Brugte Michael Deckel Fortis til salg (931)

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Fem-akset værktøjsslipemaskine i meget god stand sælges på grund af manglende udnyttelse! Godpfxoxw Sxko Apdjuf

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2005, spindelhastighed (maks.): 8.000 o/min, samlet vægt: 3.800 kg, emne diameter (maks.): 250 mm, vandring X-akse: 400 mm, vandring på Y-aksen: 310 mm, værktøjets vægt: 50.000 g, antal akser: 5, Denne 5-aksede maskine af typen Michael Deckel S22 blev fremstillet i 2005. Den har en maksimal slibeskivediameter på 150 mm og et spindelområde på 300 til 8000 o/min. Maskinen har en robust vægt på 3.800 kg og er udstyret med et køle- og filtersystem fra Transor Filter GmbH. Hvis du er på udkig efter en højkvalitets intern rundslibemaskine, bør du overveje den Michael Deckel S22, som vi tilbyder til salg. Kontakt os for yderligere oplysninger. • Driftsspænding: 3 × 400 V • Elektrisk tilslutning: 3P / N / PE • Frekvens: 50 / 60 Hz • Nominel strøm: 25 A • Sikring: 32 A • Effektforbrug: 15 kW • Styrespænding: 24 V DC • Spindlområde: 300 – 8000 o/min • Styring: Michael Deckel S22 • Omdrejningstal for slibespindel: trinløst regulerbar • Omdrejningsretning: højre og venstre • Arbejdshastighed: 40 m/s • Maks. slibeskivediameter: 150 mm • Maksimal slibeskivebredde: 20 mm • Slibehoveder: cylindrisk og konisk • Maks. diameter: 125 mm • Bredde: 50 mm • Spænd- og slibeområde • Maks. emnelængde: ca. 900 mm • Maks. slibelængde: ca. 400 mm • Maksimal slibelængde i arbejdsprogrammer: ca. 320 mm • Værktøjsholderkonus: SK50 • Fremføring på X-aksen: 12 m/min • Fremføring på Y-aksen: 12 m/min Gujdpsyr H Idsfx Apdsf Ekstraudstyr • Køle- og filtersystem: Transor Filter GmbH (2007)

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1986, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, total højde: 1.800 mm, samlet længde: 2.500 mm, samlet bredde: 1.000 mm, spindelhastighed (maks.): 7.000 o/min, spindelhastighed (min.): 1.400 o/min, type indgangsstrøm: trefaset, samlet vægt: 1.000 kg, antal spindler: 1, TEKNISKE DATA & UDSTYR: Serienummer: 765 Driftsspænding: 380 V Frekvens: 50 Hz Nominel strøm: 14 A Spændingsområde: Geb Azzknsw D T T Sodoka Maksimal højde, drejeholder: 170 mm Maksimal højde, støtte: 120 mm Maksimal højde, støtte med mellemlager: 170 mm Største emnediameter mellem drejepunkter: 338 mm Største emnediameter ved fri opspænding: 600 mm Største længde mellem drejepunkter: 950 mm Indvendig konus, drejeholder: MK 4 T-spor, maskinstativ: 12 mm T-spor, øvrige dele: 8 mm Bevægelsesområde: Arbejdsgang, slibehub: 190 mm Tværbewegelse, værktøjsholder: 100 mm Lodret bevægelse, slibehoved: 325 mm Fremføring, slibespidel: 5 mm Grovjusteringsgang, værktøjsholder: 230 mm Slibehovedholder: 800 mm Drejeholder på værktøjsslæde: 330 mm Svingområde, slibehovedholder: 360° Slibehoved: 360°, værktøjsholder: 360° Drejeholder, vandret og lodret: 360° Slibelængde ved spiralslibning: maks. 190 mm Maks. omdrejningstal, drejeholder, ved spiralslibning: 1,5 omdr. Gusdow Nn Akspfx Apdjf Slibeskive, største diameter: 125 mm Afskæringsskive, største diameter: 200 mm Spindelomdrejningstal: 1400 - 7000 omdr./min. Maskinen er udstyret med et to-akset optisk målesystem, en justeringsanordning og en bordforlængelse med modstøtte. INFORMATION OM AFHENTNING: Lastes på lastbil. Gaffeltruck er tilgængelig. Tilgængelig med det samme.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2004, Ref.-nr.: 10629 Producent: MICHAEL DECKEL Type: S20 Turbo Byggeår: 2004 Styringstype: CNC-styring Opbevaringssted: Halberstadt Guodpfxszc D Ehs Apdjf Oprindelsesland: Tyskland Emnediameter: 250 mm Maks. slibelængde: 340 mm Maks. emnevægt: 50 kg Slibeskivediameter (maks.): 150 mm Omdrejningstal: 8000 o/min Emneholder: SK 50 Yderligere information: Maskinen kan besigtiges, mens den er tilsluttet strøm.

