Brugte Feldpausch Transportbånd 15 M/Min til salg (86.319)

Stand: meget god (brugt), Til salg: En Grundfos SPK2-15/8 vertikal, flertrins pumpe med en Grundfos MG 71A2-14FT85-B trefaset motor med en effekt på 0,37 kW. Pumpen er fuldt funktionel, testet og klar til brug. Den er beregnet til at pumpe kølevæsker, emulsioner, teknisk vand og andre væsker, der anvendes i CNC-maskiner og industrielle installationer. Der er normale brugsspor. Pumpens specifikationer: Producent: Grundfos Model: SPK2-15/8 Version: AMA CVUV Kapacitet: 15–35 l/min Løftehøjde: 23–31 m Frekvens: 50 Hz Pjdpfx Afszn N Auokjgr Motorspecifikationer: Producent: Grundfos Type: MG 71A2-14FT85-B Effekt: 0,37 kW Forsyning: 3×200–220 V Δ / 346–380 V Y Frekvens: 50 Hz Nominel strøm: 1,92 / 1,10 A Omdrejningstal: 2800–2840 omdr./min Effektfaktor (cos φ): 0,82–0,75 Beskyttelsesklasse: IP54 Isolationsklasse: F

Stand: brugt, Kurverullebane, buet rullebane, buet transportsystem, kurverulletransportsystem, buet rulletransporter, rullekurve, drevet kurvebånd, rullebane, buet rulletransportør -Producent: Schmid Fördertechnik, Drevet 90° buet rulletransportør -Kabinet: Rustfrit stål -Ruller: Ø 55-85 x 500 mm -Hastighed: 15 m/min Pjdpfx Afstvb Eyokegr -Drivsystem: SEW-Eurodrive, se typeskilt på foto -Transportbåndsbredde: ca. 500 mm -Transportmål: 2000/1200/H830 mm -Vægt: 141 kg med palle

Stand: brugt, Tekniske detaljer: Pgedjxfvldopfx Afkjr Opvarmning: 15 kW Nominel strøm: 28 A Varmeeffekt: 15 kW Maks. strøm: 71 A Kølevandforbrug: 11 l/min Frekvensområde: 10–25 kHz Frekvens: 50/60 Hz Spænding: 400–480 ±10% V Strømstyrke: 3020 A Vægt: 406 kg Dimensioner (L x B x H): 1,25 x 0,8 x 1,6 m Beskrivelse: Enheden er en mobil induktionsvarmer med mellemstor effekt (15 kW), egnet til: Lokal opvarmning af metaller (f.eks. lejer, bolte, skruer, rør, pladekanter). Forvarmning til svejseprocesser Lodde- og krympningsapplikationer Varmebehandling (f.eks. anløbning eller hærdning af mindre komponenter). På grund af frekvensområdet på 10–25 kHz er enheden primært beregnet til mellemstore til større emner, da indtrængningsdybden ved disse frekvenser er større end ved højfrekvente anlæg.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 2025/002, Kilefingersamleanlæg, kilefingersamlemaskiner Kilefingersamleanlæg, kilefingersamlemaskine finger jointing machine Podpecbyp Njfx Afksgr MACH I -L- ganske enkelt den bedste Træet hviler, værktøjerne kører Tilgængeligheden er meget høj >Bedste fingersamlingsfræsekvalitet og optimeret skærehastighed >Lange levetider for fræseværktøjer / mini-fingerfræsere >Maskinens støjniveau er relativt lavt eller – sammenlignet med enkeltsidefræsning fra Weinig-GRECON – er MACH I meget, meget stille MACH I er det eneste pakkeanlæg på verdensplan, som også kan bearbejde et enkelt bræt eller en enkelt bjælke. Kilefingersamleanlæg til vertikal og horisontal fræsning, fingersamlingsprofiler, sammen med nye udviklinger i spændestationerne og overførselskanalen på fræsevognen, tilbyder MINDA - MACH I følgende banebrydende fordele: høj cyklustakt, sammen med en 1200 mm fræsekanal og ved 40 mm trætykkelse en kapacitet på ca. 150 løbende meter/min, meget pålidelig materialetransport – ingen fejlbehæftede transportvalser, ingen kileremme, klapper eller tværtransportsystemer – meget høj tilgængelighed – egnet til alle tværsnit inkl. kvadrater – via fuldautomatisk, konstant kanaltuning er i ekstreme tilfælde individuel træfræsning mulig – dette gør anlægget ekstremt fleksibelt. Kapaciteten: ved KVH 160 x 280 mm opnås 38 løbende meter/min, ved KVH 100 x 300 mm opnås 64 løbende meter/min, ved BSH 45 x 250 mm opnås 110 løbende meter/min. MACH I -L- ganske enkelt den bedste mest moderne teknologi, meget enkelt designet

