekt: 18,5 / 15 kW * Maksimalt skære-moment: 135 Nm. * C-akse bord: 360.000 x 0,001 * B-akse rotation: +160 / -180 * Hurtig bevægelse X/Y/Z: 50 / 50 / 50 m/min Rcodszuxntspfx Aifjf * Renishaw værktøjsmålesystem. * Renishaw emnemålesystem. * Automatisk nulpunktjustering. * Automatisk kontrol af skærekraft. * Programhukommelse: 2 MB * Dynamisk nulpunktkorrektion (op til 8 punkter). * Forudgående kontrol af værktøjstilgængelighed. * Brugerdefineret makro (999 variabler). * Bageste spånetransportør. * Værktøjslevetidsstyring (128 x 2 grupper). * Elektrisk transformator. * Dokumentation, reservedelsliste, elektriske diagrammer, programmering og instruktionsmanual. * Vægt: 13.500 kg. * Maskinen er i øjeblikket i drift. * Kan inspiceres af en autoriseret Mori Seiki-tekniker. * Hurtig levering, forudsat hurtigt salg.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2014, driftstimer: 60 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: NL202140731, spindelmotorens effekt: 15.000 W, spindelhastighed (maks.): 5.000 o/min, vandring X-akse: 260 mm, vandring på Y-aksen: 50 mm, vandring på Z-aksen: 590 mm, type indgangsstrøm: trefaset, total højde: 2.145 mm, samlet længde: 3.820 mm, samlet bredde: 2.081 mm, spindelnæse: A2-6, samlet vægt: 5.100 kg, CNC-drejebænke med fræsefunktion, NLX2000Y-500, Mori Seiki År: 2014 Diameter på emnestang: 65 mm C-akse: 0,001 grader Styring: MORI M730B Maskinens dimensioner: 3820 x 2081 x 2145 mm Rodpfx Aiszua Egofjcf Maskinvægt: 5100 kg Maksimal skærediameter: 366 mm Maksimal skærelængde: 510 mm Fræsemaskinemotorens effekt: 5,5/3,7 kW Fræsemaskinemotorens omdrejningstal: 10.000 omdr./min. Hurtigfremføring: 30 m/minut Spindelmotorens effekt: 15/11 kW Spindelkegle: A2-6 Spindelhastighed: 5000 omdr./min. Spindelkegle: MT #4 Standard skærediameter: 271 mm Diameter over maskinbord: 923,8 mm Diameter over tværslæden: 755 mm Slaglængde på støttebommen: 564 mm Diameter på støttebommen: 80 mm Værktøjsstørrelse: 25 x 25 mm Antal værktøjspositioner: 12 Slaglængde i X-aksen: 260 mm Slaglængde i Y-aksen: +/- 50 mm Slaglængde i Z-aksen: 590 mm

Stand: brugt, DREJECENTER "MORI SEIKI" MOD. ZL 200SMC Med dobbel motoriseret revolverhoved og modspindel CNC MSC-501 Drejelængde: 452 mm Maks. drejediameter: 388 mm Maks. diameter over vangen: 510 mm Afstand mellem spidser: 751 mm Spindeltilslutning: A2-6 Spindelhastighed: 4.000 o/min Spindelmotor effekt: 11 kW Antal værktøjer: 12 Rodsxwxwtjpfx Aifscf