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Radiusslibeværktøj til DECKEL S11 – Ref. ISOG: 2601X00. Guedpfx Apozkur Hedef

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1990, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Michael Deckel S 11 værktøjsslipemaskine. Maskinen fungerer og er i god stand. Tilbehør: slibeskiveholdere, spændetænger, betjeningsvejledninger. Gujdpoyhxccofx Apdof

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1988, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Michael Deckel S 11 værktøjsslipemaskine. Maskinen fungerer og er i god stand. Tilbehør: slibeskiveholdere, spændetænger, betjeningsvejledninger. Gujdpfxjzbt Aae Apdof

Stand: brugt, Produktionsår: 1978, Maks. spændediameter: 17,5 mm Slibespindelhastighed: 4.500 o/min Maks. underslibningsvinkel: 45° Gjdpetqqpyefx Apdouf Samlet effektbehov: 0,55 kW Maskinvægt ca.: 120 kg Maskinens dimensioner (L x B x H): 0,54 x 0,47 x 1,31 m = Gravørslibemaskine

Stand: brugt, Produktionsår: 2008, driftstimer: 43.705 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 192/2008, total højde: 2.400 mm, samlet længde: 1.800 mm, samlet bredde: 1.930 mm, emne vægt (maks.): 50 kg, spindelhastighed (maks.): 500 o/min, type indgangsstrøm: trefaset, slibeskivens diameter: 125 mm, samlet vægt: 3.800 kg, omdrejningshastighed (maks.): 40.000 o/min, slibespindelhastighed: 40.000 o/min, tilførselsrate X-akse: 12 m/min, fremføringshastighed Y-akse: 12 m/min, fremføringshastighed Z-akse: 12 m/min, vandring X-akse: 400 mm, vandring på Y-aksen: 310 mm, vandring på Z-aksen: 305 mm, slibespindelmotorens effekt: 14.000 W, effekt: 22 kW (29,91 hk), emne diameter (maks.): 250 mm, slibediameter: 250 mm, indgangsfrekvens: 50 Hz, indgangsspænding: 400 V, slibehjul hastighed: 500 o/min, året for sidste hovedreparation: 2023, antal spindler: 1, antal pladser i værktøjsmagasinet: 12, Udstyr: rotationshastighed trinløst variabel, Vi tilbyder dette brugte Deckel S22E universelle bearbejdningscenter, årgang 2008. Model: S22 Serienummer/år: 192/2008 Maskinvægt: 3.700 kg Maksimal hjuldiameter: 150 mm Omdrejningstal: 40.000 o/min Diagram: 2292509 S558 Netspænding: 3P/N/PE 3x400 V Guedoy Nbnnjpfx Apdsf Frekvens: 50 Hz Nominel strøm: 25 A Effektforbrug: 15 kW Reservesikring: 32 A Styrespænding: 24 V Egnet til slibning med olie: Ja Spindel: Leveres med en ekstra fuldt renoveret reserve-spindel Spindel-køling: Udstyret med ekstern spindelkøler (MTA TAEevo Tech MINI 10, årg. 2017, 486x660x876 mm) Brandslukningssystem: Kraft & Bauer FB 703 TFT-skærm: Skal udskiftes Kontakt os gerne for spørgsmål eller yderligere information.