Stand: god (brugt), Jeg tilbyder en brugt elektrisk motor fra det anerkendte mærke Siemens. Enheden er demonteret fra et velfungerende industrielt anlæg. Motoren er kendetegnet ved en robust konstruktion, høj effektivitet og driftssikkerhed. Tekniske data: • Producent: Siemens • Type: 1LE10011DA334AA4 • Effekt: 15 kW • Spænding: 400/690 V • Frekvens: 50 Hz • Omdrejningstal: 2955 omdr./min • Effektfaktor cos φ: 0,88 • Beskyttelsesklasse: IP55 • Effektivitetsklasse: IE2 • Udførelse: IMB3 (monteret på fødder) • Vægt: ca. 75 kg • Aksel diameter: ca. 42 mm Tilstand: Brugt vare. Normale brugsspor efter drift og opbevaring. Synlig revne i ventilatordækslet. Teknisk stand som vist på billederne. Pgsdpfx Aszagiqjfksr Motoren er velegnet til anvendelse i industrimaskiner, pumper, ventilatorer, kompressorer, transportører og mange andre enheder, hvor der kræves en pålidelig drivkraft.

Stand: meget god (brugt), Til salg: SEW-Eurodrive WA20/T motorreduktor med en trefaset motor DR63M6/BR/TH og en integreret elektromagnetisk bremse på 24 V DC. Enheden er 100 % funktionel, testet og klar til brug. Før salg blev motorreduktoren grundigt inspiceret og fungerer fejlfrit. På motorhusets yderside er der synlige afbrudte køleribber, hvilket er vist tydeligt på billederne. Skaden er udelukkende af mekanisk karakter og påvirker ikke enhedens korrekte funktion, parametre eller pålidelighed. Derudover har motorreduktoren normale brugsspor, der stammer fra drift. Tekniske data: Producent: SEW-Eurodrive Gearmodel: WA20/T Motortype: DR63M6/BR/TH Effekt: 0,12 kW Forsyning: 3×230/400 V AC, 50 Hz Motoromdrejningstal: 900 o/min Udgangshastighed: 15 o/min Udvekslingsforhold: i = 60 Drejemoment: 32 Nm Psdeznaq Nspfx Afkjgr Elektromagnetisk bremse: 24 V DC Beskyttelsesklasse: IP54 Isolationsklasse: F Nominel strøm: 1,00 A (230 V Δ) / 0,57 A (400 V Y) Effektfaktor (cos φ): 0,65 Driftstilstand: S1 Vægt: 9,46 kg

Stand: meget god (brugt), WEBO 4-hovedet bordmonteret fler-spindel boremaskine, 4×0,75 kW, 200–3000 omdr./min Psdpfx Afjzkmfxekogr

Stand: meget god (brugt), Motoreduktor SEW-EURODRIVE WA20/T DR63M6/BR/TH med trefaset motor og elektromagnetisk bremse, 24 V DC, sælges. Pedpfx Afozn Ngajkegr Enheden er fuldt funktionsdygtig, testet og klar til brug. Den tekniske tilstand er meget god, med normale brugsspor og mindre ridser på kabinettet. Tekniske data: Producent: SEW-EURODRIVE Gearmodel: WA20/T Motortype: DR63M6/BR/TH Effekt: 0,12 kW Forsyning: 3×230/400 V Δ/Y Frekvens: 50 Hz Strøm: 1,00 / 0,57 A Motorhastighed: 900 o/min Udgangshastighed: 15 o/min Moment: 32 Nm Gearforhold: i = 60,00 Beskyttelsesklasse: IP54 Isolationsklasse: F Bremse: 24 V DC Vægt: 9,46 kg