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2013, driftstimer: 60 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: NL254131163, spindelmotorens effekt: 18.500 W, spindelhastighed (maks.): 4.000 o/min, vandring X-akse: 260 mm, vandring på Y-aksen: 50 mm, vandring på Z-aksen: 795 mm, type indgangsstrøm: trefaset, total højde: 2.200 mm, samlet længde: 5.000 mm, samlet bredde: 3.050 mm, samlet vægt: 6.100 kg, MORI SEIKI NLX2500Y-700 drejecenter Dimensioner • Maskinens dybde: 3056 mm • Maskinens højde: 2187 mm • Maskinens vægt: 6140 kg Bevægelser • Antal akser: 5 • X-aksens slaglængde: 260 mm • Y-aksens slaglængde: 50 mm • Z-aksens slaglængde: 795 mm Tekniske specifikationer • Spindelhastighed: 4000 omdr./min. • Værktøjspladser: 12 Yderligere oplysninger • Afstand mellem centers: 920 mm • Afstand mellem centers over tværslæden: 742 mm • Maksimal skærediameter: 366 mm • Maksimal skærelængde: 705 mm • Stangdiameter: 80 mm • Spindelmotoreffekt: 18,5/15 kW • Fræsemotoreffekt: 5,5 kW, hastighed 10.000 omdr./min. • Hurtigfremføring: xyz: 30 x 10 x 30 m/minut • Værktøjsmåler, opsamlingsbakke til emner, spånetransportør • 3-bakkerspatron, sammenkoblede beskyttelsesanordninger, lavspændingsbelysning Spindelkonus: ASA 8" Støttebænk: MT5 Redpfx Aijzukn Esfecf Støttebænks konusdiameter: 80 mm Støttebænks slaglængde: 734 mm Revolverhoved: 12 positioner Motoriserede værktøjspositioner: 12 Revolverhovedets værktøjsforbindelse: BMT Drejeværktøjsstørrelse: 25 × 25 mm Borepatronkapacitet: 50 mm Maksimal hastighed for drevne værktøjer: 6.000 omdr./min. Motoreffekt for drevne værktøjer: 5,5 / 7,5 kW C-akse: 0,001° trinvis bevægelse Ekstraudstyr Spånetransportør

Stand: brugt, Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 730 mm, vandring på Y-aksen: 510 mm, vandring på Z-aksen: 510 mm, hurtig fremføring X-akse: 50 m/min, hurtig travers Y-akse: 50 m/min, hurtig tilbageløb Z-akse: 40 m/min, controllerproducent: Siemens, controller model: 840D, bordbredde: 500 mm, bordlængde: 500 mm, bordbelastning: 300 kg, drejebordsdiameter: 500 mm, omdrejningshastighed (maks.): 1.200 o/min, samlet vægt: 14.000 kg, spindelhastighed (maks.): 12.000 o/min, spindelnæse: HSK-A63, antal spindler: 1, antal pladser i værktøjsmagasinet: 181, Udstyr: dokumentation / manual, rotationshastighed trinløst variabel, spåntransportør, Denne maskine har vi overtaget i funktionsdygtig stand fra produktionen, se videoer af maskinen i drift før den blev adskilt! Mori Seiki NMV 5000 DCG er en højkvalitets (simultan) 5-akset maskine, der er beregnet til præcisionsproduktion i industrier, hvor komplekse former og præcise tolerancer er afgørende. Inkluderer: Rcodpfxszlf Eao Aifef KNOLL FKA/500 båndfilteranlæg + 3 filterruller. Filtermist FX5000 emulgeringsudsugningssystem. Renishaw OMP60 3D-taster. Spånetransportør. Spindelafkøler. Original Mori Seiki-kasse til værktøjsindsats. Original dokumentation + elektriske diagrammer.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1999, CNC-drejebænk Mori Seiki SL-150SY – MSC-501 Producent: Mori Seiki Co., Ltd., Japan Model: SL-150SY Serienummer: 1077 Produktionsår: 1999 Vægt: Ca. 4,4 tons Styringssystem Mori Seiki MSC-501 (Fanuc 18) CRT-skærm med softkeys MDI / EDIT / AUTO-tilstande Aksevisning: X, Z, C, Y, B Drifttid strøm til: 55.000 timer Faktisk drifttid: ca. 20.000 timer Maskinkonfiguration CNC-drejebænk med Y-akse C-akse på hovedspindel Subspindel (dobbeltspindel-konfiguration) Revolverhoved, 12 positioner Forberedt til/udstyret med roterende værktøj Lukket arbejdsområde Bearbejdningskapaciteter: Maks. drejelængde: 350 mm Maks. drejediameter: 300 mm normalt, Ø170 mm ved flere værktøjer i revolveren Stangdiameter: ca. Ø 45 mm Spindelhastighed hoved- og subspindel: op til ca. 5.000 o/min Drevne værktøjer: 4.000 o/min Revolver: 12 stationer Y-akse vandring: ca. ±40–30 mm Spindel & opspænding Hydrauliske patroner (Kitagawa) Fodpedaler: 4 stk. (separat styring for hoved- og modspindel) Hovedspindel + modspindel Automatisk emneoverførsel mellem spindler Medie & systemer Hydraulikenhed Central smøring Kølesystem Spåntransportør Elektriske data 3~ 200V 50Hz Installeret effekt: 41 kVA Fuld belastningsstrøm: 119 A Spindelmotor: 76 A Brydeevne: 5 kA Rsdozagqzopfx Aifjcf Betjeningspanel & brugerinterface Fuld tastatur Til-/frakobling af føde-/spindelhastighed MPG-håndhjul Nøglekontakt og sikkerhedsafbryder Tilstand / Funktion Maskinen er løbende serviceret Styringen er i drift, maskinen blev brugt indtil for nylig Bremsen på hovedspindlen kan sætte sig fast ved drift med drevne værktøjer Diverse CE-mærket Produceret i Japan