Stand: reparationskrævende (brugt), Produktionsår: 1989, Funktionalitet: ikke funktionsdygtig, Michael Deckel S 12 M værktøjslibemaskine. Maskinen har et elektrisk problem, fejl i displayet. Ellers i god stand. Tilbehør: slibeskiveholdere, betjeningsvejledninger. Guodpox Nclujfx Apdef

Stand: meget god (brugt), Universal værktøjsslibemaskine Michael Deckel S11 med tilbehør og værktøjsskab i meget god stand! Tekniske data: >> Årgang: 1986 >> Serienr.: 759 Spændeområde: >> Opspændingsflade på værktøjsvogn: 500 x 180 mm >> Maks. værktøjsdiameter mellem spidserne: 130 mm >> Maks. værktøjsdiameter ved frithængende opspænding i universal-drejehoved: 620 mm >> Maks. værktøjslængde mellem spidserne: 270 mm >> T-sport på maskinens sokkel: 12 mm >> T-sport på slibehoved, værktøjsvogn og tilbehør: 8 mm Bevægelsesområde: >> Arbejdsgange Slibeslag: 190 mm Slibeslag ved spiral-slibning: 190 mm Tværindstilling af værktøjsvogn: 100 mm Lodret indstilling af slibehoved: 325 mm Længdeindstilling slibespindel: 5 mm >> Grovindstillinger Værktøjsbærer: 220 mm Slibehovedbærer: 800 mm Universal-drejehoved på værktøjsvogn: 330 mm >> Drejevinkler Slibehovedbærer: 360 grader Slibehoved: 360 grader Værktøjsbærer: 360 grader Slibespindel: Trefaset motor 1,1 kW ved 2800 o/min Spindelhastigheder, trinløst: 2000 til 12000 o/min Maks. slibeskivediameter: 125 mm Maks. skæreskivediameter: 200 mm Mål: Vægt: 520 kg Dimensioner (D x B x H): 800 x 1100 x 1760 mm Pladsbehov (inkl. betjening): 2,5 x 2,3 m Tilbehør og udstyr: 1 stk. værktøjsskab med følgende indhold: >> Universal-drejehoved SK40 >> Spiral- og bagslibningsudstyr >> Radius slibeenhed SK40 >> Pinol >> Svingbar støttefinger >> Maskinskruestik >> SK40 værktøjsholdere >> Måleholder >> Mellemleje >> Indstillingsmåler >> Støttefinger til radiusfræsere >> Tandstøtter >> Drejehovedspids >> Beskyttelseshætter >> 1 sæt næsten nye spændetænger fra 1 til 17,5 mm, i 0,5 mm trin >> Slibelegemebærere >> Diverse slibeskiver >> Inddelingsskiver >> Udsugningsanlæg med støvsuger Gjdpfxoqd N S Ds Apdeuf >> Diverse holdere og meget mere (se billeder) Om maskinen: Der tilbydes en universal værktøjsslipemaskine af mærket Michael Deckel S11. Maskinen egner sig til slibning af højpræcisionsemner. Med S11 kan enkeltdele og små serier slibes overraskende hurtigt, økonomisk og fleksibelt – med maksimal betjeningskomfort. Deckel S11 er i meget god stand og leveres med meget tilbehør. Maskinen er mekanisk og elektrisk gennemgået. Benyt lejligheden til at se og afprøve maskinen under strøm på stedet.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1995, Michael Deckel S5 værktøjsslipemaskine i meget god stand Guedopr U Etspfx Apdof Tekniske data: >> Årgang: 03/1995 >> Maks. slibeskivediameter: 100 mm >> Spindelhastighed: 5.600 omdr./min >> Effektforbrug: 1,5 kW >> Vægt: 450 kg Tilbehør: >> Svingbar delhoved SK40 >> Diverse SK40-optagere Om maskinen: Til salg er en Michael Deckel S5 værktøjsslipemaskine. Maskinen er egnet til slibning af højpræcisionsdele. Deckel S5 er i meget god stand og er både mekanisk og elektrisk gennemgået. Udnyt muligheden for at se og afprøve maskinen tilsluttet på stedet.