Produktionsår: 2022, stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), maskine/køretøjsnummer: MA0171, Skruekompressor ALMIG BELT XP 15 - 10 bar (luftkølet) Årgang 2022 / STRAKS TILGÆNGELIG! Tekniske data Type: BELT XP 15 Driftsovertryk: 10 bar (ue) Volumenstrøm, i henhold til ISO 1217, tillæg C: 1,95 m³/min Beskyttelsesklasse / isolationsklasse drivmotor: IP 55 / ISO F Nominel effekt drivmotor: 15 kW Driftsspænding / frekvens: 400/50 V/Hz Lydtryksniveau (DIN 45635 T.13): 71 dB(A) Længde: 800 mm Bredde: 670 mm Højde: 1100 mm Vægt: 370 kg Tryklufttilslutning: G 3/4" Psdpfsityz Dox Afkogr Besøg vores butikslokale i Erlangen. Vi har altid et stort udvalg af nye og brugte kompressorer på lager. Vedrørende nye maskiner tilbyder vi leasing gennem vores husbank med en meget enkel proces.

Stand: brugt, Radialventilator, radialventilator, radialblæser, spånsugeblæser, ventilator, udsugning, spåneblæser, højtydende ventilator, metalsugeblæser - Radialventilator: Metalsugeblæser med slidplader Pgedporh Niaefx Afksr - Motor: EMK type EC2-HS160M2-2 - Motoreffekt: 15 kW / 2935 o/min - Tilslutning indløb: Ø 150 mm - Tilslutning udløb: Ø 150 mm - Bundplade: 580 x 470 mm - Samlede dimensioner: 930/820/H1220 mm - Vægt: 395 kg

Stand: generelrenoveret (brugt), DKV III gennemløbspresse med bremseaggregat Generelt renoveret Valgfrit med originale hydromotorer eller ombygning til servomotorer Optioner: - Kædeindføring - Medløbende afkortersav Pgjdpjv T Aqyofx Afksr Funktion: Til sammenpresning af fingersamlinger uden stop (i gennemløb). Den øvre og nedre pladekæde skaber fremtrækskraft. Efterfølgende bremseplader overfører via friktion den nødvendige længdepressekraft til træet. Fordele: - Høj ydelse trods relativt lav fremføring - Absolut ingen vertikal forskydning af fingersamlingen Teknik: Kraftig pladekæde 2", pneumatisk hæv/sænkbar Bremseelementer flydende Pressekraftmåling via kontaktmanometer Elektrisk højdejustering Maksimal presse­kraft justerbar og afhænger af fremføringshastighed og trætværsnit, 4500 daN ved 32 m/min 2200 daN ved 70 m/min Fremføringshastighed regulerbar 10-70 m/min Drivkraft Indstilling af indtræksaggregat 1 kW Indstilling af bremse 1 kW Hydraulikmotorer 45 kW Tekniske data: Træbredde 90 - 180 mm Trætykkelse 20 - 80 mm Forhold tykkelse - bredde 6 : 10 Trætværsnit ved 15/16,5 mm zink maks. 90 cm²

Stand: brugt, Radialventilator, radialblæser, spånsugeblæser, ventilator, udsugning, spåneblæser, højtydende ventilator, metalaffaldssugeblæser - Radialblæser: Metalaffaldssugeblæser med slidplader - Motor: EMK type T3C 160M2-2, årgang 2021 - Motoreffekt: 15 kW / 2.940 o/min - Volumenstrøm: m³/min / m³/t Podpfx Aorh Nidjfkjgr - Tilslutning indgang: Ø 150 mm - Tilslutning udgang: Ø 150 mm - Bundplade: 530 x 580 mm / 580 x 470 mm - Antal: 2 stk. blæsere til rådighed - Pris: pr. styk - Samlet dimension: 950/800/H1215 mm / 930/820/H1220 mm - Vægt: 395 kg/stk.