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2008, spindelhastighed (maks.): 3.000 o/min, vandring X-akse: 280 mm, vandring på Z-aksen: 820 mm, samlet vægt: 6.000 kg, antal pladser i værktøjsmagasinet: 12, antal akser: 3, Horisontal drejebænk, årgang 2008. Denne MORI SEIKI NL 3000 MC/700 har en maksimal drejediameter på 430 mm og en drejelængde på 713 mm. Den er udstyret med et 12-positions værktøjsmagasin for effektivt værktøjsskifte og arbejder med en spindelhastighed på 3.000 omdr./min. Hvis du leder efter drejekapacitet af høj kvalitet, bør du overveje den MORI SEIKI NL 3000 MC/700, som vi har til salg. Kontakt os for yderligere information. Rcjdpfjzwxzxjx Aifof - Spændepatron: 12" (3-baks spændepatron) - Maksimal drejediameter: 430 mm - Svingradius over maskinbed: 978 mm - Drejelængde: 713 mm - Fase: 3-faset - Frekvens: 50 Hz - Spænding: 200 V vekselstrøm - Strøm ved fuld belastning: 133 A - Nominel strøm for spindelmotor: 300 A - Kortslutningsstrøm: 1 kA (maks. 220 V) - Nominel effekt: 46 kVA - Maskinens dimensioner: 3.400 mm x 2.089 mm x 2.270 mm - Valgfrit tilbehør/udstyr: Værktøjer, spåntransportør, tilbehør/brugsanvisninger kan fås Tekniske specifikationer Modspindel: Nej Drevne værktøjer: Ja

Stand: brugt, Produktionsår: 2012, Fræsemaskiner X-akse vandring: 700 mm Y-akse vandring: 420 mm Rcsdpfx Aoy Nxc Noifof Z-akse vandring: 380 mm HSC-maskine Antal akser: 3 Fræsemaskine / bearbejdningscenter Spindelhastighed: 24.000 o/min Hastighedsområde op til: 24.000 o/min Værktøjsveksler: 38-positioner Drivkraft: 20 kW Integreret 4. akse (TSUDAKOMA)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1990, Bearbejdningscenter Mori Seiki MV-40, årgang 1990 Rodpfjy S T D Tex Aifjcf

Stand: meget god (brugt), Mori Seiki ZT 1500 YB årg.: 2006 inklusive 5 stk. roterende værktøjer Rcjdpfxsyyfpkj Aifef

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2012, Tekniske data: 3-akset maskine: X, Y, Z Slaglængder (X/Y/Z): 635 / 510 / 460 mm CNC-styring: SIEMENS 840D Bordstørrelse: 790 x 560 mm Maks. emnevægt: 600 kg Værktøjsholder: SK 40 Antal pladser i værktøjskifteanordningen: 30 Spindelhastighed: 20 – 12000 o/min. Motoreffekt: 13 kW Dimensioner (længde x bredde x højde): ca. 3400 x 2450 x 2800 mm Maskinvægt: ca. 4,3 ton Tilstand: Redpfszn Ranox Aifocf Meget god stand, kun lidt brugt Sælgeren er ikke ansvarlig for skrivefejl eller fejl i dataoverførslen. Maskinen er i forhold til sin alder i god optisk og teknisk stand, og har normalt slitage; brugte maskiner sælges uden nogen form for garanti.