Stand: meget god (brugt), Produktionsår: 1992, Universel værktøjsslibemaskine Michael Deckel S11 i meget god stand!! Tekniske data: >> Årgang: 1992 >> Serienummer: 1651 Spændeområde: >> Opspændingsflade på værktøjsslæde: 500 x 180 mm >> Maks. værktøjsdiameter mellem centrene: 130 mm >> Maks. værktøjsdiameter ved fri opspænding i universaldrejehovede: 620 mm >> Maks. værktøjslængde mellem centrene: 270 mm >> T-noter i maskinsokkel: 12 mm >> T-noter i slibehoved, værktøjsslæde og tilbehør: 8 mm Bevægelsesområde: >> Arbejdsområder Slibeslag: 190 mm Slibeslag ved spiral slibning: 190 mm Tværjustering af værktøjsslæde: 100 mm Lodret justering af slibehoved: 325 mm Længdejustering af slibespindel: 5 mm >> Grovjustering Værktøjsbærer: 220 mm Slibehovedholder: 800 mm Universal-drejehoved på værktøjsslæde: 330 mm >> Drejevinkler Slibehovedholder: 360 grader Slibehoved: 360 grader Værktøjsbærer: 360 grader Slibespindel: Trefaset motordrift 1,1 kW ved 2800 o/min Spindelhastigheder, trinløs: 2000 til 10000 o/min Maks. slibeskivediameter: 125 mm Maks. kapeskivediameter: 200 mm Guedpfsm E T Anex Apdof Mål: Vægt: 520 kg Dimensioner (D x B x H): 800 x 1100 x 1760 mm Pladsbehov (inkl. betjening): 2,5 x 2,3 m Tilbehør og udstyr: >> Opto-elektronisk måleanordning med mikroskop og digital display >> Radius slibeenhed SK40 >> Håndhjulsenhed for værktøjsslæde >> Udsugningsanlæg >> Maskinlampe Om maskinen: Til bud gives en universel værktøjsslibemaskine af mærket Michael Deckel S11. Maskinen er velegnet til slibning af præcisionsdele. Med S11 slibes enkeltdele og småserier overraskende hurtigt, økonomisk og fleksibelt – og med højeste betjeningskomfort. Deckel S11 er i meget god stand. Mekanisk og elektrisk testet. Benyt lejligheden til at se og afprøve maskinen under strøm på stedet.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2010, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: 278, emne vægt (maks.): 50 kg, slibeskivens diameter: 150 mm, slibelængde: 340 mm, omdrejningshastighed (maks.): 8.000 o/min, emne diameter (maks.): 250 mm, Ingen mindstepris – garanteret salg til højeste bud! Gedpfx Apoxm Rnvsdouf Betalingsfristen for maskinen er den 20.11.2025! Afgivne bud forpligter til rettidig afhentning mellem 01.12.2025 og 05.12.2025! TEKNISKE DETALJER Maks. slibeskivediameter: 150 mm Omdrejningstal: 1.000 – 8.000 o/min Arbejdsstykkeoptagelse: SK 50 Maks. arbejdsstykkevægt: 50 kg Maks. diameter: ca. 250 mm Med modspids: maks. 125 mm Maks. længde: ca. 500 mm Med modspids: maks. 250 mm Maks. slibelængde: 340 mm X-akse slibeløb: 340 mm Y-akse tilspænding: 240 mm Z-akse tilspænding: 240 mm A-akse omdrejningstal: 120 o/min A-akse drejeområde: 360° C-akse omdrejningstal: 20 o/min C-akse drejeområde: 197° MASKINEDETALJER Mål & vægt Mål (L x B x H): 4.000 x 3.000 x 2.400 mm Samlet vægt: 2.500 kg UDSTYR Kølemiddelrensning Olieemulsionsudsugning Dokumentation

Stand: brugt, brugt Michael Deckel S11 - fuldt funktionsdygtig Godpfx Apex Hyn Iodeuf

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: S11-016, Vi sælger vores Deckel S11. Maskinen er funktionsdygtig, og der kan om ønsket tilkøbes et digitalt display. Gedsw A Rrvjpfx Apdsuf