Stand: god (brugt), Transportbånd, båndtransportør, transportbånd, båndtransportørsystem, båndtransportør, fladt båndtransportør - Fabrikat: Feldpausch, transportbånd, båndtransportør, justerbar i højden - Hastighed: 15 m/min - Båndbredde: 250 mm Pjdpfxeyk T Dcs Afkjgr - Transportlængde: 2060 mm - Højde: max. 920 mm - Drivning: Engel 0,06 kW, se billedet af typeskiltet - Transportmål: 2060/530/H810 mm - Vægt: 70 kg

Produktionsår: 2008, stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, * Wemhöner Basic 1000 Plus - Årgang 2008 - I meget god stand, kun lidt brugt * Type KT-MB-28/15-240 * Med automatisk pin-system og inline-drejewender * 2 borde med automatisk vario-pin-system * Med teflonbelægning til forbelagt folie * Foliepålægningssystem til pin-bord (forbelagt folie) * Opvarmningspladestørrelse: 2800 x 1500 mm * Maks. emnestørrelse: 2.540 x 1.250 mm * Membran: ja * Skærestation * Folielager-paternoster, 3,2 m højde med 14 ophængsstænger * PLC-styring Siemens S7 * Betjeningsenhed til SPS-styring SIEMENS TP 270 (touchscreen) Podpfjxbcudjx Afkegr * Automatisk membranstramning * Installeret el-tilslutning: 38,5 kW * Maks. kammertryk 6 bar * Maks. presseåbning 150 mm * 6 cylindre med Ø 125 mm * Driftsspænding 400 V 50/60 Hz * Pressekammerhøjde 40 / 60 mm * Maks. pressetryk 2.400 kN * Driftstryk for det hydrauliske system 320 bar

Produktionsår: 2025, stand: ny, Emballeringsmaskine med vakuummodul til præfabrikerede doypack-poser, blokbundsposer, fladbundsposer og andre typer stand-up-poser. Kompakt konstruktion med horisontal produktionsretning. Batch-/datoprinter samt moduler til specifikke poseegenskaber som f.eks. lynlås-/trykforsegling, skruelåg (spout), eller pose med foldebund kan integreres som ekstraudstyr mod merpris. Pose-detektorer kontrollerer korrekt placering og fuldstændig åbning af for eksempel doypack-posen. Umiddelbart efter posegenkendelse fyldes produktet ned i posen via indløbstragten. Forseglingsområdet holdes rent under hele processen. Vakuumeringen sker umiddelbart inden posen forsegles, ved hjælp af en lanse der indsættes i posen. Maskinen er PLC-styret og betjenes via touchskærm. – Specifikationer: kabinet i rustfrit stål (SS304); maks. tomgangscyklus: 15 cyklusser/min; posebredde: 100-300 mm; poselængde: 100-350 mm; nødvendigt trykluft: 5,5 bar, 0,2 m³/min; strøm: 220 V, 1-faset, 20 Ampere. Podpfjv Nll Sex Afkegr Maskinen/anlægget fås også i yderligere versioner til forskellige pakkestørrelser og pakkefrekvenser. Bemærk, at vores nypriser ofte ligger under de gængse brugtpriser. Kontakt os gerne med din emballeringsopgave. – Normalt har vi altid 30-50 forskellige nye maskiner til umiddelbar levering fra lager. For kundespecifikke maskiner har vi meget korte leveringstider fra ca. 3 uger. – Alle maskiner leveres med fuld garanti.

Stand: god (brugt), Radialventilator, radialventilator, radialblæser, spånsugerblæser, ventilator, udsugning, spåneblæser, højtydende ventilator, metalspånsugerblæser -Radialventilator: Metalspånsugerblæser med slidplader -Motor: VEM K11R 160 MX2 -Motorydelse: 15 kW / 2920 o/min -Luftmængde: m³/min / m³/h Pgodpovt R Akjfx Afkor -Tilslutning indløb: Ø 160 mm -Tilslutning udløb: 150 x 130 mm -Bundplade: 580 x 520 mm -Totale dimensioner: 990/810/H1055 mm -Vægt: 365 kg.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Weinig A5 udløb med automatisk brætstabler. -Brædder transporteres automatisk sidelæns med Weinig 820 vinkeloverførsel. -Brædderne formes automatisk til et lag og placeres herefter på kædetransportørens løftebord. -Det færdige bundt overføres til den følgende kædetransportør. -Maksimal ydelse: 40 cyklusser/minut for stableren (over 150 m/min baseret på gennemsnitlig brætlængde). -Pladskrav: Længde ca. 8000 mm, bredde ca. 5000 mm -Maks. pakkestørrelse: 6100 mm x 1200 mm x 1200 mm (højde) Pgedpfjzv S Dqsx Afkor

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2000, Weinig A5 udløb med automatisk brætstabler. -Brædder transporteres automatisk sidelæns med Weinig 820 vinkeloverførsel. -Brædderne formes automatisk til et lag og placeres herefter på kædetransportørens løftebord. -Det færdige bundt overføres til den følgende kædetransportør. Pedpfx Aoxftvaefksgr -Maksimal ydelse: 40 cyklusser/minut for stableren (over 150 m/min baseret på gennemsnitlig brætlængde). -Pladskrav: Længde ca. 8000 mm, bredde ca. 5000 mm -Maks. pakkestørrelse: 6100 mm x 1200 mm x 1200 mm (højde)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2016, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Kilometerstand: 312764 km Numerisk styret indføringsanordning Indføringsbord med lufttilførsel Sprøjtesystem til påføring af antiadhæsionsvæske Fræseenhed til forudgående fræsning med diamantfræsere Kanttilførselsanordning fra rulle eller bånd Limstation til patroner (GlueJet) eller lasersystem (L-Tronic) Mulighed for påføring af PUR-lim 4 trykruller med pneumatisk justering af trykket Sprøjtesystem til påføring af glidevæske på kanten Dobbelmotoriseret, præcis skæreagregat med pneumatisk justering af vinklen Fræseenhed til afgratning af kanter, både oppefra og nedefra, i lige linje Fræseenhed til kantfræsning, numerisk styret profilindstilling Flad slibesten Profilslibesten – to profiler Sprøjtesystem til påføring af rengøringsvæske Pneumatisk styrede poleringshoveder Pneumatisk styret poleringshoved til kanter Justerbar fremføringshastighed, trinløs regulering fra 10 til 25 m/min Automatisk smøring af fremføringskæden Rammeunderstøtning Podpoztkfbsfx Afksgr Minimum længde af emnet: 140 mm Emne tykkelse: 8-60 mm Minimum bredde af emnet: 60 mm Produktionsår: 2016

Stand: god (brugt), Hydraulikaggregat, hydraulikpumpe, universalanlæg, hydraulikstation, - Fabrikat: Huss, hydraulikaggregat med ekstra håndpumpe - Tryk: 60 bar - Kapacitet: 15 l/min - Motor: BBC 4 kW / 1435 omdr./min. - Hydrauliktank - Akumulator - Enkeltdelene: se billeder - Dimensioner: 1040/370/H550 mm Podpfx Aov Rm Abefkogr - Vægt: 166 kg

Stand: god (brugt), Hydraulikaggregat, hydraulikpumpe, hydraulisk pumpe, universalaggregat, hydraulikstation - Overdragelse: i den nuværende tilstand som beset - Styreventil: mangler, se billeder - Fabrikant: Huss, hydraulikaggregat med ekstra håndpumpe - Tryk: 60 bar - Kapacitet: 15 l/min - Motor: 4 kW / 1440 o/min - Hydraulikbeholder Podpfx Aev Rm Rlsfkjgr - Akkumulator - Enkeltdelene: se billeder - Dimensioner: 1065/380/H510 mm - Vægt: 135 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, Klovakuumpumpe Tør Fabrikant: Busch Pedpfx Afjv I Agdokegr Type: Mink MM 1502 AV V8 Motor: DS 400V Sugerkapacitet: 500/580 m³/h Sluttryk: ca. 200 mbar (abs.) Tilbehør: Sugefilter; Betjeningsvejledning Leveringstid: kort varsel