Stand: brugt, DECKEL S11 Værktøjsslibemaskine med tilbehør Tilsluttet strøm på vores lager (se video) Gusdpophvlasfx Apdjf Mimu værktøjsmaskiner (Italien)

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2005, driftstimer: 23.335 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 1.040 mm, vandring på Y-aksen: 600 mm, vandring på Z-aksen: 500 mm, controller model: Heidenhain iTNC 530, spindelhastighed (maks.): 8.000 o/min, TEKNISKE DETALJER BEVÆGELSESOMFANG X-akse: 1.040 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 500 mm ARBEJDSBORD Bordoverflade: 1.250 × 600 mm Bordbelastning: maks. 600 kg SPINDEL OG VÆRKTØJSOPTAGELSE Værktøjsoptagelse: SK 40 Spindelhastighed: 1–8.000 omdr./min. Spindelmoment S1/S6: 140/200 Nm Spindelmotoreffekt ved 100/40 % driftscyklus: 13/19 kW FØDNINGER OG HURTIGGANGE Fødehastighed: maks. 40.000 mm/min. Hurtiggange X- og Z-akse: maks. 70 m/min. Hurtiggange Y-akse: maks. 40 m/min. Gujdpfxozqcucj Apdjf VÆRKTØJSKIFTER Værktøjspladser: 30 Værktøjsdiameter: maks. 100 mm Værktøjsdiameter ved ledige ekstrapladser: maks. 140 mm Værktøjslængde: maks. 300 mm Værktøjsvægt: maks. 7 kg KØLEVÆSKEFORSYNING Intern kølevæsketilførsel gennem spindlen: 20 bar DRIFTSTIDER Indkoblingstimer: 70.278 timer Spindeltimer: 23.335 timer MASKINENS DETALJER MASKINDATA Maskintype: Vertikalt bearbejdningscenter Fabrikat: Deckel-Maho DMG Type: DMC 104 V linear Årstal: 2005 Styringstype: CNC Styring: Heidenhain iTNC 530 Samlet effektbehov: 39 kVA Maskinvægt: ca. 8.900 kg UDSTYR CNC-bane-styring Heidenhain iTNC 530 Elektronisk håndhjul Heidenhain HR 410 Motorspindel med øget moment Direkte målesystem i Y- og Z-aksen Forberedelse til måletaster 30-vejs værktøjskifter Rotoclear Produktionspakke 2 Intern kølevæsketilførsel gennem spindlen Kølevæskeanlæg med papirbåndfilter Blæseluft gennem spindlens midte, kan vælges via M-funktion Spånetransportør Bordspuling Lineærdrev i X-aksen Driftstilstand 4 til programtest med udvidet manuel indgriben Maskindokumentation

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2000, driftstimer: 28.027 h, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, vandring X-akse: 800 mm, vandring på Y-aksen: 700 mm, vandring på Z-aksen: 600 mm, controller model: Heidenhain Mill Plus, spindelhastighed (maks.): 18.000 o/min, Vertikalt bearbejdningscenter med næsten ny spindel (maskinen har fået en ny spindel ved 23.919 driftstimer)! TEKNISKE DETALJER Slaglængde X-akse: 800 mm Slaglængde Y-akse: 700 mm Slaglængde Z-akse: 600 mm Spindel Spindelhastighed: 18.000 o/min Værktøjsopsætning: HSK 63 MASKINENS DETALJER Indvendig kølevæsketilførsel: 40 bar Styring Styringsproducent: Heidenhain Styringsmodel: Mill Plus Gedszqfviepfx Apdjuf Spindeltimer: 28.027 t Spindelskift ved: 23.919 t UDSTYR NC-rundbord med C-akse NC-drejehoved FD-funktion Palletskifter Infrarød måletaster til emnemåling Ekstra magasin med 120 pladser

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 2001, Tilgængelig med det samme fra vores lokation: Vertikalt bearbejdningscenter, Deckel Maho Type DMC 63 V Årgang 2001 Heidenhain-styring Bord 800 x 500 mm SK 40 Værktøjskarrusel med 24 pladser Bordbelastning 500 kg Spindelhastigheder op til 8000 omdr./min. Motor 13/9 kW Spånetransportør Gusdpfx Apezukicodof Vægt 4 ton Pris: 6.750 euro + moms, afhentet fra vores lokation.

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1984, Kopifræsemaskine Deckel Type KF 3 S Årgang: 1984 Bordmål: 600 x 555 / 620 x 750 mm Y-aksel bevægelse: 150 mm Z-aksel slag: 380 mm X-aksel slag: 150 mm Drivkraft: 3 kW Grovfræsespindel Gjdpfxozukc Ns Apdjuf Finfræsespindel Låsearm Styrearm med kabel Stiftholder Spændetænger Vægt: 2400 kg Pris: 2.000 euro—ekskl. moms, ab lager

Stand: klar til brug (brugt), Produktionsår: 1995, Sofort ab Standort frei: CNC fræsemaskine Deckel, type FP 5–80, årgang 1995, CNC-styring Dialog 12, universaltabel 750 x 520 mm. Vandringer X/Y/Z: 800/550/500 mm. Motoreffekt: 9 kW. Pinolslag: 80 mm. Elektronisk håndhjul. Spindelhastigheder: 32–5000 o/min. Fremføringer: 0–6000 mm/min. Vægt: 4,5 t. Pris: 2.750 EUR ekskl. moms ab plads. Gusdpfxezukcpj Apdef

Stand: god (brugt), Produktionsår: 1982, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Værktøjsfræsemaskine med 3D-styring, manuelle håndhjul og et universaltabel, der kan indstilles i tre akser. Styring: Deckel Dialogstyring 4: 3D-bane-styring inkl. bore- og fræse-cyklusser, Monitor, elektrisk håndbetjeningspanel Terminal til ind- og udlæsning af programmer Tekniske data: Vandring X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Omdrejningstal 31,5 - 3.150 o/min med 21 geartrin Fremføring 4-2000 mm/min. Hurtiggang 4 m/min. Drivkraft 1,6-2,0 kW Værktøjsoptagelse SK 40 Hydraulisk værktøjsstramning Universal-fræsebord med digital visning: Opspændingsflade 600 mm x 320 mm Bordbelastning 180 kg Drejeområde C-akse 360° Vipningsområde A-akse 15°/45° Svingområde B-akse +/- 45° Vertikalfræsehoved: Pinolslag manuelt - vandret 65 mm, lodret 60 mm Yderligere udstyr: Manuelle maskinhåndhjul med skala Guodpfxewid Spj Apdsf direkte måling af NC-akserne Kølevandssystem Specialtilbehør: Ca. 33 værktøjsholdere (uden værktøj) – se foto Hurtigspindel til fræsning Maskindata: Maskinvægt ca. 1.380 kg Pladsbehov inkl. tilbehørskomponenter L ca. 2.940 mm, B ca. 1.900 mm, H ca. 1.960 mm El-tilslutning 380 V, 50 Hz, 12 kVA Maskinen er i god, fuldt funktionsdygtig stand. Den kan demonstreres i drift efter aftale.

Stand: brugt, x-længde 560 mm y-længde 500 mm Gusdpjzq Hlrefx Apdjf z-længde 410 mm Styring: Deckel Dialog 11 Maskinen er efter vores vurdering i god brugt stand og kan besigtiges under strøm efter aftale. Tilbehør, afbildede værktøjer og spændeanordninger medfølger kun, hvis det er angivet i de supplerende oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg forbeholdes!

Stand: brugt, x-løb 560 mm y-løb 500 mm z-løb 410 mm Styring Heidenhain TNC 355 Maskinen vurderes efter vores mening til at være i god brugt stand og kan inspiceres under strøm efter aftale. Tilbehør, viste værktøjer og spændeanordninger medfølger kun, hvis dette er angivet i yderligere oplysninger. Ændringer og fejl i de tekniske data og oplysninger samt mellemsalg forbeholdes! Gsdpfx Apezq Hllsdjuf