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Horisontal pakkemaskine, MINI VERSION, til færdigfremstillede doypacks, blokbundposer eller flade poser. Moduler til specifikke poseegenskaber såsom lynlås-/trykforsegling, drejelåg (spout), eller kileform (gusset) kan integreres. Som tilvalg: batch-/datotrykker, gasningsmodul. Pose-detektorer kontrollerer korrekt placering og fuld åbning af doypack-posen. Produktet doseres straks i posen gennem fyldetragten, når posen er registreret. Forseglingsområdet holdes hermed rent. Et særligt gribesystem fastholder blokbundposen præcist under fyldningen, inden doypack-posen lukkes og forsegles. MITSUBISHI PLC, SMC vakuumfilter, OMRON PID-temperaturkontrol, AIRTAC-cylindre. - Specifikationer: Rustfrit stålkabinet (SS304); maksimal tomgangscyklus: 7 cyklusser/minut; posebredde: 100-300mm; poselængde: 100-350mm; krævet trykluft: 6,5 bar, 0,2 m³/min; strøm: 220V, 1-faset, 1kW; maskinens dimensioner: L1754xB510xH1617mm. Pgsdsv Nlllepfx Afkor Bemærk venligst, at vores nypriser ofte ligger under de gængse brugtpriser. Send gerne en forespørgsel og oplys os om din pakkeløsning. - Fra lager har vi typisk altid 30-50 forskellige nye maskiner til omgående levering. For kundetilpassede maskiner har vi desuden meget korte leveringstider fra ca. 3 uger. - Alle maskiner leveres med fuld garanti.

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2023, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Fabriksny – aldrig installeret! Weinig Hydromat 4300, højhastighedsplaner og profilfræser Fremføringshastighed 30-300 m/min Spindel 1 (Nederst): – Radial, CNC-styret justering – Hydrodynamisk leje med automatisk låsning – Lige kantfræser, fuldautomatisk Spindel 2 (Øverst): – Radial og aksial, CNC-styret justering – Hydrodynamisk leje med automatisk låsning – Lige kantfræser, fuldautomatisk Spindel 3 (Højre): – Radial og aksial, CNC-styret justering – Lige kantfræser, fuldautomatisk Spindel 4 (Venstre): – Radial og aksial, CNC-styret justering – Lige kantfræser, fuldautomatisk Spindel 5 (Øverst): Pgsdpfxszu Awrs Afker – Radial og aksial, CNC-styret justering – Hydrodynamisk leje med automatisk låsning – Lige kantfræser + profilkantfræser, fuldautomatisk Spindel 6 (Nederst): – Bordplader med træindsatser, maksimal skærehøjde på 65 mm med en flange på 100 mm – Rotaplan-trykplade over den nederste aksel – Radial og aksial, CNC-styret justering – Lige kantfræser, fuldautomatisk – Hydrodynamisk leje med automatisk låsning Generelt: – Horisontale, CNC-styrede trykruller – CNC-styret positionsindgang – Marathon Powercoating Plus – Automatisk voksdispenser – Weinig WMC med berøringsskærm – Tilbageslagssikring ved savoperationer – Maskine med spindel- og fremføringsbremser – Sikkerhedshus med lydisolering

Stand: næsten som ny (brugt), Produktionsår: 2022, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, løftekapacitet: 1.500 kg, Siegmund M-positioneren er ideel til svejse-, montage- og vedligeholdelsesarbejde. Positioneringen sker via et manuelt betjent håndhjul. Positionere med bæreevne op til 1.500 kg. Drejningsmoment: 900 Nm Håndhjul med greb, Ø 315 mm U-vinkel kompatibilitet System 28 Maks. længde på U-vinkel: 3.000 mm A - Arbejdshøjde: 850 mm B - Søjlehøjde: 955 mm C – Samlet højde: 1.140 mm D – Pladefod bredde: 600 mm Pgedpfx Afevlgzaeker E – Pladefod længde: 600 mm Prisen er uden 3D-tilbehør. Priser for 3D-tilbehør, kraftige støbejernsemner med 28 mm godstykkelse – alt specialpriser nye: Original vinkel 28 U-form 500 mm x 200 mm x 200 mm (tillæg 500 €) eller 2.000 mm x 200 mm x 200 mm (tillæg ca. 1.000 €), eller 2.400 mm x 200 mm x 200 mm (tillæg 1.300 €) eller med bordplade med 28 mm hul, 2.000 mm x 1.000 mm x 200 mm (tillæg 2.000 €) Flere positionere på lager.